Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Johnny B.G: "Normalean, amaieran propina dezente ematen dut konpentsatzeko." Hauxe da kontua, ezta? Tailandiar asko zikorrak dira
- Nicky: Modurik errazena ingelesa da. Holandera erabiliz normalean kaos osoa lortzen duzu,
- GeertP: Frans maitea Ezkondu nahi duzu legeagatik edo Budarekin? Azken honek ez du inolako ondoriorik zure onurarako, aldi berean ez bazara
- Freddy: Kaixo, ez dut inoiz aitorpena osatu zerga arduradunek ez ikusteko asmoarekin... Urte hauetan guztietan ez dut inoiz galderarik jaso, AI
- Johnny B.G: Zerikusirik izan dezake 90 egun nahiko luzeak izatearekin ere? 2 asteko egonaldi-eskaerak dena asko errazten du
- Sacri: Itzulpen automatikoak ia inoiz ez dira oso ondo funtzionatzen tailandiera edo txinera bezalako tonu hizkuntza berezietarako. Thais ere konplexu bat du
- walter: Oraindik kezka daukat jende askok nahastea besterik ez duelako (barkatu erabilitako esamoldeagatik) eta gero atsotitzaren aurka joatea
- Henk: Esate baterako, The Lancet mediku aldizkari nagusiaren ikerketa handi batek erakusten du mundu osoan m
- Werner: Arraroa benetan. Alarma-kanpaiak nonahi jotzen ari dira eta ez duzu aurrekoarekiko alderik nabaritzen. Nire emaztea thailandiarrak dagoeneko badut
- Eric Kuypers: Walter, zure semeak lehenbailehen lan baimena lortu beharko du eta enpresariak eskatuko du. Hori ba al dago ' hitzarekin
- Eric Kuypers: Frans, orain estatuko pentsio bakarra eta pentsioa dituzula suposatuz, ezkontzean gauzak aldatuko dira zalantzarik gabe. Zure AOW pentsioa
- Eli: Guztiak ditu ondorioak. Begiratu SVB webgunera edo egin bilaketa gune honetan. Ezkontzen zarenean eta zuk
- Johannes: Ez dut uste ume (txikiak) dituzten pertsonak irteerako eserlekuetan onartzen direnik. Asmoa da pertsona horiek
- aad: Apirila beti dago oso epela Thailandian, ezta? Konturatu aurreko urteekiko alderik eta jendea hiltzen dela
- Chris: Kudeaketa txarra ere badago. Bangkoken 2 gelako apartamentu bat alokatu nuen hilean 4.000 Baht-en truke (ura eta elektrizitatea izan ezik).
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Will – ondarea
Irakurlearen galdera: Will – ondarea
Irakurle agurgarriak,
Nire ondarea zehazteko testamentua egitea erabaki dut. Oso erraza izango litzateke, Thailandian dagoen guztia nire emazteari utziko nioke eta Belgikan dagoen guztia nire seme-alabena izango litzateke.
Ik heb op dit blog de diverse artikels opgezocht en denk een goede oplossing gevonden te hebben in volgend artikel: www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-zoek-een-thaise-advocaat-voor-mijn-testament-pattaya/ en meer bepaald in de reactie nummer 5 van Klaas die de raad geeft het volgende te downloaden: www.thailandlawonline.com/
Zijn er lezers die hiermee ervaring hebben en/of zijn er leden die een betere raad hebben voor mij, in Pattaya verblijvend?
Bij voorbaat mijn beste dank.
dagokionez,
bona
Beste Bona.
Mijn vrouw maakt testamenten en kan bij de uitvoering ook helpen alles naar Thais recht.
Eventueel in zowel Thai als Engels beschreven. Eventueel kan testament worden geregistreerd, ook dat doet mijn vrouw en verkrijg je dus een registratie nummer en op dat nummer kan je dan testament ophalen. Uiteraard heb je zelf ook 1 exemplaar.
Je kan mij verder vragen per email [posta elektroniko bidez babestua]
Nu weet ik niet hoelang je al in Thailand verblijft en ook jij komt uit Belgie. Uit Nederland weten wij inmiddels mocht er nog bezittingen of vermogen aldaar zijn je ook beter in dit geval Nederland aldaar een testament te hebben naar Nederlands recht. Kinderen hebben geen recht als de ouders meer als 5 jaar zijn geemigreerd buiten EU.
Nu kan dat wel weer via omwegen en vele vertalingen met appostille en in overleg met Nederlandse Ambassade, maar toch ook dat alles kost behoorlijk veel.
Roel, kun je je Thais testament niet via een NL notaris in NL laten registreren bij het CTR? Dat kost aanzienlijk minder dan er twee testamenten op na houden. Deze mogelijkheid is jaren geleden in dit blog eens uitgelegd en waarom zou dat nu niet meer kunnen?
In dit geval vraagt de lezer onderscheid, alles wat in Thailand is gaat naar zijn vrouw. Dus alles (als dat er is) moet naar Nederlands recht beschreven worden en beschrijven naar Nederlands recht gaat in Thailand niet.
Gevaar zit er tevens nog in als de vraagsteller echt gehuwd is naar Thais recht, de echtgenote zelfs alles op kan vragen wat in Nederland is, dat kan alleen weerhouden worden met een testament in het land zelf. Vergeet niet op testament gebied is veel veranderd de laatste jaren.
Bv, je moet nu ook een leven testament hebben, waarin je regeld als je niet meer bekwaam bent dat kinderen alles kunnen regelen voor je. Heb je dat niet kan je niets dit is ivm nw privacy wet. Mijn moeder leeft nog en wanneer als zij onbekwaam zou worden ik nog geen medicijnen voor haar kan halen, niet met een docter zou kunnen overleggen als dat niet wettelijk testementair is geregeld.
Dat nw privacy wet is gewoon uit zijn lood geslagen.
Bv, dochter van NL man staat in Thaise testament, zij kan in NL niet de tegedoen verkrijgen van ABNAMRO van haar vader. Dit moet vanuit hier weer geregeld worden met appostille en legalisatie van alle documenten bij NL Ambassade. Dan nog zou ABNAMRO de tegoeden overmaken naar executeur in Thailand, welke het dan weer terug moet gaan storten naar Nederland. Wij willen dat over en weer sturen ook voorkomen, dus zal er een volamcht komen van executeur tbv begunstigde in NL.
Dank je Roel, ik neem eerstdaags via mail contact op voor meer inlichtingen.
Eerst afwachten welke andere nuttige inlichtingen er nog door andere leden geplaatst worden.
Ter algemene info: Ik woon reeds 13 jaar in Thailand, uitgeschreven in België en ingeschreven in Thailand.
In België is er met instemming van mijn kinderen een handgeschreven testament.
Noch in België noch in Thailand is er onroerend goed.
Om deze redenen zou ik het liefst alles zo eenvoudig mogelijk houden.
Berriro ere nire eskerrik onena.
Bona.
beste Roel,
je zegt : kinderen hebben geen recht als de ouders meer als 5 jaar zijn geemigreerd buiten de EU.
Is dat echt zo?Ik denk dat er weinig nederlanders of belgen zijn die hiervan op de hoogte zijn.
Zou je dat wat willen onderbouwen. Is denk ik voor velen van belang.
Bona maitea,
Mogelijks best dit even doornemen,het Belgisch erfrecht is wel wat verschillend met het Nederlandse en als extra, je woont buiten Europa.
https://www.viw.be/nl/als-belg-een-testament-maken-het-buitenland
https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Diensten_in_het_buitenland/Notariele_bevoegdheid/Nalatenschappen_schenkingen_en_testamenten
http://www.vlaamseclubpattaya.com/files/TESTAMENT-IN-THAILAND.pdf
Zelf heb ik bij een notaris een handgeschreven en geregistreerd testament in België opgemaakt, heb géén kinderen. En in Thailand bij een bevriend advocaat opgemaakt in het engels en met 2 getuigen en “goedgekeurde vertaling in het Thais.
arrakasta
Dank je Labyrinth,
Ik heb de verschillende bijlagen aandachtig gelezen, deze zijn bijzonder nuttig en vakkundig.
Er zal heel zeker rekening mee gehouden worden.
Esker zintzoa.
Bona.
Bona maitea,
Blij je te kunnen informeren net als de bijdrage van Maryse die de situatie rechtuit en duidelijk stelt.
Arrakasta!
Bona maitea,
Zoals jij het stelt in je vraag is het het meest efficiënt:
1. in Thailand een testament ten gunste van je (ik neem aan Thaise) vrouw opstellen én laten registreren door een erkend advocaat. Ik kan je in pattaya Puvana Co., Ldt. aanraden uit eigen ervaring. Zij weten daar hoe het moet, legaal gesproken.
2. Voor je bezittingen in België ten gunsten van je kinderen aldaar moet je een testament maken volgens de Belgische wetten en daar laten registreren.
Misschien duur maar het meest veilig. Thailand kan niets met je bezittingen in België en België kan niets met je bezittingen in Thailand. Combineren is vragen naar moeilijkheden voor de nabestaanden bij de uitvoering.
Beste Bona , ik heb een last will laten opstellen ietwat gelijklopend met uw voorstel. Ik heb dit laten samenstellen bij de firma CHARTDEE & BANNING Law Firm in Pattaya , waar je best contact opneemt met Mevrouw Tina Banning, kan via e-mail [posta elektroniko bidez babestua] . Zij is een thaise advokate die perfekt nederlands spreekt, wat dus al een heel voordeel is bij de bespreking van je dossier.
Luke maitea,
Misschien kun je je informatie eerst beter checken alvorens die te spuien. Tina Banning is helemaal geen advocate maar de manager van haar bedrijf. Zij heeft wel advocaten in dienst.
Voorts zij is helemaal geen Thaise maar Nederlandse van Indonesische afkomst. Daarom spreekt zij perfect Nederlands.
Kaixo
Is het niet zo in België dat 50% automatisch naar de vrouw gaat en de rest naar de kinderen
Dus als dat zo is moet je er wel rekening mee houden dat in Thailand niet alles 100% voor vrouw en dan in België nog eens 50% voor vrouw
Ik denk toch dat de bedoeling is totaal 50% voor vrouw en geen 75%
Mark,
Hier vindt je de wettelijke regelgeving en mogelijkheden.
Lees onderander punt 18 aandachtig en je zal lezen dat je stelling niet opgaat. (Ik heb al jaren een slechte verstandhouding met mijn echtgenote, is er een mogelijkheid om ze te onterven?)
Hierbij de website van Notaris.be
https://www.notaris.be/faq/erven-schenken
Beste dank aan iedereen.
Wij hebben contact genomen met Roel, eerste reactie, en zullen met hem het nodige ondernemen.
Prettige feesten aan allen.
Bona.