Thailandia ez da LGBTI paradisua
Dagoeneko luzea den "Atzerriko Arazoetako ofizialak mundu osoan", enbaxadako langileei aukera ematen zaie enbaxadako lanari buruz zerbait kontatzeko. Oraingoan Chayanuch Thananart izan zen, Holandako Bangkokeko enbaxadako goi kargudun politikoa. Bere istorioaren zati batzuk aipatzen ditut:
Honekin hasten da: “Eguzkia, itsasoa, hondartza eta gaueko bizimodu oparoa. Thailandiak festa-paradisu baten irudia du, tabu guztietatik libre. Baina errealitatea askoz latzagoa da.
Chayanuchek giza eskubideekin konprometituta dago Thailandian. «Atzerritarrak askotan pentsatzen dute Thailandia mota guztietako jendearentzat irekita dagoela. Baina Thailandia ez da LGBTI paradisua. Oraindik ez dago guztion eskubide berdintasunik. Diskriminazioa eta tratu txarrak ohikoak dira. Beraz, hobetzeko aukera asko dago».
LGBTIak
“Aurten lantokian aniztasuna eta inklusioa sustatzeko jardunaldi batean parte hartu dugu. Holandar batek sortutako OUT BKK Business Network tokiko erakunde batekin lan egiten dugu. LGBTI pertsonen posizioarekin konprometituta dago eta sare handia du Thailandiako negozio munduan. Horrela jende askorengana iritsi daiteke».
Emakumeak
Adibidez, Thailandiako emakumeen koalizioa ere onartzen dugu, gobernuak benetan ikusten duen erakundea. Talde honek topaketa bat antolatu nahi izan du emakumeen aurkako diskriminazioa gaiaren inguruan. Orduan lagundu genien egoitza eskainiz prentsaurrekorako leku gisa. Prestaketan, cateringan, antolaketan eta sustapenean lagundu dugu. Gure gastuak gutxienekoak izan ziren baina ekitaldiak arrakasta handia izan zuen. Bisitari asko etorri ziren eta komunikabideen oihartzun handia jaso genuen».
Irakurri istorio osoa, argazkiekin ilustratua, www.nederlandwereldwijd.nl/actueel/weblogs/weblogmessages/2019/chayanuch-thananart webgunean
Izan ere, alde handia dago toleratzea eta errespetatzearen artean. Gutxiengoen alorrean, LGBTI barne, beraz, beharrezkoak diren kritikak entzun ditzakezu artikuluetan edo thailandiarrekin elkarrizketan. Pentsa ezkontzaren, adopzioaren, janzteko aukeraren inguruko murrizketetan (identifikatzen diren generoaren arabera jantzi behar diren pertsona transgeneroak). Giza eskubideen, demokraziaren eta antzeko oinarrizko baina garrantzitsuak diren gaien pultsua mantentzea garrantzitsua izaten jarraitzen duen bezala. Thananart andrea (nola idazten duzu thailandieraz?) aktibisten aurkako auzitegietan parte hartzeak erakusten du bere inplikazioa. Edonola ere, thailandiar gisa bere alde, ezin dugu esan holandar hatz garratza astintzen ari denik. 555
Bere lanari begirada polita baina zehatz samarra. Thailandia ederraz asko arduratzen den holandarra naizenez, egoitza bisitatu nahiko nuke bere eremuari buruz pixka bat gehiago hitz egiteko, kafe bat hartzen dugun bitartean.
Inmigrazio politika osoa tolerantzian oinarritzen da, baina bai bakoitzak bere aukera du zer den garrantzitsua...
Tailandiarrek sudurra itzultzen dieten lan astun eta zikin mota guztiak egiten dituzten bitartean onartzen dituzten ASEANeko langile asko aipatzen al zara? Edo mendebaldekoek diru poltsa handi bat ekartzen duten bitartean? Seguruenik ez zarete hitz egiten mendiko herriak, estaturik gabekoak eta eskualdeko errefuxiatuak inolako babes juridikorik gabe bizi diren muga eremuko egoera lazgarriez. Pertsona hauek errespetuan eta tolerantzian izan ditzakete. Askoz luzeagoa da oraindik lekualdatu horiei gizatasunez aurre egiteko.
Egia esan, ez nuen azken honetan pentsatu.
Gaitik kanpo, baina iruzkinari erantzunez:
Ba al dago irtenbiderik ASEANeko langileek lan gogorra eta zikina egiten duten lehen gauzarako?
Gaizki ordaintzen diren ala ez oraindik kontua da eta hala bada, ez daude horretara behartuta eta aukera dago. Azken finean, batez ere euren herrialdeko egoerarekin du zerikusia.
Migratzaile horiek gabe, baht-a are indartsuagoa izango zen, Thailandiatik atzerrian inbertitzeko aukera gutxiegi daudelako.
Migratzaileek irabazi/irabazi egoera sortzen dute (paperean) eta, bitartean, tokiko biztanleria lokartzen ari da.
Emakumeek nahiago dute masaje denda baten aurrean eseri eta egun osoan jaten eta gizonak bidalketa gidari atseginak bihurtzen dira, orduan benetan egunean 4 ordu baino ez dituzu lan egin behar.
Zifra berdinek biek egin dezakete lana 8 ordutan obra batean, beren ASEAN anai-arrebek egiten duten bezala.
Sortzen ari den herrialde batean pobre geratzea, salbuespenak salbuespen, zure esku dago, eta 20-45 urte bitarteko jendeaz ari naiz.
gaiari buruz:
Zein ohikoa da LGBTI indarkeria Thailandian?
Hamar bat ezagutzen ditut eta guztiek dute lana bai gobernuan, bai enpresa komunitatean eta gaueko bizitza zuzenean ere ez dute arazorik.
Bide batez, Tailandiara etortzen bazara, zurekin garagardo bat edan nahiko nuke eta gero Chumponen dauden kafe landaketez hitz egin dezakegu, beti kafe hutsa ez dena.
Ez daukat LGBTI pertsonei jipoitzen maiztasunari buruzko zifrarik ere, baina tratu desberdina eta errespetu falta modu askotan ager daitezke. Ez bakarrik hankak astintzea. Beheko iruzkin batean jada PrachaTai eta TheMatter-en estekak eman nituen. Argi dago oraindik arazoak daudela. Eta pertsona «estandarrengandik desbideratzea» gure giza izaera dela eta (gure taldea bestearen aurka, bestea balizko arrisku gisa) den arren, elkarrekin zerbait egiten jarraitu behar dugu. Ahalik eta berdintsuena.
Edonola ere, pozgarria da entzutea, nahiz eta orrialde berean ez egon, garagardo bat har dezakegula. 🙂
Thailandiako gay-ek ulertzen dut ez duela asko axola zure logelan (edo beste norbaiten logelan) egiten duzuna, betiere "besterik" ezkontzen bazara eta haurrak badituzu. Han oraindik mundu bat irabazteko dago. Hala ere, Thailandiako 30 urteetan ez dut inoiz maila pertsonalean iruzkin edo jarrera negatiborik izan. Eta oraindik badago mundu bat irabazteko Herbehereetan.
LGBTI emakume lesbianak (L), gay gizonak (H), bisexualak (B), transgeneroak (T) eta intersexualak (I) dira.
Keith, ados nago zurekin. 20 urtetan ere ez nuen inoiz iruzkin edo jarrera negatiborik entzun. Hemengo egoera Herbehereetakoa baino askoz hobea da LGBTI pertsonentzat. Bide batez, turismo-guneetan horiei buruzko negatibotasun batzuk nabaritzen ditut, nahiz eta berehala ez dudan horren inguruko azalpenik.
Zenbat thailandiar LGBTrekin hitz egiten duzu? Hainbat aldiz hitz egin dut thailandiarrekin, estandarretik kanpo geratzen diren pertsonek (zuzenak, budistak, abertzaleak) beharrezko gabezia, susmoa eta ez hain atseginak diren beste gauza batzuei buruz hitz egiten dutenekin. Laburbilduz, hauxe da: "ez gaituzte errespetatuak, baizik eta toleratuak, jendeak barre egiten duen arren, oraindik arraroak gara eta ez behar den bezala, ez dugu oraindik eskubide berdinak ezkontza bezalako alorretan, beraz, tratu berdintasuna ez da oraindik kasua». Hori ere bat dator Kees-ek dioenarekin: badirudi iritziak «izan zaitez polita eta ezberdina zure txantxa bitxiekin, baina inork ikusten ez duen zure etxean, jendaurrean pausoan ibili behar duzu».
Kaltetutako posizioa ere eztabaidatzen da maiz Thailandiako hedabideetan.
Adibide batzuk besterik ez:
- https://prachatai.com/english/node/7464
- https://thematter.co/thinkers/women-and-lgbtqs-status-with-3-years-coup-detat/24510
– div. Pantip foro ospetsuan gaiak.
Rob, zuk esan bezala, askoz ere zabalago har dezakezu eta ondorioztatu dezakezu "arautik" zertxobait aldentzen den edonor susmoz ikusten dela. Hau LGBT pertsonei ere aplikatzen zaie, noski, azal-kolore ezberdina duten pertsonei, kultura arrotz, ezinduei, etab. Gizakia berez deseroso dago ezezaguna den zerbaitekin eta horri aurre egiten ikasi behar du, irekita badago. batere .
Herbehereetan dena ondo araututa dago legez, Thailandian ez bezala, baina 'beste' pertsona batzuen bizitza publikoan tolerantziari dagokionez, Herbehereak ezin dira Thailandiaren itzalpean egon. Askoz, iruzkin eta tratu negatiboen gehiengoa turistengandik dator. Dudarik gabe, thailandiarrek diskriminazioa egingo dute, askotan kasu arrarotzat jotzen dute 'farang' zuri hori, baina kalean apenas erakusten dute hori. Hori non zaudenaren araberakoa izan daitekeen arren. Telebistan, gay-gizona eta 'lady man'-a, etapa guztietan, askotan irudikatzen dira hala ere.
Enbaxadako tailandiar andre horrek ez daki zertaz ari den. Ni neu homosexuala naiz, 40 urte daramatzat Tailandian, 12 urte daramatzat hemen nire mutil-lagun thailandiarrarekin (bai, berdina!), eta ez dut inoiz ezer negatiborik, kondescendente edo irribarretsurik bizi. . Ezta lan-egoeretan aurkitzen diren lady-boy-ekin ere, nonahi, 7/11n, Erdialdean, bankuetan, hoteletan, nonahi! (Ez naiz ordaindutako sexuaren bila hondartzako errepidea arakatzen duten ladyboyez ari).
Isango herri txikietan ere euren ladyboy semeaz harro dauden Thailandiako familiak bisitatu ditut: "Hain ederra da!" Errespetu handiz!
Jomtien bizi gara, Pattayatik kanpo, eta homosexualen komunitate handi bat dago, erraz eta arazorik gabe nahasten dena komunitate zuzenarekin. Begirada arrarorik edo gauza irrigarririk gabe.
Eta emakumeei dagokienez: bankuetan, 4-5 izarreko hoteletan, higiezinetan, Turismo Bulegoan, zerga bulegoetan eta immigrazioetan lan egiten duten emakume thailandiar asko ezagutzen ditut!
Hemen ez dute emakumezkoen kuporik egin behar NL-n bezala!!!
Eta LGBT: NL eta Europa osoak asko ikas dezake hortik! Ezkontza homosexualaz gain, ez da (oraindik) posible, ez Asia osoan, duela gutxi Taiwanen izan ezik... pentsatu nuen.