Chinatown gauez

Bangkokeko Chinatown (Miki Studio / Shutterstock.com)

Bangkoken egun batzuk ostatu hartzen bazara, bisitatu Chinatown ezinbestekoa.

Izan ere, gutxienez egun erdia eta arratsaldea bertan eman beharko zenuke Bangkok barruko Txinako enklabe handi honetako bi mundu desberdinak ikusteko, usaindu eta dastatzeko. Ibili, txinatar belar tipiko askoren usaina usaindu eta bazkari goxo batez gozatu arratsaldean jatetxe ugarietako batean.

Hara bidaia

Biderik errazena eta dibertigarriena Chinatown joatea zure kabuz da garraio publikoarekin. Ziurtatu MRT (Metro) batean bukatzen duzula eta reis linea honen helmugara erraza da, Hua Lampong tren geltoki handira. Handik 'Tren geltokia' markatutako 2. irteerara joango zara. Han korridore zabal batetik ibiltzen zara Thailandiako trenbideen historia azaltzen duten argazki historiko askorekin. Ezkerreko laugarren argazkian, besteak beste, Beatriz erreginaren eta bere seme Alexander printzearen argazkia ageri da 20ko urtarrilaren 2004an Bangkokera egindako bisitan.

Kanpoan zaudenean pasabide bat ikusiko duzu beste aldean dagoen kanalaren gainean.

Wat Traimit Samphanthawong

Aparkalekua zebrabidetik zeharkatu eta zubi horretatik igarotzen zara. Ondoren kalea zeharkatu eta ezkerrera hartu. Metro gutxiren buruan kalea berriro zeharkatzen duzu zebrabidetik eta gero berriro. Izan ere, bi kale zeharkatu eta hirugarren kalean norabide seinaleak dituen zutoin bat ikusiko duzu. Aurrealdean kale izenak tailandierazko hizkuntzan daude eta atzealdean guretzat ulergarriagoak diren hitzetan. Jarraitu eskuinera doan gezia Yaowarat errepiderantz. Ondoren, Wat Traimit Witthayaram Wora Wiharn izena duen tenplu handi bat igaroko duzu.

Zalantzarik gabe, merezi du hor ingurura begiratzea. Bisita dezakezun 2. eta 3. solairuetan erakusketa bat jarri da. Oraindik Buda Jaunari behar adina errespetu ez bazaiozu, akats hau 40. solairuan konpondu dezakezu 4 baht-ren truke. Prezio hauek atzerritarrei aplikatzen zaizkie, bestela inork ez luke egingo Thai bisitatu Buda gehiago.

Berrogeita hamar metro aurrerago oinez biribilgune handi batera iritsiko gara, non eskuinera hartuko dugu. Pauso batzuk aurrerago Txinako tenplu txiki bat ikusiko duzu Buda zoriontsu batekin. Izan ere, aipatutako tenplu multzoaren atzealdean zaude zutik.

Aurrera begira bi errepideren zatiketa ikusiko duzu, ezkerreko errepidea hartu. Beraz, ez Thanon Charoen Krung eskuinean. Etengabe txinatar jatetxe txiki batzuekin egingo duzu topo eta pixka bat aurrerago Txinako Hiriaren bihotzera iritsiko zara.

Arratsaldeko ibilaldia

Nola jarraitu aholku txiki bat emango du. Baliteke errepide honen hasieran dagoen kontrako aldean dagoen Txinako tenpluari begirada bat eman nahi izatea. Hala ere, jarraitu errepidearen eskuinetik eta eskuinera egin 7-eleven dendan. Amuleto saltzaile asko aurkituko dituzu bertan. Hurrengo bidegurutzean ezkerreko bidea hartuko dugu. Hurrengo bidegurutzean berriro ezkerrera hartuko dugu eta oraingoan kalearen beste aldean ibiliko gara alde hori interesgarriagoa delako.

Bitartean, begiratu ingurura eta utzi dena hondoratzen. Jarraitu zuzen jarraitu eta ezkerrera biratu 2. bidegurutzean. Fruta merkatarien postuz postu topatuko zara. Beste bidegurutze batera iristen zarenean, biratu berriro ezkerrera eta Chinatowneko kale nagusietako batean egongo zara, Yaowarat Road. Polita da ondoko kalezulo estuan ibiltzea eta bertan dauden jarduera guztiak ikustea.

Azalpen gehiago emateak ez du garrantzirik, zeren eta hiriko alde tipiko honetako giroa harrapatzea baino dibertigarriagoa izan daitekeelako. Banjer baina goxoa ezkerrera edo eskuinera zure sentimenduak adierazten duen bezala.

Arratsaldean Txinako herri guztiz ezberdin batean amaitu duzula dirudi. Jantokiak perretxiko ezagunak bezala sortzen ari dira eta espaloiak kopuru handitan populatzen dituzten ekintzaile oso txikiak ere bai. Amuletoak modan daude thailandiarren artean eta hortaz, eskaintza izugarria da. Mendebaldekook ez dugu ezer ulertzen horretaz eta lupaz begiratzen duten guztiek ikusten dutena ere. Ikuskizun dibertigarria da oraindik.

Chinatown-en jatea (Artistpix / Shutterstock.com)

Afaldu

Benetako plazer bat da gauez giro berezi honetan mokadu bat jatea eta horretarako aukera asko dago. Kale baten amaieran jatetxe handi eta jendez gainezka ikusten dut non jendea literalki hankekin ibiltzen den. Nire lehentasuna jende gutxiago izatea da eta jatetxe jakin batean andre batek erakartzen nau. Apur bat makurra da eta, arratsaldean geroago jakin dudanez, 76 urte ditu.

Kasuaren izena? 'Txinako eta Thailandiako janaria' eta beste zantzurik gabe. Oso pozik nago jarduera ikusteak. Amonak haizea du azpian eta bere aginduak ematen dizkie langileei ezker eta eskuin. Dena marmarrik gabe pasatzen utzi zuten. Sukalde irekian sukaldaria, noizean behin laguntzaile batek lagunduta, lanean dabil. Amonak, sukaldariak, langileek elkarrekin ondo gozatu dezakezun dekorazioa osatzen dute. Txinako jatetxe gehienetan gertatzen den bezala, ez dago inolako frillrik, plastikozko mahai-zapia gisa hartu nahi ez baduzu behintzat.

Oso oso ondo

Menuari erreparatuta, thailandieraz eta txineraz dudan ezagutzak ez duela ezertarako balio ondorioztatu dut. Horrez gain, erakutsitako argazkiak hain ez dira argiak, ezen ezin diet zentzurik eman. Amona nire salbatzera dator eta hatzaz plater jakin bat seinalatzen du, argi ez zaidan argazki batekin batera. "Oso ona, oso ona" gaineratu du. Platera benetan zer den galdetzen dudanean, "Oso, oso, oso ona". Gizon gazteago bat erreskatatzera datorrenean, plater onak karramarroa irudikatu behar duela ondorioztatuko dugu. Taileraz hori esan izan banu orain, 'Phoo pad phong curry' ezagutzen dudan izena delako eta nire plater gogokoenetako bat ere bada. Ez aukeratu curry oraingoan, "piper frijitua" prestaketa baizik.

Batez ere, arratsaldeetan, janariaz gain, inguruko giro bereziaz bete-betean gozatzeko moduko jatetxe motaz beteta dago. Askotan gauza txikiak dira bizitza hain atsegina egin dezaketenak, baina horiek ikusi nahi izan behar dituzu.

Nonbait noraezean ibili bazara eta agian norabide-zentzua erabat galdu baduzu; ez ikaratu. Kuota txiki baten truke, taxi edo tuk-tuk batek Hua Lampong geltokira eramango zaitu eta bertan zure mundu ezagunera itzuliko zara lurpetik.