Beheko testua gaur agertu da Facebook taldean > Dutch Overseas Thailand. Rudolf van der Lubben egilearen baimenarekin, testu hau osorik argitaratu nahiko nuke...
Gogoratu immigrazio-agintariek informazioa trukatzen dutela zerga-agintariekin eta epaitu dezaketela Thailandiako zerga-legea ez betetzeagatik. Hona hemen honako hau:
Zerga-urte batean (urte naturala) 180 egunetik gorako aldi batean edo aldi batean Thailandian bizi den edozein pertsona egoiliartzat hartzen da eta zergapean dago. Thailandiako egoiliar batek zergak ordaindu behar ditu Thailandiako iturrietatik eta Thailandera ekarritako atzerriko iturrietatik datozen errentei.
Holandako Overseas Foundation-ek aholkulari bat kontratatzea gomendatzen die horretarako. Pertsona honek zerga-aitorpenaz arduratzen da eta zerga-tasa jaso bezain laster, berehala duzu zerga-zenbakia, etab. Pattayan, fundazioak prozedura osoaz arduratzen duen zerga-aholkulari bati egiten dio erreferentzia.Ez duzu zerga bulegora zeure burua joateko. Beraz, Thailandian 2018 urteko zerga aitorpena aurkezten baduzu, ebaluazioa 2019ko martxoan/apirilean espero dezakezu.
Zergadunak betebehar hauek ditu:
- Zerga aitorpena eta zerga ordainketa
- Identifikazio Fiskaleko Zenbakiaren erregistroa.
- Era berean, zergadunak bere datu zehatzen aldaketaren berri eman beharko die Ogasun Saileko arduradunei.
- Dagokion dokumentuak eta kontuak iraungitzea, legeak agintzen duen moduan. Honen barruan sartzen dira irabazien kontua, galera eta irabazien kontua. Balantzea, kontu berezia, etab.
- Beharrezkoa denean, lankidetzan jardutea eta dokumentu edo informazio osagarriak ematea eta deialdiei jarraipena ematea.
- Ogasun Saileko funtzionarioek ebaluatutako zerga ordainketa puntuala. Zergadun batek zenbateko osoa ordaintzen ez badu, kuotatzaileak eskubidea du ondasun hori inbertitzeko, atxikitzeko eta saltzeko, epailearen agindurik gabe ere.
- Transakziotik ateratako dirua atzerako zergak ordaintzeko erabiliko da.
- Zerga-legeak ez betetzea. Legea betetzen ez duenak akzio zibil eta penalak ditu.
Iturria: Dutch Overseas Foundation
Inork ezagutzen al du Pattayako kontulari on bat?
Beste istorio bat. Osatu gabe, beraz, ez da benetan ofiziala.
Non dago klausula diru sarrerarik ez duzunean?
Beraz, ez sinetsi.
Jakina, Europako zerga-agintariek jakin nahiko lukete zenbat erreklamatu dezaketen.
Baina hemen Thailandian? Lan baimenik ez bada?
Okerrena izango al da?
Hemen informazio guztia aurki dezakezu.
http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html
Inkisidoreak badu zentzurik. Zure ondasunetatik bizi bazara eta lanetik edo pentsiotik diru-sarrerarik ez baduzu, ez duzu Thailandiako zerga-aitorpenik aurkeztu beharrik.
Thailandiako gobernuak zure aurrezkien interesak kobratzen ditu.
Beraz, laneko diru-sarrerarik ez baduzu, ez duzu ezer deklaratu beharrik
Esaten du, eta aipatzen dut:
"Zerga-urte batean 180 egunetik gorako aldi batean Thailandian bizi den pertsona oro egoiliartzat hartzen da eta zergak ordaindu behar ditu...".
Berriz ere, ez dut sinesten. Beldurraren iragarpena. Diru-sarrerarik sortzen ez duzun bitartean, ez duzu ezer egin beharrik.
Hau Thailandiako diru-sarrera bulegotik dator.
1.Subjektu pasiboa
Zergadunak “egoiliarrak” eta “ez-egoiliarrak” sailkatzen dira. "Egoiliarra" esan nahi du Thailandian bizi den edozein zerga-urtean 180 egun baino gehiagoko aldi batean edo aldi batean. Thailandiako egoiliar batek zerga ordaindu behar du Thailandiako iturrietatik datozen errentengatik, baita Thailandian sartzen diren atzerriko iturrietatik datozen diru-sarreren zatiagatik ere. Egoiliarra ez den batek, ordea, Thailandiako iturrietatik datozen errentaren gaineko zergaren menpe dago.
Ez dut uste hor berritasunik dagoenik.
1. Thailandiako errentaren gaineko zerga ordaintzen duzu.
2. Eta Tailandira ekarri duzun diruaren zerga ordaintzen duzu. Beti izan da horrela! Jatorri frogarik gabe dirua (eskudirutan edo bestelako diru-sarrerak) eramaten baduzu Thailandian, zerga ordaintzen duzu. Hau da, dirua zuritzea saihesteko. Zure dirua Herbehereetako banku baten aurreko aktiboetatik datorrela frogatzen baduzu, adibidez, eta hori zure Thai bankura transferitu baduzu, zure Thailandiako bankuari Kanpo Dibisaren Ziurtagiria eska diezaiokezu. Hau Thailandiako errenta ez dela froga da.
Adibidez, Herbehereetako errentaren gaineko zerga ordaindu baduzu, ez duzu zergarik ordaindu behar Thailandian. Hori itunetan ezartzen da!
Oso esaldi bitxia.. Zerga-legea ez betetzea. Legea betetzen ez duenak akzio zibil eta penalak ditu.
Duela lau urte saiatu nintzen Hua Hin eta Pranburiko zerga agintariekin erregistratzen. Bi aldiz alferrik. Orduan, nola egiten duzu inork kontratatu nahi ez zaituenean? Orduan zigortua al naiz?
Gauza bera bizi izan dugu hemen Hua Hin-en. Beti entzuten duzun erantzuna da "Tailandiako diru-sarrerarik ez baduzu. ez duzu zergarik ordaindu behar». Orduan ordaindu nahi duzu, baina gero ezinezkoa egiten zaizu.
Heerlen-eko gure zerga-agintariek bidali behar dute
Nire apartamentua enpresan erosi nuen eta 8 urte daramatzat Pattaya Tai-n Magna Carta bidez Konpainiarentzat zerga-aitorpenak aurkezten, 3. bidegurutzetik gertu, balantzea eta P/L kontua barne. Urteetan primeran funtzionatu du. Aurretik beste ezer ez egiteko gomendatu zidaten, Thailandian ez baitut diru-sarrera gehiagorik.
Itzulpen-makina batetik beste zenbait aldiz exekutatzen badut, ziur nago are zentzugabekeria gehiago aterako dela.
Dagoeneko errenta zerga eta abar ordaintzen dugu errentaren gainean (pentsioa, AOW) Herbehereetan. Tailandian ere zergak ordaindu behar baditugu, konpentsatu al dezakegu hori Holandako zergarekin zerga bikoitza saihesteko? Polita litzateke honi buruzko informazio gehiago eta iturri aipamen zuzena jasotzea.
Herbehereek eta Thailandiak itun bat sinatu dute, zeinak xedatzen duen herrialde batean bizi bazara (adibidez, NL) ez duzula zergarik ordaindu behar beste herrialdean (TH). Horrek zerga bikoitza izatea eragozten du.
Zerga-agintariek ez dute esfortzu handiegirik egiten hemen zure aitorpena sartzeko, batez ere Herbehereetako diru-sarrerarik ez baduzu, Holandan behar bezala zergapetzen den diru-sarrerarik, edo zergapetzen ez den diru-sarrerak eta urtebete geroago ekartzen badituzu eta bada, adibidez, hemen zure diru-sarrerak interes eta dibidenduen errentek baino ez badira. Horiek dagoeneko jatorrian zergapetzen dute. Hau da, dituzun kenkari ugariengatik, askotan diru-sarrera txiki bat gainditzen dutenak.
Zerga-aitorpen soila baduzu, ez duzu aholkularirik kontratatu behar, zure paper, banku-liburu guztiak eta abar eraman besterik ez duzu tokiko diru-sarrerak eta haiek lagunduko dizute aitorpena egiten.
Nik pertsonalki Jomtienen aurkeztu nuen aitorpena ingelesez internet bidez egin ahal izateko, baina ez zuten sekula horretan pentsatu. Baina orain konpontzen saiatzen ari dira.
Herbehereetan zerga-salbuespena eskatu ezin baduzu, Thailandiako zerga-agintariek bakarrik utziko zaituzte, eta, beraz, beraiek ere!
Nire probintzian eskatu dut zerga-zenbakia lortzeko, Thailandian bizi naiz urtean 8 hilabete baino gehiagoz.
Immigraziora joan nintzen zerga zenbakia eskatzeko agiria hartzera, errazteko, udaletxean.
Hemen esaten didate toki honetan hori ez dela posible, nire lekuan ez dagoelako hau antola dezakeen pertsona konpetenterik, eta hiri handi batera joan behar dudala, Pattaya, BKK Khon Khaen, etab.
Leku hauetako batera iristen naizenean, berriro esaten didate toki hauetan ez dela posible, beste leku batean bizi naizelako.
Orain zergak ordaindu nahi ditut eta orduan ezin dut inon izena eman.
Inork ezagutzen al du Thailandian nonahi funtzionatzen duen irtenbiderik?
Thailandiako gauza askotan bezala, ez badakite, aurpegia galtzea aipatzen dizute.
Benetan zerga-zenbaki bat nahi baduzu, hau abokatu baten bidez antolatu daiteke.
Bangkoken antolatu badaiteke, 100 euroren baliokidea izango da (abokatu bulego baten bidez)
Hori beste nonbait egin behar bada, gehiago ordainduko duzu.
Orduan paper zatia armairuan bukatzen da eta ez zaio beste ezer gertatzen!
Diru-sarrera iturri gisa etxebizitza batzuk badituzu edo lan-baimen baten bidez Thailandian bizi zaren bitartean lana egiten baduzu, baliteke aitorpena egin behar izatea.
Abokatu on batek gehiago jo dezake.
Baina Facebook talde batek hau argitaratzen duen bitartean eta Thailandiako gobernuak lege aldaketarik argitaratzen ez duen bitartean, ohar gisa hartuko dugu eta eguneko ordenarekin jarraituko dugu!
Immigrazioan ez duzu zerga-zenbakirik jasoko, Thailandiako bizilekuko zerga bulego nagusian baizik.
Lamphun probintziako Lamphun hiriburuko zerga bulego probintzialean lortu nuen.
Beraz, joan zure probintziako zerga bulegora, zure pasaportea, bizileku baimena eta etxearen erregistroa tambian lanarekin, baldin baduzu.
Eraman ezazu zurekin aurrezki-kontuetatik, soldatatik edo pentsioetatik, adibidez, dituzun diru-sarreren eta abar osoa.
Bulego honetan urtero laguntzen didate tramite guztiak betetzen.
Zerga ordaindu ondoren, Thailandiako Iparraldeko Thailandiako zerga agintarien egoitzara joaten naiz Chiangmai-n.
Eta bertan jasotzen dut Ro 21 errenta zergaren ordainketa agiria Thailandian ordaindu dudala eta, beraz, ez dudala Herbehereetan bi aldiz harrapatu behar dioena.
Jan Beute.
Beraz, ez duzu zergarik ordaintzen Herbehereetan?
Izan ere, ez dut zergarik ordaintzen Herbehereetan, hemen bakarrik Thailandian.
Ro 21 zergak hemen Thailandian zure mundu osoko diru-sarreren gainean ordaindu dituzula froga da.
Heerlen-en irrintzika hasten badira, dokumentu honekin froga dezakezu.
Herbehereek hitzarmen bat dute Thailandiarekin zerga bikoitzaren prebentzioari buruz.
Thailandiak Thailandian lortutako diru-sarrerak soilik zergapetzen ditu.
Honek Thailandiako bankuetatik lortutako aurrezki-gordailuen interesak eta laneko diru-sarrerak izan ditzake Thailandian hemen irabazten badituzu.
Herbehereetako diru-sarrerak hemen Tailandian zergapekoak izango dira errenta hori Thailandia inportatzen baduzu.
Adibide bat da annuity batetik dirua jasotzen baduzu eta zure Thai banku-kontura transferitzen baduzu, hilero bada ere, zerga hori Thailandian dago.
Holandako KONTU batean utziko zenuke, ez zenuke egingo.
Jan Beute.
Salmenten istorio polita da dirua irabazteko.
Dagoeneko 3 aldiz saiatu naiz Tailandiako zerga egoiliar bihurtzen, Herbehereetan salbuespen zaharra jaso ahal izateko. Baina berdin zaie
Zenbaki gehiago. Eta gizon honek hori fitxatu nahi dizu 3000 baht-eko ordainketaren truke.
Aegon-en pentsio batean gizarte segurantzako kuotak eta osasun-arloko legedia besterik gabe ordaindu behar dituzula dio, adibidez.
Eta ia lortu duela hori jada ez dela beharrezkoa. Baina hori zentzugabekeria da. Aegonekin pentsioa dudalako eta ez dietelako kotizaziorik atxikitzen.
Gizon horren arabera, Thailandiako zerga agintaritzak gero eta zorrotzagoak dira. Galdetuta, dagoeneko norbait atxilotu dute zergak ez ordaintzeagatik
Erantzuna hauxe izan zen: bai, 10 urte zeramatzan belgikar batek Thailandian higiezinen gaineko zerga ordaintzen ez zuela.
Duela 2 urte arte, nahiko erraza zen Tailandian zergak ordaindu zenituen aitorpena jasotzea.
Baina jada ez. Beraz, ez badute ematen, nola ordaindu zergak?
Urteko diru-sarrerak 100000 THB baino txikiagoak badira urtean, ez dago zerga-aitorpena egin beharrik, baina noski zergak ordaindu behar dituzu.
Thailandiako zerga agintariek ez dute aitorpen inprimakirik bidaltzen, zure aitorpena egin behar duzu. Thailandiako zerga agintariek zure aitorpena osatzen lagun zaitzake. Pentsioen diru-sarrerak soilik badira, ez da aholkularirik behar. Herbehereen eta Thailandiaren arteko zerga-itunak zehazten du zer zerga ordaindu behar duten Thailandian.
Kontu finko batean aurrezkiengatik ordaindutako interesak berreskuratu daitezke.
Thailandiako zerga-agintariek aitorpen inprimakiak bidaltzen dituzte.
Ezaguna bazara eta haiekin erregistratuta bazaude bakarrik.
Beraz, NAN fiskala duzu.
Nolanahi ere, urtero jasotzen ditut, kartazal urdin argi batean tailanderaz argibideak barne, Holandan urdin iluna zen.
Nire semeorde tailandiarrak berak egiten du internet bidez, Herbehereetan bezala.
Jan Beute.
Errealitatetik nahiko urrun. Saiatu besterik ez duzu zerga-zenbakia lortzen. Arrazoi on bat baduzu bakarrik lortuko duzu, hots, zergak ordainduko dituzula, baina hala ere batzuetan ukatu egiten da "ez duzulako zerga ordaindu behar zibilaren iritziz. zerbitzaria. Dagokion funtzionarioaren arabera zerga ordaintzeko obligazioa baldin baduzu bakarrik funtzionatuko du.
Zentzugabekeria osoa, bizilagunak eta ez-egoiliarrak dituzu.
egoiliar ez direnek (guk gara) Tailandian lan egiten badute soilik ordaintzen dituzte zergak.
Benetan zergak ordaindu behar dituzu Thailandian, eta horrek ez du esan nahi zergak ordaindu behar dituzunik! Chaeng Wattana Bangkok-eko immigrazio bulegoan dagoen zerga bulegora joan nintzen duela 2 aste, eta hala egin dute. Elkarrizketa pertsonal batean baieztatu nuen Thailandian diru-sarrerarik ez dudan bitartean ez dudala zergarik ordaindu behar eta ez dudala inolako neurririk hartu behar. Tailandian 8 hilabetez geratzen naiz urtean egun bat kenduta
Goortek arrazoi du; Kenkariez gain, salbuespenak ere aipatu nahi nituzke eta, bereziki, 190.000 urtetik gorakoentzako eta/edo ezinduentzako 64 baht salbuespena. Horrez gain, lehenengo tartea ehuneko zeroan zergapetzen da, eta horrek esan nahi du azkar 500.000 baht-eko diru-sarrera salbuetsiak dituzula, esan 1.100 euro hilean Thailandian zergapetzen bada.
Itunak lehentasuna du lege nazionalaren aurrean. Zoritxarrez, funtzionario guztiek ez dute hori ezagutzen. Honi buruzko eztabaidarik badago, jo itunaren 26. artikulua eta jakinarazi 'Bangkok' aholkulari baten bidez.
Hemen aipatu izan da aurretik, Thailandian zergapetutako errenta Herbehereetan utzi eta erreserba ezazu ondoren urtarrilaren lehen astean. Orduan jada ez da diru-sarrerak baina aurreztutako dirua eta ez dago zergarik Thailandian. Nazioarteko aholkulari guztiek jarrera hori hartzen dute eta zerga-aitorpena osatzen dute, aurrekoa kontuan hartuta.
Salatzera behartuta zaude. Baina ez naiz kanpora bidali duten bakarra eta ez bakarrik Thailandiako zerga-sarrerak hilero 1.100 eurotik behera daudelako.
Rudolf van der Lubbenen testua itzulpen-makina baten bidez jarria dela iruditzen zait. Zoritxarrez, software mota hori perfektua izatetik urrun dago.
Urteak daramatzat TIN (zerga zenbakia) Thailandian. Pattayako bulego on bat abokatu bulegoa da: Magna Carta.
Hau ez zaie aplikatzen belgikarrei.Belgikak Tailandiarekin zergapetze bikoitza saihesteko itun bat sinatu duenez, horrek esan nahi du Belgikako errentak Belgikan zergapetzen dituela eta Thailandiako errentak Thailandian.
Oro har, 1978az geroztik horrela da.
http://www.fiscus.fgov.be/interfafznl/nl/international/conventions/databank_expose.htm
http://www.senate.be/lexdocs/S0611/S06111683.pdf
Hau ere horri buruz da
https://www.lachambre.be/kvvcr/showpage.cfm?section=qrva&language=nl&cfm=qrvaXml.cfm?legislat=52&dossierID=52-b049-321-0106-2007200805603.xml
Belgikatik baja emanda, baina holandar lagunak ditugu hemen, belgikarrok zergak berdin ordaintzen ditugu oraindik
bizi zaren lekuan.
Pentsio-sarrerak dituzten pertsonekin esan nahi dut.
Nire pentsiotik zenbateko bat kentzen da beti, baita gure gaixoen arretarako ere.
Zergak hemen Thailandian ordainduta, zertan zergatuko ninduten galdetzen diot.
Urtean bitan jartzen dut hemengo kontuan zenbateko bat bizitzeko.
Baliteke istorioan egiaren bat egotea, baina zer kopurutan ordaindu behar duzu zerga?
Ikusi goiko Henryri nire erantzuna horri buruz irakurri nahi baduzu.
Tailandiako 13 zifrako TIN-a ID zenbakiaren berdina da orain.
Thailandiako NANa dutenek (nortasun txartel arrosa edo Tabien bahn horia) dagoeneko badute TIN bat.
Thailandiako NAN zenbakia ez da TIN zenbakiaren berdina.
Iaz TIN zenbaki berria jaso nuen eta ez da lehen bezalakoa.
Gauza bera gertatzen da iaz Thailandiako gidabaimena berritzearekin, non ere Thai NANarekin parekatu ezin zen zenbaki berri bat jaso nuen, nire tambien lanean adierazi bezala, besteak beste.
Tailandian ere gauzak aldatzen dira urtero.
Jan Beute.
Rudolf van der Lubben-en artikulua zoritxarrez ingelesetik nederlanderara itzuli da eta horrek oso zorigaiztoko gaien argazkia sortzen du, Thai Revenue Department-en webguneko argitalpenak ikusita.
Horrez gain, artikuluak zorigaiztoko iruzkin batzuk jasotzen ditu, honako hauek hasita: "Tailandiako egoiliar batek zerga ordaindu behar du Thailandiako iturrietatik datozen errentei eta Tailandiara ekarritako atzerriko iturrietatik datozen diru-sarreren zatiari".
Suposatzen dut Thailandiako Diru-sarrerak Sailaren webgunetik ere hartu zuela. Tailandiako diru-sarreren kodea ondorengo web estekatik deskargatu daiteke:
http://www.rd.go.th/publish/37693.0.html
Hala ere, horrek erabat baztertzen du Herbehereek Thailandiarekin sinatutako Zerga Bikoitzaren Ituna. Adibidez, AOW, WAO eta WIA bezalako gizarte-segurantzako sistemaren prestazio bat eta funts publikoetatik lortutako pentsioak beti zergapetuko dira Herbehereetan (Tailandian izan ezik), Thailandian sartu arren. horretaz gozatzeko urtea.
Nazioarteko zerga-zuzenbidea (kasu honetan Zerga Ituna) lehentasuna du nazio-zuzenbidearen aurrean.
Holandako Overseas Foundation-ek aholkulari bat kontratatzea gomendatzen du 6 (noski esanahia hau da: "kontratatu"). “Pertsona honek arduratzen du aitorpenaz eta tasazioa jaso bezain laster berehala jasotzen du zerga zenbakia, etab.”.
Hemen irakurri dut akats klasikoa: arnas berean, aitorpena ebaluazio bati lotuta dago, tartean hainbat pauso daude, hala nola zerga-betebeharra zehaztea eta zerga-zerga kalkulatzea. Hori horrela bada bakarrik ezarriko da "ebaluazioa". Eta "tasapena" terminoa pentsatzen duzunean, ez zenuke Holandako errentaren gaineko zergaren ebaluazioan pentsatu behar: zure eskualdeko zerga bulegoa bisitatu ondoren, beharrezkoak diren tramite guztiekin, zerga-ofizialaren aitorpena jasoko duzu. Kopuru hori ordaindu ondoren, ordainketaren egiaztagiria jasoko duzu. Eta kitto.
Thailandiako zerga-aholkulari bat kontratatu aurretik, lehenik eta behin PIT zerga-aitorpena aurkeztera behartuta zauden galdetu behar diozu zeure buruari. Kasu askotan ez da horrela gertatzen, Zerga Itunaren arabera aplika daitezkeen murrizketak eta Thailandiako zerga-legean dauden salbuespen eta kenkari ugari kontuan hartuta. Alde horretatik, Thailandiako errenta zerga Holandako errentaren gaineko zergarekin aldera daiteke 2001 baino lehen.
Orduan, zure eskualdeko zerga bulegoak zure aitorpena jaso nahi duen itxaron beharko duzu. Behin eta berriz aurkitzen dut jendeak ez duela hori egin nahi, nahiz eta zure Thai abokatu edo kontulariari deitu. Eta gero nire bezeroei Thailandiako ipar-ekialdeko Bangkokeko egoitzara bisitatzeko aholkatzea apur bat urrunegi doa niretzat. (eta gero literalki "urrunegi") ogia eta barruko arropa garbituko nituzke behintzat nirekin!
Aldian-aldian kalkuluak egiten ditut nire Thai bezeroentzat PIT aitorpena aurkeztera behartuta dauden ala ez jakiteko. Eta horrela bada, deklarazioa ere prestatzen dut, baina askotan ez da halako deklaraziorik jasotzen (asko konplexuegia eskualdeko bulego gehienentzat, non jendeak askotan ingelesez hitzik ez duen).
Ondorioa: "Tailandiako bisitari" askorentzat ezertarako balio ez duen artikulu bat ez da hain kontu handiz idatzia.
Osotasunaren mesedetan, adierazi nahi dut Thailandiako Zerga Agintaritzan erregistratzeak ez duela inolako garrantzirik Holandako Zerga Agintarientzat. Uste baduzu, horrek esan nahi duela esan nahi baduzu nomina-zergaren atxikipenetik salbuesteko eskubidea duzula, adibidez, enpresa-pentsio batean, etsita egongo zara. Eta arrazoi osoz. Erregistro horrek ez du aldatzen Maliko Timbukturera joan izana, herrialde horrekin Herbehereek ez baitu zerga-itun bat sinatu eta, beraz, ez dute itunpeko babesik. Ondorioz, mundu osoko diru-sarrerak zergapean daude bai Herbehereetan bai Malin. Herbehereetako errentaren gaineko zergari dagokionez, "Zerga Bikoitzaren Prebentziorako Dekretuari" errekurritu daiteke, ondoren zerga murrizketa bat emango da.
Lammert de Haan, zerga espezialista (nazioarteko zerga-zuzenbidean eta gizarte aseguruetan espezializatua).
http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl
dena argitasun gutxi. Zein adituk argituko du hori? My Visa emigrante ez den AO bat da, urtero berritzen dena, kuota baten truke galdera gehiagorik gabe. (Jomtien, soi 5) Kondoi batean bizi naiz enpresa egoera %49-51. Nire kontu-hartzaileak zerga aitorpena egiten du urtero. Hainbat etxebizitza alokatzen ditut, enpresak barne, eta urtero aitorpen bera aurkezten dut. Ez dio inoiz Satang bat ordaindu diru-sarreren sailari.
Zergatik esnatzen ditu Dutch Overseas Foundation-ek lo dauden txakurrak?
Kondoi asko atzerritarrak pribatuan alokatzen ditu... ez daude pozik mezu honekin... gauzak ondo doaz urteak daramatzate, zergatik erreportaje hau?
Tailandiako diru-sarrerak badituzu bakarrik beharrezkoa da zerga-zenbakia. Erakutsi besterik ez duzu zenbat diru-sarrera duzun eta salbuespenaren gainetik badago, NAN fiskal bat jasoko duzu. Eta txukun eta txukun lagunduko dizute zerga bulegoan.
Zerga-aitorpena zeuk egin dezakezu zure datu guztiak zerga bulegora eramaten badituzu. Ez joan hilaren amaieran, askotan lanpetuta baitago orduan.
Jarraipen-aitorpenak ere egin ditzakezu zuk zeuk edo zerga-aholkulari bat erabil dezakezu. Bangkoken aholkulari bat erabiltzen dut eta dena antolatu dezaket besaulkitik ordainketa barne. Aitorpena eta ordainketaren froga egun bat geroago entregatuko zaizkit Fedex bidez.