Odas a la noche. Mucha gente ha visto en la noche una fuente de inspiración. Johann Strauss II con 'Eine Nacht in Venedig'. Pero también está 'One night in Bangkok' de Murry Head y 'One night in Istanbul' sobre una final de EC. 'Une nuit à Paris' de 10-CC y ¿no hay un cómic llamado 'Una noche en Roma'? Y luego el Kreuzberger Nächte (que existe desde hace mucho tiempo...).
Pero luego las noches de invierno del norte de Tailandia. Eso es de una clase diferente. La gente no siempre quiere creer que en Tailandia, un país tropical, la temperatura puede llegar a ser incómodamente baja. Frost es posible aquí.
En 1998, del año no estoy seguro, pero que fue alrededor de Navidad y también el periódico estoy seguro, Periódico Limburgués, fue informado de algunas muertes por heladas en la provincia de Loei. Ahora Loei es la provincia donde se producen heladas con mayor frecuencia. No vivo aquí todavía, pero voy de vacaciones aquí dos veces al año y entiendo que es verdad.
La caminata a finales de noviembre.
Es finales de los 80 y estoy en una gira grupal. Estamos haciendo trekking en el área entre Mae Hong Son y Chiang Mai, por lo que es la más al noroeste de este país. Es finales de noviembre. La gente local se ríe un mono. Durante el día hace calor y cuando se retiran a la sombra cargamos una mochila con un saco de dormir y una colchoneta colgando debajo y nos dirigimos a las colinas.
Después de un día de caminatas por las colinas, el grupo se instala en un pueblo en un valle 'donde la vida tradicional ha conservado su valor. Comeremos y dormiremos tradicionalmente junto con los habitantes originales y disfrutaremos de los sonidos de la naturaleza. Eso es lo que dice el folleto.
tan emocionante Descendemos entre árboles y arbustos en un camino donde los primeros habitantes de esta zona se mudaron hace miles de años y de hecho experimentamos los sonidos de la naturaleza. Y justo cuando quieres esconderte detrás de un árbol espeso porque nos persigue un animal gruñendo, ves a un habitante tan original que se acerca en una Honda. Ilusión perdida.
Nos sentamos en una cabaña donde comeremos y dormiremos tradicionalmente. Una choza sobre pilotes y cocina debajo de ella. Ese frente también parece ser el hogar de cerdos, gallinas, perros y gatos que viven maravillosamente en paz con el Honda motosaai. Cansado; Estás cansado de caminar penosamente y la noche se acerca pronto, así que nos arrastramos escaleras arriba después de la cena.
Sin habitaciones, sin paredes interiores, sin baño.
¿Y qué hay? Un gran espacio diáfano, será de 6 por 6 metros, sin habitaciones, sin paredes interiores, sin baño, pero con rajaduras en el piso de madera y en las paredes y el techo de hierro corrugado está equipado con aire acondicionado natural.
Pero estás cansado, quieres entrar en boxes y nos dejamos caer en el suelo y en la menor cantidad de grietas posible. Ignoramos un viejo armario de madera con frascos de huesos y notamos casualmente que toda la familia también duerme allí en un rincón con mantas colgadas. aquenebbish; pobre. La familia también va al gallinero con las gallinas.
El guía turístico nos advierte que no vayamos al hoyo en el suelo al lado de la cerca por la noche, si queremos hacer un viaje sanitario, porque las serpientes y otros bichos se mueven en él. Eso no nos molesta a los hombres; orinan hacia abajo desde el paso 2, pero las señoras aprovechan y hacen una última relajación sanitaria y juntas también, porque su conversación en voz alta aleja a los peligrosos animales.
Un viento helado
Entonces sopla un viento feroz. Y hace un frío de piedra. Se arrastra contra y dentro de la casa ya través de las grietas en seis lados y se enfría por dentro. Todos estamos congelados por el frío. Muy bien, entonces, ropa puesta en el saco de dormir, toallas y esas cosas encima, dormir en la menor cantidad de espacios posible, lo más juntos posible, tratando de no tener que orinar y finalmente hemos llegado a una buena posición como el jefe. de la casa vuelve a casa.
Ha convertido la cuota para los invitados en líquido rico en alcohol y lo ha disfrutado con los amigos del pueblo y motordorie, cuando regresa a casa me ve... Nos hemos quedado tan cautivados por las grietas frías que algunos de ellos se acuestan con los pies contra el gusano. -armario de comidas. Y hay algunos frascos con huesos dentro.
¡Pero esos son los antepasados!
Hay un cañonazo que el guía turístico de habla tailandesa no puede entender y el resultado es que tenemos que reacomodarnos en las grietas y finalmente adormecernos de nuevo enojados por tanta injusticia. ¿Sabemos mucho? No se nos dice nada.
La familia se levanta a las 5 en punto y un poco más tarde la casa se llena de olores a cocina. Cuando sale el sol después, el sufrimiento termina rápidamente, especialmente porque es el último día de la caminata. ¡Podemos volver a sentarnos en una furgoneta!
mis noches de invierno
No vivo en una casa sobre pilotes, sino en una casa construida con ladrillos simples y con ventanas de vidrio simple que también permanecen abiertas. Hilltop y separado, Isan, provincia periférica de Nongkhai. Y entonces el cielo se abre. El mundo que te rodea se está enfriando y se han registrado temperaturas nocturnas de solo más 5. Y eso es frío cuando son 25 durante el día.
Sacamos los calentadores eléctricos para la noche. Quiero ver la televisión caliente. Las mantas más gruesas de la cama. Mi esposa y mi hijo adoptivo lejos…. por la noche también por el frío. ¿Deberíamos comprar un calentador de convección de aceite después de todo? The Global House los tiene en oferta por 2.999 baht.
Bueno, esto solo dura seis semanas. ¿De qué estoy hablando? Nuestros ocho gatos aún no han preguntado por sus guantes de lana. Y luego, en marzo, el clima será de 45 grados centígrados o más a media tarde.
– Reenviar mensaje –