Idatzi beharreko artikulua

Internet euskarri interaktiboa da. Gaur Thailandblog-i ere balio duen ala ez probatuko dugu. Argitalpen honetan taula eder bat aurkituko duzu luk thung artistak. Istorioa oraindik idatzi behar da. Noren eskutik? Bai, zure irakurlearen eskutik.

In Bangkok Post Martxoaren 20an R-Siam CD zigiluari buruzko artikulu bat egon zen. Honekin batera doan ilustrazioan etiketapean dauden 90 bakarlari eta taldeetako batzuk erakusten dira. Orain laburbil dezaket artikulu hori, baina oraingoan Thailandblog-eko irakurleek istorioa idatziko balute askoz dibertigarriagoa izango litzatekeela uste dut. Beraz, komentatu eta esan iezaguzu zein den zure artista edo talde gogokoena eta zergatik. Edo kontatu berak/berak/taldeak parte hartu zenuen kontzertu bati buruz. Horrela, erreakzio guztiek batera istorio bat osatzen dute.

Nire gogokoena Jintara Poonlarp da, goian ezkerraldean gona gorri batekin eta irribarre bihurri batekin. Berari entzutea gustatzen zait. Jintarak behin tsunamiari buruz kantatu zuen. Kontuan izan: tsunamia abesten du eta ez tsunamia. Abesti hunkigarria, nahiz eta ez dakit zer abesten duen zehazki.

Gure istorio partekatuaren hasiera txarra dela uste dudalako, Hans Geleijnseri hasiera ona emateko eskatu nion.

Hans Geleijnse-k idatzi zuen:
Ez, haien telebistako aurpegietatik ezagutzen ditudan bero txiki horien artean, Jintara Poonlarb deskubritzen dut, Izenik Gabeko Abeslariaren Thai bertsioa eta mia noi baten larritasunari buruzko malko-jazarle baten interprete sinesgarria. Jintarak berrogei urtetik gora ditu ile-pitzadura bisual gehiegirik gabe eta Isaanetik dator. Maite egin behar duzu, baina bere musikak, zalantzarik gabe, Tailandiar/Asiar gehiago jotzen du R.Siam ukuiluko mendebaldeko material klon asko baino.

Tailandiako pop kultura Mendebaldekoa da, bai arropetan, bai musikan, eta Rock & Roll-a sortu zenetik kultura horrek garapen sozialean izan duen eraginaz ez dago zalantzarik. Tailandiar kulturari buruzko sokatira Thailandiako blog batean azkenean fart zaharren zaletasun nostalgiko batera uzteko unea hurbiltzen ari da ezinbestean.

Agian, Thailandiako joera nagusirako joera duela urte hasi zen Tata 'sexy naughty bitchy' Young-ekin, Madonna eta Britney Spearsen arteko gurutzaketa. Gaur, tokiko agertokietan ematen diren kontzertu guztietan, bere oinordekoak ikusten dituzu, aitak, amak eta eskola-adineko seme-alabek gogotsu entzuten dituztela. Seguruenik, oso thailandiarra geratzen dena soinu nahasketa da: gogorra, erdi-mailarik gabe, altuera zurrun asko eta baxu indartsuak.

Jatorrizkoa gustatzen zait, baina kultura nahasgailutik ateratzen dena ere liluragarria iruditzen zait. Eta ziurrenik ni ere fart zaharra naizelako, nire thailandiarrik gogokoena Sek Loso da, Cliff Richard bezala, egunetik egunera gazteagoa den gizona. Musikari bikaina eta, horrek lotura sortzen du, hedabideak eta zaleak lanpetuta mantentzen ditu sexuari, drogei eta rock & rollari buruzko bizitza dramatikoki amaitzen duen zalantzarik gabe.

Rik idazten du:
Beno, ez daukat gogokorik. Pai pongsatorn, buaphan, bao wee (hirugarren bideoa), Tai Oratai, Jintara baina Deep O Sea (laugarren bideoa) entzutea gustatzen zaio, adibidez. Etxean nahasten naizenean musika hau atzeko planoan, zoragarria da! Musika hau dezente daukagu ​​eta bereziki erabilgarria da festetan; gero andreak karaokearekin atera daitezke. jaja.

Tino Kuisek idatzi du:
Tailandiako musika oso gutxitan erakartzen nau. Azkar iruditzen zait aspergarria eta monotonoa, gainera hitzak ulertzen ez ditudalako, askotan Isan. Bi salbuespen baino ez ditut ezagutzen: Carabao eta Phumphuang Duangchan.

Carabao ("hippi zahar hori", Dick) 'Pheua Chiwit' generoaren erakusle da, 'bizitzako abestia'. Musika sinplea, gai ezagugarriak, sozialki kritikoak baina ez sentimentalak. Bere 'Made in Thailand' abestia famatu egin zen. ('Tailandia munduko herrialderik ederrena da, hemen dena ondo dago, baina dendara joaten garenean nahiago dugu japoniera erostea'). Oso hunkitu ninduen bere 'Mae Sai' abestiak bargirl baten patua ("txoritxoa kaiola batean"): 5. bideoa.

Phumphuang Duangchan "Luk Thung-en erregina" deitzen da. Guztiek ezagutzen dute oraindik, gazteak barne, 1992an hogeita hamar urte zituela hil zen arren. Bere errausketa Suphanburin ehun mila lagunek eta Siridhorn printzesak parte hartu zuten.

"Luk Thung", Loe:k Thoeng, literalki "(arroz) soroetako seme-alabak" herriko bizitzari buruzkoa da, baina XNUMXeko hamarkadatik aurrera gero eta gehiago hiri handira bizimodu hobea lortzeko mugitzen diren askoren esperientziei buruzkoa da. Abestiak herriari agur esateko, itxaropen handiak, etsipen ugari, esplotazioa, existentziaren aldeko borroka eta batez ere jaioterriaren eta urruneko maitearen etxe-gosearen ingurukoak dira ('oraindik maite nau ala? beste bat daukazu?'). Phumphuangek berak bizi izan zuen guztia eta bere bizipenei buruz abesten du, eta horrek hain zapaltzailea egiten du. Testu bat ('I try my luck' abestiarena):

Zorri bat bezain pobrea, nire zoriona arriskatzen ari naiz
Autobusean siesta eginez, gizon bat ni jotzen saiatzen da
Lan ona agintzen dit, nonahi ukitzen nau
Onerako edo txarrerako, nire izarrak jarraitzen ditut
Etorriko dena, etorriko da. Nire zoriona arriskatzen ari naiz.

Beste abesti bat:
Oso faltan botatzen ditut arroz-soroak
Etxera noiz itzuliko zaren ere galdetzen duzu?
Izar izatera etorri nintzen herrira
Zaila da baina bizirik aterako naiz

Egunero otoitz egiten dut famatua izan nadin
Gero etxera bueltatzen naiz
Eta haien miresmenari abesten.

Phumphuang abestiak abesten ziren halako aire zabaleko kontzertu batean egon nintzen behin. Ikusleek barre, oihu, hitz eta txalo txalo egiten zuten tokian, orain isildu eta adi eta kezkatuta entzuten zuten. Hau ere haien bizitza zen. Ikusi 6. bideoa.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NidCHfmQCUY&feature=share&list=PLCEEE491261F8A9C1[/youtube]

[youtube]http://youtu.be/OhhnjcA2xEY[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=j7anlj8izk8[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TARnc2MYLjs[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=GC_KxGDprbE[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OBnZ7GpvweU[/youtube]