«Hondamendi naturalik ez; urez betetako urtegiak denbora luzez'
Egungo uholde handiak ez dira hondamendi naturala, dio Smith Dharmasajoranak. Haren azalpena hunkigarria bezain sinesgarria da: urtegi handietako kudeatzaileek ura luzeegi eutsi diote, urtaro lehorrean urik gabe geratuko ziren beldurrez. Orain ur kantitate handiak isuri behar dituzte aldi berean eta euriekin batera, horrek era guztietako miseria sortzen du, Nakhon Sawanetik Ayutthayaraino. Smithek jakin beharko luke, zuzendari nagusi ohia baita...
"Tailandiako bidaiak normaltasunez jarraituko du"
Holandako turistak oraindik ez dituzte Thailandiako hondamendi naturalek kikildu. Udazkeneko oporrak baino lehen ez dira bertan behera utzi Thailandian eurite handiak direla eta, hainbat bidaia-erakundek ostegunean esan zuten. Thailandiak prezipitazio handiak eta uholdeak izan ditu irailaren hasieratik. Euri sasoian izandako uholdeek 280 pertsona hil dituzte dagoeneko. Thailandiako bidaiek ohi bezala jarraituko dute, baina udatiarrek aldatutako bidaia-programak kontuan hartu behar dituzte. Hala da…
Bangkokeko estatubatuarrek larrialdietarako prestatu behar dute
Egoeraren larritasuna beste behin azpimarratzeko, AEBetako enbaxadak (bangkok.usembassy.gov) abisua eman die herritarrei Bangkoken. Enbaxadaren webguneak dio balizko uholdeetarako prestatzea komeni dela. Bangkok-eko estatubatuar herritarrek ondo egingo lukete larrialdietarako kit bat osatzea, honako hauek osatua: gutxienez hiru eguneko ur hornidura bat edateko eta saneamendurako (litro bat ur ...
Thailandiako lehen ministroordea negarrez lehertu da
Krokodilo-malkoak ala ez? Sekula ez dugu jakingo, baina nabarmena da. Batez ere thailandiarrek oso gutxitan edo inoiz ez dutelako erakusten euren emozioak jendaurrean. Kittiratt Na-Ranong lehen ministroordeak malkoak isuri zituen inbertitzaile japoniar batek Ayutthayako industrialdeen uholdeei buruzko galdera kritikoak egin zizkionean. Kittiratt, merkataritza ministroa ere bada, Ayutthayako Hi-Tech industria bisitatu zuen. Erabat gainezka dagoen eremua ikustean, non ura batzuetan...
Bangkoken txahalak ito arte itxaroten dute
Orain bakarrik konturatzen al dira agintariak ura iparraldetik hegoaldera doala Thailandian? Badirudi Bangkokeko udalak asteartean bi barrutietan zazpi kanal dragatzeko agindua eman zuela soilik. Era berean, atzo bertan hasi zen iparraldeko Bangkok babesteko hiru "zulo" ixten. Eta gero, urgentziaz garbitu behar diren estolda, drainatze eta ubide ugari daude...
Nakhon Sawanek zauriak miazkatzen ditu dikea hautsi ondoren
Nakhon Sawan erdigunea lur jota bihurtu da astelehenean 1995etik izandako uholdeik handienak jasan ostean. Ping ibaiak zulo bat egin zuen dikean, eta ondoren ur kopuru izugarria isurtzen zen Pak Nam Pho merkatuan eta haratago. Milaka bizilagunek etxea eta sutondoa utzi behar izan zituzten eta lehorrera bideratu zituzten. Atzo egunkariak jakinarazi zuen foru langileak eta soldaduak alferrik saiatu zirela hutsunea murrizten, gaur egunkariak idazten du udal langileak...
Fordek eta Hondak produkzioa geldiarazi zuten uholdeengatik
Ford Motor-ek Rayong-en produkzioa eten du 48 orduz, Ayutthayako pieza-hornitzaileak uholdeek jo dituztelako. Rayong-eko fabrika ez du urak eragiten. Lantegiak urtean 250.000 ibilgailutarako edukiera du. Herrialdeko Ford kontzesionarioak, guztira 100 inguru, normal ari dira funtzionatzen. Produkzioaren geldialdia inbentarioa egiteko eta jarraitutasuna ebaluatzeko erabiltzen da. Emaitzen araberakoa izango da fabrikak...
Esportazioen hazkundea moteldu egiten da uholdeen ondorioz
Esportazioak motelduko dira aurtengo laugarren hiruhilekoan, eta baht terminoetan urteko hazkunde-tasa ehuneko 19,2ra jaitsiko da aurreikusitako ehuneko 17,8tik, Thailandiako Merkataritza Ganberako Unibertsitateko Nazioarteko Merkataritza Ikasketetarako Zentroak iragarri duenez. Azterketa zentroak Ayutthaya probintziako bi poligonoetan, Rojana Industrial Park eta Saha Rattanakorn Industrial Estate, kalteak 51,57 milioi baht izango direla kalkulatzen du, barne produktu gordina murriztuz...
Kokalekua Bangkok: Ez begiratu kamerari!
Iaz sasoi honen inguruan Thailandia urtero jasaten dituzten uholdeei buruzko mezu bat idatzi nuen eurite denboraldiaren amaieran. Aurten dena aurreko urteetan baino askoz larriagoa da. Normalean herrialdearen erdialdeko lauko probintziak izorratu egiten dira, ibai askoren harrapaketa-eremua baitira, baina aurten Bangkok hiriburuaren zati handi bat, 12 milioi biztanle dituena, ere izorratu da. …
Ura "amaiera"ren hasiera besterik ez da
Jan V. blog honen ohiko irakurlea Suvarnabhumi aireportu berritik gertu dagoen golf zelai eder baten ertzean dagoen villa polit batean bizi da. Goran den ura golf-zelaira iristen bada, hiru metroko sakonera izan liteke, barnekoen arabera. Bangkok hiria ibaiaren alboko harresiek eta harresiek babestuta egon daiteke, baina urak beti bilatzen du punturik baxuena. Aukera ona dago uholdea...
Bangkok gaizki prestatuta uholdeetarako
Bangkok-ek Iparraldeko uraren aurkako babesean hiru "zulo" daude eta azkar itxi behar dira. Phatum Thani-n (Bangkok iparraldean) 10 kilometroko hondar-poltsa eraikiko da, Rangsit Khlong 5-ko uholde-horma (Bangkoko iparraldean ere) 1,5 milioi hondar-poltsekin egingo da eta campusaren atzean eraikiko da. Taling Chan-eko Mahidol Unibertsitatea 3. zenbakia dator. Hiru uholde hormek ura igarotzen utzi behar dute...
Dike haustura Nakhon Sawanen
Asteleheneko hamaikak eta erdiak: Chao Praya ibaian zehar hare poltsen eta hormigoizko dike bat erori da: Nakhon Sawan probintziako 627 herri gainezka daude. Ordu erdi beranduago: barnealdeko ontzi batek dikearekin talka egiten du, zuloa 100 metrora zabaltzea eraginez. Ura metro 1 inguruko altuerara iristen da. Nakhon Sawanek Chao Prayaren 'amorruari' aurre egin zion, Bangkok Post-ek goiburutu zuenez. Lege haustura gertatu da...
Ayutthayako ospitalea ebakuatu zuten
Phra Nakhon Si Ayutthaya ospitaleko laurehun gaixoak ebakuatu dituzte. Koma dauden bederatzi paziente Bangkokeko ospitaleetan sartu zituzten. Mezuak ez du aipatzen beste gaixoak nora eraman zituzten, "eremu seguru" termino nahiko lausoaz gain. Hamar gaixo hil dira duela hiru egun ingurua gainezka egin zutenetik, baina ospitaleko zuzendaritzaren arabera hori ez da uholdearen ondorioa izan. Ebakuazioan bi gaixo hil ziren. Ura …
Thaksin-ek uraren kudeaketarako ideia bat du
Thaksin Shinawatra lehen ministro ohiak uholdeen eta lehorteen arazoa konpontzeko ura kudeatzeko sistema integratua ezartzea proposatzen du. Sistema horrek 400 milioi baht balioko lukeela uste du. Thailandiak nekazaritza produktuekin proiektua ordaintzen duenean, gobernuak ez du dirurik esleitu behar horretarako. Thaksinen arabera, Txina litzateke bazkide aproposa: herrialdeak esperientzia du uraren kudeaketan eta produktuak ondo erabil ditzake. Thaksinek egin zuen bere...
Uholdea Ayutthaya: 100.000 lanpostu arriskuan daude
Rojana eta Saha Rattanan Nakorn (Ayutthaya) industriaguneetan lan egiten duten langileek ez dute ondo lo egingo egunotan. Lanpostuari eutsiko diote, lanaldia murriztea lortuko dute edo are okerrago: kaleratuko dituzte? Phakorn Wangsirabat probintziako Thailandiako Industrien Federazioko buruak beldur da 100.000 langilek lana galduko duten, enpresaburuek produkzioa eten beharko dutelako. Ayutthayako industria-sektorearen kalteak 50 milioi baht ingurukoak dira. 300 inguru…
Thailandiako uholdeengatiko kalteen kalkuluak nabarmen aldatzen dira
Uholdeek eragindako kalteen kalkuluak asko aldatzen dira. Ezkorrena Ekonomia eta Gizarte Garapenerako Kontseilu Nazionala da: 90 milioi baht edo barne produktu gordinaren ehuneko 0,9. Nekazaritza sektoreak 40 milioi baht jasaten ditu, industriak 48 milioi baht. Honek oraindik ez ditu barne hartzen astelehenean gainezka zegoen Nakhon Sawan probintziako kalteak, eta Bangkokek ez du gainezka egingo kalkulu honetan. NESDBk suposatzen du lantegiek...
Krokodiloak aireratzen dira
Uthai Thani probintzian gainezka zegoen baserri batetik ehunka krokodilo ihes egin zuten igandean. Hori da albiste txarra. Berri ona da gatibuan hazitako krokodiloei ez zaiela gizakien haragia gustatzen. Krokodilo gehienak gazteak dira eta metro bat baino laburragoak dira. Nahiago dute ur geldietan bizi eta ur korronteak saihestu. Parke Nazional, Fauna eta Landareen Kontserbazio Sailak Arrantza Sailarekin lan egingo du animaliak harrapatzen saiatzeko. …