Garai hartako dendan: nostalgia edo gauza zaharrak

Piet van den Broek-en eskutik
Urtean argitaratua Column, Peter van den Broek
Tags: ,
26 June 2013

"Oso interesgarria idazten duzu musika emanaldi ederrei buruz, baina ezin al duzu hori aldez aurretik egin, ni ere bertaratu ahal izateko?"

Ezinean eta larrituta begiratu nion. Zer esan niezaioke horri? Orokorrean paradoxak maite ditut, baina honek etxetik gertuegi jo du. Espazioan gora edo behera, ezkerrera edo eskuinera, aurrera edo atzera egin dezakezu, baina denboran mugitzea guztiz bestelakoa da. Hori ez da posible. Denboraren geziak norabide bakarra du: zuzen. Filosofikoki hitz eginez, oso zalantzagarria da denbora lerro zuzena den, hots, puntu kopuru infinitu batez osatuta dagoen, edo puntu bakarraz (orain), denbora benetan existitzen ez dela ondorioztatu ahal izateko.

Phya Thai jauregia Ratchawithi errepidean

Batzuetan espazioan mugitzeak denbora dezente eskatzen du, maiatzaren 19an berriro ere ohartu nintzenez, furgoneta batean Jomtien Beach Roadetik Bangkok-eko Victory Monument-era joan eta Ratchawithi-n dagoen Phya Thai jauregiaren bila atera nintzenean. Errepidea.

Jauregi atsegin eta apala armadaren Phramongkhutlao ospitale erraldoiaren ondoan dago, eta horren aldean Amsterdameko AMC, txikia ez dena, haur txikia da. Phya Thai jauregia 1909an eraiki zen Chulalongkorn (Rama V) erregearen aginduz, denbora gutxian bizi izan zena, eta gerora luxuzko hotel gisa erabili izan da, Thailandiako lehen irrati gisa, ospitale gisa eta orain museo gisa.

Thewarat Sapharom aretoa

Galyani Vadhana printzesaren omenezko kontzertu batera etorri nintzen jauregitik gertu dagoen Thewarat Sapharom areto ederrean, edertasun paregabeko erakusleiho neoklasiko batean. Kanpotik landa samarra dirudi, baina barrura sartzen zarenean zuzenean Palladioren txalet batean sartzen zara, 1560koa edo agian San Pedroren eraikina, 1626koa. Edo agian ezin duzu horrela esan, Palladioko txalet batean sartzen zara. klasizista da, eta, jakina, ez neoklasikoa, eta San Pedro barrokoa da. Gainera, eraikin hau 1909koa da, beraz, hori guztia oso nahasia da. Agian denboraren gezia ez da hain sinesgarria azken finean eta mota guztietako ispilu-zikloetan amaitu dezakezu...

Eta ez zen hor gelditu, etorri nintzen kontzertua baino lehen, jauregiko kafetegira joan nintzen kafe bat hartzera. Han sartu nintzen eta ez nekien zer gertatu zitzaidan: ez nuen inoiz ikusi halako kafetegi ederrik! Fin de siècle Vienako kafetegi bat bezalakoa da, ia ezinbesteko perfekziokoa. Hitzik gabe geratu nintzen eta espazio horretaz nire kapuccinoa baino askoz gehiago gozatu nuen, denbora eta lekua gaindituz.

Kontzertuen denboraren makina

Orduan, kontzertuaren denboraren makinan sartu nintzen: 1781eko Mozarten piano-bariazioak (12 urteko Nattawat Luxsuwong-ek interpretatu zituen), 1785eko Beethoven piano laukote bat (15 urte zituenean!) eta La maiorreko 2. pianoko boskotea. 81ko Dvorak-en opus 1887, musika eslaviar jasanezina, Pornphan Banternghansak pianoan bikain jo zuen Leo Phillips, Jirajet Jesadachet, Tasana Nagavajara eta Edith Salzmann soka gisa.

Zorabiatu egin ninduen: musikalki XVIII. mendearen amaieran Vienara eta XIX.aren amaieran Pragara eraman ninduten. Baina ez zen hor gelditu, izan ere, arkitektura musika solido gisa defini daitekeenez, XVI.mendean Italian ere amaitu nuen eta XIX.mendearen amaieran berriz Vienan. Eta hori guztia 2013ko Bangkoken arratsalde batean!

Azkenik, uda honetan Txekiar Errepublikan, Ceske Budejovicen hain zuzen ere, hari laukote batekin batera Dvoraken piano boskotea joko dudala aditzera eman dezaket. Esango nuke: nire solaskideak, pieza honen hasieran aipatu dudana, badaki zer egin behar duen! Ceske Budejovice-ra...

Bigarren mailako denda, txango nostalgikoz betea

Musikak eta arkitekturak gai dira denboraren gezi obsesibo eta monomaniakoa benetako bigarren mailako denda bihurtzeko, inoiz izan ez zaren garai eta lekuetara bidai nostalgikoz betea, denboraren makina zoragarri eta preziatua. Batzuek zentzugabekeria zahartzat jo dezakete, baina argi dago hori oso ezberdin pentsatzen dudala. Eta inoiz Phya Thai jauregitik gertu bazaude, ez galdu Thewarat Sapharom areto ederra miresten eta kappuccino bat edatea benetan sublimearen kafetegian. Zure burua labur salduko zenuke.

Erantzun 1 "Denboraren ahulezian: nostalgia edo zabor zaharra"

  1. Douwe dio gora

    Plazer bat nirekin (gurekin) zure sentimenduak eta pentsamendu zirkularrak Phya Thai jauregian/kontzertuan partekatzea. Mila esker Pete!


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut