Irakurle agurgarriak,

Tailandiar emakume batekin ezkonduta nago eta Chiangmai inguruan etxe bat erosi nahiko genuke. Zenbateko osoa finantzatu beharko dut, +/- 200.000 €

Ulertzen dut ezin naizela izan etxearen eta lurren jabe, baina apur bat estal dezakedala balizko dibortzio bat gertatuz gero edo, adibidez, nire emaztearen heriotzaren kasuan (bere familiak erreklamazioa egin al dezake) ?

Mila esker eta agurrik onena,

Paul

18 erantzun "Irakurlearen galdera: Etxe bat erostea eta dibortzio edo heriotzaren kasuan estaltzea"

  1. JR. dio gora

    Alokatzea hobe da arriskurik ez izatea, ez zara amua hartzen lehena izango!
    Lurra ez da inoiz zure jabetza bihurtuko

  2. yoop dio gora

    erabiltzaile-kontratua egin eta notario-titulua duen abokatu batengana joan behar duzu
    Zalantzarik gabe, zure etxean negoziorik ez jartzeak arazoak sortzen ditu askotan
    kontratatu gai hauetan esperientzia frogagarria duen abokatu bat
    eta abokatuak eremuan egon behar du orduan bertako arauak eta ohiturak ezagutzen ditu

    kostuak ez dira oso txarrak
    eta aurkitu abokatua zuk zeuk eta zure alde dagoela

  3. martin dio gora

    Paul maitea, zergatik ordainduko zenuke hainbeste diru eduki ezin duzun zerbaitengatik? Ba al dakizu zeintzuk diren zure ezkontzaren ondorio ekonomikoak? Ba al dago ondasun erkidegorik, hau da, zure emaztea dagoeneko zure ondasun guztien jabekidea dela? Aholkurik onena, hain zuzen ere, aholkularitza juridiko ona bilatzea da, baita hainbat aholkulari juridikorengandik ere. Zorte on eta zoriona!

    • Paul Vercammen dio gora

      Maitea, Belgikan ezkontzen bazara, nahiz eta ondasun erkidegoarekin, ezkontza baino lehen zenituen ondasunak eta kapitalak zureak izaten jarraitzen du. Ezkontza osteko erosketa eta erosketa berri guztiak bakarrik dira automatikoki biei dagozkienak.

  4. garykorat dio gora

    Ni ere thailandiar batekin ezkonduta nago. Ezkondu eta gero etxea eta lurra erosi genuen.
    Egia zela uste nuen legez ezkondu ondoren erositako guztiaren %50a izateko eskubidea duzula.

  5. Laksi dio gora

    Paul maitea,

    Neska-lagunak ere etxe berria erosi zuen Chiang Mai-n (San Sai) abenduan.
    2.4 milioiko hipoteka lortu ahal izan zuen eta etxeak 2,69 milioi balio zuen.
    Denek ulertzen dute jada, nik aldea ordaindu behar izan nuen. 3 tona baht dira.

    Era guztietako aholkuak ere eskatu ditut, baina egia esan ez dago ezer ziur. Zuk duzun benetako ziurtasun bakarra da ezin dituela berak ordaindu hileko banku-komisioak eta nire menpe dagoela.
    Zure menpe dagoen bitartean, zalantzarik gabe, ez du inoiz bere etxea utziko zu kanpora bidaliz.

    BV bezalako proposamenak legez kanpokoak dira eta konfiskatzeko arriskua posible da Thailandian (kolpearen ondoren askotan gertatu zen)
    Ez dago ziurtasun juridikorik ere, atera behar baduzu, familia osoa etorriko da eta geratuko da (lagundu) komunean lo egiten dute ere.
    Holandar batek etxetik dena kendu zuen hileta batean, ur-hodiak barne.
    Alemaniara irtetean, alemaniar batek kontratista bati etxea guztiz buldozatzeko agindu zion.

