Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Eric Kuypers: Zer da zaila? Turista bat oporretara etortzen da eta herrialde gehienetan laburra besterik ez da, gehienez 30 egun. Mendebaldeko jendea
- Rob: Kaixo Frans, Maiatzaren 10etik aurrera aldez aurretik eska dezakezu argitaletxean. Nire helbide elektronikoa da [posta elektroniko bidez babestua]
- Rob: Argitaletxeak diseinuan lanean jarraitzen du eta oraindik ez dakit salmenta prezioa. Maiatzaren 24tik aurrera erosi ahal izango da. Urrian itzuliko naiz
- Frank B.: Tailandian finkatzeko asmoa badugu eta 70eko hamarkada hasieratik F1 jarraitzen badut ere, espero dut hori ez gertatzea.
- Robert: Turistak erakarri? Orduan bisa sistema apur bat sinplifikatu dezakete...
- Robert: Tailandian (Ayutthayatik gertu) egon nintzen urtarrilean eta martxoan. Inguru horretan ibili naiz pixka bat eta iparralderago nago
- Ton Prangku: Bert, Thailandiako unibertsitate batek hemen Europan ohituta gauden maila ezberdina du. Bigarren mailakoa deituko genioke hemen
- Bert: Eskerrik asko aholku politagatik! Niri ere jolastea gustatzen zait, baina hau oraindik ez dut ezagutzen, zalantzarik gabe begiratu bat botako dut eta ikusiko dut zer den
- Bert: Tira, niri dagokionez, Bangkok edo pribatu garesti bat ez da beharrezkoa, ezta praktikoa izango litzateke hemendik 500 km-tara dagoenez.
- Frans: PS Rob, zure helbide elektronikoa ez dago zure artikuluan, beraz, ezin dizut nire eskaera bidali. Ez dut liburu scout webgunean ikusten
- Frans: Ipuin kontalari ona! Eskatzera noa.
- Rene Mulder: Kaixo Rob. Liburu polita iruditzen zait. Baina zenbat balio du liburuak eta nondik bidaliko duzu liburua Pattayan bizi naizelako.
- Gerd H.: gastatu diru hau hain proiektu barregarri baterako pobreziaren aurka borrokatzeko benetan behar duten pertsonentzat!
- Jack S: Bangkok-en itsasoan gorakada gutxiago dago lurrean tanta bat baino. Hiria lur bigunean dago eta hau da
- Jan Beute: Eta ez ahazteko erretiro-bisa luzatzeko eskakizunen ondorioak. Ez da onartzen 800K kontu bateratu batean
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Belgikako gidabaimena eskatzea Thailandiako gidabaimenean oinarrituta
Irakurlearen galdera: Belgikako gidabaimena eskatzea Thailandiako gidabaimenean oinarrituta
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Gidatzeko baimena, Thailandiako gidabaimena
Irakurle agurgarriak,
Bitartean, ia urtebete daramagu Belgikan bizitzen nire emaztea thailandiarra eta biok. Dokumentu guztiak ondo daude eta orain Belgikako gidabaimena eskatu dugu bere Thai gidabaimenaren arabera. Hori nahiko erraza da.
Itzulpen ofizialaz gain, nahiko garestia denez, ondorioztatu behar dut, eskaera orria baino ez da bete behar. Urtarrilaren amaieran 2 hilabetez familia bisitatzera joango garenez, udalari galdetu nion noiz berreskuratu zuen thailandiar gidabaimena. Hori egiaztatzeko eskaerarekin batera aurkeztu behar zen.
Horregatik, oso harrituta geratu nintzen gidabaimen hori itzuliko ez zuela esan ziotenean, Belgikan hemen gidatzeko baimenik ez duelako. Thailandian gidatzeko, nazioarteko gidabaimena eskatu behar du, eta horrek, denek dakienez, Thailandian ezer gutxi esan nahi du.
Inork badu esperientzia honekin? Ziur pertsona batek hainbat gidabaimen eduki ditzake?
Agur,
Bernard
1999an Herbehereetan egon nintzen, denbora batez, eta nire thailandiar gidabaimena aldatu zidaten (orduan posible zen) Holandako gidabaimen batera. Tailandiako gidabaimena ere ez nuen itzuli baliogabetuta zegoelako. Gero Tailandiara joan nintzen eta han gidabaimen berria atera nuen, galdu nuen istorioarekin. Berri bat lortu dut berehala. Kontuan izan, orain dela 15 urte izan zen hau.
Kaixo,
idazten duzuna guztiz zuzena da. Zure emazteak ez du jatorrizko gidabaimena itzuliko, hori da Belgikako araudia. Zoritxarrez beranduegi egin duzu galdera hau, hori ekiditeko oso irtenbide sinple bat zegoelako. Belgikan eskatu aurretik, zure emazteak gidabaimen berria eskatu zezakeen Thailandian, jatorrizkoa galdu zuelakoan. Orduan bi zituen eta Belgikan bat eman zezakeen eta bere erreserba Thailandiako gidabaimena mantendu zuen Thailandian erabiltzeko. Baina hori oraindik posible da, hurrengoan berarekin Tailandiara etortzen zarenean, beste bat eskatuko du oinarri berean: galduta.
birika adie
Bai, benetan, agian irtenbiderik onena, eskatu berri bat hilabete honen amaieran Thailandian bueltan gaudenean. Tks
Kaixo,
Irakurri dut Belgikan bihurtzeko Thailandiako gidabaimenaren itzulpena behar duzula.
Nondik itzuli duzu hori? Belgikan ala Thailandian?
Eta horrek zer balio du?
Grtn
Hala ere, galdetzen diot neure buruari galdetzen diot (Belgikako) agintariek zertan uste duten baimena duten Thailandiako gobernuak emandako gidabaimena kentzeko. "Belgikan ez du gidatzen baimenik" argudioak ez du zentzurik. Hori onartzen ez bada eta gelditzen bada eta Thailandiako gidabaimena soilik erakutsi ahal badu, baliozko gidabaimenik gabe gidatzeko txartela jasoko du.
Nire neskalagunak Holandako pasaportea eskatu zuenean, Thai pasaportea ere kendu zioten. Holandako pasaporteak esplizituki esaten du Holandako Estatuaren jabetza dela. Ziurrenik herrialde gehienen pasaporteetan agertuko da. Besterik gabe, kendu eta baliogabe bihurtzea beste pertsonen ondasunak lapurtzeko eta suntsitzeko modu bat da.
Holandako gidabaimenek "Holandako estatuaren jabetza" adierazten ez duten arren, oso zalantzagarria da holandar ez den gobernu batek hartzea zilegi den ala ez. Eta berriro ere, erabilitako argudioak ez du aldebakarreko ingesta justifikatzen. Beraz, hemen ere lapurretaz hitz egiten da. Eta zein legek debekatzen du gidabaimen 1 baino gehiago edukitzea?
Laburbilduz: legez kanpoko jokabidea, kasu honetan, Belgikako gobernuarena.
Zure buruari galdetzen diozu holandar ez den gobernu batek Holandako gidabaimena hartzea posible ote den.
Agian nahikoa izango da zure gobernu nazionalaren erantzun hau.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Bide batez, hori ere posible da Holandako gobernuak Belgikako gidabaimenarekin, baina lehendik banekien hori nire lankide bati jadanik praktikan hori bizitzeko baimena eman ziolako Herbehereetan lanean ginela.
Gidatzeko debekua Herbehereetan bakarrik aplikatzen da. Belgikan gidatzen jarraitzeko, gidabaimenaren kopia bat eska diezaiokezu zure udalerriari, eta itzuli egin beharko duzu Herbehereetatik jatorrizkoa itzultzen duzunean.
Laburbilduz, ez dago legez kanpoko ezer, are gutxiago lapurreta. Eta thailandiari dagokionez, ez da ezer erretiratzen, baina truke bati dagokio.
Ofizialaren erantzunak –hala ere ezin du hemen gidatu– ez du zentzurik.
Ni Belgikan bizi nintzen eta Holandako gidabaimena entregatu behar izan nuen eta Belgikako gidabaimena lortu nuen bizitza osorako.Holandara itzuli nintzen Belgikako gidabaimena berriro Holandan entregatu behar izan nuen eta Holandako gidabaimena daukat berriro. Beharrezkoa Europar Batasunetik kanpo joaten bazara.Tailandiara joanez gero, Belgikako gidabaimena ere ekarriko nuke.
Arrakasta handia.
Posible al da Thailandiako gidabaimena Herbehereetan gidabaimen holandarrarekin trukatzea?
Nire emazteak ere Thai gidabaimena du.
Hori posible den ere jakin-mina daukat. Nire emazteak ere Thai gidabaimena du, baina ez du hemen klaseak hartzeko gogorik.
Benetan posible bada horrela lortzea, noski, beste zerbait da.
Cor Verkerk
@Siem, Ez, ezin da gehiago, izan da. Ez dut gogoratzen zein urtetan utzi zioten hori egiteari.
Beraz, orain Holandako gidabaimenaren azterketak egin behar dituzu. Bide batez, atzerriko gidabaimen bakoitzeko dirua. Desio onenak.
Fenomeno hau 1990ean ere bizi izan nuen NL-n gidabaimen estatubatuar batekin. Zoramena da hori egitea. gainera, ofizialki ere ez dago baimenduta!! Ez da zure jabetza! hauek beste herrialde batek hartu ezin duen estatuaren jabetza dira!! ikus dezakete, agian kopia bat egin, baina inoiz ez hartu! zure pasaportean ere argi eta garbi adierazten da ez dela zure jabetza. Kasu bat egin dezakezu, azkenean irabaziko zaituena, baina gauzarik errazena da horrelako zerbait egin aurretik, lehendik dagoena falta dela salatu eta dokumentu berri bat jasoko duzu. egoera absurdoa da berriro jendea zerbait arraroa egitera behartzen duena. zeren zer egiten duzu beste herrialde horretara itzultzean, berriro gidabaimena atera behar duzu, ez dugu aurrera jarraitzen. eta mutil horiek dirua eskatzen dute. galderak zabalik jarraitzen du oraindik: zer demontre egiten dute dokumentu horiekin guztiekin?
Hemen esaten dena berretsi dezake.
Thailandiako gidabaimena Belgikar/Holandako batekin trukatzen da. Tailandiarra atxilotzen dute.
Iradoki bezala, nahiko erraza da Thailandiako gidabaimen berria eskatzea behin Thailandiako lurrera itzulita, eta trukatutakoarekin lo ez galtzea.
Thailandian auto bat gidatzeko nazioarteko gidabaimena behar duzu Belgikako/Holandako herritar gisa. Hala ere, hau denboran mugatua da (3 urte Belgikako gobernuaren atariaren arabera, baina badirudi gogoratzen dudala askoz gutxiago izan zela -hainbat hilabete) eta dezente kostatzen da (Belgika). Egonaldi labur baterako ez da ia ordaintzen, TH-n garraio aukera ugari daudelako. Zure bizilekuko udaletxean eska dezakezu
Maitea, Belgikan badirudi udalerri bakoitzak bere arauak dituela. Ez dakit zein motatako gidabaimena duen zure emazteak, baina hauxe izan zen guretzat pilako dokumenturik errazena. Udalean emandako gidabaimen arrunta fiskaltzak ikuskatzeko eta ondoren Belgikako gidabaimena jaso zuen. Hau itzulpenik edo beste tralalarik gabe. Nazioarteko gidabaimena ere hartu genuen Tailandiara itzuli ginen eta berak gidabaimena udalean utzi behar izan zuelako. Belgikan ezin duzu 2 gidabaimen edukitzea. Beraz, Thailandiara joaten bazara nazioarteko gidabaimena edo zure belgikarra itzultzen baduzu eta Thai itzultzeko eskatu. Arrakasta horrekin!
@ KingBelgium: prezioa 37€ zen, badakizu zer den nahiko garestia den gidabaimenean.
Amporn Chairang
Zinpeko itzultzailea thailandiera-nederlandera
Aita Pellensstraat 3
3910 Neerpelt
Tel. 011 66 45
Mugikorra 0477 55 13 59
Zalantza dut, halaber, gidabaimena har dezakeen ala ez, hori Thai estatuko jabetza den. Adibidez, ezin dute atzerriko pasaportea hartu. Galdetu besterik ez dago zure funtzionarioari zein legeren arabera uste dute eskubide hori dutela? Belgikak lineako legediaren datu-base bat ere badu (wetten.nl baina Be for).
Norbait BE eta THn 6 hilabete inguru egoten bada eta bi herrialdeek pertsona hori egoiliar gisa ikusten badute (ez nahastu behar nazionalitate batekin), orduan logikoa da bi herrialdeetan gidatzeko baimen nazionalean gidatzea eta, beraz, ezer ez. hori ez da turistentzako nazioarteko gidabaimena (egonaldi laburra) nahi da.
Herbehereetan ezin duzu Thailandiako gidabaimena aldatu. Posible dena: thailandiarrak Belgikan bizi badira, gidabaimena belgikar batekin aldatu, Herbehereetara joan eta Belgikako gidabaimena holandar batekin aldatu. NL-n zein gidabaimen truka ditzakezun rijksoverheid.nl eta CBR-en (gidatzeko gaitasunen bulego zentrala) aurki daitezke.
Gidabaimenei buruzko legeria 23ko martxoaren 1998ko gidabaimenei buruzko Errege Dekretuan aurki daiteke.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
Atzerriko gidabaimenei buruzko zirkular bat ere badago udal agintariei.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Dokumentu hauetan jatorrizkoa zergatik behar den jakin dezakezu, eta atzerriko gidabaimena Belgikako gidabaimenarekin trukatzen dela. Beraz, ez da bihurtzen, baina truke batean parte hartzen du eta tartean baldintzak daude.
Jatorrizkoa gordeko da edo, hala badagokio, jaulkipen herrialdera itzuliko da.
Ez duzu Thailandiako gidabaimena eman nahi. Tira, orduan ez trukerik eta ez Belgikako gidabaimenaren truke.
Esaterako, legediaren 17. artikuluak dio “Europako gidabaimenari dagokiona bada, hura eman duen agintaritzari itzuliko zaio, itzulketa horren arrazoiak adieraziz. Atzerriko gidabaimenaren kasuan, gidabaimen hori 7. artikuluan aipatutako agintaritzak gordeko du eta titularrari itzuliko dio, baldin eta titularrak ez baditu gehiago betetzen gidabaimena lortzeko 3. artikuluko 1. paragrafoan ezarritako baldintzak, Belgikako gidabaimena itzultzearen aurka.
Beraz, aipatu duzun adibideak ez du benetan funtzionatzen. Lehenengo Belgikara, gidabaimena trukatu eta gero Herbehereetara eta bertan holandar batera bihurtu.
Thaitarra Belgikatik Herbehereetara mugitzen bada, jada ez ditu betetzen Belgikako gidabaimena trukatzeko baldintzak eta Belgikako gidabaimenaren truke Thailandiako gidabaimenarekin aldatu beharko du mugitzean...
Etxez aldatzean horrelakorik egiten ez badute, iruzurra egiten dute Belgikako gidabaimenarekin.
Horrek ez du esan nahi Belgikako gidabaimenarekin Herbehereetara joaten den thailandiar batek iruzurra egingo duenik automatikoki.
Azterketen eta prestakuntzaren bidez gidabaimena ere lor dezakete noski.
Orduan ezin hobeto trukatu ahal izango dute gidabaimen hau holandar batekin.
Eskerrik asko Ronny, orduan behintzat zuri-beltzean dago eta argi dago zein den asmo ofiziala funtzionario edo herritar batek gaizki interpretatzeko beldurrik gabe.
Nire iritzia galdetzen baduzu oraindik arraroa iruditzen zaidan arren, 4 herrialdetan urteetan zehar (8 eta 2) hilabetetan aldatzen den norbait ez da turista. Int bat zaldiz. gidabaimena, beraz, nabarmena da. Orduan, logikoagoa da TH (edo edozein herrialde) + BE (edo beste EB) gidabaimenarekin gidatzea. Beno, norbaitek asmatu zituen arau horiek. Belgikan ia urte osoan bizi bazara berriz Thailandiako gidabaimena eskatzea ez zait asmoa, Belgikako agintarien arabera. Azken finean, amore ematea nahiko alferrikakoa da. Tailandiako gidabaimena lortzen duten belgikarrekin berdin.
Holandarrentzat, hona hemen esteka (rijksoverheid.nl-ekoa zuk zeuk Googlen bila dezakezu):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Eskerrik asko, 17. artikuluaren 3. eta 4. paragrafoak aipatzen ditut:
Arazoa:
(...)
3° ohorezko aitorpena, eskatzaileak gidabaimen europarra ez duela adierazten duena, § 2. atalean aipatzen den kasuan izan ezik;
4° Hala badagokio, azterketa teorikotik edo azterketa praktikotik alegatutako salbuespenaren justifikazioa.
Gidabaimena hiru urteko epean ematen da azterketa praktikoa gainditzen den egunetik hasita [1 29, 2. eta 33. artikuluetan eta 21ko maiatzaren 4ko Errege Dekretuaren 2007. artikuluan gidabaimenei buruzkoa, lanbide-gaitasuna. eta C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E kategorietako ibilgailuen gidarien prestakuntza osagarria]1. Hala ez bada, hautagaiak prestakuntza gehiago egin beharko du eta azterketa teoriko eta praktiko berri bat egin beharko du.
[2 Eskaera egin ondorengo [3 hiru hilabeteko]3 epean ematen ez den gidabaimena 7. artikuluan aipatutako agintaritzak suntsitu egingo du.
Sailburuak edo haren ordezkari baimenduak erabakitzen du eskabide-orriei eman beharreko destinoa.]2
§2. 27. artikuluaren 2. artikuluaren arabera, eskatzaileak Europako gidabaimena edo atzerriko gidabaimena aurkezten badu. , Legearen 23. artikuluaren 2. artikuluaren 1° paragrafoan aipatzen dena, gidabaimena benetakoa eta indarrean dagoela baieztatzen duen aitorpena sinatzen du; gidabaimena 7. artikuluan aipatzen den gobernuari ematen zaio.
Europako gidabaimena bada, eman duen agintaritzari itzuliko zaio, itzultzeko arrazoiak adieraziz. Atzerriko gidabaimenaren kasuan, gidabaimen hori 7. artikuluan aipatutako agintaritzak gordeko du eta titularrari itzuliko dio, baldin eta titularrak ez baditu gehiago betetzen gidabaimena lortzeko 3. artikuluko 1. paragrafoan ezarritako baldintzak, Belgikako gidabaimena itzultzearen aurka.
[1 § 3. Ezin izango zaie gidabaimen eman Europako gidabaimena [3 …]3 duten eskatzaileei, § 2. kasuan izan ezik.
Ezingo zaio gidabaimen eman dagoeneko Europako gidabaimena duen eskatzaile bati [3]3, Europar Batasuneko edo Europako Esparru Ekonomikoko beste estatu kide batean murriztapen, eten edo kentze nazional baten menpe dagoen.]1.