Zein pozik egon zaitezke janari plater soil batekin

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Egunkaria, Karitateak, Thomas Elshout
Tags: ,
Azaroaren 23 2013

Ayutthaya - Arratsalde epela urtaro lehorrean. Nire eguneroko kirola aire girotua duen ostatu merke bat aurkitzea den arren, etxetik mezua jasotzen dut Herbehereetan leihoak berriro arraskatu behar direla eta lehen elurra bidean dela.

Sinterklaas, Gabonak, baina baita gazta-ogi xerra fresko bat, frikadel berezi bat edo txosnako sardinzar fresko gozo bat ere etxeko gauza txiki samarrak dira, poliki-poliki, gero eta beharrezkoagoak dira. Baina, alderantziz, aukera txiki bat dago etxean txirrindularitza abentura handi eta berezi bat bizitzeko.

Hilabete daramat bidaiatzen eta esan dezaket orain arteko esperientziek aurreikuspen guztiak gainditu dituztela. Chachoengsaon egonaldi zoragarri batekin hasi zen, non Fharen familiak harrera beroa egin zidan. Tailandiako Turismo Agintaritzak (TAT) antolatutako lehiaketa batetik ezagutzen dut Fha, azken finean, boluntario-proiektu ezberdinetara antolatutako 3 asteko bidaia irabazi zuen.

Azpiko helburua zen www.thelittlebigprojectthailand.com proiektuaren webgunean bisitatutako proiektuei buruzko bloga egitea. Sari hori irabaztea ere gustatuko litzaidake, noski, baina atzera begira, irabazleei jarraitzeak are gehiago bultzatu nau nire egungo proiektuarekin jarraitzeko.

Chachoengsaoko egonaldian, Fharen familiaren zaintza onari esker (1. argazkia, ezkerrean), Pattaya alderako txirrindularitzako lehen etapa ondo prestatu ahal izan nuen. Thailandblog-i esker, dagoeneko harremanetan jarri naiz Thailandian bizi diren hainbat holandarrekin, tartean Chonburi-n Kairekin bizi den Henk (2. argazkia, eskuinean). Hau izan zen Chachoengsaotik Pattayarako bidean lehen geltokia.

Oraindik dibertigarria da Holandako emigranteen istorioak entzutea. Bereziki, maitasuna, ustelkeria, hondakinak eta bizi-kostuak bezalako gaiak beti ondo egiten dute. Henkekin ez zen ezberdina izan. Kultur desberdintasunei dagokienez, guztiz ados gaude arau eta balioekiko elkarrekiko errespetua dela bizitza atsegina izateko gako garrantzitsuena.

Chonburiko egonaldi laburra egin ondoren, bidaiak Pattaya aldera jarraitu zuen. Bertan, turista gisa nire lehen egunetan, Thailandiako andreen erakargarritasuna ezagutu nuen. Dibertigarria da eta errugabea dirudi, baina Pattayan egindako proiektuen bisitetan guztiz bestelako soinu bat entzun nuen.

Pattayako umezurztegian Timo boluntarioa ezagutu nuen (3. argazkia, ezkerrean: Timorekin bizikletan The Pattayako umezurztegian). Umezurztegi honetan eman zituen lehen urteak eta gero Alemanian hartu zuten. Boluntario lanaren bidez lehen jasotakoa itzul dezake. Umeak ikusi nituenean, berehala gauza batek harritu ninduen: gehienak thailandiarrak dira erdiak.

Jaioberriak abandonatzen dituzten arrazoietako bat gurasoek ez dutelako diru nahikorik haiek zaintzeko. Hala ere, salbuespena baino araua da umea ama bakarrarengandik etortzea. Ondorio bat ateratzea haur jolasa da.

Openaid-era egindako bisita ez zen hain adierazgarria izan. Erakunde hau neska gazteen salerosketa prebenitzeaz eta borrokatzeaz arduratzen da. Krit boluntarioarekin batera lan egiten duten bi herrietatik igaro ginen bizikletaz. Jarduera nagusia haurrei beren bizi-ingurunean bizitza arrakastatsua eraikitzen irakasten dieten ikasgai-programak garatzea da. (4. argazkia, eskuinean: Openaid aktiboa den herrietako batean eskola bat bisitatzen)

Esaterako, herriko Udalarekin lankidetza estuan, umeek bizimodua irabazten modu praktikoan ikasteko aukera ematen dieten arrain-deposituak eta hazkuntza-ontzi profesionalak jarri dira. Elkarrizketa aktiboa ere badago Openaid eta haurren gurasoen artean. Boluntarioek informazioa ematen diete neskei, gizartean posizio sendoagoa izan dezaten. Hori beharrezkoa dela nabaria da oraindik erakundeari egunero salatzen zaizkion arazo-kasu ugarietatik.

Prostituzioa ezinbestean lotuta dago Pattayarekin eta behar bezala araututa badago, ez dago gaizki. Zoritxarrez, hori ez da errealitatea eta arazoak jarraituko du, batez ere turistek beren herrialdean (berdin) zigorgarriak diren zerbitzuen eskaera geratzen den bitartean. Krit-ekin bizikletan ibiltzea derrigorrezkoa izan beharko luke turista talde zehatz honentzat.

Pattaya-n hasitako proiektuen bisitak egin ondoren, Bangkokera itzultzeko bidaia jarraitu nuen. Ibilbideak Sukhumvit errepidetik eraman gintuen, Thailandiako errepiderik jendetsuenetako bat. Nire blogeko Pattaya tandem-ean, Thailandiako baldintzetan txirrindularitzari buruz gehiago irakur dezakezu. Bangkoken enbaxada bisitatu nuen Joan Boer enbaxadorea ezagutzeko. Elkarrekin Bangkok-en zehar bloke batzuk bizikletaz ibili ginen eta labur-labur eztabaidatu genuen bizikletak Thailandiarako duen potentziala (5. argazkia, ezkerrean).

Laburbilduz, esan nahi du, txirrindularientzako instalazioak batzuetan zein kaskarrak izan arren, bizikleta eguneroko jardueretarako erabiltzen hasten dela. Tailandian ohikoa da autoa edo scooter bat erabiltzea bidaia laburrak egiteko ere. Bizikleta erabiltzen duen talde oso txikiak kirol moduan egiten du normalean, bizikleta deigarriekin eta kirol arropa bereziekin. Bike Fest ekitaldian txirrindularitza ospea lortzen ari dela ohartu nintzen Thailandian.

Bike Fest Makkasan geltokiko bi solairutan egiten den bizikleta azoka handi bat da. Noski, hemen tandem-ean ibili naiz eta nire tandema jendaurrean aurkezteko aprobetxatu dut. Erakusketa solairuan leku nabarmena izateaz gain, oholtza gainean elkarrizketa baterako ere gonbidatu ninduten (6. argazkia, eskuinean). Nire proiektua zehatz-mehatz azaldu nuen eta berehala elkarrizketatu ninduten The Human Ride aldizkaria.

Noski, txirrindulari gogotsu asko egon ziren Bike Fest-en, astean zehar Bangkoken zehar bizikleta-ibilaldiak antolatzen dituzten klubak barne. Beraz, Alley Cyclists-ekin astearte arratsalde batean eta Pantip Bikers-ekin asteazken arratsaldean ibili nintzen. Arratsaldean Bangkok-en bizikletaz ibiltzea dibertigarria ez ezik, hiritik segurtasun handiz gidatuko zaituzten herritar gogotsuak ere ezagutuko dituzu.

Bangkok utzi baino lehen, erronka handi bat zegoen zain: Bangkok maratoia. Orain pozik begiratu dezaket nire blogean berri ematen dudan maratoi berezi bati.

Nire bizikleta eta biok Ayutthayan gaude, eta handik ekialderantz jarraitzen du bidaiak, azkenean, abenduaren hasieran Ubonera iristeko. Esan behar dut asko gustatzen zaidala kirola eta bidaiak uztartzea. Nahiz eta denbora gutxi samar ibili naiz errepidean, helmuga berri bakoitza garaipen txiki bat bezala sentitzen da. Eta, txirrindularitza egun batek gauza txikiak handitzen ditu berriro.

Zenbat pozik egon zaitezke janari plater soil batekin, ohe soil batekin edo baita dutxa hotz batekin? Egunak aurrera egin ahala gehiago espero dut. Normalean plater bat jaten dut bazkaltzeko pad thai eta afarirako, ahal dela arroza curry freskoarekin. Ez zait batere axola prezioa. Ia beti bertako merkatu batean jaten dut eta gutxitan ordaintzen dut euro eta erdi baino gehiago.

Ohe onaz gain, egunero Leo garagardoaren litro erdia da agian garestiena, baina gehien gozatzen dudana ere bada. Jarrai iezadazu bidez Facebook edo nire webgunea. Nire bidaiarako aholkurik, iradokizunik ba al duzu? Orduan bidali iezadazu bat e-posta.

Thomasen lehen txostena "On a tandem through Thailand carity for" Thailandblog-en argitaratu zen urriaren 17an.


Aurkeztutako komunikazioa

Sinterklaas edo Gabonetarako opari polit baten bila zabiltza? Erosi Thailandiako onena bloga. 118 orrialdeko liburuxka bat, hemezortzi blogariren istorio liluragarri eta zutabe bizigarriekin, galdetegi gogorra, turistentzako aholku baliagarriak eta argazkiak. Eskatu orain.


8 erantzun "Zein pozik egon zaitezke janari plater soil batekin"

  1. cor verhoef dio gora

    Thomas, txapela, txapela, yarmulkea eta buruko zapia eta sukaldariaren kapela kenduko dizkizut. Klase bikaina eta ondo idatzita

  2. GerrieQ8 dio gora

    Klase Thomas, ondo ari zara. Zintzilikatu eta ez ahaztu Thailandblog.nl helbidean jakinaraztea
    Erantzun laburra, baina asmo onekoa. Espero moderatzaileak baimentzen duela.

  3. Bacchus dio gora

    Thomas, oraindik Khon Kaen aldera bizikletaz bazabiltza, oso ongi etorria zara. Errespetu osoa daukat zu bezalako pertsonei, txirrindularitzaren ikuspegi “konfrontatzailea” egiten eta horrela arazo sozialak azaleratzen dituztenei.

    Zure blogaren zatiak irakurri ditut eta duela urte (zoritxarrez) ikusi nituen gauzak ezagutzen ditut. Odol erdiko “izatea”; haurren prostituzioa; behartutako prostituzioa eta esplotazioa. Inoiz ez dut ulertu mendebaldar ongi oinarritua izanik leku jakin batzuetan zoriontsu senti zaitezkeela. Ez dut esan nahi hemen eskualdean gertatzen ez denik, baina badaude oso ohikoa den lekuak. Hauek ere nik pertsonalki izurritea bezala saihesten ditudan lekuak dira. Han gastatzen duzun baht bakoitzak miseria gehiago bultzatzen du. Zoritxarrez, jende asko ibiltzen da itsuekin, beraz, ez da irtenbiderik azkar aurkituko.

    Thailandian txirrindularitza ondo pasatzea opa dizut!

