Merkea: matrikula 6,75 milioi baht-rako

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Aipagarria, Thailandia, oro har
Tags: , ,
26 abuztuaren 2011

Bost enkante behar izan zituen, baina Sor Sor Bangkok 9999 matrikula zortea du azkenean jabea. 6,75 milioi baht (156.000 euro) ordaindu zituen horregatik. Merke bat, 2006ko lehen enkantean norbaitek 8.111.111 baht ordaindu nahi izan zituelako. Bakarrik ez zuen dirurik. 2008ko, 2009ko eta 2010eko hiru enkanteek ere huts egin zuten lizitatzaile handienak. Enkantearen arauen arabera, lizitatzaile hauek beren arteko aldea ordaindu behar dute...

Irakurri gehiago…

Yingluck-ek debut indartsua egin du (eta osasuntsu frogatu du)

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Politika
Tags: , ,
25 abuztuaren 2011

Gobernu berriak aukera ona du Thailandia krisitik ateratzeko aurreko gobernuak jarritako oinarriei esker. Hala esan zuten atzo Abhisit oposizioko buruak eta lehen ministro ohiak gobernuaren adierazpenaren eztabaidaren lehen egunean. Hauteskunde-promesak behar bezala betetzeko eskatu dio gobernuari. Goizean, Yingluck lehen ministroak bere debuta egin zuen parlamentuan, 44 orrialdeko gobernuaren adierazpena irakurrita. Hiru bada...

Irakurri gehiago…

Soldata altuagoek mesede handia egiten diote Thailandiari

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Ekonomiek
Tags: ,
25 abuztuaren 2011

Thailandiako errendimendu ekonomikoa indartsua da. Mundu mailako liderra da manufakturak, elikagaiak, meatzaritza eta turismoan. Kotizatutako enpresen irabaziak sendoak dira, langabezia-tasa ehuneko 1,2koa da eta lan-eskaria handia da. Baina Thailandiak azken 30 urteetako lansarien mundu mailako Lanaren Nazioarteko Erakundearen azterketak agerian utzi duen arazo bera pairatzen du: 1 soldaten kuota barne produktu gordinean murrizten ari da eta zatia irabazietara doa...

Irakurri gehiago…

Thailandia udatiarrentzat benetako paradisua da eta ez da arrazoirik gabe Asiako hego-ekialdeko helmuga turistiko garrantzitsuena. Hondartza eguzkitsuak, muino tribuak, tenpluak, merkatuak, dendak eta jatetxeak. Non aurki ditzakezu opor zoragarri bat bizitzeko aukera gehiago? Kirol erronka baten bila zabiltza? Urpekaritza, kayaka, eskalada, ur-kirolak eta mendi-ibiliak, aukera asko dago Thailandian. Thailandiara bidaiatzeak antzinako kultura eta ekialdeko mistizismoa bermatzen ditu. Aurrekontu bidaiarientzako aterpetxeetatik, luxuzko estazioetara...

Irakurri gehiago…

Bidaiariek Londresko taxi beltzak munduko taxi onenak izendatu dituzte laugarren urtez jarraian. Hauxe da urtero Hotels.com erreserba guneak egiten duen taxien kalitateari buruzko mundu osoan egindako inkesta baten ondorioa. 5.000 herrialdetako ia 23 bidaiariri taxiz bidaiatzeari buruzko iritzia eskatu zieten munduko hainbat hiritan. Botoen ia herenarekin (ehuneko 28), Londresko taxi beltzak dira faborito argiak. The…

Irakurri gehiago…

Holandako bizikleta batean Bangkok-etik

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Aipagarria
Tags: , ,
25 abuztuaren 2011

Martin Hoontrakul diseinatzaile industriala (36 urte) Herbehereetatik inportatutako Van Moof bizikletan ibiltzen da. Baina ez ditu bakarrik ibiltzen, besteentzat ere inportatzen ditu. Martinek bizikletarekin topo egin zuen iaz Interneten eta berehala erori zitzaion diseinuari, elementu klasiko eta modernoen arteko nahasketa ona. Bizikletak Erresuma Batuko Brooks larruzko jarleku sendo bat du, aluminiozko markoa eta eguzki energiarekin lan egiten duen LED sistema aurreratu bat ditu. Pneumatikoak zabalagoak dira...

Irakurri gehiago…

Elefanteen orkestra soinu bereziekin itzuli da

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Flora eta fauna, Aipagarria
Tags: ,
25 abuztuaren 2011

Water Music Lampang-eko Thai Elephant Orchestraren hirugarren eta ziurrenik azken diskoa da. 14 elefanteak ez dira Handel ausartzen izenburuak iradoki dezakeen moduan, baina ura gaiarekin 10 konposizio propio aurkezten dituzte. Bangkok Post-eko Ung Ang Talay-ren iritziz, badirudi musikariek dibertigarriagoa izan dutela CD hau grabatzen aurreko biekin baino, emanaldiak maiz orro ilusioz lagunduta baitago...

Irakurri gehiago…

Thailandiako istorio tristea: Deng-en lehengusua

Egilea: Dick Koger
Urtean argitaratua Relaties
Tags: , , ,
24 abuztuaren 2011

Nire lagun on bat Deng deitzen da eta bere arreba bat Nok. Familia-harreman hau ez dator bat Deng-en aitak eta amak hiru seme-alaba dituztela dioen istorioarekin, eta horietatik Deng hirugarrena eta gazteena da. Orain badakit Deng-en aita laosiarra dela eta ama thailandiarra dela. Bere gurasoak Laoseko Vientianen bizi dira eta Deng Thailandiako iparraldeko NongKai-n osaba batek sei urterekin hazi zuen. …

Irakurri gehiago…

Hazkunde ekonomikoa ehuneko 2,6ra jaitsi zen bigarren hiruhilekoan, lurrikararen eta tsunamiaren ostean Japoniako piezen hornidura gelditzearen ondorioz, autoen eta elektronikaren esportazioen beherakadaren ondorioz. Ekonomia eta Garapenerako Kontseilu Nazionalak esportazioen hazkundearen aurreikuspena berrikusi du aurten %3,5-4,5etik %3,5-4ra, AEBetako eta Euroguneko zorraren krisia kontuan hartuta, bereziki Espainian eta Italian, nahiz eta...

Irakurri gehiago…

Aireportuko hotela oso gorriz

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua hotelak, Thailandiako berriak
Tags: , ,
24 abuztuaren 2011

Novotel Suvarnabhumi Airport Hotel Thailandiako Aireportuak Plc-tik bloke batera dago. 2006an ireki zutenetik galerak izaten ari da. Ekainaren amaieran, zorrak 684 milioi baht izan ziren. Sukampol Suwannathat (Garraioak) ministroak ikusiko du zer egin dezakeen. AoT-ko administrazio kontseiluak abuztuaren 21an erabakiko du kudeaketa egituraren aldaketa. Kudeaketa Ostalaritza Unibertsalaren esku dago...

Irakurri gehiago…

Inbertitzaileak itzultzen ari dira orain gauzak lasai daudela

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , ,
23 abuztuaren 2011

Hauteskundeen emaitza baketsua izan zenetik, higiezinen merkatuko atzerriko inbertitzaileak Thailandian konfiantza berreskuratzen hasi dira. Suvarnabhumi eta Don Mueang-eko aireportuak okupatu ostean, ez zuten inbertsiorako gogo handirik. Urte amaieran 5 milioi baht balio duten Bangkok eta Phuket-eko hiru akordio handiek konfiantza berreskuratu zutenaren adierazgarri dira. Atzerriko inbertitzaileek Bangkok-en bi bulego-eraikin eta Phuket-en hotel bat nahi dituzte...

Irakurri gehiago…

Phuket-ek turismoari kalte egiten dioten gehiegikeriari aurre egin behar die. Bestela, atzerriko gonbidatuen fluxua azkar lehortu daiteke. Abisu hori Joan Boer Herbehereetako enbaxadore berriak Thailandiako enbaxadore berriak eman zuen atzo Phuket-era egin zuen lehen bisita ofizialean. Tri Augkaradacha gobernadoreari galdetu dio diplomatikoak zer egin asmo duen arazoei buruz. Boerrek bereziki aipatu zituen uretako motoen alokairuan izandako gehiegikeriak eta eskrupulurik gabeko tuktuk gidariek. Ahalgarri bat helburu...

Irakurri gehiago…

Herbehereetan erretiro-bisa nola lortu jakiteko, 50 urtetik gorako pertsonentzako Ez Immigrant OA bisa, Rob van Vroonhoven Hagako Tailandiako enbaxadara joan zen lehendabizi eta ondoren Amsterdam-eko kontsulara. Eta asmatu zer? Ezberdintasun absurdoak daude egiten dituzten eskakizunetan. Hagan Tailandiako enbaxadak paper bat eman zion eskakizunekin. Artikulu honek izenburua du: www.imm.police.go.th…

Irakurri gehiago…

Hilabeteetako lan eta sufrimenduaren ondoren, iritsi da momentua. Irailaren 1ean, Gelderlandek Thai eramateko jatetxe berri bat du. Sukanyak bere ateak irekitzen ditu Dieren erdigunean. Sukanya Fred Schoolderman eta bere emaztea thailandiarren ekimena da. Fred Thailandblog-en dituen erreakzio eta artikuluetatik ezagutzen dugu. Eguneroko bizitzan, Fredek administrazio, zerga eta zerbitzu juridikoetarako bulego bat ere zuzentzen du, Gelderland-eko Dieren-en ere. Duela 10 hilabete baino gehiago...

Irakurri gehiago…

AEBek "maiestate ederra"ren haustura sartu dute

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , ,
22 abuztuaren 2011

Washington etsita dago lesa-maiestateagatik estatubatuar bat auzipetzearekin. Kristin Needler AEBetako enbaxadako bozeramaileak esan zuen ostiralean AEBek adierazpen askatasuna errespetatzeko eskatu dietela Thailandiako agintariei. AEBak «etsita» daude akusazioarekin. Joe Gordon estatubatuarrak erregearen baimenik gabeko biografia baten zatiak itzuli eta Interneten jarri ditu. Errege Etxeari iraina egingo diote. Gordon da...

Irakurri gehiago…

Senideak etsita daude Chiang Maiko hotelen heriotzen ikerketarekin

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua hotelak, Thailandiako berriak
Tags:
22 abuztuaren 2011

Urte hasieran Chiang Mai-ko hotel batean egoera misteriotsuetan hil ziren atzerriko turistetako hiruren senideak etsita daude heriotzaren erantzule izan ez izanagatik. Zeelanda Berriko Atzerri Ministerioak ikertzeko eskatzen dio Thailandiako gobernuari. "Txostenak [Gaixotasunen Kontrolerako Sailaren] ez du identifikatzen nola edo non kontaktuan jarri diren pertsonak substantzia toxikoarekin, ezta...

Irakurri gehiago…

Eta hala ere maite zaitut, Bangkok Post

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , ,
22 abuztuaren 2011

Aldizka informazio zaildua, falta eta batzuetan kontraesankorra, iturri anonimoak eta zurrumurruak topatzen ditut Bangkok Post-en. Horrek ez du argudiatzen English Times-en eredua duen egunkari baten alde, inprimatzeko kalitate bikaina duena (tailandierazko egunkariak baino hobea) kolore osoko argazki ederrekin eta sariak ongi irabazi dituena bere sendoagatik eta, osagarrietan. , sormen diseinua. Baina kazetaritza kritikatu beharreko zerbait da egunkariari buruz. Kazetaritza irakasle ohi batek uste duen bezala...

Irakurri gehiago…

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut