Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Lenaerts: Maitea, atzo immigraziora joan nintzen erretiro-bisa eskatzeko, jende oso jatorra eta azkar lagundu zuten
- aad: Nire kafea Lotus-en erosten dut. Gehitu kafe horren koilaratxo bat ur epeltzeko eta gozatu
- Berbod: Istorio ederra Lieven eta modu askotan ezagutzen dena. Azken urteotan Hegoaldeko Boloven lautadako kafea edaten ari naiz
- Jos Verbrugge: KeesP agurgarria, Posible al litzateke Chiang Mai-ko bisa bulegoaren xehetasunak ematea? Eskerrik asko aldez aurretik
- Rudolf: Khon Kaenetik Udon Thanirako distantzia 113 km-koa da. Ez duzu HSLrik edo hegazkinik behar horretarako. Hori egin dezakezu batekin
- Chris: Epe luzerako hausnarketa kontua da: - datozen 20etan gasolinaren prezioak igotzen jarraituko du zalantzarik gabe.
- Atlas van Puffelen: Isan emakume gazte eder bat bezalakoa da, Clouseau, Hor doa, antzeko ikuskera bat kantatu zuen. Ondoan ibiltzea zoragarria, m
- Chris: Elite aberatsa? Eta tren-txartel horrek hegazkin-txartel batek baino berdin edo gutxiago balio badu (ingurumen-zerga gehigarri guztiengatik).
- Eric Kuypers: Immigrazioak eta aduanak nonbait sartu eta gero berriro atera behar dira, beraz Nongkhai eta Thanaleng espero ditut geldialdietan. Badago
- Freddy: Orduan, zoritxarrez, tren bidaia hain dibertigarria egiten duten saltzaileak amaituko dira..
- Rob V.: Horregatik, egia esan, Khon Kaen nire garagardo-matean bakarrik eduki nahi nuen, baldin eta trenak gutxienez 300 km egiten ditu geldialdi osoa lortzeko.
- RichardJ: Barkatu, Erik. Ezin duzu baztertu mega-proiektu mota hauekiko jarrera kritikoa "konfiguratzea...
- RudolfPobreenak oso poliki ateratzen ari dira bailaratik, ni bizi naizen herrian behintzat. Eta dirua normalean etortzen da
- Sander: Thailandian ere, azkenean, 'hartu trena hegazkinaren ordez' esango duten indarrak sartuko dira jokoan. Beraz, oo
- Rob V.: Lieven, kafe snob gisa eta bere abizenari keinu bat eginez, lehen erretako babarrunekin kafe-katiluak tentatuko al du?
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Nire ABP pentsioa zergapetzen al da Thailandian edo Herbehereetan?
Nire ABP pentsioa zergapetzen al da Thailandian edo Herbehereetan?
Irakurle agurgarriak,
Nire ABP pentsioa nire enpresaburuaren bidez (FOM Fundazioa) sortu nuen, ABPrekin afiliatuta zegoen B3 erakunde gisa (zuzenbide pribatuko gobernuaren enplegatzaile).
B3 estatusa ematen zaie, Pentsio Zibileko Funts Orokorrak (Abp) gomendioarekin, gobernuarekin lotura sendoak dituzten enpresaburu pribatuei. Praktikan, lehendik dauden gobernu publikoko enplegatzaileen spin-offak izan ohi dira, hauek kudeatzen dituztenak,
gobernuko enpresaburu horien lan-baldintzak dira eta/edo betetzen dituzte. Hemen gertatzen diren antolamendu-formak zuzenbide pribatukoak dira beti, hala nola elkarteak, fundazioak, NV eta BVak.
ABPri galdetu nion nire ABP pentsioa Tailandian zergapekoa den/ez den, baina Zerga Agintarietara bidali ninduten (logikoa!). Zerga agintariei jakinarazteak ez zuen argitasunik eman. Lehenik eta behin zerga-salbuespena eskatu beharko dut bere ABP pentsioa non zergapetuko den jakiteko.
Inork ba al daki B3 enplegatzaile baten bidez sortutako ABP pentsioa non zergapetzen den Thailandia emigratu ondoren?
dagokionez,
Gerard
Thailandian bizi bazara (urteko 183 egun baino gehiago) eta atzerritik Thailandian diru-sarrerak ekartzen badituzu, printzipioz TIN zenbakia eskatu behar duzu hemen eta zergak hemen ordaindu behar dituzu. Ez da horrela gertatzen, adibidez, atzerrian zergak ordaindu behar dituzten gauzetan, esate baterako, alokairu errentak.
Zuzenbide pribatuaren arabera -> Herbehereetatik baja bazara, zure pentsioa printzipioz zergapekoa da Thailandian. Horixe esan zidaten zerga arduradunek.
Eta argi izateko: ni ere ABPn nago eta nire pentsioaren %97 zuzenbide pribatua da (irakaslea ikastetxeko fundazio batean), %3 zuzenbide publikoa (aldi baterako lan txikia udal eskola batean). Zerga ordaindu behar dut Herbehereetan %3 horren gainean.
Thailandian bizi zarela suposatuz, zuzenbide pribatuko pentsioa Tailandian ordaintzen da eta ez Herbehereetan. Hori Thailandiaren eta Herbehereen arteko zerga itunean araututa dago.
baina ABP pentsioa ez da zuzenbide pribatuko pentsioa!
ABPk zuzenbide pribatuko pentsioak ere baditu. ABPk kudeatzen duen guztia ez da gobernuko langileentzat.
ABPren pentsioa jasotzen duzunez, Herbehereetan ere zergak ordaindu behar dituzu.
Hain zuzen ere itsasontzi berean nago eta urtero ordaintzen ari naiz honen zergak erretiroa hartu nuenetik, hau da, urtero aitorpen paperak berriro iristen zaizkit postontzira. Nik eta/edo trukean ezer lortzen ez dugun diru hori xahutzea!!!!
Zorionak!
Paulus, "ABPren pentsioa jasotzen duzunez, Herbehereetan ere zergak ordaindu behar dituzu" idazten duzunean. orduan hori orokorregia da. Estatuko pentsioak ez diren pentsioak ere ordaintzen ditu ABPk.
Uste dut ABP gobernu-pentsioa dela eta gobernu-pentsio guztiak (AOW barne) Herbehereetan zergapetzen direla eta, beraz, Thailandian ez.
Erantzun hau okerra da bi kontutan.
1. ABPk ordaintzen dituen pentsio guztiak ez ziren gobernu kargu batetik lortu. Erakunde pribatuak (hau da, ez gobernuak) ABPrekin lotuta daude. Hori bereziki zuzenbide pribatuko hezkuntza- eta osasun-erakundeei dagokie. Baina gobernu-enpresetan sortutako pentsioak ere ezin dira gobernu-pentsiotzat hartu. Demagun, adibidez, udal garraio enpresa bat.
Zuzenbide pribatuko pentsio hauek Herbehereek Thailandiarekin sinatutako Tributu Bikoitzaren Ituneko 18. artikuluko 1. paragrafoan sartzen dira eta Thailandian baino ez dira zergapetzen.
2. AOW prestazio bat (formalki ez da pentsioa) Herbehereetan zergapetzen dela eta "horregatik" Thailandian ez dagoela esatea ere ez da zuzena.
Itunak ez du gizarte segurantzako prestaziorik aipatzen, AOW edo WAO prestazioa barne. "Hondarreko elementua" deritzon bat ere falta da. Horrek esan nahi du kasu honetan lege nazionala aplikatzen dela.
Orduan, Herbehereek munduko diru-sarreren zati hau zergapetzen dute, ez duzulako itunpeko babesik. Baina Herbehereei dagokiena Thailandiari ere aplikatzen zaio. Thailandiak bere bizilagunen mundu osoko diru-sarrerak ere zergapetzen ditu, itunpeko babesa ez badute behintzat.
Argitzeko besterik ez. Herbehereek ez dute inongo itunrik egin Malirekin. Maliko Timbuktu-n bizi bazara, bai Herbehereek bai Malik zergak kobra ditzakete mundu osoko diru-sarreren gainean. Ondoren, Herbehereetako Zerga Bikoitzaren Dekretura jo dezakezu, eta ondoren, Herbehereetan ordaindu beharreko errenta zergaren murrizketa jasoko duzu.
Badakit, noski, hori askotan ez datorrela bat Thailandiako praktikarekin. Dagoeneko Thailandian PITrako aitorpena aurkezten baduzu, AOW prestazioa gehienetan zerga aitorpenetik kanpo geratzen da, baina horrek ez du esan nahi formalki zuzena denik. Izan ere, zerga iruzurra egiten ari dira.
AOW prestazioa Herbehereetan zergapetzen dela esatea eta "horregatik" Thailandian ez dagoela esatea ez da zuzena.
Herbehereetatik baja bazara, Tailandian soilik ordaindu behar duzu zerga. Beraz, ez da zergarik kendu nire ABP pentsiotik.
premisa sinpleegia da hau. Herbehereen eta Thailandiaren arteko itun bat dago eta bertan adosten da bi herrialdeetatik zeinek kobra ditzakeen zergak. Benetan ez du esaten: "erregistratu gabe bazaude, zerga ordaindu behar duzu Thailandian".
Gobernuaren pentsioa baduzu, Herbehereek zergak kobra ditzakete. Baina ABPk gobernuko pentsioak egiten ditu baina ABPk antolatzen dituen pentsio batzuk ez dira gobernuko pentsioak.HORI da hemen galdetzaileak deskribatzen duen gaia.!! Gainera, jakintzaz honetaz hitz egin dezaketen pertsonen esku utzi nahiko nuke.
Hasperen…. Esan bezala: Zerga-agintaritzak zuri-beltzean egiaztatu dut nire ABP pentsioaren zuzenbide pribatuaren zatia Thailandian eta zuzenbide publikoaren zatia Herbehereetan zergapetzen duela.
Hori bai!
Honezkero jakin daiteke - Thailandiako zergak noiz eta zenbat ordaintzen diren buruzko hainbeste artikulu, azalpen eta azalpenen ondoren - NL eta THren artean zerga itun bat dagoela. Laburbilduz, horrek esan nahi du Herbehereetan AOWn ordaintzen dela zerga. THk ezin du estatuko pentsio funtsetan zergak kobratu. ABP pentsioei dagokienez: gobernuak zuzenean sortu ez dituen pentsioak TH zerga-agintaritzaren menpe egon daitezke. Zuzenean gobernuko funtzionarioa bazina, Herbehereetan zergak ordaintzen jarraituko duzu. Zure pentsio-hornitzailearekin harremanetan jar zaitezke tarteko funtzio guztiei buruz.
Beste era batera esanda: sarritan zati txiki bat besterik ez da geratzen TH zerga-agintaritzari eskaini ahal izan ala ezin.
Baina hona hemen gauza: TH zerga agintariei ez zaie hori batere interesatzen. TH zerga-agintaritzak onargarritzat deklaratu ahal izateko kopuru nabarmen handia izan behar duzu. TH zerga-agintaritzak zergarik gabeko oinarri handia dute eta familia eta osasunarekin lotutako kostu kengarri asko dituzte. Laburbilduz: 500 THB baino gutxiagoren truke ez dituzte beren liburuak irekiko eta irribarre batekin bidaliko zaituzte beren zerga-agintarietara.
TH zerga-zenbaki batekin irteten zara (jarrai ezazu seguru!) eta pasaportea, immigrazio-agiriak eta helbidearen xehetasun guztiak gordetzen dira.