Irakurlearen galdera: oporretan nire jaioterrira Thailandian

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: ,
17 irailaren 2017

Irakurle agurgarriak,

Nork daki Thailandiako bidai-erakunde espezializatu bat (esperientzia frogagarriekin). 42 urteren ondoren nire jaioterrira itzuli nahi dut lehen aldiz. Hurrengo urtean edo hurrengo urtean. Lehenik eta behin aurreztu nahikoa diru, 3-6 hilabetez Asian zehar lo egiteko eta bidaiatzeko asmoa dudalako. Thailandiako pasaportea Bangkoken ere hartu behar dut (istorio luzea).

Bizitza zail samarra izan ondoren, azkenean nire jaioterrira Tailandiara itzultzeko prest nago. Thai sarean ikasten ari naiz (ez da oso erraza). Izan kontaktu fidagarri on batzuk Thailandian.

Nork ezagutzen du Udonthani 'kutchap' ondoan ingurua oso ondo ezagutzen duen edo han bizi nahiago duen norbait bisita bat eman nahi didana?

Thai-NL (edo Thai-EN/FR) itzultzaile/interprete edo pertsona baten bila nabil, hainbat egun jarraian itzultzeko eta agian nirekin helmugetara bidaiatzeko kontratatu dezakedana? Hobe emakumezkoa.

Udon inguruan autoarekin laguntzeko prest dagoen gidari pribatu bat ere?

Eskerrik asko.

dagokionez,

Khun S

10 erantzun "Irakurlearen galdera: oporretan nire jaioterrian Thailandian"

  1. Stefan dio gora

    Kaixo Kun,

    Ik voel dat je emotioneel bent over deze trip. Begrijpelijk na 42 jaar. Ik voel zelfs enige schrik. Hoeft echt niet. Ik ken een wat oudere Thaise sportieve dame die goed Engels spreekt. Indien interesse kan ik haar contacteren en vragen of zij zich kan vrijmaken.

    Gr
    Stefan

  2. Matz friak dio gora

    zer balio dezake egunean?

  3. Jos dio gora

    Haren,

    Holandar asko Udon Thani inguruan bizi dira nederlandera ona hitz egiten duen emaztea thailandiar batekin.

    Zure Thai pasaportea jaso nahi duzu. Baduzu Thailandiako NAN-a?
    Tailandiako pasaportea ia bidaia dokumentu bat baino ez da.

    Herbehereetan tailandiar irakasle on batzuk ere badaude.
    Waalwijk edo Purmerend-eko Thailandiako tenplua bisitatzen baduzu, gehiago lagundu dezaketen ezagunak ere lor ditzakezu.

  4. Erwin Fleur dio gora

    S maitea,

    Besterik gabe, zure Thai pasaportea eska dezakezu Herbehereetan (irakur ezazu aurreko mezuak).
    Zure pasaportea Thailandiatik bidaliko zaizu hiru aste barru.

    Nire iritzia da, lehenik eta behin gorde eta egin hau egiteko plan on bat
    Thailandiako blog irakurleak.

    Hobe emakumezkoa edo konfidentziala?
    Nire ustez (berriz) honek ez luke axola... edo beharko luke (ez dago argi).

    Blog honetan, zalantzarik gabe, Udon Thani-n bizi den jendea dago eta pozik gidatuko zaituzte.
    Beharbada urritasunik al duzu?

    Izan gaitezen apur bat argiago irakurleentzat.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin

  5. Willy dio gora

    Thailand Travel BV
    010-2131444

  6. RonnyLatPhrao dio gora

    “Bidaia-erakunde espezializatua erro bidaietan”… benetan?
    Utz iezadazu gainontzeko galderari kasurik egiten...
    Ezin duzu hau serio hartu.

  7. Khan Klahan dio gora

    Egun on Khun S,

    Kaixo, zein polita da ni bezala Thailandian jaio eta NL-ko gurasoek hazi izana. Ni ere 1975ekoa naiz (2518 Thailandiako urtea)

    Orain 10 aste daramatzat Udon Thani-n bizitzen, beraz, Sakon Nakhon-eko Sawan Daen Din-en bizi den ama biologikotik ordu gutxi gorabehera bizi naiz. Nire aita Udonetik 3 ordura ere autoz. 2015eko urtarriletik 4 aldiz egon naiz Thailandian. Badakit ezagutzen dudan beste pertsona bat orain dela 5 bat urte Bangkoken bizi dena. Bera ere adoptatua izan da, baina ez ditu gurasoak aurkitu.

    Ezagun bat Tailandiara etortzen da urrian, nire amatik oso gertu bizi diren gurasoak bisitatzera.

    2015az geroztik Herbehereetan jende asko ezagutu dut, adoptatuak ere izan direnak eta Khun S. Suvadinkunen laguntzarekin euren sustraiak eta guraso biologikoak aurkitu dituztenak. Batzuek Thailandiako NAN eta pasaportea ere badute.

    Ulertzen dut Thailandiara 3-6 hilabetez joan nahi duzula, nik neuk egin... baina 6 hilabetez geratuko naiz, eta gero ondo ikusiko dut. Interprete batekin lagundu nahi zenuke, eta badakit lagun zaitzakeen norbait, nahi baduzu zure guraso biologikoak aurkitzen ere lagun zaitzake.

    Gainera, ulertzen dut zure pasaportea Bangkoken lortu nahi duzula. Udon ere lor dezakezu. Badaukazu 13 zenbaki dituen Thailandiako NAN txartela (x xxxx xxxxx xx x) ez baduzu IDa eskatzeko behar duzunarekin lagun zaitzaket. Ez da prozedura erraza NAN zenbakirik ez baduzu, badaukazu zertxobait errazagoa da Thailandiako NANa jasotzea.

    Bidal iezadazu informazioa jasotzeko, hala nola FB bidez adopzioa, S. Suvandinkhun jauna, NAN eta pasaporteak, zer paper behar dituzun, etab... beraz, lasai bidali mezu elektroniko bat informazio gehiago lortzeko: [posta elektroniko bidez babestua]

    Gehiago esan dezaket, baina hobe hemen ez, hori pertsonalegia da.

    Agur,

    Khan Klahan

  8. Khun S dio gora

    Allen dank voor uwe bijdragen..om terug te antwoorden op uwe vragen Stefaan…dank voor uwe reactie. Neen niet echt meer emotioneel..eigenlijk probeer ik mijn gevoel zoveel mogelijk uit te schakelen ..de zoektocht is al lang geweest. Nogal teleurstellend zelfs. Maar ik ben een avonturier en neem het zoals het is. Open mind. Belangrijkste is dat ik het land en mensen ga ontdekken, cultuur etc. En ja zou mijn familie graag willen opzoeken en kijken of ze überhaupt contact willen?? Ze weten van mijn bestaan omdat ik al jaren geleden via privé opsporings bureaus op zoek ben gegaan. Ook verschillende Thai overheidsdiensten hebben meegeholpen.
    Matzfreak edozertarako irekita nago. Uda ondoren datorren urterako uztearen bila nabilela uste dut. Interprete baten bila nabil, gidari pribatua eta egun batean edo gehiagotan erakutsi nahi didan jendea. Tailandiako lagunen bidez ere nabil. Garrantzitsua iruditzen zait pertsona horiekin harremanetan jartzea joan aurretik, lotura bat eraikitzeko, nire istorioa oso apartekoa delako eta "aurpegia galtzen" delako thailandiarrentzat.
    Jos eta Erwin ..Thailandiako 13 digituko zenbaki bat daukat..Thailandiako gobernuko sail ofizialek esan didate pertsonalki Bangkokera eta Udonera joan behar dudala nortasun agiria egiaztatzeko. Lehen Udon Thailandiako IDrako orduan. Bangkok Thailandiako enbaxada.
    Baina joan baino lehen hitzordu bat daukat Thailandiako enbaxadarekin Bruselan (Belgikan bizi da).
    Lortu aldi baterako pasaportea Thailandiara bidaiatzeko.
    Galdetuta zergatik emakume interprete bat? Ez, ez zaizkit sexu zerbitzuetan interesatzen. 18 urte daramatzate bazkide goren bat. Baina ez du nahi eta ezin du joan. Hau bakarrik egin behar dudan bidaia da.
    Nl eta znThai emakume (adiskidetasuna amaitu da) lagun zahar batek Thailandian ikerketa bat egin zuen eta badirudi herriko emakume adinekoek informazioa zutela baina emakume bati bakarrik kontatu nahi ziola?? Bere emaztea thailandiarrak ingelesez oso gaizki hitz egiten du, zoritxarrez, orduan ez zegoen ezer gutxi hitz egiteko.
    Willy dank voor de info zal ze contacteren. De heer Ronny…beetje rare opmerking. Waarom is dit niet ernstig te nemen?? Mag u mijn eens uitleggen? Beetje vreemd maar goed.
    Eskerrik asko Klahan. Posta elektronikoz bidaliko dizut pertsonalki.

    Informazio gehiago nahi duen jendea bada eta serio lagundu nahi badu, mesedez, mesedez. Ez dut informazio pertsonal garrantzitsurik jarriko internet publikoan. Barkatu, baina dagoeneko esperientzia txikiagoa izan dut beste foroetan. Facebook txat edo bilera pertsonalaren bidez, pozik nago gauza batzuk azaltzeko.

    Ik ben iemand die zichzelf graag zo goed mogelijk voorbereid op dingen. Zeker als ik gelijk een x aantal maanden ga rondreizen in Thailand en omliggende landen. Heb nog alle tijd.

    Nire esker ona borondatez eta asmo onez lagundu duzuen guztioi!

  9. Willem dio gora

    Ziurrenik Tailandiako pasaportea eskatu beharko du Thailandian, zeren eta ez badu jaiotza-agiririk, aita edo amarekin harremanetan jarri beharko du eta horrek lagundu behar dio horretan.

  10. khun s dio gora

    Willem maitea... Hagako eta Bruselako Thailandiako enbaxadaren arabera, Udonera eta Bangkokera bidaiatu behar dut NAN eta pasaportea identifikaziorako. nire aita eta ama, zoritxarrez, jada ez daude bizirik, beraz, geratzen dena da familiako beste kideekin harremanetan jartzen saiatzea.

    Garrantzitsuena da azkenean Tailandira bidaiatu nahi dudala eta egin dezakedala. urteak behar izan nituen prestatzeko. Bangkoken hasten naiz eta egun batzuetan Udon ere egin beharko dut, udaletxera NAN bila joan delako. baina Thailandiako enbaxadak bere hitzetan antolatuko du dena, dena ondo antolatuta egon dadin. ondoren, lortu Thailandiako gidabaimena edo bihurtu ezazu. Hilabete 1 atseden hartzen dut Thailandian bilaketa egiteko.
    Hala ere, interpretea, gidari pribatua eta laguntzaile pertsonala behar ditudala uste dut astebetez. 'Bilaketa' bitartean nirekin bidaiatu eta, aldi berean, herrialdea, kultura eta ingurunea erakutsiko dizkidan pertsona baten bila nabil.
    3 hilabetez murgiltzera noa (nire urpekari nagusia bertara eraman nahi dut).


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut