Gabon bakartiak Thailandian

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Irakurlearen bidalketa
Tags: , ,
24 abenduaren 2011

Gaur kanpoan eserita nago nire Gabonetako zuhaitzari begira. Argi ederrak eta urrezko bolak. Garagardo bat noski. Gabonak eta Urte Berriak oso gertu daude berriro. Dagoeneko atsekabetuta nago 20 gabon-txarteletatik erantzun bakarra jaso nuelako.

Kontaktuak desagertu egiten dira. Zure seme-alabek, familiak eta gertuko lagunek ere gero eta porrot handiagoa dute. Orain 6 urte baino gehiago daramatzat bertan bizitzen Thailandia nire emaztea thailandiarrarekin batera, 2005eko urrian hara joatea erabaki nuen ondoren Thailandia joan. Inoiz ez zuen inor laburtu. Saiatu beti denekin harremana mantentzen.

Nire seme-alabekin zenbait aldiz oporrak gerta dadila. Urtebetetzeetan beti txartel bat bidali eta beti seme-alaba eta biloben dirua bidaltzen. Beti ona izan naiz nire familiarekin. Hala ere, kanpoan eseri naiz negarrez. Agian garagardo apur bat gehiegigatik ere bai. Baina oraindik.

Oporrak opa dizkizut harekin zailtasun apur bat duten Thailandiako bisitari guztiei. Asko izango direla uste dut. Inork ezin dizkigu gure zoriona eta bizitza ederra kendu.

Cor van Kampen

 

31 erantzun "Eguberri bakarti bat Thailandian"-ri

  1. Holandako dio gora

    Kontsolatu.
    Gabonetako postal bat jaso nuen behin (Herbehereetatik) apirilean!

  2. @ Cor, ona da txanponaren beste aldea ere nabarmentzen duzula. Asko izango dira Herbehereetan euren familia asko faltan botatzen duten atzerritarrak eta erretiratuak aldi honetan. Ausarta da zu ere zintzoa izatea. Azken finean, "bistatik kanpo, gogotik kanpo" esaerak balio du eta hori ez da erraza.
    Hala ere, Gabon zoriontsuak izan! Eta lasaitu pentsamenduarekin: ez duzu gutxienez altzari-denda edo lorategira joan behar Boxing Day egunean 😉

  3. riekie dio gora

    kaixo kor
    Gabon zoriontsuak opa dizkizute

  4. Dick C. dio gora

    Burua gora Cor eta bularrean aurrera.

    Eguberrietan ere bakardadea senti zaitezke Herbehereetan. Batez ere ezkontzaz familiako kide zaren aldetik, sarritan ari zara orduak zenbatzen.
    Dena den, onena egiten dugu Thailandian, baina baita hemen ere.
    Hortaz, egun atseginak eta 2012 osasuntsu eta zoriontsu bat Herbehereetako ipar-ekialdetik.

  5. Marco dio gora

    Kaixo Cor,
    Imajina dezaket zure egoera eta testigantza hunkigarria zela pentsatu, baina gozatu bizitza eta aprobetxatu eguna. Bide batez, garagardo bat gehiegi hartu duzun egoeran, pertsona baten sentimendu zintzoak azaleratu ohi dira.
    Gozatu Thailandia ederra zure emaztearekin.Tailandiako zaleak gara eta otsailean bertan igaroko ditugu berriro oporrak.
    Agur asko eta jai on.
    Marco

  6. Jan Splinter dio gora

    Tira, animatu, eta zorionak hau irakurtzen duten guztiei

  7. joo dio gora

    Errespetua!!! Hala ere…….. Ondo pasa Gabonak, eta Urte Berria gutxienez bi aldiz bizi dezakezu.

  8. Frank Franssen dio gora

    Kaixo Kor,
    Iraganetik ezagutzen ditut horrelako sentimenduak, baina... Herbehereetan ere baliteke pertsona horiek bakarti eserita egotea zuhaitzetik azken hostoa noiz eroriko zain eta han.
    berdetasun berri batek hartzen du bere lekua.

    Tenperatura zoragarriak dituen herrialde eder batean zaude eta Herbehereetatik entzuten dudana gripea, euria eta haizea da. Beraz! Zenbatu zure irabaziak...
    Espero dut hemen bikote ona izatea eta elkarrekin zerbait ederra sortzea...
    Ez zaitez han eserita zure (garagardo) edalontziari goibel begira, inor ez da inoiz jakintsuagoa izan.

    Agian klub bat sortu beharko genuke: "Tailandiako jende gutxiago zoriontsuena"
    ezarri. Berriro barre egin dezakegu pertsona batek elefante gisa arazo gisa ikusten duenarekin eta beste batek perspektiban jartzen du gauza positiboetan zentratuz.

    Zuretzat nolabaiteko balio izatea espero dut.

    Garagardo gutxiago eta... gauza dibertigarrietan pentsatzen!

    Frank

  9. an dio gora

    Herbehereetan ere, haurrak oso gertu daudela, Gabonak lasai daude, denak lanpetuta, bizitzarekin oso lanpetuta eta gero euren plan propioa dute atseden egun hauetarako. Hori posible izan beharko litzateke, baina Gabonetako desioak bidaltzeko astirik ere ez izatea ez da hain dibertigarria iruditzen. 🙁
    Gozatu eguzkiaz Cor, zure emaztea thailandiar gozoarekin batera, zoriontsu izan Holandako eguraldi ezegonkor hori kentzen duzulako.
    Jai zoriontsuak eta 2012 oso polita, ona eta atsegina.

  10. eva dio gora

    Eguberrietan Thailandian egon nahi duen jendea ere bada, egunero familiarekin pasa behar ez izateko, alde hori ere hor dago. Txartelak mundura bidaltzen dituzu eta inor ez da inoiz Herbehereetara etortzen

    • Harold dio gora

      Eva, guztiz ados nago zurekin. Nire lagunak Tailandian daude orain, eta ni, berriz, gabon bakarti samarrak pasatzen ari naiz hemen Herbehereetan. Noski, familia daukat inguruan, baina jateaz gain ez dago zer eginik. Filmak ikustea, jokoak eta musika-bideoak ikustea baino ez da YouTube-n. Eta bai, orain Radio 2000ko Top 2-a berriro hasi dela, orduak pasa ditzaket.

      Edonola ere, datorren urtean Gabonak atzerrian igaroko ditut.

  11. Richard dio gora

    Kor maitea

    Zure lagunik onena duzu zurekin, hori da zure emaztea...

    Askotan horrela gertatzen da, nahiz eta Herbehereen barruan 200 km mugitu, eta are gutxiago urrutiko beste herrialde bat.

    Zuk aukeratzen duzu eta horrek barne hartzen du...

    Egun politak....

    Richard

  12. gomendatu dio gora

    Kaixo Cor, egun oso zoriontsuak opa dizkizut zure emaztea thailandiarrarekin eta 2012 osasuntsu bat. Eta garrantzitsuena da Thailandian zoriontsu bazara eta gero bainu bat hartu dezakezula.

    Zorionak Reed

  13. Rick dio gora

    Kaixo Cor, zure familiak eta lagunek mezu hau ikustea espero dut. Garrantzitsuena da zure bihotzari jarraitu duzula eta hala egiten duzula. Kosmosak, Bhudak edo nola interpretatu nahi duzun, badaki ongi egin duzula zure bizitzan. Baina horrelako uneak zailak izaten jarraitzen dute. Agian datorren urtean etorkinen Gabonetako festa bat antolatzeko ideiaren bat?
    Zorion eta osasun asko opa dizkizut! Zorionak 🙂

  14. leo dio gora

    Cor eta Thaiblog-eko gainerako bisitari guztiei, oporrak opa dizkizuet Thailandian edo zure jaioterrian eta 2012rako zoriona opa dizuet. Eskerrak eman nahi dizkiet editoreei azken urtean egindako ahalegin guztiagatik.

  15. Cornelius van Kampen dio gora

    Laguntza adierazpen guztien ostean, Gabon gaua bihurtu da orain.
    Beti da atsegina jendea zu animatzen saiatzen denean.
    Ez naiz badirudi bezain patetikoa. artikulua besterik ez nuen esan nahi
    erreakzio batzuk lortzeko.
    Blogaren erredaktoreak Gabon gaua ospatzen ari dira orain.
    Beraz, ondo pasa. Gainera, Marcorentzat. Agian datorren urtean beste bat egin dezakegu
    Pattayan garagardo bat hartzeko ordua. Momentuz bi Leo “lek” baino ez ditut izan.
    Beraz, adimena %95ekoa da oraindik. Noski matxino izaten jarraitzen duzu.
    Kor.

    • Cor, bi garagardo baino ez dituzun arren. Hemen oraindik ez da Gabon gaua, baina arratsaldeko 12:XNUMXetan... 😉

    • Marco dio gora

      Kaixo Cor,
      Otsailaren 23an egingo dugu bira eta 5 eguneko luzapena izango dugu Hua Hin, ez dakit distantzia zuzena baina uste dut ondo legokeela zurekin garagardo bat hartzea.
      Ondo pasa eta ondo pasa urte amaiera.
      Agur,
      Marco

  16. Jan dio gora

    @Cor, noski, bakardadea sentitzen zarela, baina kontuan izan Herbehereetatik alde egin duzula Tailandian zure diruaren balio gehiago lortzen duzulako eta eguraldi hobea egiten duelako, eta Thailandia herrialde zoragarria dela uste duzulako. Hala ere, kontuan izan denek ez dutela zurekin Thailandiako ilusioa partekatuko eta, noski, ez dela merkea familiarekin bisitatzea Thailandia, familia eta lagunak eta ezagunak faltan botatzen dituzulako. 1998tik ez naiz Herbehereetan bizi eta zurea bezalako momentuak ere bizi izan nituen hasieran. Hala ere, zorionekoa naiz Herbehereetara (nere emaztea thailandiarrarekin batera) azkar itzul naitekeelako familia eta lagunak bisitatzera, nahi badut. Hala ere, hainbat herrialdetan bizi izan naiz eta ezagun eta lagun berriak egin ditut nonahi, normalean urte batzuen buruan desagertzen zirenak, gutxi batzuk bakarrik geratu ziren. Atzerrian bizi bazara onartu behar duzun zerbait da, eta ez bada, Herbehereetara itzuli beharko zara. Ezin diet nire lagunei exijitu ni bisitatzeko eta gastuak egiteko, faltan botatzen ditudalako. Tailandian ere bizi nahiko nuke, baina oraindik lan egin behar dut (abenduaren 24 eta 26an lan egin, beraz ez naiz Holandan egongo Gabonetan), baina orain nire bikote thailandiarra Europa hobeto ezagutzeko aukera eman . Dagoeneko Bruselan, Parisen, Pragan, Erroman, Amsterdamen eta baita Cochemen ere izan gara. Oso polita, niretzat baina baita nire bikote thailandiarra ere, datorren urtean Bartzelonara eta Londresera joan nahi dugu. Zorionez, egunen batean Thailandian bizi ahal izatea ere espero dut, baina pentsioen estaldura ratioak nola jaisten jarraitzen duen entzuten dudanean, uste dut 19 urte barru, gutxi gorabehera, ez dela diru asko geratuko atzerrian bizitzeko. Beraz, gozatu orain zauden posizio ederraz. Askok inbidia emango dizute, nik ere bai, baina nire kasuan gogoratu norbaiti inbidia emateak ez duela esan nahi ez ematea 🙂 Beraz, Eguberri On eta Urte Berri On opa dizuet.

  17. Jan eta Els Ruben dio gora

    Kaixo Cor eta zure emaztea ere noski,
    Ez, ez da atsegina zure familiaren, seme-alaben edo lagunen erantzunik ez dagoela irakurtzea.
    Batez ere egun hauetan atsegina da zure familia zure inguruan egotea.
    Baina, batez ere, egun, ia denek bere buruaz pentsatzen dute eta besteek bigarren postua dute.
    Iaz Tailandian egon ginen Gabonetan zein Urtezahar gauean eta zoragarria iruditu zitzaigun, nahiz eta zure familia pixka bat faltan bota genuen, baina thailandiarrek hori konpentsatu zuten bere abegikortasunarekin, ontasunarekin eta adiskidetasunarekin.
    Goza ezazu daukazunaz eta ez falta zaizunaz.
    Eguberri on eta urte berri on, osasuntsu eta bedeinkatua opa dizuegu zuri eta zure emazteari.
    Agur bero bat Jan eta Elsen partetik

  18. Anton dio gora

    O Cor,

    Zuk eta zure emaztea thailandiarra 6 urte daramatzazu Thailandian eta zure familia Herbehereetan dago. Orduan harremanak okerrera egiten du. Hori saihestezina da, oraindik ere Herbehereetan biziko bazenu, baina inoiz harreman pertsonalik mantenduko bazenu. Bakoitzak bere bizitza du eta zure familiako askok zure bizitza ere bizi nahi izan dezake, baina ezin. Beraz, pentsatzen dugu: “Ai, Cor hori ondo dago han, ez dugu berarekin kezkatu behar”. Batzuk zure bizimoduaz jeloskor samarrak izan daitezke.
    Testuinguru honetan burura etortzen den esaera ezaguna: “Bistatik kanpo, gogotik kanpo”. Eta egia esan, zer da familia benetan? Geuk aukeratu ez ditugun 'lagunak' dira. Nire esperientzia da norbaitengatik egiten duzuna. Normalean kiratsa hartzen duzu trukean. Beraz, Cor, saiatu zure bizitzako kapitulu honi oroitzapen gehiegi sorrarazten ez duen leku bat ematen eta zure bizitzan zentratu.
    Gozatu bizitza polita zure emaztearekin lurreko paradisu batean, hau da Thailandia erretiratu dugunontzat.

    Eta azkenik, erregularki Holandako familiari dirua bidaltzea!!?? Cor maitasuna ez dago salgai.

  19. Karolina dio gora

    Cor maitea,

    Hemen osasungintzan lan egiten dut Herbehere hotz eta gogorrean eta harritzen nau zenbat pertsona bakarti bizi diren hemen (ez bakarrik adinekoak), batez ere Gabonetan, hau are sakonagoa egiten da.
    Batzuetan haurrak ia izkinan bizi dira, baina oraindik esfortzu handiegia izaten da bertatik pasatzea. Beraz, anima zaitez, goza ezazu Thailandiak eskaintzen duen edertasun guztiaz eta, nolanahi ere, nire partetik, Eguberri zoriontsuak eta 2012 urte berri maitagarri, bero eta osasuntsu bat izan.

  20. Bennie dio gora

    Cor maitea,

    Oraindik ez nago Thailandian, baina egunen batean hara iristea espero dut, gure Belgikako gobernuak hartutako neurri berri batzuei esker urte batzuetako atzerapenarekin bada ere.
    Familia ugarikoa naiz, baina gure familia bera nire gurasoek, nire anaia eta nik osatzen genuen. Hala ere, urtarrilaren 31n, duela 17 urte izango dira nire anaia maiteak bere buruaz beste egin zuela, harreman txarra zela eta. Nire gurasoek 78 eta 75 urte dituzte hurrenez hurren eta eskertzen dut oraindik edukitzea, nahiz eta amarekin pena dezente bizi izan dudan bere buruko gainbehera dela eta.
    Zorionez, maitasuna berriro aurkitu nuen Tailandian kasualitatez eta, egia esan, beste familiako kide guztiei garrantzi gutxi ematen dietenez, momentuz ere, emigratzen dutenean klik egiten ditugun farang batzuk ezagutzea espero dut eta bai, zalantzarik gabe egongo da. momentu bakartiak Eman dezagun gizona, hemen ikusten duzuna baino gehiago ikusten duzu eguzkia apurka-apurka gainbehera doan Europan!! Nire emaztearen eta nire emaztearen gomendio bat eta saiatu berriro zure arrosa koloreko betaurrekoak aurkitzen, bizitza laburregia baita luzaroan atsekabetzeko eta ez dutelako merezi.
    Benny eta Phon

  21. Leo kasinoa dio gora

    Cor maitea, zure istorioak oinetaraino ukitzen nau. Duela hamar urte nire emaztea dibortziatu nuen, zortzi urte baino gehiago daramatzat Thailandiako emakume batzuekin hainbat harreman izan ditut, emaztea utzi nuenean nire alabak 27 eta 32 zituzten, orain 37 eta 42 urte dituzte eta nahi naute. 10 urte daramatzat amorruz ikusi gabe haien ama utzi nuelako... Oporretan Tailandiara ihes egiten dut normalean hemengo egun txar horiek saihesteko. Aurten ez ordea eta kaka bezala sentitzen naiz. Azken 3 urteetan ez dut nire 2 alaben gabon-txartelik edo urtebetetze-txartelik jaso, beraz, zure seme-alabek eta bilobak ere jaramonik egiten zaituztela egun hauetan irakurtzen dudanean, indarra opa dizut eta oraindik egun oso zoriontsuak... EZ UTZI ZURE BIZITZA HANDI IZAN DA KANPOKO GUARDIAK “Gozatu eta gozatu herri zoragarri horretaz jende atsegin horrekin. GABON ON ETA ON.
    Leo kasinoa

  22. Henk B dio gora

    Cor maitea, uste dut gutako asko gauza bera pasatzen ari garela, baina herrialde eder batean bizi zara, jende jator eta jator askorekin, eta kontaktu politak bilatzen ari zara zure ingurune hurbilean.
    Eta esaerak dioen bezala, Hobe auzo ona lagun urruna baino.
    Egun on eta urte berri on, eta baita Thailandiako blogeko Editoreei eta irakurle guztiei ere. eta jasaten lagunak.

  23. Ton dio gora

    bakarrik etortzen zara mundura eta berriro bakarrik hil behar zara.
    beraz, suposatu bakarrik egotea.
    ikasi zure buruarekin bizitzen lehenik eta zoriontsu egin. egin zerbait.
    nahikoa gogorra da hori.
    Bizitza festa bat izan daiteke, baina zuk zeuk zintzilikatu behar dituzu korronteak.
    ez fidatu besteengan. hasi zaitez zoriontsu egiten.
    horrek ere irradiatzen du besteengana.
    eta zutaz arduratzen den pertsona bat edo gehiago baldin badago, estimatu.
    urrea baino gehiago balio baitute. eta haiek ere jakinaraztea.
    Konpainia galdu baduzu: saiatu galdutako kontaktua
    berriro jasotzeko (barkamena, inor ez da perfektua, bakea lurrean, azken finean hori ere Gabonetako izpiritua da). baina “bi behar dira tangorako”;
    Zure saiakeraren ondoren, haien partetik adiskidetzea ezin bada gehiago lortu, orduan hori errespetatu behar duzu, baina zuk ahalik eta onena egin duzu behintzat; jada ez duzu zure buruari erru handirik leporatzeko eta sentimendu mingotsa pixka bat gutxitu daiteke.
    kontaktu berriak egiten saiatu. dudarik gabe badago zu gustuko duen jendea.
    baina ez dira zuregana etortzen. beraz, saiatu zure inguruan egon nahiko luketen beste batzuekin harremanetan jartzen. dudarik gabe, jende hori hor dago.
    kontaktua beti egin daiteke;
    distantziak jada ez dira existitzen. Adinak ere ez du paperik jokatzen. Zure etxetik irten ezin baduzu ere, internet daukazu. eta distantzia handira ere norbaitengandik hurbil senti zaitezke.
    zure inguruan maiteen zirkulu bat eraikitzen baduzu, orduan pertsona aberatsa zara.
    Onena opa dizut.
    zorte on.
    oso Eguberri On eta Urte Berri On.

  24. Peter dio gora

    Duela 5 egun 50 urte bete nituen (!). Inoiz ez nuen pentsatu adin errespetagarri horretara iritsiko nintzenik, baina hala ere. Ofizialki "zaharragoa" naiz orain 5 egun.

    Hilabete inguru barru berriro hegan egingo dut (4. aldiz) Thailandiara, gero BKK-tik Ko Tao-ra eta bertan geratuko naiz 3,5 aste baino gutxiagoz. Eta gero berriro lan egiten dut 48,5 astez Herbehereetan, 2012ko abenduan 51 urte beteko ditut eta 2012ko otsailean BKK-ra itzuliko naiz eta gero etab...
    Beste 17 (!) urtez eredu horri eustea... alajaina.

    Jakina, beti pentsatzen dut nire etxea eta sutondoa saltzea, nire euroak baht bihurtzea eta Thailandian geratzea. Baina: zer egingo duzu (adibidez: dirua irabazi) Thailandian, hori da beti galdera handia. Taberna? Hotela? Ahaztu.

    Kor, eskerrik asko, zure mezutik badakit: (psiko)terapeuta gisa birziklatuko naiz (egun informatikan lan egiten du), Thailandian bizitzera noa eta Farang “etxeko gogoa” laguntzen erabat nagoela. 🙂

    Egin ditzagun kontuak... Herbehereetako terapeuta duin batek 100 euro/saio kobratzen du, beraz, Ko Tao-n hori eskain dezaket eh... 1000 Baht/saioa. Beno, 500 Baht/saioa Lagunentzako Eskaintza Berezi gisa.
    Dagoeneko ikusten dut: palmondoen ondoan errekuperazioan hondartzan praktikatu (kontuz beti kokoak erortzen direnekin!) idazkari polit batekin.

    Eta, zuk ez bezala, hemen Herbehereetan orain ez da “kanpoan eserita” kontua. Hitz egiten ari garenez, hemen sagua grisa da, hotza (10 gradutan oso txarra ez bada ere) eta euri-zirimiria egiten du.
    Beraz, *ni* ez naiz kanpoan eseriko, barruko erreumagatik kentzen ari naiz jada... 😉
    Begira, horrek ez nau molestatzen Ko Tao-n.

    Jai zoriontsuak!

    (Nire praktikaren helbidea bere garaian bidaliko dizut. Niregandik tratamendua eta aholkuak jasoko dituzu *guztiz doan* (betiere, nire praktikarako esteka ere jartzen baduzu gune honetan. Logikoa, ezta? Hor al duzu lagunak dituzu horretarako?)

  25. Art dio gora

    Kaixo Kor,
    Ia urtebete daramat hemen Thailandian erretiratu gisa bizitzen eta zu bezalakoa bizi dut.
    Herbehereetan anaia bakarra dut eta deitu nion, baina katarroa zuen eta ez zegoen luzaroan hitz egiteko gogorik, beraz, oso elkarrizketa laburra izan zen.
    Horregatik ere gabon gauean momentu txarra pasa nuen, zorionez etxean alkoholik ez bestela okerrera egingo zen. Irten eta garagardo bat hartu nahi nuen, hemengo atzerritarren taberna batean oinez 1 minutura. Baina, zorionez, ez nuen egin. BVN telebistan telebista programa ergel bat ikusi nuen Paul de Leeuw-ekin, ba ergelkeria horrek ez zaituzte zoriontsu egiten.Nire emaztea jada lo zegoen, maitea, zorionez, ez zen konturatu pixka bat aldarterik gabe nengoela. ohituta zegoen. izan.
    Baina orain itxaropena daukat berriro zuei zuzendutako erantzun ugari irakurri ondoren, haietatik ere ikasi dezaket.
    Eskertu beharko genukeelako oraindik momentu zoragarri horiek guztiak gure inguruko thailandiar maitagarri horiekin guztiz goza ditzakegula eta inork ez daki zenbat denbora geratzen zaigun bizitza honetan.
    Beraz, Cor-ek gozatzen du, orain gehiago egingo dut.
    Zu eta zure emaztea eta Thailandblogg-eko irakurle guztiei oporrak zoriontsuak opa dizkizuet.

  26. Guus Ackema dio gora

    Cor maitea, txartel bat bidali nahi dizut animatzeko, baina, tamalez, posta elektronikoaren bidez bakarrik da posible (txartel mugikorra, ikusteko eta jasotzeko ederra).
    Nire erantzunarekin berandu iritsi arren, nire mutil-laguna eta biok ere 5 urte daramatzagu Thailandian bizitzen, eta familiak ez du kezkatzen gure bisita egitera.
    Gabonak bakearen jaia dira, eta bihotz-bihotzez espero dut zuk eta zure emazteak bake pixka bat aurkitu izana zure bihotzetan, erreakzio ugariei esker.
    beharbada, hurrengo Gabonetako festarako ideia bat: joan egun batzuk, estazio eder batera (adibidez Kanchanaburiko Oriental Kwai-ra), elkarrekin gozatu eta elkarren artean egon.
    Urte berri on bat opa dizut, eta urte berrirako: bakea zure bihotzean, zoriontasuna zure emaztearekin eta osasun ona.
    Zorionak, Guus

  27. pw dio gora

    Aurtengo martxoan (2012) oporretan nengoen Thai neskalagunarekin. Arratsaldean, 4ak aldera, Leo handi bat eskatzeko ideia tamalgarria izan nuen. Nire neska-lagunak siesta luze bat egin zuen eta kanpoan eseri nintzen naturaren ikuspegi ederra zuen terraza eder batean. Nire ordenagailu eramangarriak Herbehereetan nuen musika guztia dauka eta entzungailu bikainak ditut.

    Arratsalde sentimental baterako nire osagaiak presente zeuden: garagardoa eta Bram Vermeulen musika ederra. 'Lagun eta etsaia' CDa aukeratu nuen, 'lehiaketa' abestia. Nire aita 2008ko abenduan hil zen eta ez ninduen inoiz ulertu. Abestia entzuten baduzu ulertuko duzu nire frustrazioak 2 litro malkotan isurtzen zirela. Hori zen martxoa. Ez Gabon garaia.

    Zenbat etorri ginen Thailandiara bizitzera dibortzio baten ondoren? Susmoa dut hemen irakurle eta idazleen ehuneko oso handi bat. Nolanahi ere, talde honetakoa naiz. 'Belarra beti berdeagoa da beste aldean' beste esaera bat da. Nire seme-alabek beti esaten zidaten: 'Aita, Herbehereetan zaudenean, beti nahi duzu Thailandiara joan eta alderantziz!' hala da! 5 urte daramatzat Thailandian eta nik ere Cork deskribatzen dituen gauzak jasaten ditut. Etxe-goraz bete dut neure burua! Baina gero jada irtenbiderik ez duen etxe-gora! Giza memoriak iraunaldi mugatua duela dakidanez, nire sentimenduak idazten ditut. Disko gogor batek ni baino askoz hobeto gogoratzen ditu gauzak eta, beraz, bi herrialdetan etxean nagoela eta aldi berean arrotza naizela deskubritzen dut. Banaketa nabarmena.

    Zerikusirik izan al dezake ni bezalako jendeak dibortzio aurreko garaira itzuli nahi izateak? Thailandia ez garela hainbeste damutzen, baina gure bizitzako beste erabaki zail bat damutzen?

    Ahaztu Gabonetako postalak, ahaztu telefono deiak, ahaztu Facebook, ahaztu Skype. Inoiz ez du funtzionatuko. Ez dut inoiz Gabonetako postalik bidaltzen, ez dudalako minik egin nahi. Ez ditut inoiz bidaltzen nire burua engainatu nahi ez dudalako. Mundu guztiz ezberdin batean bizi zara, zeinetan bestelako gizarte egitura bat eratzen den. Gogor jotzen badigu ere, gauzak ureztatzen ari direla eta ezin dugula ezer egin onartu beharko dugu. Horrela funtzionatzen du giza psikeak.

    Nire alabak (14) bere profilean oso ederki dioen bezala: "Goazen toki guztietan arrotzak garela sentitzen gara"

    Beste garagardo bat hartzen dut Cor eta eseri eta negar egiten dut pixka bat. Animo!

  28. Jack dio gora

    Asiara lehen aldiz iritsi nintzenean, hiru urtez aurreztu ondoren (20 urte nituen Singapurra lehorreratu nintzenean), gauza batek harritu ninduen denboraren buruan. Aurretik Asian nengoela dena ezberdina izango zela pentsatu nuen, baina oraindik arrastaka ari nintzela ohartu nintzen eta ez nintzela Herbehereetakoa baino desberdina. Gaztetan Ekialdeko mistizismoaren berri izan nuen... baina ez nuen asko nabaritu.
    Orain 34 urte gehiago ditut. Oraindik maite dut Asia. Lanagatik ere askotan egin nuen topo eta dagoeneko hartua dut erabakia: hilabete gutxiren buruan goiz erretiratu eta Thailandia bizitzera joan naiteke.
    Han ez nintzen inoiz bakarrik sentitu. Beno Herbehereetan, non nire gurasoak nigandik 2 km-ra bizi diren eta anaia eta hiru ahizpa dauzkat eta haiekin harremanik ez daukat.
    Nire familiarekin “dibertigarria” pasa nuen azken aldia Gabon hauetan izan zen: nire etorkizuneko ohia, eta nire bi alabak eta biloba. Nire alaba zaharrena Brasilen bizi da orain, nire gazteena bere semearekin bizi da km gutxira eta adierazi dudan moduan, ezkontza ere laster amaituko da.
    Eta uste dut bakartiena izango nintzela dibortziatu ostean Herbehereetan geratuko banintz. Thailandia nahiko alternatiba ona da. Zuk bakarrik aldatu behar dituzu zure balioak eta horrek Gabonak barne... Hori betiko desagertu da. Herbehereetan ere hala izango litzateke, baina uste dut ez dudala arazorik nire inguruko hoteleko igerileku handian itzuli batzuk igeri egiteko eta ez dudala Herbehereetan egon behar negu euritsuetan, non denda guztiak itxita dauden eta egunak Talandian baino are laburragoak dira...
    Esan besterik ez.... Dagoeneko Tailandia aukeratu baduzu, zuk zeuk eta zure bikotekidea hautatzen duzu, baina ezin duzu espero mundu osoak zurekin jarraitzea...
    Gozatu bertan dituzun gauzez... eta egin oroitzapen onak...


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut