Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Rudolf: Quoen Khoen: Jada ezin duzu nominaren zerga-krediturik erabili, baina jada ez duzu gizarte segurantza kuotak ordaintzen, ez kotizaziorik
- Henk: Walter, zure semeak urpekaritza gimnasioko jabeekin hitz egin beharko luke eta lan bat dagoen galdetu beharko luke
- Henk: Bi aldiz oker zaude: etxe-liburu horia ez da jabetza-dokumentua, helbide jakin batean erroldatuta zaudenaren froga baino ez.
- Eric Kuypers: George, hilero ia 100 euroko murrizketa hori, zer esan nahi du horrek trukean? Ezin dut imajinatu trukean ezer ez dagoenik
- Geert: beti erabiltzen dut Google Translate. Oraindik zehatzena da. Kontuan izan Google Translate dena lehenbailehen
- birika adie: Peter maitea, irratizalea naiz eta lizentzia bat dut Thailandian. Esleitutako deia HS0ZJF da. Oso aktiboa naiz
- Eric Kuypers: Khoen, hala al da, zure azken esaldia? Hala ere, irakurri hemen: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php I see usufr
- Ger Korat: Etxe osoa bete dezakezu bikotekidearen gauzekin, betiere ezkonduta ez bazaude eta biek beren etxebizitza badute.
- Ger Korat: Koenek idazten duen azken gauza ez da zuzena: ezkonduta bazaude eta elkarrekin bizi ez bazara, gutxieneko soldataren %50 jasoko duzu oraindik A gisa.
- George: ABP pentsioa murrizteko pentsio-funts bakarra izango da. Nire kasuan hilean 100 euro baino gutxiagoko kopuru txiki batekin. Hartu c
- Khoen: Thailandiako legeak dio atzerritarrei ezin zaiela lan egin. Zalantzarik ez, esaterako, lanbide “debekatua” bada
- Arno: Egia esan bitxia, holandar batek etxea ordaintzeko baimena du, baina ezin zuen etxerik izan bere izenean, beraz, etxe horia du.
- Arno: Ez dago ideiarik nola Scholl kalitateari dagokionez, Bata sandaliak erosi ditut dagoeneko zenbait aldiz Thailandian, Bata, oso marka ezaguna.
- Khoen: Arazoa da Hans ez dela bikotekide bat Thailandiako legearen esanetan, lagun bat besterik ez. Ez du heredatzen. Beno, familia. l gabe
- Khoen: frantsesa, Budaren aurrean ezkontzeak zeremoniazko esanahi bat besterik ez du eta Thailandian ez dago legerik eta, zalantzarik gabe, Herbehereetan ez
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Familiarekin arazoak, nola lortzen ditu nire neskalagun tailandarrak dokumentuak?
Irakurlearen galdera: Familiarekin arazoak, nola lortzen ditu nire neskalagun tailandarrak dokumentuak?
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Dokumentuak, Jaiotza agiria, Ezkontza, Ezkondu
Blogaren irakurle agurgarriak,
Premiazko galdera bat daukat. Neska-laguna eta biok ezkondu nahiko genuke. Utzikeria eta tratu txarrengatik gurasoekin harreman bereziki txarra duelako, nire lagunak duela gutxi eten ditu familiarekin harreman guztiak. Orain kontua da aipatutako ezkontza dela eta ezkonduta ez dagoela egiaztatzeko jaiotza-agiria eta paperak eduki behar ditugula (egoera zibila).
Duela bi urte gurasoekin hitzartu zituen dokumentu hauek Herbehereetara etortzeko. Paper hauek iraungita daude eta berritu egin behar dira. Nire neska-lagunak, ordea, bere gurasoak behar dituela esaten du, eta gaur egun kezkatuta eta izututa dago nola jarraitu dezakegun jakiteko.
Hala ere, galdetzen diot, ziur aski beste bide bat egon behar dela? Gurasorik gabe beharrezko paperak lortzeko? Adibidez, zer gertatzen da hiltzen badira? Edo bere kasuan bezala ez dago harremanik?
Nork lagundu diezaguke eta badaki hau antolatzeko modua?
Mila esker erantzunengatik.
dagokionez,
Eric
PS: NL-n bizi gara eta egun Thailandian oporretan gaude.
Eric maitea,
Thailandian bazaude oso erraza da.
Zure neska-laguna jaio zen tokiko Amhur-era (udaletxea) joaten zara.
Paper hauek gordetzen dituzten sail bat ere bertan dute eta bertan eska ditzakezu.
Ondoren, itzultzaile aitortu batek ingelesera itzultzen ditu, gero NL edo Belgikan ere balio dute.
Apur bat aurrerago pentsatuta, lagun horri bere jaiotza agiria Hagan erregistratzeko aholkatzen diot ahalik eta lasterren. Orduan, dagoeneko Holandako nazionalitatea izan behar du edo Holandako bizileku-baimena izan behar du epe zehatz edo mugagaberako (egoitza agiria III edo IV). Hau digitalki bakarrik antolatu daiteke.
Informazio gehiagorako::
https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Aholku hau atzerrian jaiotako holandar guztiei ere aplikatzen zaie. Baita Holandako bi gurasoren seme-alabentzat ere (pentsa, adibidez, Thailandian urte batzuk bizi eta denbora horretan haurrak dituzten atzerritarrei). Zenbat eta lehenago hobe, baina adinak berez ez du axola. Inoiz herrialdean edo batez ere jaioterrian burrunbarik gertatzen bada, Hagako udalari legezko jaiotza-ziurtagiria eska diezaioke erregistratu ondoren edozein unetan. Guraso askok haurraren jaioterrian bizi diren bitartean hau antolatzeari uko egiten diote eta horrek ahalik eta miseria handiena sor dezake gero (hori buruz badakit). Udaletxea erre egin da, gerra dela eta jaioterria ezin da bisitatu, jaioterrian administrazioa nahaspila da. Sinets iezadazu, bakoitzaren adibideak aipa ditzaket. Holandako unibertsitate batean izena ematean, ezkontza bat osatzerakoan, etab., Hagan erroldatuta ez daudenek sarritan zehar ibili behar izaten dute dena burutzeko. Erroldatuta daudenentzat, nahikoa da Hagako (atzerri bulegoa) udalari jaiotza-agiria eskatzea.
Atzerriko jaiotza agiria Hagan erregistratu nahi baduzu eta oraindik atzerrian bizi bazara, ez zait hain ona iruditzen. Jatorrizko dokumentu guztiak postaz bidaltzeko eskatzen dizutelako, adibidez, jatorrizko jaiotze-agiria, aitorpenaren kasuan epailearen erabakia, pasaportea eta abar. Bada, zer gertatzen da atzerritik bidalitako posta ziurtatua eta jatorrizko guztiak itzuli arren galtzen bada? Beraz, Europatik kanpo inor hori egitera ausartzen den galdetzen diot.Holandako egonaldi (laburra) batean bidaltzea eta itzultzea komenigarriagoa iruditzen zait.
Ericek dioena %100 zuzena da, bere gurasoak ez dira horretarako beharrezkoak, hau ez da bla bla, nik neuk duela hilabete egin nuelako, ekarri 2 lekuko ezkondu zarenean, zorte on
Kaixo Eric,
Nire emazteak jaiotza-ziurtagiriaren kopia bat jaso zuen amhur. Informazio guztia eduki behar duzu, hala nola ospitalearen izena, non jaiotakoa, data, etab... baina haren arabera ez dituzu gurasoak behar. Zorte on!
Horrek ez du zertan jaioterrian egon behar. Nire emaztea Lampang-ekoa da eta bizi garen Koh Samui-n, beharrezko datuak ordenagailutik etorri ziren zuzenean. Bere NANa baino ez zen behar.
Eric, ohar batean: itzulpen aitortua azkar lor daiteke Bangkok-eko Mildee-tik, edo Bangkok-eko Kanpo Arazoetarako Ministerioko aparkalekuan dabiltzan mutilengandik.
Mildeek Belgikara edo Herbehereetara ere bidaltzen ditu, behar izanez gero. Esperientzia ona dugu pertsona hauekin.
Helbidea enbaxadan eskuragarri.
Kaixo Eric, suposatu neska-laguna adin nagusikoa dela, orduan ez ditu bere gurasoen beharrik, lortu udaletxean beharrezko paperak, itzuli itzazu, legeztatu eta listo, batzuetan guraso txarrek istorio bat egiten dute behar direla, nire emaztearena. gurasoak garai hartan zendu ziren, zorte on eta oporrak.
Itzuli eta LEGALIZTU. Horretarako mahai ugari daude, besteak beste, Holandako enbaxadaren parean dagoen aparkalekuan.
Gurasoen edo familiaren esku-hartzea ez da beharrezkoa, baldin eta adin nagusikoa bada eta erosotasunagatik suposatzen dut hori. Bere jaiotza-agiria eska diezaioke jaio den anphur-ari, erroldatuta dagoen udalerriko egoera zibilaren egiaztagiria, ikusi NAN.
Paperek urtebeterako balio dute.
Phoe, benetan egoera lotsagarria da.
Duela urte batzuk nire emaztearen jaiotza-agiria oso eguraldi txarra zegoen, ezin zituen pieza handiak irakurri. Amhurra joan ginen amak, ahizpak eta herriko buruzagiak lagunduta, eta ondoren deklaratzen dute (NAN eta sinaduraren bidez) nire emaztea dela eguraldia duen jaiotza-agirian.
Orduan paper ofiziala egin zen bere jaiotza-agiria ordezkatzeko (datu garrantzitsuekin) eta amaitu genuen.
Zure kasuan, uste dut zuhurra dela Amphur-era joatea eta galdetzea nor eraman dezakeen lekuko gisa bere guraso edo senideen ordez, egoera eta areagotzeko beldurra kontuan hartuta, jaiotza-agiria eta egoera zibila Herbehereetarako aurretiko baldintza direla. ezkontzen zara.
Amphurren paperak gorde eta eska ditzaketela, Marcok dioen bezala, ez zitzaigun horrela gertatu. Amphur beraren araberakoa izango dela uste dut.
Zorte on (eta baliteke lekukoei kuota txiki bat ordaindu beharko diezue. Gurekin 500 baht herriko buruzagiarentzat gasolina gastuengatik eta elkarrekiko esker ona)
Batzuetan, erantzun bat aurkitzea erraza izan daiteke:
Jaiotza-ziurtagiriaren kopia
Eskatu kopia konpultsatua. Eskritura eman duen Amhurren (udaletxean) egiten duzu hori.
1980tik aurrera jaioa
Bangkokeko Erregistro Administrazioko Bulegoarekin ere jar zaitezke harremanetan, Probintzia Administrazioko Departamentuarekin (DOPA).
Iturria: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Orriaren 1/3an, gutxi gorabehera
Ezkongabea izatearen aitorpena
Eskatu adierazpen hau pertsonalki bizi zaren Amphur (udaletxean). Eraman itzazu bi lekuko, ezkonduta ez zaudela baieztatzeko.
Etxeko erregistroan izena emanda zauden auzoko bulegoan ere eska dezakezu aitorpena (ta bian lana).
Iturria: goiko testuaren azpian
Thailandiako nazionalitatea duen emaztea ez bada Tailandian bizi, orduan ezkongabearen egoeraren deklarazioa oraindik ere eska daiteke Herbehereetan?
Hain zuzen ere, ezkongabearen egoeraren aitorpena da «freskoa» izan beharko duena (6 hilabeteko muga ezarri ohi du udalak) eta jatorrizko herrialdetik etorri behar duena. Hau da, zure egoera zibila Holandako BRPn (Pertsonen Oinarrizko Erregistroa, lehen GBA udal oinarrizko administrazioa bezala ezagutzen zena) erregistratuta dagoenarekin bat datorren egiaztatzeko eta bitartean Herbehereetatik kanpo ezkondu ez zaren.
Atzerriko herritar gehienek dagoeneko ematen dute jaiotza-agiria udalerrian erroldatutakoan. Udal samar arrunt batek ez du berriro jaiotza-agiri berririk eskatuko, behin bakarrik jaiotzen zara eta hori ezin du ezer aldatu. Egoera zibila gauza aldakorra da, egintza «fresko» polit batek dena esaten ez duen arren. Ezkongabearen egoeraren ziurtagiria lortu dezakezu bezperan, biharamunean ezkondu eta orain Herbehereetara jakinarazi...
Ezkontzeko asmoa baduzu, hitz egin zure udalarekin. Nire maitasuna 2 urte zeramatzan Herbehereetan ezkontzea erabaki genuenean. Udalak ez zuen Thailandiako jaiotza-agiria eskatu (oraindik ere beraiek zeukaten kopia bat) eta ez zuten uste Thailandiako ezkontza-agiria berri bat beharrezkoa zenik (horren 2 urteko kopia ere bazuten, baina ziurrenik izan zitekeen berri bat eskatu zuen). Eta bai, badira udalerri bitxiak (funtzionarioak) ere jaiotza-agiri berria nahi dutenak (legeztatze berria). Hori berehala antolatzerik baduzu, elkarlana pragmatikoa da, baina denbora edo diru asko kostatuko balitz funtzionarioarekin esango nuke zentzugabekeria osoa dela.
herriko burua eta zirkuko gauza guztiak ez dira batere beharrezkoak tradizioa eta gel iruzurra da eta zure iruzkinak jendea ikaratzen duzu eta bide okerrean jartzen dituzu
jaio den barrutiarekin joan behar duzu eta eskaria besterik ez duzu.Ordaindu egin behar duzu, ezta? dagoeneko beste norbaiten erantzuna jaso duzu, ikusten dut.Ez da arazorik familiak lagundu nahi ez badu, ez dituzu horretarako behar. Zorte on
Eskerrik asko guztioi zuen erantzunengatik, honek aurrera egiten lagunduko digu, zalantzarik gabe, eta lasaitu dezaket.
Argi esateko, nire neska-laguna ez da adingabea, itxuraz gurasorik gabe ezin dela posible dela esan diote...