Irakurlearen galdera: Holandako eta Thailandiako pasaportea

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags:
13 otsailaren 2016

Irakurle agurgarriak,

Nire bikote thailandiarrak 5 urte baino gehiago daramatza nirekin Herbehereetan bizitzen. Orain Holandako pasaportea ere nahi du. Horretarako, lehenik holandar nazionalitate gisa naturalizatu behar du.
Beraz, Thailandiako nazionalitatea galtzen du ez gaudelako ezkonduta.

Galdera: Zein zaila edo erraza da Thailandiar nazionalitatea berriro hartzea Thailandiara itzultzen denean (ni hil ondoren)?

Kees.

24 erantzun "Irakurlearen galdera: holandar eta tailandar pasaportea"

  1. RonnyLatPhrao dio gora

    BE2508 (1965) NAZIOARTEKO LEGEAren arabera.

    http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

    3 kapitulua.
    Thailandiako nazionalitatea berreskuratzea
    __________________________
    23. artikulua. 13. artikuluaren arabera atzerritar batekin ezkontzean Thailandiako nazionalitateari uko egin dion thailandiar nazionalitateko gizon edo emakume batek, edozein arrazoirengatik ezkontza desegin bada, Thailandiako nazionalitatea berreskuratzeko eska dezake.
    Thailandiako nazionalitatea berreskuratzeko eskaera egiteko, asmo-adierazpena egin beharko da funtzionario eskudunaren aurrean, Ministerioaren Araudian ezarritako moduan eta moduan.

    24. artikulua. Thailandiako nazionalitatea izan eta naziotasuna galdu duen pertsonak, bere aitarekin edo amarekin batera, sui juris bihurtu ez den bitartean, Thailandiako nazionalitatea berreskuratu nahi badu, funtzionario eskudunari eskaera bat aurkeztuko dio inprimakiaren arabera eta Ministerioaren Araudian ezarritako modua, Thailandiako legediaren arabera sui juris bihurtzen den egunetik hasi eta bi urteko epean, eta nazionalitatea duen legearen arabera.
    Thailandiako nazionalitatea berreskuratzeko baimena ematea edo ukatzea Ministroaren esku geratuko da.

    Kontuan izan hobekuntzak edo doikuntzak daudelako eta ez ditudalako guztiak ezagutzen, baina hau
    http://www.burmalibrary.org/docs6/Nationality_Act_(No.4)-2008_(B.E.2551)(en). Pdf

    23. artikulua. Thailandiako nazionalitatea duen pertsona bat Thailandiako Erresuman jaiotakoa, baina nazionalitatea kendu dion Alderdi Iraultzailearen Adierazpenaren 1. artikuluan. 337ko abenduaren 13ko 1992 (BE 2535); Thailandiako erresuman jaio baina thailandiar nazionalitatea lortu ez duen pertsona bat
    Alderdi Iraultzailearen Adierazpenaren 2. atalaren bidez. 337 13ko abenduaren 1992an (BE 2535) - lege hau indarrean sartu aurretik Thailandiako Erresuman jaio ziren eta 7eko Naziotasun Legearen (BE1965) 2508 bis artikuluaren lehen paragrafoaren arabera Thailandiako nazionalitatea lortu ez zuten pertsonen seme-alabak barne. 1992 Legeak (BE 2535) zk. 2 - Thailandiako nazionalitatea eskuratuko du
    Lege hau indarrean sartzen den egunetik aurrera, pertsona horrek Tailandiako Erresuman bizilekua orain arte jarraian duela egiaztatzen duen erregistro zibilaren bidez frogatzen badu, baita portaera ona, zerbitzu ofiziala edo egintza onak egin izana ere. Thailandia. Lege hau indarrean jarri baino lehen ministroaren erabakiz Thailandiako nazionalitatea lortu duten pertsonak salbuetsita daude.
    Lege hau indarrean jartzen den egunetik 90 egun igarota, lehen paragrafoko tituluak dituen pertsonak Thailandiako nazionalitatearen inskripzioa eskatu ahal izango du erregistro zibileko sisteman, pertsonaren egungo egoitzako barrutiko edo tokiko erregistratzaile batean.

    24. Atala. 1965eko Nazionalitate Legearen (BE 2508) eta 1992ko Nazionalitate Legearen (BE 2535) zk. 2 Lege honetako xedapenekin bat ez badatoz indarrean izango da. Lege honen menpeko Ministroen Araudiak, Adierazpenak, Arauak edo Aginduak onartutakoan, aurrekoak indargabetu egingo dira.

    • RonnyLatPhrao dio gora

      Mesedez, baztertu "Mesedez, kontutan izan hobekuntzak edo doikuntzak daudelako..." ondoren.
      Doikuntza hauek ez dute zerikusirik galderarekin.
      Azkarregi irakurri dut horri buruz.

    • RonnyLatPhrao dio gora

      23. artikuluak ezkonduta bazegoen eta, beraz, bere nazionalitatea uzten badu bakarrik esaten du zerbait
      Ezkonduta ez bada ideiarik. Ezin da horri buruz ezer aurkitu berehala.
      24. artikulua garrantzitsua izan daiteke haurrengan.

  2. Rick dio gora

    Nire neska-lagunak 7 urte daramatza hemen bizitzen. Thailandiako eta holandar nazionalitatea du.
    Beste era batera esanda... holandar eta tailandar pasaportea.
    Integrazio ikastaroa egin zuen Thailandian. Eta holandar pasaportea lortu zuen Herbehereetan.
    Thai ere mantenduko du. Beraz, arraroa iruditzen zait zure lagunak bere nazionalitatea galtzea.

  3. RonnyLatPhrao dio gora

    "Beraz, Thailandiako nazionalitatea galtzen du ezkondu ez garelako", idatzi duzu.
    Herbehereek ezin diote Thailandiako nazionalitatea kendu. Thailandiak bakarrik egin dezake hori.
    Honek holandar nazionalitatea lortzeko ondorioak izan ditzakeen ala ez horrela izan liteke, baina ez dakit nazionalitate bikoitzaren Holandako legea horri erantzuteko...

    • Fransamsterdam dio gora

      IND gunetik "Thailandia" azpitik:
      .
      Holandako nazionalitatea eskuratzen duzunean, automatikoki galduko duzu Thailandiako nazionalitatea. Herbehereetako nazionala bihurtzen zarenean, Thailandiako gobernuari deklaratu behar diozu Holandako herritar bihurtu zarela. Ondoren, Thailandiako Gobernuaren Aldizkarian argitaratuko dute Thailandiako nazionalitatea galdu duzula. Ondoren, argitalpen hau (edo haren kopia) bidali behar duzu INDra.
      .
      (Jarraitu salbuespen batzuk ezkonduentzako)
      .
      https://www.ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/Paginas/default.aspx?tab=tz

      • RonnyLatPhrao dio gora

        Herbehereek ezin diote inori nazionalitatea kendu. Herbehereek, besterik gabe, ez dute eskubide hori.
        Inongo herrialdek ezin du hori egin. Horretaz ez dute ezer esanik.

        Thailandiak beharbada Thailandiako nazionalitatea ken diezazuke Holandako nazionalitatea hartu duzulako, baina Thailandiari galdetu/abisatu beharko diozu.
        Herbehereek ez dizute eta ezin dute aldebakarrez kendu zure Thailandiako nazionalitatea.
        Tailandiari ez badiozu horren berri ematen, thailandiarra jarraituko duzu Thailandiarako.

        Ondorioak holandar nazionalitatea emateari uko egitea izan daiteke, noski, beste nazionalitate bat baduzu.

      • Soi dio gora

        Istorio partzial bat baino ez! Herbehereetan elkarrekin erroldatuta dauden pertsonek ezkonduen egoera bera dute. Thailandiako testuak oso argi dio 1 azpian: "Thailandiako nazionalitatea baduzu eta holandar nazionalitatea duen norbaitekin ezkonduta bazaude, ez duzu Thailandiako nazionalitatea uko egin behar (9. artikuluaren 3. paragrafoaren salbuespen-kategoria, RWN)." Laburbilduz: Thailandiako bikote batek TH nazionalitatea gorde dezake nahi izanez gero. Ezkonduta ez badago, galdetzaileari gertatzen zaion bezala, notarioarekin bizikidetza-kontratua egin eta udalean inskribatu. Ondoren, sartu Holandako pasaportea lortzeko prozedura.

  4. Hans dio gora

    Are zailagoa izan daiteke zure bikote thailandiarrak bi pasaporte baditu, bat tailandarra eta bestea taiwandarra.
    Noski, nire bikotea ere Thailandiara itzuliko da nire heriotzaren ondoren. Tailandiako pasaportea berriro eskuratu ahal izango du, baina ikusteko dago berriro Taiwango pasaportea lortuko duen. Ez dut uste Herbehereetako agintariak oso pozik daudenik pasaporte eta nazionalitate anitz izatearekin. Hala, pasaportez betetako poltsa bat telesail espioietan bakarrik agertzen da.

  5. Leendert Eggebeen dio gora

    Udalerriek askotan esaten dute Thailandiako pasaportea entregatu behar duzula.
    Hori gezurra besterik ez da!

    Tailandiarrek ez dute Thailandiako nazionalitatea utzi beharrik. Arrazoia Thailandiako oinordetza legea da. Tailandiar batek ezin du lurra oinordetzan jaso, jada tailandiar nazionalitatea ez badu.
    Joan IND webgunera non hau argi eta garbi adierazten den. Inprimatu eta eraman udalera.
    Arrakasta!

    • Soi dio gora

      Thai batek ez du hori egin behar, baina baimenduta dago. Hori egiten bada, TH nazionalitatea berriro lor daiteke geroago. Ikus, besteak beste, RonnyLadProha-ren erantzuna.

  6. Pieter dio gora

    Arazorik ez. Duela gutxi gure lagun batek holandar nazionalitatea lortu zuen. Thai da, Herbehereetan bizi da, ezkongabea eta... bere pasaporte tailandiarra besterik ez du, beraz, bere nazionalitatea mantentzen du.

  7. Leendert Eggebeen dio gora

    salbuespenak
    Beheko salbuespenetako batean oinarritu nahi baduzu, argi eta garbi adierazi beharko duzu zein salbuespen-kategoriatan oinarritzen zaren naturalizazio-eskaera aurkezterakoan. Eskaera aurkeztean, borondatezko aitorpena sinatu eta salbuespen-kategoria horretan sartzen zaren agiri bidez frogatu beharko duzu. Herbehereetako herritar bihurtu ondoren, ezin duzu salbuespenetako batean fidatu. ,

    Ez duzu zure egungo nazionalitatea uko egin behar kasu hauetan:
    Holandako herritar gisa naturalizatuz gero, automatikoki galduko duzu jatorrizko nazionalitatea.
    Zure herrialdeko legeak ez du onartzen zure nazionalitatea galtzea.
    Holandako herritar batekin ezkonduta zaude edo erregistratutako bikotekidea zara.
    Adingabea zara, hau da, 18 urte baino gazteagoa.
    Errefuxiatu aitortua zara eta asilo-bizileku baimena duzu.
    Herbehereetan, Herbehereetako Antilletan edo Aruban jaio zara, eta oraindik hemen bizi zara eskaera bidaltzen duzun unean.
    Ezin duzu eskatu zure nazionalitatearen estatuko agintariekin harremanetan jartzea.
    Zure naziotasunari uko egiteko arrazoi bereziak eta objektiboki estimagarriak dituzu.
    Herbehereek aitortzen ez duten estatu baten nazionalitatea duzu.
    Zure egungo nazionalitatea uko egiteko, kopuru handia ordaindu behar diezu zure herrialdeko agintariei.

    Zure naziotasunari uko eginez eskubide batzuk galduko zenituzke. Ondorioz, kalte ekonomiko larriak jasango dituzu. Demagun oinordetza-legea. (hori da)

    Soldadutza bete (edo joan-etorrian) egin behar duzu zure egungo nazionalitatea uko egin aurretik.

    ind.nl/particulier/nederlander-worden/landenlijst/paginas/exceptionaldistance.aspx

    • Soi dio gora

      Ez dauka zerikusirik! Holandako Gobernuak aitortzen du TH pertsona batek ez duela bere nazionalitateari uko egin behar. Hori baimenduta dago, baina ez da beharrezkoa. TH-ko herrialdeen zerrendan hau irakur dezakezu: "Thailandiako nazionalitatea baduzu eta holandar nazionalitatea duen norbaitekin ezkonduta bazaude, ez duzu Thailandiako nazionalitatea uko egin behar (9. artikuluaren 3. paragrafoaren salbuespen-kategoria, RWN)." Baliteke udal arduradun bat ez jakitea, baina hori zuzendu daiteke!

  8. Johan dio gora

    Nire emazteak ere pasaporte tailandarra eta holandarra du. Holandako pasaportea onartzen duzunean, bete behar duzun formulario bat emango dizute, galderarekin; "Holandako pasaportea onartzen duzunean, Thailandiako pasaportea galtzen duzu, bai ala ez". Sartu ez hemen.

    Tailandiara bidaiatzen baduzu, utzi Herbehereetatik zure holandar pasaportearekin eta sartu Tailandian zure thailandiar pasaportearekin.

  9. Raymond Yasothon dio gora

    Thailandian ere ezkondu zaitezke
    Zu eta zure neska-laguna Tailandiara etorri behar al zenuke?
    Itzuli zure dokumentuak thailandierara
    Ondoren, Thai komunitateko etxera
    Ondoren, zure dokumentuak ingelesera itzuli berriro
    Zure bizilekuko kontzeju etxera
    Ondoren pasaportea eskatu
    Orduan ere bere nazionalitatea mantentzen du

  10. Frantziako dio gora

    berarekin ezkondu beharko zenuke, gero bere Thai pasaportea gorde ahal izango du.

    • Soi dio gora

      Hori ez da egia! Herbehereetan, bizikidetzan eta ezkonduta dauden pertsonek egoera juridiko bera dute. Nahikoa da udalean erregistratuta dagoen pannership bat.

  11. NicoB dio gora

    Gai interesgarria.
    Keesen galderari erantzuna.
    Zure neska-lagunak thailandiar nazionalitatea galtzen badu bera ere holandar bihurtzen bada, gero berreskuratu ahal izango du thailandiar nazionalitatea.
    Baina gero hau:
    Nork du esperientzia honekin? Lehenik eta behin, ikusi goiko Leenderten erreaktiboa:
    "Ez duzu zure egungo nazionalitatea uko egin behar kasu hauetan:
    Holandako herritar batekin ezkonduta zaude edo erregistratutako bikotekidea zara".
    Ados, thailandiarra zaren heinean ere holandar bihurtzen zara arau honetan oinarrituta. Holandako nazionalitatea eskuratzen duzun unean, emakume thailandiarra ezkonduta dago, beraz, bere tailandiar nazionalitatea mantendu ahal izango du.
    Orain dibortzio bat dator, eta, ondoren, emakume thailandiarra Tailandiara bizitzera joaten da eta Holandako pasaporte berri bat eskatuko du bere holandar pasaportea iraungi duelako.
    Emakumeak arazorik gabe lortzen du hori, ala ez? Dagoeneko ez dago ezkonduta, baina pasaporte bikoitza dauka oraindik, eta horrek arazoa omen du Kuala Lumpuko eskualdeko bulegoan.
    Inork badu esperientzia horrekin?
    Eskerrik asko erantzunagatik.
    NicoB

  12. Fun Tok dio gora

    Ez zaitez lotan dauden txakurrak esnatu... Joan Hagako Tailandiako enbaxadara eta zehatz-mehatz azalduko diote.

  13. akatsa dio gora

    Herbehereetan, gutxienez 5 urte aplikatzen dira ezkongabea bada eta 3 urte ezkonduta bada. Integrazio diploma eskuan, aurkeztu eskaera zure bizilekuan. 3 eta 6 hilabete inguru beharko dira Bere Errege Gorentasuna gustuko izan arte. Gero, Holandako nazionalitatea lor dezake eta Thailandiako nazionalitatea gorde dezake, urte luzez horrela izan dena. Udal batzuk arazoak izaten ari dira horrekin, eta INDk oso argi du hori. EZIN

  14. Fransamsterdam dio gora

    Nabarmena da Herbehereetako gobernuak nazionalitate bikoitza izatea "gogo"tzen duela eta, aldi berean, bere jakinduria izugarrian, hau gehiago ez erregistratzea erabaki duela.
    Herri honek ere bere zoroak ditu.

    «Holandako nazionalitatea duten bizilagun guztietatik 1,3 milioik ere badute beste nazionalitate bat. Hori nabaritu zen 1ko urtarrilaren 2014eko azken neurketan. Harrezkero, ez da bigarren nazionalitaterik erregistratu. CBS-k horren berri ematen du.
    1,3 milioi holandar nazionalitate askotakoak
    1ko urtarrilaren 2014ean, 1,3 milioi holandar herritar zeuden beste nazionalitate bat edo gehiago zuten. Hori %3ko igoera da, aurreko urteetan bezala. Horietatik laurdenak ere marokoar nazionalitatea zuen, eta laurdenak turkiar nazionalitatea. Beste erdia oso anitza da. Zifra hau nazionalitate bikoitzeko eskuragarri dagoen azkena da, izan ere, Erregistro Pertsonaleko Datu Basearen (BRP) lege berria ezarri zenetik, Holandako pertsonen bigarren nazionalitaterik ez dago erregistratuta".

    Iturria: CBS, 4eko abuztuaren 2015a.

  15. buruzagia dio gora

    Zergatik ez ezkondu edo bikote bat erregistratu?
    Ez luke arazorik izan behar hainbeste denbora daramazute elkar ezagutzen, ezta!
    grsj

  16. Hendrik dio gora

    Ezagun bat ere ezagutzen dut, eta hurrengo urtean berriro Thailandian pasaportea eskatu zuen bere ondasunak, lurrak eta etxea direla eta.Tailandian jaso zuen hau, beraz, probatuko nuke. Eta bai, bisa batekin. Holandako pasaportea, Herbehereetan ezkonduta badago edo BKK enbaxadatik erregistratuta badago, zure emazteak 2 pasaporte izan ditzake eta ez da bisarik behar Thailandiako pasaportearekin bidaiatzeko.
    Hendrik
    [


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut