Irakurle agurgarriak,

Phuket-en apartamentu bat dugu. Hiltzen banaiz, nire holandar seme-alabek nire apartamentua heredatuko al dute edo testamentua egin behar al dut Thailandian notario edo abokatu batekin?

Nork eman diezaioke erantzun edo informazio honi buruz?

dagokionez,

Bert

6 erantzun: "Irakurlearen galdera: Nork esan dezake zerbait oinordetza zuzenbideari buruz?"

  1. Erik dio gora

    "Guk" apartamentu bat dugu...

    Nor gara gu? Ezkontidea, mutil-laguna, neskalaguna, zaintzaile informala? Horrek badu aldea!
    Eta zer nahi duzu? Nork heredatu beharko luke zuregandik? Non bizi zara ofizialki, NL edo TH?

    Lehenik eta behin, erabaki zer nahi duzun, eta, ondoren, bilatu abokatu bat aholkua eta beharbada testamentua jasotzeko.

    • Bert dio gora

      Ados, barkatu, ez zegoen argi.
      Holandako bikote bat gara eta holandar seme-alabak ditugu.
      Seme bat eta alaba bat. Duela urte batzuk Phuket-en apartamentu bat erosi genuen.
      Urtean hainbat hilabetez egoten garen leku zoragarria.
      espero dugu hau apur bat argiagoa izatea.
      agurra
      Bert

  2. P. Garagardoa dio gora

    Besterik gabe, egin testamentua. Thailandiako oinordetza-legea Herbehereetako oinordetza-legearen desberdina da. Holandan zure seme-alabek ez dute eskubiderik Thailandian testamentuarekin. Askotan testamentua ematen da Tessabaan-en.

  3. ton dio gora

    Nire jakintzaren arabera: egindako azken testamentuak legez balio du eta automatikoki baliogabetzen ditu aurreko testamentuak. Beraz, dagoeneko testamentua baduzu NL-n, iraungi egingo da gero TH-n Azken testamentua eta testamentua egiten baduzu. Beraz, argi utzi Thailandiako testamentua Holandako edozein testamentuaren osagarria dela.
    Tailandiako Azken Borondatea eta Testamentua Tailandian idatzita dago ingelesez, thailandierazko itzulpenarekin, kontuan izan hitz baten esanahiaren inguruko zalantza izanez gero, ingelesezko bertsioa nagusituko dela.
    Abokatu-bulego on batek erraz antola dezake hori.
    Nire ustez, holandar albazeak (borondatea) Thailandiako auzitegira etorri beharko du Thailandiako Azken Borondatea eta Testamentua exekutatzeko baimena lortzeko.
    Zure Thailandiako abokatua lagungarria izan daiteke honekin.
    Aholkua: elkarrizketa bat egin NLko notarioarekin eta THko abokatuarekin, gaiak egiaztatzeko eta horren arabera hurbilketa plan on bat egiteko. Zorte on.

  4. Herman dio gora

    Bert maitea, aurkitu Phuket-en abokatu-bulego ezagun bat eta galdetu zure galdera. Oro har, esan dezaket ona dela testamentu bat egitea Thailandian. Zu eta zure emaztea biak izendatzen dituzu salmenta-eskrituran, uste dut, eta, hala ere, elkarrengandik oinordeko izango dira.
    Zure 2 seme-alabek bizirik dagoen ezkontidearengandik jaso dute oinordetza, baina testamentu bidez antolatu, ez direlako zertan Thailandian ezagutzen. Kontuan izan: Thailandian sartzeko eta merkataritzarako eskubidea badute soilik oinordetzan jaso dezakete. Beraz: adina, aurrekari penalik, gaixotasun beldurgarririk ez. Zorte on!

  5. Erik dio gora

    Urtean hilabete batzuk ematen dituzu Phuket-en. Eta beste hilabete horiek? NL-n suposatzen dut.

    Herbehereetan erroldatuta zaude, osasun-politika duzu, zergak ordaintzen dituzu eta Holandan zerga-kredituak jasotzeko eskubidea duzu. Beraz, ez zara Herbehereetatik berehala utzi eta Holandako legediaren menpe zaude. HORI BURUZ, Herbehereetako notario batekin kontsulta dezakezu nire ikuspegia probatzeko. Ondoren, NL-n testamentua egiten duzu Holandako legediak biei eskaintzen dizkizuten aukeren arabera.

    Ondoren, Thailandiako legea zure apartamentuari aplikatzen zaion galdera dago; Kontsultatu Thailandiako aditu bati Herbehereetako notarioari galdetu aurretik. Ondoren, eraman bere ikuspena zurekin eta aurkeztu Holandako notarioari.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut