Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Henk: Hondartza luzea da. Inork ba al daki gutxi gorabehera non dagoen?
- Ger Korat: Ipar-ekialdean geldialdirako eskubidea duten 3 hiri nagusi baino ez daude: Korat, Khon Kaen eta Udon. Khon Kaen eta Udo
- Johnny B.G: Alor horretan aurrerapenak daudela eta leku batzuetan nahiko jatetxe politak daudela, askotariko produktuak dituzten supermerkatuak
- GeertP: Bai Erik, duela ez hain aspaldi Holandako “kafezaleak” oporretara joan ziren kotxearen atzealdean beren txabolatxoarekin.
- Mike: Hahaha Lieven, Nondik ateratzen duzu, kafe-motari begiratu gabe? Zure istorioak beti dira bikainak. J-tik heldu naiz berriro
- Eric Kuypers: Rudolf, ondo dago! Horregatik, kendu Thailandiako eskualdeko aireportu guztiak eta nazioartekoak, hori ere onerako ez delako
- Rudolf: Nortzuk dira Shanghaira HSLan ibiltzen diren horiek? Hori da elite aberatsa. Zein da thailandiar arruntentzat proiektu oso garesti honen onura?
- RonnyLatYa: Thailandian urtebeteko luzapena eskatzeko, ezagutza digitala ez da beharrezkoa inolaz ere. Duela 30 urte ere han izan zen
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, ez dut irakurtzen, baina badakit: ez dizut kafea zerbitzatu behar Buisman koilara txiki batekin. Hori genuen
- Rudolf: Herrian beti saiatzen naiz jendeari irakasten haien jokabideak txakurraren jokabidea ere baldintzatzen duela. Jendeak st
- Johannes: Zoragarri antzematea eta umoretsua. Orain, gaur egungo baristaren trikimailu eta trikimailuei buruzko istorio gozo bat
- bert: Tren honek hegazkinak baino askoz geltoki gehiago ditu beti. Adibidez, Koratek ez du bidaiarien hegaldi operatiborik duen aireporturik
- Rob V.: Hain gutxi? Gehiegi jartzen duela uste dut! Benetako HSL batek gutxienez 300-400 km egin beharko lituzke Bangkoketik hurrengora
- H. Revoort: ….Ezkur kafe urdina…..
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Thailandiako galdera: Belgikako Udalak "nazionalitatearen froga" nahi du ezkontza bisa baterako
Thailandiako galdera: Belgikako Udalak "nazionalitatearen froga" nahi du ezkontza bisa baterako
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Belgikan, Ezkontza, Thailandiako nazionalitatea
Irakurle agurgarriak,
Ezkontza-bisa lortzeko, nire Belgikako udal administrazioak "nazionalitatearen froga" eta noski beste dokumentu asko eskatzen ditu. Nire lagunak ezin izan zuen hau bere jaioterriko (Sisaket) udaletxetik eskuratu. Gaur ere saiatu da Phuketeko udaletxean. Ez dakite ezer eta ez dute dokumentu hau ezagutzen.
Norbaitek ba al daki non eskatu dezakedan hau edo nola deitzen dioten Thailandian?
Eskerrikasko aldez aurretik,
dagokionez,
Marc
Editoreak: Galderarik al duzu Thailandblog-eko irakurleentzat? Erabili ezazu harremanetarako formularioa.
Kaixo,
Bihar galdetuko diot emazteari. Egun Thailandian dago eta dokumentu hori ezagutzen du.
Nola irits naiteke zurekin informazio horrekin?
Guy
Bidali erantzuna Thailandblog-en iruzkin batean. Arazo berari aurre egin behar izan edo ez duten beste pertsona batzuei laguntzen die?
Eskerrik asko,
Nire helbide elektronikoa da [posta elektroniko bidez babestua]
jaiotza-agiria nahikoa izan beharko litzateke, saiatu
Zer esan tailandiar pasaportea?
Herbehereetan, pasaportea ere nortasunaren froga da.
Gidabaimena ere bai.
Thailandian, uste dut NANa bakarrik onartzen dela nortasun froga gisa eta pasaporteak bere jatorrizko funtzioa duela oraindik: bidaia-dokumentua alegia.
Pasaportea edo NANa nazionalitatea adierazten duen dokumentu ofiziala da.
Erakutsi.
Erakutsi,
Uste dut Thailandian froga ofizial bakarra dagoela eta hori NANa da.
Pasaportea bidaia-dokumentu gisa ikusten da Thailandian.
Jaiotza-ziurtagiriak ez du nazionalitatearen frogarik ematen.
Zergatik ezkontzen zara Belgikan eta ez Thailandian?
"Nazionalitate-froga"-rekin suposatzen dut Belgikako udal agintariek zure neska-lagunak gaur egun zein nazionalitate duen erakusten duen froga esan nahi dutela.
Jaiotza erregistrotik ateratakoa?
Pasaportea?
(Thai) NAN?
Baliozko pasaportea (a-ren kopia konpultsatua) iruditzen zait egokiena, baina hirurak aurkezteak ez du kalterik egiten.
Marc, susmoa dut jaiotza-agiria, urtebetetze-agiria
Bidali mezu elektroniko bat Bangkok-en Belgikako enbaxadara. Han guztiaren jakitun dira.
MG Dolf.
Ez da egia, Belgikako udalerrien arabera ere desberdina da. Eta enbaxada atzerrian laguntzeko dago eta ez Belgikan.
Horrek ez al du NAN edo pasaportea esan nahi?
Uste dut hori Bruselan Thailandiako enbaxadan lortu nuela. Nahiko ziur nago. Belgikan nengoen eta orduan nire neska-laguna THn zegoen garai hartan.
Jada ez dakit zein dokumentu (kopiak) behar dituzun horretarako. Bidali mezu elektroniko bat Bruselako Thailandiako enbaxadara.
Thailandiako enbaxada Bruselan.
Thailandiako nazionalitatearen froga.
https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/?lang=en
Bai, nire emaztea thailandiarra ere ezkondu nintzen hemen Belgikan eta Thailandiako enbaxadara ere joan nintzen dokumentu hori lortzeko.
Jaiotza agiria eta kontuz, Belgikan non bizi zaren ageri da.Nire alabak bat behar zuen Belgikan ezkontzeko.Suringo wtadhuis-en lortu behar zen eta Belgikako enbaxadako itzultzaile zinpekoek itzuli zuten eta Bangkoken zegoen. enbaxadak sinatuta.eta gero Ostendeko udaletxera heltzean bidali ziguten, itzulitako jaiotza-agiria ez zen onartu.Ostenden zinpeko itzultzaile batekin lan egiten dute, oso praktika bitxiak hitza ez erabiltzeko ??? Zorionez, Bangkoken iloba bat genuen, jaiotza-agiri hori berreskuratu eta berri bat eskuratu eta Ostendeko enbaxadak prozesu osoa berriro jatorrizko moduan sinatu behar izan zuena eta izkina inguruko zinpeko itzultzaile horrek itzuli zuena. Udaletxeak, zorionez beretzat, nire alabari 400 euro kostatu zitzaion paper hau Tailandian dena egin zuen iloba, zenbat kostatuko zitzaion berak antolatu beharko balu: hegazkin txartelak gehi garraioa Bangkok-Surin-Bangkok eta eskritura gehi itzulpena Belgikan Ostende ??? Hobe da zure herriko udaletxean ondo informatzea.
สูติบัตร (S̄ūtibạtr) jaiotza-agiria da!!!
Nire emazteak lortu zuen bere Chiang Rai udalerrian.
"Jokabide Onaren eta Moralaren" ziurtagiri posible bat lortzeko, Bangkok-ko poliziaren (Errege Polizia) baino ezin izan zuen lortu, eta hortik etekin dezente atera zuten (ustelkeriak barne).
Agurrak Baldwin
Boudewijn maitea, zure emazteak bere jatorrizko jaiotza-agiria zeukan oraindik? Edo Chiang Raiko amphur-etik beste bat lortu al zuen jatorrizko jaiotze-agiria gabe? Eta hala bada, beste abisurik gabe eman al zitzaion edo lekukoak ekarri behar izan zituen, gurasoak, anaiak edo arrebak adibidez?
Holandarra naiz, baina niri hau pasaporte bat besterik ez zait iruditzen.
Ez da erabat pasaportea, amphur-en lortu behar duzun jaiotza-ziurtagiria da, hau A5 dokumentu bat da, eta gero ingelesera itzuli behar duzu itzulpen agentzia ziurtatu batek, ondoren zigilatu egin behar duzu. Thailandiako Kanpo Arazoetarako Ministerioa eta gero enbaxadan. Ondoren, Belgikara eramango duzu eta ezkongabe-egoeraren egiaztagiria ere behar duzu, Sisaket udaletxean eskura dezakezuna.
Hori guztia behar nuen Herbehereetan nire emaztea thailandiarra ezkondu ahal izateko.
Pasaportea bidaia-dokumentua baino ez da eta Thailandian erabiltzen da Thailandiako NANarekin NANaren froga gisa.
Honek ez du balio identitatearen froga gisa.
Zorte on
Sebas maitea, benetan Boudewijn-i egin nion galdera bera zuretzat. Alegia, zure emazteak jatorrizko jaiotza-agiria zuen oraindik. Thailandiako blogean lehenago irakurri nuela uste nuen, printzipioz, ez dela beharrezkoa jaiotza-agiri berri bat eskatzea jaio zinen anphur-en, baina gaur egun Thailandiako edozein udalerritan eska dezakezula, Bangkok-en barne. Beste norbaitek ere eska lezake. Era berean, amphur-ek jaiotza-agiriaren ingelesezko bertsioa ere eskaintzen duela irakurri nuela pentsatu nuen. Zuk, edo Thailandblog-eko beste irakurleek, ba al dakizu ezer horretaz?
Kasu horretan, "nazionalitatearen froga" terminoa guztiz okerra da.
Jaiotza-agiriak EZ du egiaztatzen norbaitek jaiotzean nazionalitatea duenik. Bizitzaren uneren batean norbaitek (behar izan) uko egin dezake jaiotzean emandako nazionalitateari.
Pasaporteak, gobernu batek bere herritarrei bakarrik ematen diena, nazionalitatea adierazten du eta pasaportea indarrean dagoen bitartean titularrak nazionalitate hori du.
Hori baino askoz gehiago behar duzu... Belgikako Thiasean enbaxadaren ohiko zuzenbidearen ziurtagiria lortzea barne. Jaiotza-ziurtagiria, bizilekuaren egiaztagiria, familiaren osaeraren egiaztagiria, etab.... Belgikako hizkuntza nazionaletako batera itzul daitezke (ez ingelesera), MFAk BKK-n legeztatu duen thailandiar alea eta BKK-n nederlanderaz legeztatu daiteke. Belgikako enbaxada BKK-n... .ikus Belgikako enbaxadaren webgunea BKK-n: ezkontzarako D bisa eskaera... oso ondo azalduta dago.
Agurrik onena,
Roger.
Ez da hain zaila jakitea nola deitzen den naziotasuna egiaztatzen duen agiriak thailandieraz.
Begiratu enbaxadaren webgunea.
ใบรับรองสัญชาติ (Nazionalitatearen Ziurtagiria) edo nazionalitatearen egiaztagiria.
https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/
Asko harritu ditzake, baina jaiotza-agiria (สูติบัตร) ez da nazionalitatearen froga erabakigarria.
Hala ere, sarritan galdetzen da non eta noiz jaio zinen eta zure gurasoak nortzuk diren frogatzeko, ezagutzen badira.
Hala ere, ez du ezer esaten zure egungo nazionalitateari buruz, nahiz eta jende gehienentzat jaiotakoaren berdina izango den.
Baina baliteke pertsona batek jaio eta orain arte beste nazionalitate bat eskuratu izana eta jatorrizko nazionalitatea uko edo galdu izana.
Adibide bat jartzea eta ez beti ezkontza kausatzat hartzea. Pentsa sarritan gertatzen den adoptatutako haurrak eta gaur egun adopzio-gurasoen nazionalitatea dutenak.
Horregatik jendeak nazionalitatearen egiaztagiria eskatzen du. Honek, kasuan kasuko pertsonaren egungo egoera islatzen du.
Izan ere, pasaportea edo NANa jaiotza-agiria baino hobe da egungo nazionalitatea egiaztatzeko, ezin baita lortu herrialdeko nazionalitatea ez baduzu.
Herrialde jakin bateko jaiotza agiria erabakigarria izan daiteke noski norbaitek herrialde horretako naziotasuna berreskuratu nahi badu, baina hori beste istorio bat da.