    Beraz, EZ ordaindu INOIZ etxea osorik, utzi BETI hipoteka bat lortzen. Hipotekarik lortuko ez duelako aitzakiak ez dira egiazkoak, Gobernuaren Etxebizitza Bankuan DENEK lortzen dute 2 milioi Bhat arteko hipoteka.

    posta elektronikoa besterik ez [posta elektroniko bidez babestua]

    • janbeute dio gora

      Guztiek hipoteka bat lortzen dute Jaurlaritzako Etxebizitza bankuan??
      Ez nuen uste, lan finkoko diru-sarrerak erregularki badituzu soilik.
      Edo bermeak.
      Duela gutxi banku asko bisitatu ditut nire semeordearekin, GHB barne.
      Baina bermerik edo diru-sarrerarik ez baduzu, ahaztu.

      Jan Beute.

  6. hammus dio gora

    Hain kopuru handia inbertitu nahi baduzu etxebizitza bat erostean, baina ziur ez bazaude egin behar den gauza egokia den pentsamenduagatik eta balizko dibortziorako aukeragatik, ez nuke erosiko.
    Baina zure emazteak ez du ados egongo. Kontua da ea beharrezkoa den finantzaketa zu bazara. Begira, tailandiar emakume batekin ere ezkonduta nago urte askotan, behin Chiang Mai-n lurrak eta etxea eta Bangkok-en apartamentu bat erosi genituen erosotasuna/alokairua/inbertsiorako. Bi erosketetarako dirua nik bildu nuen, baina guztiz konposatuta eta konfiantza osoz egin nuen. Gaixotasun edo istripuagatik ustekabean hiltzen banaiz, nire emaztea zaindu gabe geratuko dela jakitea, bisa kutxa eta beste banku-aktiboak barne.
    Hala ere, zure galdera dela eta: bilatu abokatu on bat eta erregistratu zure erosketa eta ordainketari buruzko zure asmoak, eta zer gertatu nahi duzun dibortzio batek zuri eragiten badizu eta zer egin zure heriotzaren kasuan, baina baita zure emaztearena ere. Adibidez: denbora jakin batean bizitzen jarraitzeko eskubidea, zer egin ikusteko barne. Zure bizileku-baimena (ezkontza) ere aldatuko da eta, adibidez, erretiro bihurtu beharko da.
    Gogoratu ere etxe-jabe gisa ez bazara lurren jabea. Zure emaztea hiltzen bada, urtebeteko epea duzu etxea saldu eta aldatzeko. Hori ezinezkoa bada, etxebizitza udal gobernuari lagako zaio. Askoz prezio baxuagoan saltzen da eta kostuak kenduta, gainerakoa zure esku dago. Betiere, atzetik joan zaitezke. Era berean, gogoratu etxebizitza errazagoa dela saltzen lurra errentamendurik gabe badago. Hori egiten duzu zure emaztearen izenean erositako lursail batean etxea erosiz, eta ez lagatako lursailetan etxea erosiz/eraikiz. Jende askok errazten du hori, baina ez zait gustatzen.
    Azkenik, gogoratu alokatzea aukera eta alternatiba ona dela. Chiang Mai eremuan jabetza ederrak daude alokatzeko. Zenbat eta garestiagoa, orduan eta seguruagoa izango da zure alokairu-kontratua. Abantaila da bankuan gordetzen duzula zure emazteari testamentu bidez transferi diezaiokezun dirua, eta horrek ere pozik eduki dezake.

    • Wim dio gora

      Hammus maitea,

      Irakurri dut errentan hartutako lursailetan eraikitzea/erostea gomendatzen duzula. Antzeko zerbait gertatzen zait, besteak beste, lurrak saltzeko eta etxeak egiteko enpresa bat sortu duen ezagun bat daukat. 8 lursail ditu salgai. Enpresaren %49a berea da eta bere enpresari lur zati bat 30 urterako alokatzeko eta bertan etxe bat eraikitzeko aukera ematen dit. Ez dut uste thailandiar bat behar dudanik lurra nire izenean erregistratzeko?

      Beharbada badaude beste irakurle batzuekin esperientzia dutenak eta zeintzuk diren tranpak ezagutzen dituztenak.

  7. Glenno dio gora

    Paul maitea,

    Zure informazioa ez da guztiz zuzena. Atzerritar gisa ezin duzu lurrik erosi. Hori posible da Thailandiako herritar batekin egiten baduzu. Tailandiarrak lurraren %51aren jabe dira orduan.
    Posible dena/baimendutakoa: zure Thai emaztearekin 30 urteko alokairu-kontratua (alokairua) beste 30 urteko luzapenarekin. Hori abokatu baten bidez erregistratu behar da.
    Errentan hartutako lursailean eraikitzen duzun etxea zure jabetza izan daiteke. Errentamendu-kontratuak zure ezkontidea hil ondoren lurra eta etxebizitza erreklamatzea eragozten die familiartekoei. Gutxienez ezin dute lurra saldu edo kanpora bota.
    Zuk ere antolatu behar duzuna, noski, zure ondasunak (lurzorua/etxea) nora joan behar dira zure heriotzaren kasuan.

    Dibortzioa gertatuz gero, lurren (balioa) %51 zure emaztearena da eta horregatik konpentsatu beharko diozu. Bere erruduntasuna onartzeak zure "galera"ren bat konpentsatu dezake. Lurraren balioaren igoerak, beraz, zure emazteari % 51ren truke joango zaizkio (agian hitzartutako interesen ordainketa kendu ondoren).

    Orain ezkonduta zaudenean, ez dut arrazoi (erabakigarri) ikusten korporazio bat sortzeko. Orduan, korporazioa zuk eta zure ezkontidearen jabetza izango litzateke. %51 bere jabetza.
    Lurra eta etxea bertan egon litezke/behar. Dibortzio bat gertatuz gero, bere akzioen zatia erosten diozu. Dena den, honek lurrari ez ezik, etxebizitzaren balioari (hazierari) dagokio. Beraz…..

    Espero dut honek argitasun pixka bat ematea. Siam Legal (Abokatuak) in Chiang Mai bazkide bikaina da horretan gidatzeko. (tel.: +66 53 820619). Ez, ez dut inolako loturarik bulego honekin.

    Zorionak eta zorte on, Glenno

  8. Jef dio gora

    30 urterako lur-errentamendua hartzen baduzu, ezin duzu desalojatu edo saldu

  9. Kristian dio gora

    Nire emazteak eta biok testamentu bat egin dugu, eta bertan dio nire emaztea hiltzen bada, gure etxea eta lurrak bere alabaren eta adoptatutako biloba baten jabetza bihurtuko direla. Eta bertan bizi naizen bitartean bertan bizitzen jarraitu ahal izango dudan klausula jasotzen du.

    • hammus dio gora

      Christiaan maitea, Thailandian ez dago klausula estankorik, zalantzarik gabe ez farangerako. Zure emaztea lehenago hiltzen bada, are eta zailagoa da zuretzako familia-zuzenbidean oinarritzea. Horrek esan nahi du zure alabaordeak gaizto eta itsusia izan nahi badu eta lurrak eta etxea saltzen baditu, ez duzula hankarik zutik.
      Chanoot-aren atzealdean erabilpen-eraikuntza bat adieraztea gomendatzen dizut ahalik eta lasterren zure tokiko anfuraren lur bulegoan. Kostua: 50 THB baino gutxiago. Gero abokatuarengana joan eta testamentua indargabetu. Egin testamentu berri bat, eta bertan deskribatzen duzu, zure emaztea hil ondoren, zure ondasunetan hil arte bizitzeko eskubidea emango zaizula. Azkenik, zure heriotzaren ondoren, lurrak eta etxea oparitu diezazkiokezu zure alabari, etab.
      Egungo eraikuntzan alabaren menpekotasun osoa egiten duzu. Ez nuke hori egingo. Mantendu ekimena, mantendu kontrola eta esan, eta bakarrik banatu benetan ezer behar ez duzunean. Nagusia zure etxean!

  10. TheoB dio gora

    Tailandiarra ez den batek ezin du jabetza eduki. Thailandian, lurrak higiezinak dira eta etxea ez. Iraganean, etxe gehienak egurrezkoak ziren eta beste nonbait desmuntatu eta berreraiki zitezkeen => ondasun higigarriak.

    Tailandiarra ez den batek lurren jabe egin dezake Sozietate Mugatu baten bidez (Ltd.), alokatu edo usufruktu bat adostu (สิทธิเก็บกิน). A Ltd. desabantaila du, gehienez, enpresaren % 49aren jabe izatea eta urtero urteko kontuak aurkeztu ahal izatea. Errentamendu-kontratua gehienez 30 urteko eperako egin daiteke, agian 2 aldiz gehienez 30 urtez luzatzeko aukerarekin (guztira 90 urte). Usufruktuak (สิทธิเก็บกิน) esan nahi du lurraren betiko gozamena lortzen duzula eta, errentamendu-kontratua bezala, tokiko lur-bulegoan erregistratuta dagoela (สำนักงนักงานีงนน ฉนดที่ดิน).

    Tailandiarra ez den batek etxe bat eduki dezake, alokatu edo usufruktua hitzartu (สิทธิเก็บกิน).

    Legezko ezkontza garaian erositako guztia ezkontza aurreko hitzarmenik gabe jabetza bateratua da. Testamenturik ezean, bizirik dagoen bikotekidea da legezko oinordekoa. Herbehereetan ez bezala, Thailandian ere zure bikotea eta/edo seme-alabak testamentuz desherentziatu ditzakezu.
    Bizirik dagoen oinordekoa thailandiarra ez bada eta urtebeteko epean jabetza (lurra) saldu ez badu, gobernuak enkantean jar dezake.
    Lurzorua edo/eta etxebizitza (bir)salmenta izanez gero, errentamendu-kontratuak eta usufruktu eskubideak indarrean diraute.

    Hona hemen esteka gehiago:
    https://www.isaanlawyers.com/property-law/
    https://thailawonline.com/en/
    https://www.asiapropertyhq.com/buy-property-thailand/
    https://help.fazwaz.com/en/collections/1729377-foreign-ownership

    PS: ongi etorriak ditut iruzkinak eta gehiketak.

  11. TheoB dio gora

    Tailandiarra ez den batek ezin du jabetza eduki. Thailandian, lurrak higiezinak dira eta etxea ez. Iraganean, etxe gehienak egurrezkoak ziren eta beste nonbait desmuntatu eta berreraiki zitezkeen => ondasun higigarriak.

    Tailandiarra ez den batek lurren jabe egin dezake Sozietate Mugatu baten bidez (Ltd.), alokatu edo usufruktu bat adostu (สิทธิเก็บกิน). A Ltd. desabantaila du, gehienez, enpresaren % 49aren jabe izatea eta urtero urteko kontuak aurkeztu ahal izatea. Errentamendu-kontratua gehienez 30 urteko eperako egin daiteke, agian 2 aldiz gehienez 30 urtez luzatzeko aukerarekin (guztira 90 urte). Usufruktuak (สิทธิเก็บกิน) esan nahi du lurraren betiko gozamena lortzen duzula eta, errentamendu-kontratua bezala, tokiko lur-bulegoan erregistratuta dagoela (สำนักงนักงานีงนน ฉนดที่ดิน).

    Tailandiarra ez den batek etxe bat eduki dezake, alokatu edo usufruktua hitzartu (สิทธิเก็บกิน).

    Legezko ezkontza garaian erositako guztia ezkontza aurreko hitzarmenik gabe jabetza bateratua da. Testamenturik ezean, bizirik dagoen bikotekidea da legezko oinordekoa. Herbehereetan ez bezala, Thailandian ere zure bikotea eta/edo seme-alabak testamentuz desherentziatu ditzakezu.
    Bizirik dagoen oinordekoa thailandiarra ez bada eta urtebeteko epean jabetza (lurra) saldu ez badu, gobernuak enkantean jar dezake.
    Lurzorua edo/eta etxebizitza (bir)salmenta izanez gero, errentamendu-kontratuak eta usufruktu eskubideak indarrean diraute.

    Hona hemen irakurtzeko moduko beste bi esteka:
    https://www.isaanlawyers.com/property-law/
    https://thailawonline.com/en/

    PS: ongi etorriak ditut iruzkinak eta gehiketak.

  12. janbeute dio gora

    Hemen irakurri dudanaz gain, baina 200000 euro balio duen etxe bat, Thaibath-en 7 milioi inguru balio duena, Chiangmai-ko etxe baterako diru asko da. Villa erraldoi bat ez bada behintzat.
    Zure emaztea thailandiarrarekin dagoen egoeraz ziur ez zaudelako, bestela ez zenuke galdera hau egingo, orduan etxebizitza zertxobait merkeagoa aukeratuko nuke.
    Aukera asko dago Chiangmai-n eta kanpoan.

    Jan Beute.

  13. Marcel dio gora

    200000 eurok ez zaituzte hemengo etxe batean jarriko, txalet handi batean baizik.
    Lurzorua ez da inoiz zurea izango, baina etxea zure jabetza gisa erregistratu dezakezu.
    23 urte daramatzat Thailandian bizitzen eta etxe polit bat alokatu eta zure dirua zaintzeko aholkatzen dizut, zure buruari konfiantza eman eta gero ondo egongo zara.

  14. peter dio gora

    Thailandiako ezkontza bati buruz ulertu dudana da ezkontza baino lehen zure ondasunak (dirua barne) ez dituzula biek partekatzen, beraz, zureak izaten jarraitzen dute. Gauza bera gertatzen da emakumearekin.
    Ezkontza garaian eskuratutako ondasunak eta dirua 50/50 zatigarriak dira dibortzio kasuan.

    Zure pentsioa ere ezkontza baino lehenagokoa da, beraz, zurea da, beraz, ez duzu horren aurka erreklamatzeko eskubiderik.

    Ez dakit zer gertatuko den jabetza bat ZURE diruarekin erosten baduzu (azken finean, ezkontza baino lehen zegoen zure diru gisa) eta bere izenean jartzen baduzu.
    Bere izenean esan nahi du ordaindu duela eta, beraz, berea dela.
    Ez dakit epaitegiaren aurrean hori frogatu behar duen ala ez, eta zuk egiaztatzen baduzu dirua zenuela (ezkontza baino lehen) eta horrekin erosi zela, zer egingo du auzitegiak?
    Ezkontidea hil ondoren bertan bizitzen jarraitzeko erabil dezakezu usufruktua. Bestela, urte bat duzu saltzeko, eta gero saltzeko konfiskatuko dute eta kalean egongo zara, TheoB-k ere idazten duen moduan.

    Thai enpresa batek lurren jabe izateko, Thailandiako gobernuak behar bezala mugatu behar du. Nik behintzat TVFn irakurri ahal izan nuen, Bk post eta Sanook eta beste iturrietatik jasotzen dituen albisteak.
    Tailandiako enpresa batek benetan aktiboa izan beharko luke eta ez lozorroan lurren jabe izateko.

    Hona hemen daniar bati eta "bere emazteari" buruzko esteka eta nola irabazteko gai izan zen dibortzio batean.
    Ez zegoen berarekin ezkondu! Baina dibortzioarekin arazoak egon ziren oraindik.

    https://forum.thaivisa.com/topic/1170250-danish-man-wins-lawsuit-against-thai-wife-for-not-sharing-assets/?tab=comments#comment-15558837


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut