Experimentas todo en Tailandia (10)

El lector del blog Frank Kramer reflexionó sobre "su" vida en el pueblo cerca de Chiang Mai y escribió sus pensamientos y recuerdos. Esta es su hermosa historia, que termina de manera melancólica.

Si también desea compartir su experiencia con nosotros y los lectores del blog, envíe su mensaje, posiblemente con una foto que haya tomado usted mismo, a los editores a través de la contacto.

Reflexiones sobre la vida de mi aldea en Chiang Mai

Hace años terminé viviendo solo en una casa alquilada reservada por ella, la cual fue concebida para pasar 4 meses con este ser querido, debido a una relación que salió mal al estilo tailandés. La historia de amor o mejor dicho el final prematuro de la misma (la conocí hace 2 semanas de un viaje anterior) me dolió, pero me ha dado mucha belleza.

Un pequeño grupo de casas en el muy espacioso y hermoso jardín de una muy buena familia tailandesa 'adinerada', donde me quedé durante 5 meses y en los siguientes 4 años. Un pequeño pueblo antiguo, cerca de Chiang Mai, me dio un lugar cálido en esta comunidad. Soy de aspecto llamativo con 1.96 de estatura y 140 kilos y viviendo allí como un hombre soltero, también fui comida para el chisme del pueblo. Los otros pocos Farang no se están haciendo populares.

Mi casera excepcionalmente dulce y cariñosa me involucró en los asuntos del pueblo. Por ejemplo, dentro de 3 semanas hubo una gran fiesta en el templo, a 150 metros de nuestro jardín. Fui arrastrado, la hermosa hija mayor me señaló que usar algo blanco no era obligatorio, pero era apropiado. Ahora vi por primera vez cómo funciona una comunidad así. El ambiente, las multitudes, todos los platos. Rico y pobre.

Entre el templo y yo está la escuela primaria y pronto muchos de esos niños me conocieron. Me llamaron por mi nombre y luego trataron de practicar su inglés conmigo. Y les enseñé algunos chistes no verbales como silbar en los dedos, etc. Vi muchas caras conocidas en esa fiesta y vi que los niños de los dos cursos más altos de primaria estaban ocupados con su tarea de limpiar y, Muy moderno, separa y bota la basura. Ahora tengo una experiencia de catering de hace mucho tiempo y estoy acostumbrado a hacer las cosas, así que pronto estaba caminando con un grupo de niños de la escuela, quitando las mesas y limpiando las cosas con destreza y rapidez.

Los ancianos del pueblo primero prefirieron que me sentara en una silla real junto a ellos en el escenario. Después de todo, todavía era un invitado casi desconocido y tenía alrededor de 60 años. Pero, aparentemente, mis esfuerzos fueron muy apreciados. La gente comenzó a hacerle preguntas a mi casera, quien me dijo que en una semana resultó ser una buena niñera para su difícil nieta. Vi gente chismear sobre mí al pasar. Y así pronto ya no podía equivocarme en el pueblo. Aparentemente había sumado puntos. Incluso en el mercado semanal había algunas señoras que siempre están ocupadas en el templo, que siempre me presentaban a otras señoras que aún no me conocían. Y siempre que me molestó mucho Jai Dee, el buen corazón.

Ahora, desde una perspectiva holandesa, creo que mi modesto esfuerzo y contribución no es más de lo normal, pero la recompensa me ha dado mucho todos estos años. Casi todo el mundo me saluda cuando voy en bicicleta por el pueblo. Los vecinos a menudo me dan fruta de su propio jardín en mi paseo matutino. Algunas bayas muy viejas, junto a las que a veces me siento en la plaza del pueblo a la sombra del árbol Bodhi, a veces me toman la mano cariñosamente y juegan con los vellos de mi brazo. Para luego hablar de mí con las otras damas, no entiendo ni una palabra. Y la vecina más vieja del pueblo, una señora de unos 100 años, todo un personaje, alguien a quien los jóvenes acuden en busca de consejo. Una dama con mucho humor, cuando me la presentaron formalmente, hizo que su bisnieta viniera desde muy lejos para traducir.

Ella más o menos tenía esto que decir; Me he casado 3 veces y también he tenido 2 amantes, todos muertos. Aún así, no tienes que coquetearme así, ya no me sonrojo, porque ya no lo empiezo. Prefiero que hagas lo mejor que puedas con mi bisnieta. Va a ser bueno para ti. La bisnieta más dulce no supo dónde buscar la vergüenza, mientras que ella tuvo que traducir. Pero hasta el día de hoy, puedo llamarla para posiblemente traducir o mediar algo.

Una de las personas maravillosamente agradables allí, un vecino al otro lado de la calle y un verdadero amigo, Som, tiene una pequeña tienda sencilla. Variedades de arroz, alimentos para mascotas, huevos. Y por la mañana, antes de la escuela, los escolares pueden comprar allí fideos instantáneos para 5 o 10 baños, o algo con huevos fritos en un wok con arroz al minuto. Es bueno que Som les deje prepararlo ellos mismos, así es como aprenden, pero también ha habido algunos preparativos de fantasía agradables. Como dos huevos juntos, mitad tortilla y mitad huevo frito. Los niños encuentran eso fascinante, especialmente los niños, porque las niñas aprenden a cocinar en casa y muchas veces no lo hacen.

Som es un verdadero budista, un amor con un gran corazón cálido para todas las personas. Cuando es su cumpleaños, un letrero en el lado de la calle el día anterior indica que todos pueden comer y/o comprar gratis en su cumpleaños. “¡Te trataré!”, dice Som. Algo que no se usa en Tailandia que yo sepa. Hay un balde para regalos de adultos por una buena causa, un hospital en Camboya. En esos cumpleaños estoy allí a tiempo para ayudar, porque toda la escuela primaria viene a desayunar gratis, incluida la mayoría de los maestros. El problema es que la escuela empieza una hora tarde. Por la puerta salieron 68 x Mama noodles, 34 porciones de huevos fritos con arroz y 5 sándwiches de queso. Después de una hora de ordenar, tomo un café. Luego, el grupo con 8 mujeres barrenderas de Camboya se detuvo y también desayunaron gratis. No tengo idea de cuánto cuesta la suma, pero la hace muy feliz y orgullosamente dijo que había recolectado 770 baht para ese hospital. Entonces hice algo al respecto.

Tuve suerte allí en ese pueblo. Una comunidad muy unida, gente que ha vivido allí durante mucho tiempo. Llama la atención también que las pocas familias, claramente adineradas, suelen participar modestamente en todo tipo de actividades. Si alguna vez cuento algo al respecto en los Países Bajos, a menudo escucho en respuesta que todos están detrás de mi dinero, pero desafortunadamente para los espectadores pesimistas, nunca notaron nada.
Y en este momento de crisis y limitaciones estoy muy triste, especialmente mientras escribo esto, no podré estar ahí por un tiempo. Extraño 'mi pueblo', mis amigos y Tailandia.