  4. Bert Hellendoorn dio gora

    Kaixo Thomas,

    Istorio ona. Jakin-mina daukat zure ibilbideak nola aukeratzen dituzun. Irakurri dut errepide okupatuetatik zoazela. Ez al da bide lasaiagorik hartu? Urtebete barru Tailandiara ere joango naiz, erretiratuta, eta pixka bat aklimatatu ondoren bizikletaz bidaiatu nahiko nuke. Chiang Rai-n bizi nahi du. Nik ere boluntario lana egin nahi dut, baina kostuak geldiarazten naute. Duela 3 urte boluntario gisa ere aritu nintzen eta astean 250 euro gastatzen nituen horretarako. Orain hori niretzat ere opor moduko bat zen eta ez zitzaidan axola. Baina han nere pentsioarekin bizi banaiz, goiz uzten dut lan egitea, eta gainera ordaindu behar dut, orduan ezingo dut hori egin.
    Ba al duzu aholkurik niretzat?

    Jarraitzen jarraituko dizut eta zorterik onena opa dizut

    • Daniel dio gora

      Bai, zuk adierazten duzun bezala, normalean afera garestia izaten da. Boluntario gisa, kausa on baten aldeko apustua egin nahiko nuke, baina ez dut erakundearen babeslea izan nahi. Zenbatekoek komunitateari mesede egingo diotela adierazi ohi da. Hala ere, ez zuen inoiz ezer nabaritu horretaz. Irakasle baten bitartez, duela zortzi bat urte hasi nintzen CM-tik 35 km-ra dagoen herriko eskola batean eskolak ematen.Ondoren, egunero eskola ezberdin batean hazi zen. Duela bi urte arte, jendea beldur zen arazoak izango nituen, erretiro-bisadun lan baimenik gabe ez nidalako hau egiteko baimenik eman. Nire esperientzia onen ostean, oraindik egin nahi dut, baina ez dut nire burua arazorik sartu nahi. Orain nire jarduera bakarra inguruan gidatzea da, baina bere adina ikusita, orain lur lauetan bakarrik dago. Nire urte zoroak amaitu dira. Orain lasai

  5. janarizalea dio gora

    Zure istorioa zoragarri idatzita dago. Nire ustez gauzarik onena da hemen asko disfrutatzen duzula Thailandian eta zenbait gauzaren ikuspegi orokorra ona duzula.
    Izan ere, gauza txikiak dira axola dutenak, adibidez. irakurri zure istorioa, jarraitu horrela eta gozatu Thailandiak eskaintzen duen edertasun guztiaz, jarraitzen dizut.

  6. Thomas Tandem dio gora

    @Bacchus: Khon Kaen oraindik ez dago aurreikusitako ibilbidean. Orain ekialderantz noa bizikletaz Ubon aldera eta hango muga zeharkatu eta Laosetik iparraldera joateko asmoa dut. Ibilbide aldaketaren bat izanez gero zure eskaintza gogoan izango dut!

    @Bert: Bangkok-en ondoren B-bide dezente gehiago gidatu nituen. Dekorazioa benetako haize freskoa da autobideek smog inguratuta. Denbora jakin batean bidaiatu nahi duzun tokiaren araberakoa da, batzuetan, autobideak azkarrenak baitira. Zentzu horretan: ur botila batez gain, telefonoa nire lagunik onena da errepidean, bide zuzen aspergarrienetan ere beti dago album polit bat edo podcast interesgarriren bat aurrera eramango zaituena.

    @Bert, @Daniel: Londresko lagun blogari batek aldez aurretik artikulu zentzudun bat idatzi zuen boluntario-lana ordaindu ala ez, hemen irakur daitekeena: http://inspiringadventures.co.uk/2013/07/02/volunteering-abroad-pay-to-join-or-do-it-yourself/

    @Allen: Mila esker zure iritzi eta laguntzagatik! Zorionak Khoraten partetik!

  7. kees zirkulua dio gora

    Tomas, agian emango didazu helbide bat non Tailandian arrain-deposituak eros ditzakedan?Herri batean biztanleentzako arrain-haztegi bat ezartzen ari naiz eta orain merkean dauden arrain-depositu batzuen bila nabil, oso pozik lortu nezakeen edozein informaziorekin.
    Agur, Kees Circle


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut