Life as a Single Farang in the jungle: los radioaficionados tailandeses conmemoran la muerte de su amado rey.
HS1A era el distintivo de llamada oficial de Su Majestad el Rey de Tailandia. Al igual que otros monarcas del mundo, sobre todo Juan Carlos EA1FZ y el Rey Houssein de Jordania JY1, el Rey de Tailandia era un locutor de radio aficionado. La RAST, Sociedad de Radioaficionados de Tailandia, estaba bajo su "patrocinio".
No solo era un radioaficionado en particular, sino que también estuvo "radioactivo" durante varios años tanto en las bandas de VHF como de HF.
Casi todos los días, Lung Addie hace su ronda en las bandas de HF, solo en los segmentos de Morse (telegrafía) y generalmente con la antena apuntando hacia Europa. Desde aquí es azimut 300-320°.
Cuando escucho que hay propagación hago algunas conexiones ya que muchos radioaficionados pueden usar Tailandia (HS o E2) en modo Morse en su colección de “países trabajados”. Esto se debe al hecho de que los operadores de telégrafos aficionados, activos desde Tailandia, se pueden contar con los dedos de una mano.
Esta tarde me llamó la atención la banda de 15m, 21.022 MHz, por una señal relativamente débil con un distintivo de llamada inusual… HS70A… ciertamente ese sufijo, esa sola A era especial. Un sufijo de una letra, y luego otra A, no solo se da en los círculos de radioaficionados. HS, no hay duda de eso, eso significa que Tailandia, 70 está garantizada como una "estación de eventos especiales"... y luego esa A al final… motivo más que suficiente para escuchar esto más de cerca. Y sí, era de Bangkok, el evento especial: conmemoración del Rey, que, como llamamos los telegrafistas, era “SK”. SK significa Silent Key = fallecido.
Ahora para agregar más porque Lung addie definitivamente quería esta estación en el libro de registro... antena hacia el norte y, a pesar de que la frecuencia es demasiado alta para una "distancia tan relativamente corta", sé, por experiencia, que mi onda de superficie llega lo suficientemente lejos como para "escribirme" en Bangkok, a 550 km de aquí. La señal recibida ahora era lo suficientemente fuerte y como conozco la estación desde la que se realizaron las transmisiones, HS1AC, la estación del club en Bangkok, con respecto a la potencia y las antenas, ciertamente debería funcionar con mis "modestos" medios. Para entendidos: RST fue 579 con un ligero QSB (desvanecimiento). Aquí vamos: HS70A de HS0ZJF, HS0ZJF K. Espera un momento y…..sí BINGO…. HS0ZJF de HS70A cfm ur RST 599 599 FB … HS70A ur RST 579 579 sum QSB QTH Chumphon… tnx 73 es gl.
Gringo, Ronny, Herald y algunos otros, aún raros, telegrafistas en el blog aquí, entenderán este idioma y también conocerán la emoción de un operador de radio cuando escucha señales de, por ejemplo, el país de origen. Si escuchó cq la OST o cq la PCH…. siempre un sentimiento especial que solo un telegrafista de operador de radio conoce, y que sigue siendo válido incluso en estos tiempos de comunicación moderna.
…. … .—- .- .-. .. .–.
El dicho “si cualquier otra forma moderna de comunicación falla, pregúntale a un radioaficionado, ¡él nunca falla!
Gracias a E21EIC, Champ, el operador del HS1AC de turno.
73 de XUAIA.
Corrección: debería ser XU7AIA
También poseo una licencia camboyana: XU7AFU y estuve activo desde Camboya durante varios años con esta llamada mientras esperaba mi licencia tailandesa.
73 … pulmón addie
73, el PE1HLL
Mi indicativo de NL es PD0AJW
Estimado Lung Addie, le envié un mensaje el viernes pasado, pero leí en el blog bajo contacto que no reenvían mensajes, tenía una pregunta sobre la oficina de inmigración en Chumphon y si tiene alguna experiencia con eso, ya que también vive en la provincia de Chumphon, mi dirección de correo electrónico es [email protected] y tel.nr Dtac +66-99-315-6848.
Si no está disponible para obtener información, hágamelo saber por correo electrónico, gracias de antemano, saludos cordiales, Michael
¿Lung Addie tiene una licencia de transmisión tailandesa? Según mi suegro HS1KWG, no son fáciles de obtener en Tailandia y existen fuertes sanciones por canales ilegales.
Estimado Enrique,
SÍ, Lung addie ha tenido una licencia de transmisión tailandesa durante 6 años: HS0ZJF. No solo una licencia de operador, sino también su propia licencia de estación. Hay penas severas por violar las leyes de radio de Tailandia o por poseer equipos transceptores ilegales. No vale la pena el riesgo.
Se necesitaron 6 años para obtener los permisos, para los radioaficionados alemanes incluso 12 años y para los franceses 8 años… He publicado 3 artículos aquí en el blog sobre cómo obtener un permiso de transmisión en Tailandia…. simplemente use la opción de búsqueda en este blog y podrá leer el procedimiento completo.
Entonces las cosas serán mucho más fáciles en Camboya, ¿verdad? Tengo la impresión de que aquí en Camboya las normas son en general mucho más flexibles que en Tailandia y la gente también las aplica con mayor flexibilidad. En Holanda tengo una Licencia de Novato con restricciones en HF, aquí recibí una Licencia Completa para toda el área de HF sin ningún problema.
En Camboya es pan comido obtener una licencia de transmisión. 50USD, una copia de tu pasaporte, una copia de tu licencia original, las características de tus dispositivos y antenas, el lugar de instalación y listo. En Tailandia es mucho más difícil. Actualmente incluso imposible para los radioaficionados holandeses. Primero se debe concluir un “acuerdo recíproco” y eso es todo un trabajo. Actualmente, solo unos 10 países tienen un acuerdo de este tipo. También debe presentar una clase A HAREC (licencia completa) en Tailandia, no se acepta una licencia de principiante. Todo esto se debe a que la licencia de radioaficionado tailandés NO es aceptada por la CEPT debido al bajo nivel de los exámenes a realizar. Así que no solo aceptan licencias extranjeras tampoco. Como escribí: ¡el procedimiento tomó 6 años!
@Lung Addie, de hecho, fui un telegrafista profesional en mis días en la marina y ¡tú eres "solo" un operador de radio aficionado! Qué traicionero puede ser el uso de las palabras, porque en mi opinión, la mayoría de los telegrafistas son aficionados en comparación con los radioaficionados, que se ocupan de la tecnología de radio de manera profesional.
Podía grabar y enviar mensajes, pero tenía la mayor dificultad para sintonizar los canales al máximo. Otros eran buenos en eso.
La sensación que describes al final de hacer y recibir contacto es verdaderamente maravillosa. Cito algunos ejemplos:
• En Curazao teníamos conexión con los Países Bajos las 24 horas, pero debido a las perturbaciones atmosféricas dicha conexión se interrumpía a menudo, especialmente por la noche. Ahora podías establecer contacto en múltiples longitudes de onda y, si funcionaba y podías decirles a tus colegas a la mañana siguiente que todos los mensajes habían sido recibidos y enviados, ¡estabas tan orgulloso como un mono!
• En el camino de Curazao a Key West tendríamos un encuentro con un buque de la marina estadounidense. Tuve que establecer la conexión de radiotelefonía. Eso no funcionó, pero seguíamos escuchando una voz gritando algo a través del éter. Aquella voz pertenecía, como se supo poco después, a un americano, que llamó a nuestro barco con un acento horrible, absolutamente ininteligible. Cuando finalmente nos dimos cuenta de eso, la conexión era buena.
• En algún lugar del mar, llegó un aviso de muerte de un miembro de la tripulación. Quería hacer una llamada telefónica y empezamos a trabajar con PCH (Radio Scheveningen). La conexión era mala, pero cuando finalmente se estableció, nos dio mucha satisfacción como equipo de conexión.
Sabéis que suelo hablar con Peter Pollack, que me habla de su afición como radioaficionado y de su participación en los concursos habituales, muy interesantes, pero para mí también a nivel técnico, donde me siento un pobre aficionado.
¡Diviértete con este maravilloso pasatiempo!
Nunca llegué más allá de una caja de 27 canales 120MC fuertemente ilegal con USB y LSB (aparte de las cajas MARC legales posteriores). Pero me había enseñado a mí mismo el código Morse y con un dipolo abierto en el ático (miedo al RCD) a veces lograba llegar a Italia o Irlanda con 10 Watts. Luego escalofríos recorrieron tu espalda de la emoción. Si la conexión se volvió tan mala que ya no podían entenderse, aún intentaba pasar mi número de buzón y demás apretando el micrófono. Si una tarjeta QSO (¿o era QSL?) aterrizaba en su buzón unos días después, estaba en el cielo.
Ah sí, sólo si no hubiera televisión, de lo contrario los vecinos no tendrían imagen, aun así se vendía bastante basura. 🙂
Querido francés,
muchos de los radioaficionados de hoy comenzaron el hobby de esa manera. Las asociaciones de radioaficionados todavía pescan en este estanque de la gente de CB para reclutar miembros. Esa es también la razón por la que se introdujeron los permisos de "novato". Para bajar la barrera de entrada y también dar acceso a los especialistas no técnicos a un pasatiempo técnico que está desapareciendo lenta pero seguramente. Este estanque ahora se ha pescado, CB está casi muerto debido a la llegada de Internet.
La tarjeta de confirmación llama a una QSL. Una conexión vía radio es un QSO.
El problema de la televisión no se debió en realidad a la mala calidad de los equipos CB ofrecidos. Más bien se debió al hecho de que solo había recepción de TV por antena. Esas antenas tenían un “amplificador de banda ancha” y recibían y amplificaban TODO, aunque no fuera para TV. Cuando estos amplificadores salieron al mercado, todavía no había CB. Así que esos amplificadores receptores baratos no estaban equipados con un filtro de paso de banda... el resultado se puede adivinar: fallas en abundancia y se culpó al CB. Pero la verdadera culpa no era de ellos sino de la composición de los amplificadores de antena de TV baratos. Siempre se ha discutido mucho, tanto en los Países Bajos como en Bélgica.
El 90% de las fallas fueron ocasionadas por esos lamentables amplificadores de antena de TV. ¡Hubo incluso algunos que tuvimos que sacar del aire ya que ellos mismos producían emisiones no deseadas tan fuertes que interferían con las bandas de aviación!
El otro 10% tuvo una causa diferente: cables de antena no blindados adecuadamente, detección de LF, manipulación de los dispositivos originales: aumento de potencia por parte de especialistas autoproclamados que no sabían lo que estaban haciendo en realidad. Micrófonos preamplificados que luego provocaban “salpicaduras” que eran un placer escuchar….
Si, como radioaficionado siempre tuviste algo que hacer en ese momento…. especialmente si lo estabas haciendo profesionalmente….
Siempre me ha fascinado y lo sigue haciendo.
Estimado Lung Addie,
He leído con gran interés su artículo sobre los radioaficionados aquí en Tailandia y especialmente sobre el recientemente fallecido Rey de este país. Especialmente la noticia de que este amado rey también era radioaficionado.
Sin embargo, lo que realmente despertó mi interés es escuchar que los radioaficionados todavía usan el código Morse.
Soy (era) yo mismo, no un aficionado, sino un operador de telégrafo profesional (operador de radio) de 1959 a 1981. Los primeros 4 años en el servicio de Radio Holanda y contratado en barcos de la marina mercante holandesa. De 1963 a 1981 al servicio de la naviera danesa AP Moeller (Maerskline), principalmente en barcos en el Lejano Oriente. Como hacíamos escala a menudo en los puertos de Tailandia, me instalé en Bangkok en 1973, donde viví hasta 1992. En 1981 dejé la marina mercante danesa y vine a trabajar como despachador de radio en plataformas petrolíferas en el sudeste asiático hasta 1986 y luego vine a trabajar en tierra en Tailandia hasta mi jubilación en 2006. Me mudé de Bangkok a Songkhla en 1992, donde viví hasta 2011, y volví de Songkhla a Mukdahan, donde ahora vivir
Pero durante un tiempo he estado siguiendo tus bonitas historias aquí en este blog y no tenía idea de que eras un radioaficionado. ¿También tal vez un operador de telégrafo profesional en sus años de juventud?
En cualquier caso, encantado de conocerte por aquí. Espero que haya más artículos en el blog de Tailandia. Siempre muy interesante y eres un buen escritor.
Un saludo y 73,
Vincent
Sí, querido Vincent, los radioaficionados todavía usan mucho el Morse. Después de todo, es la forma más segura de hacer una conexión difícil. Incluso en lo profundo del ruido, si no puedes entender nada en el teléfono, el código Morse aún funciona. Mientras se pueda hacer la distinción entre un punto y una línea, la conversación puede continuar. El código Morse ha sido prohibido en el envío comercial. Ya ni siquiera hay oficiales de radio a bordo. Toda la comunicación es vía SATCOM. Los 500 kHz también son cosa del pasado, aunque todavía son monitoreados por algunas estaciones costeras. El conocimiento de Morse ya no es OBLIGATORIO para los radioaficionados en algunos países para obtener una licencia completa. Lástima ? Aquellos que quieran todavía pueden tomar la prueba de Morse.
Personalmente me gusta el morse, nunca trabajo en phone.Tengo casi 40 años de radioaficionado y no tengo un solo qso de phone en el log y tengo muchos: hay casi 100.000 con 332 paises diferentes confirmados. Dio años de formación técnica a futuros radioaficionados en Bélgica. El muy buen manual VERON sirvió como curso básico. Los holandeses realmente hicieron un gran trabajo con esto, crédito donde se debe crédito. La tecnología detrás de la radio, eso es lo que realmente le interesa a un radioaficionado. Tiene que tener tantas cosas en cuenta: el ciclo solar de 11 años, la hora del día, el amanecer, el atardecer... un pasatiempo educativo genial que puedes practicar cuando te apetezca, después de todo, lo haces principalmente desde casa.
PS Nunca he sido un telegrafista profesional, pero como se describe en otra parte, siempre trabajé en "radio", en todas sus facetas y siempre lo disfruté.
Conozco a Pete. Me he sentado más de una vez en Sihanouckville. Un buen telegrafista XU7XXX. Un hombre de la “banda superior”, es decir, de bajas frecuencias: 1.8 MHz, 3.5 MHz, 7 MHz... ávido concursante y también muy buen técnico. Siempre fue genial sentarme con él, con Wim, XU7TZG…. un chat: XU7XXX, XU7TZG y XU7AFU... si, entonces solo se habló de radio. Lástima que por el momento ya no sea “radioactivo”. Pero no te preocupes Gringo, él también juega bien al billar ja,ja,ja.
Ajustar manualmente una "etapa de salida"... sí, es un arte... ahora hay muchos que simplemente ya no pueden hacerlo porque los dispositivos modernos tienen ATU (sintonización automática de antena). Pulsa el botón y se soluciona en unos segundos... El filtro Pi, con su famosa afinación “Plate and Load”…. Sí Sí …. Sólo la vieja generación de operadores de radio lo sabe todavía. Mi PA todavía funciona con válvulas (hasta 2 KW) y todavía necesita ser sintonizado manualmente. Como todas mis antenas (de fabricación propia) son “resonantes”, esto es pan comido. En la Armada esto era diferente, las antenas de los barcos tenían un suministro limitado y eran “antenas multibanda” que no eran resonantes pero debían ser sintonizadas constantemente: ¡¡un ARTE!!
La palabra "amateur" no cubre la carga. La mayoría de los radioaficionados se pueden encontrar en el sector de las comunicaciones profesionales o tienen algo que ver con él. Eran ex oficiales de radio de la Marina o tenían algo que ver con esto de alguna manera, por ejemplo, como técnico de radio y televisión o ingeniero electrotécnico. . Antiguamente llamados los "hombres del plastrón".
Personalmente, toda mi carrera activa la he dedicado a las comunicaciones por radio. Estuve en el CCRM, comparable al NERA en los Países Bajos, como operador de radio senior – ingeniero de campo. Responsable de todo lo referente a balizas, tanto Marítimas como Aeronáuticas. Así como para el correcto funcionamiento de los sistemas automáticos de aterrizaje, manteniendo libres de interferencias las frecuencias de la Armada y la Aviación... El conocimiento del código Morse era IMPRESCINDIBLE ya que todas las identificaciones de balizas todavía se realizan en código Morse, incluso en estos tiempos modernos.
La radio es un "microbio" y una vez infectado es de por vida.
corrección... Pete tenía el indicativo XU7ACY y no XU7XXX... mis disculpas porque no creo que Pete tarde en asociarse con ese XU7XXX...