Farang gupidagabea

Frans Amsterdamen eskutik
Urtean argitaratua Thailandian bizi
Tags: ,
2 urriaren 2021

Katua, horrela deituko diot istorio honetan, Pattayan bisitatzera gonbidatu dudan andreak egun batzuetarako, 13 urteko semea eta 2 urteko 8 hilabeteko umea zaintzen ditu. alaba etxean. Nire seme maiteak ez dio jada amari oso ondo entzuten eta askotan lagunekin ateratzen da. Alaba orain zorionez gertu dagoen eskolara doa.

Bideo bat ikusi nuen neska hara bidean zihoala, ia bera bezain altu gurpildun poltsa batekin alai zihoala. Oso hunkigarria. Jada ez dago harremanik aita eskandinaviarrarekin eta ekonomikoki ere huts egiten ari da.

Cat dirua irabazten saiatzen da denda batekin (irakurri: lau zutoin eta burdina korrugatu bat) bigarren eskuko arropa jantzita. Eta berak egiten dituen janariak saltzen ditu. Bera pikantea Espagetiak asko estimatzen direla dirudi. Apur bat arazotsua da familia osoak sukalde bakarrerako sarbidea izatea, eta, beraz, askotan konpromisoa izaten da.

Jakina, jarduera horietako askok ez dituzte jarduera horiek geldiarazten eta, beraz, etengabe orekatzen ari da krisiaren ertzean. Zure alaba maitea gaixorik badago, bakarrik hobetuko dela espero dezakezu. Cat-ek Pattayako tabernari gisa ordaindu zezakeen luxuzko bizitza erlatiboa desagertu egin da behin betiko eta banku-kontuen saldoa zeroan egon da denbora luzez.

Zordunketa txartelarekin arazoak

Pattayan egon zen azken aldia eta zordunketa txartela erabili zuen iaz berandu izan zen. Beharbada horrek ere azaltzen du zergatik jaso nuen asteazken arratsaldean Ubon Ratchathani aireportuan zegoela zioen mezu alaia, eta berehala zordunketa-txartelarekin arazoak izan zituela eta nik bere kontuan sartutako baht-a kendu ezin zuela esan zuen esaldi kezkagarria berehala. . Txartela erosteko dirurik ez. Bigarren aldiz dirua sartu ahal nuen, orain beste banku batekin, beharrezko datuak hor zeuden jada.

Inozoa bazara (hilketa) bankura eramaten uzteko haur-modu sinple honetan, denek zorotzat hartuko zaituzte gero. Aldiz, ez nuen sinetsi nahi jende guzietako hark tranpa egingo zidanik.

Neuk sortu nuen Pattayako aditu baten ospea kaltetzeko eta Herbehereetara itzultzean lagunek burlaz harrera egiteko beldurrak irabazi zuen azkenean jarrera gogorra hartzea erabaki nuen.

Hain nahi zaitut ikusi

Itzuli nuen mezua:
«Ez, zure zordunketa-txartelarekin arazoa konpontzen duzu lehenik eta gero etor zaitezke. Edo erosi opari bat zuretzat eta zure familiarentzat. Zure esku dago.'
Baina Cat ezin zen zulo bakarretik harrapatu.
– 'Nola iritsi behar naiz etxera, orain etxetik urrun nago. Hain nahi zaitut ikusi».
Nahi gabe geratu nintzen:
'Bankuko bulego batean dirua atera dezakezu zure banku-txartelarekin eta NANarekin. Zorte on.'
Oraindik ez zuen amore eman:
("Zerbitzu-txartel bat besterik ez dut nirekin, kutxa liburua Pattayako lagun batekin gela batean dago."

Ez naiz gehiago zurekin fidatzen

Pixka bat nazkatu nintzen horrekin:
«Banku sukurtsal batera joan eta han irtenbide bat eskatu. Oso lagungarriak dira hemen Thailandian».
Orduan ez nuen ezer entzun 20 minutuz. Ez nintzateke harrituko Pattayara etorriko balitz, eta pentsatu nuen jakintsuagoa izango zela jakinaraztea ez nuela beharrik. Beraz, idatzi nuen:
«Mesedez, zoaz etxera. Ez naiz gehiago zurekin fidatzen. Ez zaitut ikusi nahi. Barkatu. Desio onenak.'
Berehala beste erantzun bat etorri zen:
– 'Orain bankuan nago, orain laguntzen didate eta hainbeste nahi zaitut ikusi'.
Erantzuteari utzi nion eta, tarte batzuekin, ondorengo mezuak etorri ziren:
- 'Zu laister ikustea espero dut.'
– 'Orain txartela daukat.'
– 'Pattayan 20.30:XNUMXetan.'
– 'Mesedez, anaia, ikusi nahi zaitut.'
– 'Ez dizut gezurrik esaten.'
("Benetan arazoak ditut zordunketa txartelarekin, bankuak lagundu dit".

Borrokara jaurtitako alabaren argazkia

Alabaren beste argazki bat ere bota zuten borrokara eta gero:
– 'Ez daukat lo egiteko lekurik Pattayan'.
Berriro nire berri uzteko garaia:
«Orduan hobe duzu kanpoan geratzea».
Malko asko dituen emotikono bat agertu zen nire pantailan.
– 'Ez dizut gezurrik esaten, mesedez!'
Orduan erantzun ez dudan telefono dei bat eta gero, 16.15:20.58ean, isildu egin da. Oso lasaia. XNUMXan bakarrik zegoen beste bizi seinale bat.
– 'Orain Pattayan. Lo egiteko leku bila».

Orduan dena ondo atera zen

Ikusi, orain eskertu nezakeen hau. Hala ere, nire baht gehiena hona bidaia egiteko erabili zuen, ni baztertzen jarraitzeko arriskuan.

Orduan, etsipenez behar zituen 14 ordutan etxera itzultzeko geratzen ziren ehun baht gutxi batzuk autobus batean. Beraz, atea zirrikitu bat ireki nuen: 'Wonderful 2 tabernara etor zaitezke. Agian trago bat eskainiko dizut».

Handik 5 minutu eskasera iritsi zen, beteta eta maletak zituela. Trago bat hartu eta hoteleko logelara joan ginen, gauza batzuk azaltzeko zituelako. Bere istorioa onartu nuen, oinarrizko moldaketak egin genituen nirekin egon zitekeen bi egunei buruz, erabaki genuen, oraindik goiz bazen ere, gaur arratsaldean Wonderful 2 tabernara ez itzultzea eta dena ondo atera zen azken finean.

– Frans Amsterdamen (Frans Goedhart) oroimenez lekuz aldatu zen † 2018ko apirila –

2 pentsamendu "Farang errukigabe bat"-ri buruz

  1. luc dio gora

    Neuk ere lagundu nion 1 eta 2 taberna zoragarrian funtzionatzen nuen eta egunero nirekin egotera doan etortzen zen. 550.000 irabazi zituen etxeko aitak urte on batean berritu zituen 1.800.000 etxe berri bat erosi zuen bere herrian. Batzuetan 30 trago baino gehiago egunean eta 1500 2000 eguneko barran. Ados lehen egunean 40.000 baht eman zizkion atzerritarrekin. 1 astez egon behar izan zuen baina 2. egunean bkk-ra joan nahi zuen eta ez zuen etorri nahi. Ados itzultzen zarenean arte. Berehala itzuli zen lanera American 2. egun ordaindu zion baina egunero etortzen zen. Zer egingo duzu 1 ordaindu dituen bestearekin??? aja ezin da gehiago joan amerikarrak orain ordaindu duelako. Bat-batean iritsi zen eta amerikar horrek jada deitu zuen 40.000 minuturen buruan. Ez dut joan nahi, erosi nahi duen etxebizitza bat ikustera etorri beharko litzateke. American maitemintzen da berarekin eta ikustera joaten da. Egun batzuk geroago erosi zuen etxebizitza 5 milioi. Geroago bere izena da??? Ez dakit , galdetu behar , eta ez . Gero, izena emateko kostuak ordaindu behar ditu urtero thai izena duelako. Esan iezaiozu zure izenean jartzeko eta gero kosturik gabe eta bizitza osoan bertan egon daitekeela sinatzen duzu. Eta egin zuen. Beraz, orain kondoi gehigarria Pattayan ere gerorako. Inoiz ez nuen ezer ordaindu. Eta lagun on bati lagundu.. Zintzoa zen eta ez zuen ezer nahi nigandik. Batzuetan, merkatutik oilasko hankak piperminarekin 3 baht ekartzea eskatzen zuen eta berehala itzultzen zidan.. Beraz, Thai atzerritarrekin laguntzen diot dirua saldu nahi dutenek erakutsi .Ondo dago. .

  2. Cor dio gora

    Bai, hori frantsesa zen bide osoan. Berez irribarre egin nion istorioari.
    Frans ez zen oso gizon adimentsua eta hizkuntza-gaitasun handiko idazle bikain bat bakarrik, oso errealista den nortasun bat besterik ez zen, bere burua esfortzurik gabe ikuspuntu zezakeena.
    Eta gauza bera egin zuen bere bide soziala zeharkatzen zuten guztiekin.
    Nortasun fantastiko inspiratzailea, oso ulerkor baina aldi berean nahiko kritikoki gidatu ninduena Pattayako nahasian nire lehen urratsak, orduan oraindik benetako mehatxu bat suposatzen ninduen nire esperientziarik gabe.
    Eskerrik asko, oi, hain gizon berezia, nire orduko inozotasunaren arriskua hain zehaztasunez baina, aldi berean, takitu handiz aparkatu zenuen garai haietan gidatu ninduelako.
    Ondorengo ia 10 urteetan, ez nuen inoiz zortea izan zure berdina ezagutzeko, nirekin ere benetan arduratuta zegoena.
    Oroitzapen berezi eta kuttun bat izango zara beti nire gogoan.
    Eskerrik asko, frantsesa
    Cor


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut