Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rob: Beldur naiz, azkenean, zoruak pitzatuko ote diren errefortzu argiari esker
- Josh M: 2 galdera ditut, estolderiarako hobi septiko bat ikusten dut, baina baita Thai eraztuna ere. Gainera, aterpea faltan botatzen dut
- Josh M: Katolizismoak Filipinetara ekarri duena ikusten dudanean, pozten naiz Thailandiari kalteak mugatuak izan direlako
- Josh M: Emazteak gure denda ondoan barazki-denda bat duen nire koinatak ere farang-i buruz hitz egiten zuen egunean hainbat aldiz ni 5 metrora nengoela.
- Eric Kuypers: Willem, hori sinpleegia da. Hau da webguneko quora-k dioena: Hindustaniar Firangee hitza (फ़िरंगी, فرنگی) maileguan hartu zen
- william-korat: 'Gu' berriz ere aberatstzat har gaitezke gure jatorrian, jada ez ginen horren garrantzitsuak. Pigmentu aberatseko pertsonarentzat
- proxeneta: istorio ederra!! Ia 50 urte daramatzat hemen Belgikan ezkonduta, eta 25 urteren ondoren Thailandia maite dut, lagun asko egin ditut
- Bangkok Geert: Hala ere, nire Thai irakasleak irakatsi zidan Farang hitza frantsesaren thailandierazko hitzetik datorrela: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ delako
- Eric Kuypers: Nire Thai fitness lagunak "berandu lo egin, sudur luzea!" baina hori izan liteke horren atzean dagoen pentsamenduetako bat
- Frank: Gurutzadetan Farang hitzaren jatorria bilatu behar dugu. Gaur egungo Frantziako zaldun eta oinetako soldaduak, errenkadan
- Chris: Erantzuna EZ da, turistak bere hegazkin-txartelean ordaintzen duelako eta horren berri ere ez dakielako besterik ez bada.
- Frans: Interneten elkartu eta hilabeteko proba-bisita baten ostean, banandu ezinak gara. Orain urtebete baino gehiago ezkonduta
- Siebren: Beti pentsatu izan da atzerritarra, atzerritarra eta, beraz, thailandiar estiloko farang (atzerritarra)
- Geert: Nire emazteak Tao deitzen du, hau da, dortoka esan nahi du, Koh Tao uhartea bezala (dortoka uhartea).
- Walter EJ aholkuak: Katoliko nagusietako bat, Monseñor Jean-Baptiste Pallegoix, 25 urtez Siam-en egon zen Mong erregearen erregealdian.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Belgikara itzultzeko arazoak
Belgikara itzultzeko arazoak
Irakurle agurgarriak,
Nahiko ezohiko kasua dugu ez Belgikako enbaxadak ez Atzerri Arazoetako Ministerioak ez dakitela erantzuna, beti jasotzen baitut erantzun estandar bat haien gunera erreferentzia batekin, nire egoera jasotzen ez duena.
Belgikarra naiz, 48 urte, nire emaztea legal thailandiarrak 40 ditu. 20 urte daramatzat Thailandian lanean eta bizitzen, orain hainbeste urteren ondoren Belgikan bizitzea erabaki dugu. Tira, badirudi hori ez dela posible.
Ezin ditut bete familia bateratzeko bisa egiteko baldintzak 20 urte daramatzadalako Belgikan bizi gabe. Offshore lan egin dut, baliabide ekonomiko nahikoak baino gehiago, gaur egun Thai kontu batean dauden arren. Segurtasunez transferitu dezaket Belgikara. Kontua da nire emaztearentzat bisa lortzeko, Belgikan bizi diren belgikarrei argi eta garbi ematen zaizkien gauzak egiteko eskatzen didatela. Ez dago klausularik emaztearekin itzultzeko atzerritarrei.
Norbaitek badu ideiarik nola itzuli naitekeen nire jaioterrira nire emaztearekin?
dagokionez,
Johnny
sinplea ezta?
etorri eta bizi zaitez Belgikan,
ziurtatu etxea eta lana dituzula, eta gero, familiak elkartzeko prozedurari ekin.
eta 6 hilabeteren buruan bisa lortuko du, 20 urtez han elkarrekin bizi izan zarela froga dezakezunez.
Ez dakit nahikoa Belgikara (bir)migrazioari buruz. Bestela, kontuan hartu EBko bidea: EBko beste herrialde batean bizi 3 hilabete baino gehiagoz (NL, FR, etab.). Zure emaztea (edo ezkontzaren pareko harremana duzun norbait) berehala etor daiteke. Posible da egonaldi laburreko C motako bisatu batean, baina baliteke D motako bisa batean ere (immigrazioa, Herbehereetan MVV bezala ezagutzen dugu).
EBko arau hauen araberako doako bisari buruzko xehetasunak lortzeko, ikus Schengen espedientea (EB/EEE familia kapitulua) hemen gunean eta, gainera:
- https://ind.nl/eu-eer/Paginas/Familieleden-met-een-andere-nationaliteit.aspx
- https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm
- https://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_en.htm
Lehenik eta behin Belgikan bizilekua benetan duzula ziurtatu beharko duzu (jabetza edo alokairu-kontratu erregistratua).Atondu zure Belgikako egoitza eta eskatu zure emaztearen familia elkartzeko D bisa bat. Horretarako beharrezkoak diren agiriak enbaxadaren webgunean aurki daitezke.Zure kasuan, bisa automatikoki jasoko duela uste dut (beraz, oso azkar).Behin D bisa lortuta, zurekin Belgikara joan daiteke edo zurekin bat egin dezake. Belgikan, udalerrian izena eman behar du bere pasaportea eta D bisatuarekin bere egoitza txartela F eskatzeko. Aste batzuk geroago jasoko du hori.
Uste dut lehenengo baldintza Belgikan lehenik ostatu hartzea eta gero D bisa eskatzeko beharrezko dokumentuak biltzea.
Noski, beste bide batetik ere joan zaitezke eta hori turismo bisatuarekin, baina hala ere bizileku iraunkor bat izan beharko duzu zure emaztearen egonaldian jarraitzeko.
Beraz, Belgika zure jaioterria da benetan bertan bizi bazara, eta hori ez da benetan aplikatzen zure kasuan.
Beharbada irtenbide bat da lehenik Belgikara joatea, zure administrazio-gaiak bertan antolatzea eta gero zure emaztea ekartzea?
Maitea, erroldatuta nengoen azken udalerriaren arabera, berriz ere eman dezaket izena Belgikan.
Nire legezko emazteak (Belgikan onartutako ezkontza) D bisa eskatu behar du bizi den herrialdeko Belgikako enbaxadan. Baldintzak bidaia asegurua izatea da, AXA adibidez.
Bisa honekin biak zoaz bizilekua aurkitu duzun udalerri batera (beraz, aldez aurretik alokairu-kontratua esku artean izatea hobe da) eta udalerri honek biak biztanleriaren zati gisa erregistratzen zaituzte.
Kontuan izan bisa honek 7 egunetarako balio duela soilik, beraz, azkar jokatu iristen zarenean. Lehenik eta behin, bisitatu ostatu hartuko zenukeen udalerrira. Anberes hiria kasu zaila da, Stabroek eta Kapellen bezalako udalerriak oso kooperatiboak dira.
Zorte on, Willy
Beno, bai, horixe da saihestu nahi dudana, beraz, elkarrekin bidaiatu behar dugu eta ez nik hara lehenik bidaiatzen, bikote ezkondua gara, ez hippie gazteak. Pentsatu nuen lehenengo hotel batean ostatu hartuko nuela egun batzuk eta gero etxe bat alokatuko nuela higiezinen agentzia baten bidez. Esan bezala, baliabide ekonomiko nahikoak daude, egia esan ez dut lehenik eta behin administratiboki ordenatu beharrik, behin Belgikan elkarrekin gure gai administratiboak ordenatuko ditugu. Hemen azpimarratzen da “elkarrekin” eta zoramena da lehenik eta behin neure burua “ordena” jarri behar izatea, urteak daramatzagu ezkonduak. Modu honetan familia-elkartzearen justu kontrakoa lortzen duzu.
Pentsatu nuen, besterik gabe, Belgikako sarrera bisa bat lortzea eta gero Belgikan luzatzea, DVZ webgunean ere esaten den bezala. Hala ere enbaxadak dio hau legea saihesten ari dela?! Kafkiarra, onenean, burokrata horiek.
Eskerrik asko Rob. Orduan ikusiko dut EBko ibilbidea nola funtzionatzen duen
Norbaitek zerbait saihestu nahi duela esaten badu, ni zain nago.
Belgikarra zara, beraz, zoaz Belgara.
Ez esan zure emaztea denbora batez galduko duzula itsasora ohituta bazaude.
Istorio bera bizi izan dugu. Gaizkileak ginela inpresioa izaten genuen batzuetan
Gehienek legea saihesten dute eta arrazoi dute.
Lege bat saihestu badaiteke, legeak gaizki dago, baina ez saihesten duenarekin.
Eta nire esperientziatik bakarrik idatzi dezaket dena liburuz egiteak ez duela onura askorik ematen, aitzitik.
Orduko legearen arabera egiten genuen guztia eta egiten ez zuten guztiek baino desabantaila eta arazo gehiago genituen.
Jende ona zerura joaten da... jende bihurria noranahi joaten da
Johan maitea,
Kontua ez da «Nahi EDO EZ DUZUN» egin, arauak betetzea baizik. Agindutako arauak betetzen badituzu, dena ondo joango da legez ezkonduta zaudelako eta zure ezkontza Belgikan onartu baitute. Askotan, arrazoi bategatik edo besteagatik, arauak saihestu nahi dituzten pertsonak izaten dira orduan arazo askoren aurrean.
Enbaxadak arrazoi osoa du zure emazteak Belgikan "turistentzako bisa" batekin finkatu nahi badu, edo zuk "sarrera bisa" deitzen duzun bezala, bisarako arrazoi okerra ematen duela eta, beraz, uko egin diezaioke.
Lehenik eta behin ordena administratiboki, zuk eskatzen duzun bezala baliabide ekonomiko nahikoa duzulako, gero Thailandiara itzuli zure emaztea hartzera eta gero elkarrekin itzuli. Egun batzuk eta hegazkin txartel bat kostatuko zaizu.
Zure telefono-zenbakia izan al dezaket, lagun zaitzakeen zerbait jakin dezaket. Zorionak Bob.
Oraindik familiarik bizi al duzu Belgikan?, bada, eskatu laguntza.Belgikarra zara eta izango zara beti. Eta zure pasaportea?Belgikarra zarela ere adierazten du.
https://www.belgium.be/nl/huisvesting/verhuizen/naar_belgie/belgen_die_terugkeren
Belgikak bueltan
Enbaxada edo kontsulatu batean erregistratuta bazaude eta Belgikara behin betiko itzultzen bazara, zure interesekoa da aldez aurretik zure irteeraren berri ematea.
Printzipioz, zure udalerri berrian izena eman behar duzu Belgikara iritsi eta zortzi laneguneko epean. Zure bizileku nagusia zehaztu ondoren, biztanleriaren erregistroan inskribatuko zara. Zure udalerri berriak zure egoitza nagusia zenuten udalerriari jakinaraziko dio atzerrira joan aurretik. Udal honek oraindik zure administrazio-espedientea badu, zure udalerri berrira eramango du.
Erregistratu eta berehala, nortasun agiri berri bat emateko prozedura hasiko da.
Espero dut honek zerbaitetarako balio izatea
Eskerrik asko orain arteko informazioagatik. Lehenengo Belgikara joatea aipatzen dutenentzat? Pentsa, eta denbora luzeagoan itsasora joateak ez du horrekin zerikusirik. Gure kasuan, familia elkartzea familia desegitea da, urteak daramatzagu ezkonduta eta orain Belgikara joan nahi dugulako bidaiatu beharko nuke lehenik, tira!
Rob, ba al dago nire telefono zenbakia emateko modurik foro publiko batean utzi gabe?
John dut zure helbide elektronikoa. Editoreek galdetu zidaten ea erantzun nezakeen. Ezin dut hori neurri nahikoan egin Belgikako migrazio-arauen ezagutza mugatua delako. Mezu elektroniko bat bidaliko dizut, baina ezin dut jada eman dudan erreferentzia baino askoz gehiago eman.
Primeran ulertzen dut nahiago duzula egun bat ez pasatzea, eta aste edo hilabetez aparte bizi behar ez izateko legezko bide baten bila ari zarela. Normala iruditzen zait elkarrekin migratzea. Jakina, beharrezko prestaketekin, hala nola, etxea eta abar. Belgikako burokratak ez omen dute horrela pentsatzen, zorionez hori posible da EBren bidetik.
Ez ulertu istorio hau. Herbehereetako herritarra naizen heinean (Tailandian bizi naiz), Thailandian ofizialki ezkonduta nago emakume asiar batekin (ez tailandiarra). Orain berarekin bizi Belgikan. Nirekin etorri zen Belgikara (Schengen bisarekin) eta bertan etxe bat alokatu zigun internet bidez. Biak tokiko agintaritzetan behar bezala erroldatuta eta 6 hilabeteren buruan bizileku iraunkorra zuen baimena zuen. Hori guztia inongo arazorik gabe eta agintari guztien lankidetza osoz (esan liteke).
Ez dakit zergatik «benetako» belgikar batek ez zuen hori lortu.
Arau desberdinak aplikatzen zaizkie europarra ez den bikotekidea (ezkondua! edo ezkontzaren parekoa) beren herrialdeko (BE edo NL) nazionalitateei, EBko beste leku batzuetan oporretarako edo migraziorako geratzen diren pertsona berberei baino. EBko herrialdeek beren migrazio arauen arduradunak dira, ez Brusela.
Baina garai batean hitzarmen bateratuak egin dira mugaz gaindiko eremuetan. Akordio hauek urte asko daramatzate indarrean. Joan den mendearen amaierara arte, atzerriko bikote batekin zure herrialdera etortzea erraza zen. Gure herrialdean (B eta NL) arauak askoz zorrotzagoak bihurtu dira mende honetan, EBko arauak baino zorrotzagoak. Hau goitik beherako mundu bat bihurtu da, non EBko herritarrak beren herrialdean diskriminatuak jasaten dituzten EBko hiritarrekin alderatuta, EBko beste leku batzuetan beren familiekin bizi diren aspaldiko arau horien arabera.
Zure emaztearentzat Schengen bisa bat antolatuko nuke eta elkarrekin hegan egingo nuke. Eta behin Belgikan, lanean jarraitu ahal izango dugu. Schengen bisen Txiste Handia, baina askok ez dakite hori, da EBko herrialdeek ez dutela zigorrik adostu elkarren artean titularraren egonaldia gainditzeko kasuan. Joan, alokatu, erregistratu eta gero, funtzionario zakarren kasuan, mehatxatu Int, Giza Eskubideen Auzitegiarekin. Azken finean, ezkonduta zaude, beti lan egin duzu eta zerbait sinplea nahi duzu: zure jaioterrira zure legezko ezkontidearekin joatea. Borrokarik gabe ez dago garaipenik!
Hori bai, nik ere horrela pentsatzen dut. Hori da tartean planifikatzen duguna.
Hori da zapuztu egiten nauena, 20 urtez erroldatuta egon den atzerriratu gisa, ezingo ditut bete familia-elkartzeko baldintzak lehenbailehen hara bakarrik joan gabe, eta hori ez da denbora laburrean, batzuek uste duten bezala, eta zergatik, horrela, urteak daramatzagu ezkondu legalak.. Belgikara iristeko baliabide nahikoak ditut, elkarrekin etxebizitza egokia eta altzariak eta osagarriak erosteko, elkarrekin azpimarratuz.
Johnny,
Belgikar gisa beti itzuli zaitezke Belgikara. Printzipioz, zure emazteak ere bai, baina bere bisari «finantza berme bat» emateko gai izan behar du.
Normalean hori «erantzukizun-aitorpen» baten bidez egiten da. Belgikan erroldatuta ez zaudenez, ezin duzu zuk zeuk egin. Baina oraindik familia edo lagun onak badituzu Belgikan, zergatik ez dute hau egiten.
Egia da ez dagoela aurreikusita B-ra 'turista bisa' batekin etortzea eta gero erregularizatzea, baina enbaxadak beste irtenbiderik ez badu...
Laburra: adibidez, ziurtatu zure anaiak bere koinata (zure emaztea) Belgikara bisitatzera gonbidatzen duela.
Behin B-n ostatua konpondu dezakezu.
Agur bero bat,