Apenas me mudé a mi habitación cuando llegó un mensaje de Cat. Quizás recuerdes a Cat, pasó la mitad de su vida trabajando como camarera en un bar en Pattaya, pero desde el nacimiento de su hija hace tres años, se quedó principalmente en Isaan.

Ella ha sido mi apoyo, fuente de información, guía, intérprete, enfermera, etc., desde que he estado en Pattaya. No somos hermano y hermana, pero vivimos así. De vez en cuando la detengo. Hace seis meses la llevé en avión a Pattaya por unos días y eso la llevó a retomar su antiguo trabajo nuevamente. Su hija ahora va a la escuela y la familia la cuida.

Con muchas buenas intenciones había comenzado como camarera en septiembre, pero no se llevaba muy bien con el jefe. Y ganar 6.000 baht al mes con un alquiler de habitación de 3.500 baht tampoco es una fiesta. Luego se suponía que iba a trabajar en la recepción de un complejo de apartamentos, pero la amiga de Ladyboy, de quien se suponía que debía hacerse cargo del trabajo, no apareció, así que eso no sucedió.

Luego de vuelta a la vida del bar. Y eso tampoco es fácil. Ahora tiene treinta y tantos años y las Jack-Cokes han perdido algunos kilos. La alcancía de la tienda de ropa está más vacía que nunca. Ella también tiene un hijo de 13 años que regularmente causa problemas porque sale con los amigos equivocados.

Nuevamente él fue el causante del desagradable mensaje que recibí, aunque esta vez no tuvo la culpa. Algo anda mal con la rodilla del chico. Fue operado hace unos meses, pero eso no ayudó lo suficiente. Tendrá que pasar por el quirófano de nuevo la próxima semana. Por supuesto, a Cat le gustaría irse a casa por unos días para estar allí, pero lo adivinaste, falta el dinero para eso. Así que sí, Cat ahora me ha preguntado si puede pedirme dinero prestado. Mi respuesta fue triple:

  1. ¿Cómo vas a devolver eso?
  2. ¿Vas a ganar la lotería?
  3. ¿Cuánto quieres pedir prestado?

Cat necesita 5.000 baht y luego lo recupero el 20 de abril, resultó. Está programada para salir el 8 de abril y regresar el 12 de abril, así que todavía hay tiempo, así que le respondí que lo pensaría.
Ese mismo día a última hora de la tarde la visité en Soi 7, el bar Rincón de la Felicidad. Se trata del antiguo Agogo de la Felicidad, que tuvo que cerrar sus puertas hace dos meses por falta de interés y ahora se ha convertido en una cervecería. Aparte de la fiesta de apertura, no se veía mucha gente. Creo que depende de la decoración. Al parecer han intentado convertirlo en un acogedor bar familiar, con mesas y sillas principalmente. Similar al Aussie Bar y los establecimientos contiguos justo bajando la calle hacia Second Road. Pero no puedes alejar a las personas sentadas allí y la mayoría de los clientes de Soi 7 solo quieren un bar para pasar el rato y chicas agradables detrás. Así que no va a ninguna parte.

Le pregunté a Cat -no muy en serio- si había alguna garantía sobre la operación anterior. Esa pregunta no se entendió bien, pero proporcionó información de que su hermana, que está casada con un alemán, garantiza los costos de 35.000 baht. Todavía no tomé una decisión sobre el préstamo solicitado y la puse en un frugal 100 baht que se usaría para comida.

Por ahora he terminado. Le informé que puede pedir prestados 5.000 baht y que quiero que me devuelvan 20 baht el 3000 de abril. Si eso no funciona, la olvidaré. Y si eso funciona, me olvido de los últimos 2.000 baht. Así que estoy deseando que lleguen al menos tres emocionantes semanas.

Así que ya no necesito tus buenos consejos, pero puedes decir lo que piensas al respecto o cómo crees que resultará. Porque después todo el mundo ya lo sabía de antemano.

– Reubicado en memoria de Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † Abril 2018 –

39 respuestas a “Prestarle dinero a una camarera, ¿cómo terminará eso?”

  1. fransamsterdam dice en

    20 de abril de 3000, no había pensado tan lejos todavía...
    En cualquier caso, ven a tomarte una cerveza antes de esa hora, me reconocerás por una muñequera blanca muy equivocada.

    • Juan Chiang Rai dice en

      Querido francés,
      Lo siento, tal vez solo sea yo, pero cuando leo lo que ella ha significado para ti durante años, amiga, intérprete, fuente de información, apoyo y refugio, enfermera, etc., entonces le debes más de lo que ella te debe a ti.
      Ahí surge más la pregunta, cómo quieres pagar esto, y ahí una donación de 5000 bath es en realidad una ganga.

      • lex k dice en

        Beste John,
        Lo que escribiste aquí fue exactamente mi primer pensamiento, ¿qué son 1 baños comparados con "Ella ha sido mi fuente de apoyo, fuente de información, guía, intérprete, enfermera, etc. desde que estoy en Pattaya?". No somos hermano y hermana, pero vivimos un poco así” como lo describe el propio Frans A'dam, no me dolería el estómago ni un minuto por darle/prestarle esa cantidad a esa persona.
        Por cierto, tal vez le devuelvan el dinero o parte de él, pero quién sabe qué payasadas tendrá que hacer para eso, que se meterá en más problemas, (loanshark bv) lo consideraría un regalo y si ella puede ahorrar algo y luego ver lo que le devuelves

        saludos cordiales
        Lex k.

  2. Ruud dice en

    Normalmente perderá el dinero.
    La tailandesa no suele tener grandes reservas, así que si no tiene el dinero ahora, tampoco lo tendrá el 20 de abril.
    Además, la trajiste a Pattaya hace seis meses, lo que la devolvió a la vida de bar.
    Solo le perdonaría el dinero como castigo.
    El resto de ese crimen se resolverá durante tu próxima reencarnación.

    Un chico normalmente no sale con los amigos equivocados.
    Es uno de esos amigos equivocados con los que se juntan todos los hijos de los otros padres.

  3. alegría dice en

    Hola francés,

    Apoyo el préstamo, después de todo, usted mismo ya lo indica 'Ella ha sido mi apoyo, fuente de información, guía, intérprete, enfermera, etc. durante todo el tiempo que he estado en Pattaya. No somos hermano y hermana, pero vivimos así.
    En mi opinión no es tan relevante si recuperas todo, se trata de si quieres ayudarla un poquito o no y para una amiga eso lo haces de acuerdo a tus posibilidades.
    Creo que prestar dinero a un tailandés generalmente causa dificultades en la forma de devolverlo o no.
    ¡Realmente emocionante cómo termina! Será reembolsado parcialmente….

    Saludos alegría

  4. eric donkaew dice en

    “Ella ha sido mi apoyo, fuente de información, guía, intérprete, enfermera, etc. durante todo el tiempo que he estado en Pattaya”.

    En ese caso, solo le daría esa cantidad. No pidas prestado, porque pedir prestado = dar en Tailandia. La cantidad de 5000 baht es manejable. Simplemente no creo que deba suceder (mucho) más a menudo.

  5. Bram Siam dice en

    El tenor es claro. Ese dinero no va a volver. Prestar dinero nunca es sabio. Es mejor darlo o no hacer nada. Bueno, en la práctica, pedir prestado y dar se reducen a lo mismo, y no solo en Tailandia.
    Quizás haya una regla oficial en la nueva constitución tailandesa de que el dinero solo puede ir de Farangs a Thais, pero por otro lado esa regla es superflua, porque una cascada, como todos saben, tampoco fluye hacia arriba.

  6. hendrik dice en

    Pedir dinero prestado a una persona tailandesa es buscar problemas si desea que le devuelvan el dinero. Brindar esto a través de servicios probados de su parte y así mantener la amistad o relación, de lo contrario me temo que la olvidarás a mediados de abril.

    gr. y fuerza

  7. Fred dice en

    Querido francés,

    Mi consejo, he vivido aquí durante 15 años, solo dale dinero si te gusta. No pidas nada prestado, nunca. A nadie.
    Lo perderá de todos modos y hará que usted y la dama se sientan mejor.
    ¡Si tan solo pudieras poner tu energía en una señora que trabaja en un banco!

    Saludos desde la calurosa Phuket,

    Fred

    • leen.egberts dice en

      ¿Por qué molestarse tanto con 5000 bath, esa mujer ha hecho tanto por ti? Me daría vergüenza.
      solicitar la devolución parcial de este importe.

      Saludos lee

  8. Jozef dice en

    Espero que haga todo lo posible para devolvérselo porque sigues siendo su amigo. Estar en deuda con alguien también es una pérdida de prestigio para un tailandés. Sería muy amable de tu parte si ella lo devolviera y luego se lo devolviera a sus 1500 como amiga. Obtienes algo a cambio que no esperas y ella te ayuda aún más en el futuro si puede. Las amistades son hermosas traten de confiar el uno en el otro lo que ya hacen. buena suerte

  9. Johan dice en

    ¡Querido francés!

    Si ese es un buen amigo, ¡entonces solo dale 5000 Bath! ¡Ni siquiera los querría de vuelta! Si puedes dar en tu vida, ¡es un gesto maravilloso!

    ¡Y búscate una novia que no trabaje en el bar!

    ¡Buena suerte francés!

    Johan

  10. Henk Storteboom dice en

    Lo que entiendo es que esa mujer te ha ayudado bastante, dices durante años, te cuidó durante la enfermedad y estuvo ahí para ti en bastantes otros asuntos, no deberías haberle prestado 5000 bath pero deberías haberle dado sus 10000 baños, no ha necesitado ese dinero para divertirse. Necesitas conocer a tus amigos Atentamente, Henk Storteboom

  11. kees dice en

    ¿Cuánto es 5000 baht? Convertido, eso es actualmente menos de 150 euros ¿De qué estamos hablando? 1 noche de fiesta y has perdido más.
    Si fuera 50.000 baht ahora, sería algo diferente. Pero en este caso solo le das ese dinero a tu 'hermana'.

    • Ene dice en

      De acuerdo 100 por ciento con Kees, sé feliz con esta señora.
      Alguna vez escuchado. ¿Quién hace el bien se encuentra con el bien?

  12. nicob dice en

    Recuerdo bien tu historia anterior, dale ese dinero a esa novia, en una amistad real esto no puede ser un problema, entonces esa amistad no se perderá, lo que sea que pienses, es el dinero para los gastos, etc. olvídalo, no te des cuenta, son 5.000 no 50.000.
    Independientemente de lo que piense, el consejo es que si se solicitan expansiones, será una historia diferente.
    Éxito.
    nicob

  13. Davy dice en

    Si ella te ha ayudado durante años ..... (probablemente no en vano, pero vamos) ..... y efectivamente son 5000 baños por una operación con la que puedes darle a un niño una vida mejor .... Entonces considera que es una buena causa y simplemente dalo... ¿Qué son 5000 baños para nosotros si puedes ayudar a un niño con esto?

    Muchos farangs gastan más en alcohol y mujeres en una noche. Terminar sin nada… o con resaca.

  14. Juan Chiang Rai dice en

    Sospecho que va a ser una especie de préstamo griego, dado y nunca recuperado, porque simplemente no puede devolverlo. Si la quiere mantener como amiga, fuente de información, enfermera e intérprete, le daría el dinero, mientras se quede con estos 5000 bath, no es una gran pérdida.
    Si ella, como casi seguro, no puede pagar, te evitará para evitar perder la cara, por lo que perderás una novia a largo plazo y el baño de 5000.
    Pero ella debe entender que es un regalo que no se repite cada vez, de lo contrario, si tiene la sensación de que es fácil, vendrá más a menudo.

  15. BA dice en

    Si regresa el 12 de abril y tiene que devolver los 20 baht antes del 3000, ya dependerá del patrocinio en el bar.

    Como otros han dicho, solo dáselo. Si es necesario, ella también te hará compañía después del 12, entonces todos volverán a ser felices.

  16. marciano dice en

    Hola Frans,
    Lo más probable es que nunca recuperes ese dinero. Dile que no tiene que devolverlo.
    Ambos no tienen que preocuparse más y siguen siendo amigos.
    ¡Porque en retrospectiva, cada psíquico también sabe mucho mejor!
    Tenga otra broma divertida:
    Un hombre acude a un psíquico. Él entra, se sienta y la dama en cuestión pone sus manos en la bola de cristal y mira muy atentamente dentro de esa bola durante unos minutos.
    Ay señor, dice ella, qué mal… su suegra se muere pasado mañana.
    Sí, dice el hombre, lo sé, ¡pero solo quiero saber si seré absuelto!
    Gramo. Martín

  17. Piet dice en

    ¡Déjate sorprender! algo vuelve susto tu vienes nx; lo sabias 🙂
    Ya le presté 2000 baht a una ex novia y lo informé de inmediato, no tengo que volver,
    pero ella no quería eso; cada mes 200 baht devueltos y, de hecho, después de 1 mes 200 baht devueltos correctamente,
    desafortunadamente para ella, los meses terminaron y también pagó 😉 pagar no está en el diccionario tailandés – inglés
    La vi hace un tiempo, pero por vergüenza rápidamente miró hacia otro lado, no importa, sé que conducir un mototaxi no te hará rico.

    Si puedes permitírtelo, sí, presta dinero pero sé frugal.
    Molesto, su dinero se puede ir (no está mal) pero la amistad también se puede ir!!

  18. Gerrit Decathlon dice en

    ¡Tomar prestado dinero en Tailandia es casi lo mismo que un regalo!
    La mayoría se sorprenden cuando les devuelves la pregunta o se enojan.
    Otros piensan de nuevo, él no lo necesita después de todo.

    Yo digo que si tienes hambre puedes comer, pero no pido dinero prestado.

    • Ruud dice en

      Juum en tailandés se traduce como: pedir prestado bajo condiciones, como una tasa de interés altísima que cobran diariamente unos pocos niños agresivos.
      En todos los demás casos se traduce dame.

  19. karel dice en

    La hermana menor de mi esposa estuvo una vez en serios problemas financieros, todos lo saben. Toyota compró a plazos, pero bueno, esas cuotas mensuales y ese mes es tan corto. Así que se retrasó detrás de Toyota y amenazaron con recoger el auto. La hermana entró en pánico y finalmente me pidió 20.000 Bhat.
    Por supuesto, con la restricción de que no puedo decírselo a nadie y me lo devolverán con el “bono”.

    Cualquiera que viva en Tailandia conoce el resultado; sin bono, sin dinero, pero la hermana ya no se atreve a aparecer aquí en la casa.

  20. tailandia juan dice en

    ¿Por qué siempre somos tan negativos con las damas tailandesas? ¿Y qué tiene de malo una mujer que trabajaba en un bar, si hay algo de malo en eso? Entonces no hay muchos hombres buenos en el mundo porque muchos y muchos van a estos bares ¿Qué dice eso de ellos?

    Creo que tomó una decisión buena y acertada, especialmente la forma en que describe la relación con ella.
    Creo que tiene una buena oportunidad de recuperar sus 5000 baños o posiblemente los 3000 baños.

    Tengo una relación muy bonita desde hace años y le he prestado dinero varias veces y siempre me lo devolvían hasta el último céntimo.En Tailandia también tienes mucha gente con una actitud buena y correcta y en la que puedes confiar.

    • Pablo Schiphol dice en

      Hay muchos tailandeses que cumplen su palabra. En el circuito de bares, la mayoría de los tailandeses también tienen malas experiencias con Farang, que a menudo tiran el dinero como si fueran Rotchild. Además, las damas no saben que este es el dinero de las vacaciones y que una vez que Farang está en casa, ciertamente no salen tan generosamente. De hecho, una cantidad "limitada" para un Farang (que es diferente para todos) tiene que donar a alguien, sin la perspectiva de ingresos suficientes para pagar.
      Es diferente con montos grandes, solo pregunte qué tan realista es su plan de pago, evalúelo y tome una decisión. Yo mismo he tenido 2 buenas experiencias con diferentes personas, por importes de 60.000 y 32.000 THB. Así que ciertamente es posible, pero pide prestado con sabiduría y también con un propósito que valga la pena adelantar este dinero.
      Pablo Schiphol

  21. robar v dice en

    Desafortunadamente, mi bola de cristal no funciona, por lo que podría ir en cualquier dirección. Supongo -porque os conocéis desde hace mucho tiempo y/o superficialmente- que la intención es vengaros. Si y cuánto no me atrevería a decir. Eso dependerá, entre otras cosas, de cuánto dinero gane este mes y, por supuesto, de los gastos necesarios e innecesarios antes de la fecha límite. Si quieres saber una cantidad te digo unos 1000 bath.

    Si se trata de cantidades importantes, por supuesto hay que ser inteligente a la hora de conceder préstamos: pedir garantías como un coche, un terreno, etc. Y organizarlo bien para que, en caso de impago, usted (léase: su socio tailandés) pueda reclamar la garantía.

    Mi propia esposa solo prestaba pequeñas cantidades comparables a Frans aquí (o las tomaba prestadas), y eso siempre salía bien porque se trataba principalmente de personas que también tenían un trabajo razonable con un salario entre 18 y 30 mil baños. A veces tardaba un poco más de lo prometido.

    • BA dice en

      Así es como funciona entre los tailandeses.

      Si un tailandés pide prestados 50.000 baht al otro, entonces se cobra un interés del 20% mensual, incluso si se trata de una familia. Y por lo general también tienen que aportar garantías.

  22. así que dice en

    Estimado,
    Estoy totalmente de acuerdo con el Sr. Henk Storteboom. Trajiste a tu novia a Pattaya. Ella te cuida, lleváis años juntos, etc… entonces no entiendo por qué sois tan quisquillosos por los míseros 5000 baht. Solo ayúdala regalándole el doble. Por cierto, para lo que debería ser !!!
    saludos

  23. G.Kroll dice en

    Querido francés,
    Si Cat es su apoyo durante su estadía, aceptaría de antemano que no es un préstamo. Thb 5000 no es una cantidad mundial, al menos no para nosotros. Mi idea sería: háblale con severidad, luego acepta tu pérdida de 5000 Thb y disfruta de tu gato mientras puedas.

    La vida es demasiado buena y demasiado corta como para dejar que Thb 5000 la arruine.

  24. Kevin dice en

    Hi

    ¿De qué se trata 5000 baño
    Pedir prestado es perder aquí
    tu le das a ella
    o no

    Saludos

    Kevin

  25. David Nijholt dice en

    Vaya a los Países Bajos del 15 de mayo al 3 de junio, sería bueno que las personas que aún me deben pagaran su obligación conmigo con un interés tailandés del 20% Entonces no tengo que preocuparme por los primeros seis meses en euros. Así que también en los Países Bajos, la gente encuentra la devolución, pero nada o probablemente nunca llegará.

  26. Nanda dice en

    Frans,
    Creo que esta es una buena solución por tu parte. Por supuesto, no sé si vas a recuperarlo, pero lo sabrás de inmediato si ella piensa que eres tan buen "hermano" como crees que ella es una buena "hermana". También quería tener una idea así.

  27. ron dice en

    Solo da el dinero, bueno para ambas partes Compartir es un buen principio, también llámalo dar bien.
    ¡Y alégrate de poder hacerlo! Si tienes dinero.

  28. Chris dice en

    Tengo una mujer que, por su trabajo como gerente en la industria de la construcción (con 2000 empleados), ha ganado mucho conocimiento humano en más de 20 años y, si es necesario, es fuerte. En términos concretos, esto significa que a veces prestamos dinero a personas en las que confiamos y siempre preguntamos para qué se necesita ese dinero, posiblemente con una lista de costos escrita a mano. Pedimos dinero prestado bien gastado, no dinero prestado mal gastado (bebidas, juegos de azar, pago de deudas, cuotas de coches y motos). Siempre mencionamos que si no cumple con los acuerdos (destino del dinero, reembolso) será la última vez que recibirá dinero. Y mi esposa está más allá de creer en eso. A veces lo entendemos con comentarios en el vecindario de que somos 'malas' personas (tenemos el dinero pero no ayudamos a las personas necesitadas), pero cuando escuchamos eso, estamos felices de explicar la situación a los chismosos. Siempre recuperamos el dinero prestado.
    Si no confiamos (un amigo de una prima de la vecina de la hermana en Verweggiesaan necesita dinero) siempre preguntamos nuestro nombre, dirección y número de teléfono del beneficiario (por ejemplo, el hospital donde debe estar la amiga de la prima...). operado o ya ha sido operado) para que podamos verificar la factura pendiente y pagar inmediatamente en línea. Mucho más fácil y seguro que el efectivo, decimos. En el 90% de los casos ya no escuchamos nada.
    Consejos para el francés:
    – 5000 Baht para viajar arriba y abajo a Isan desde Pattaya parece generoso. La llevaría a la estación de autobuses y le compraría un billete de vuelta;
    – el dinero puede ser necesario para pagar el hospital. Esto se puede hacer directamente: hay correo electrónico, escaneos de facturas, pagos en línea;
    – si la mujer en cuestión no miente, le perdonaría la cantidad después. (antes de que ella pida dinero prestado a otros para pagarte).

    • nicob dice en

      Cat no parece tener una pareja permanente, consideró Chris, puede, es una elección que todos hacen por sí mismos, a veces una pequeña cantidad puede ayudar a las personas a salir de problemas, para agregar a su lista,
      -si hay pareja permanente, hombre o mujer, que la pareja también aparezca, tienes alguna certeza extra, sobre todo que el dinero no desaparece con la música.
      -dejar que el prestatario firme por el monto del préstamo, hace que el asunto sea más serio.
      -para importes sustanciales, solicitar valores.
      -comprobar los ingresos del prestatario, la estabilidad de residencia y la capacidad de pago.
      Hay mucho más en qué pensar.
      Miré nuevamente la fecha de publicación en esta publicación, dice 2 de abril, por lo que no es una broma de Frans del 1 de abril, dada la pequeña cantidad, para ver cuántas personas en el blog responden a esta publicación, eso es exuberante y también muy diverso. Lindo.
      nicob

    • Juan Chiang Rai dice en

      Estimado Chris, lo siento….
      Si lees la historia detenidamente, se debe notar que esta es una muy buena novia a largo plazo.
      Fue su ancla, fuente de información, intérprete, enfermera, etc., y pasó por la vida casi como hermano y hermana, por lo que en realidad está más endeudado con ella.
      Con todo lo que ha hecho por él, y se trata de una cantidad única de 5000 bath, su consejo sobre "Spiciness" también es insuperable.

  29. Davis dice en

    Lea tales publicaciones y las respuestas a ellas. Porque eso es lo que le sucede a la mayoría de la gente.
    Nunca le prestes dinero a un tailandés. Y diles eso también. Con el sutil comentario de que casi nunca vuelve. Entonces hablo de la experiencia y cae bajo el título de 'matrícula' conmigo.
    Sin embargo, comuníquese para donarlo. Pero debe haber una maldita buena razón. Y prueba de sinceridad.
    Pero en tu caso; anótelos por adelantado como publicación de pérdida de grasa. Pero hazlo como escribes. Eso probablemente conducirá a un seguimiento y reacciones a esta publicación. Deseando.
    Además, también tiene una hermana y un hermano sustitutos. Nunca morirán de hambre o enfermedad. Su gratitud en la naturaleza de la ayuda no tiene precio. Esa es una situación de ganar-ganar de alguna manera. Que perdiste dinero. Bien.

    Davis

  30. Eddie de Ostende dice en

    Si Cat te refresca en verano y te calienta en invierno, le daría el dinero. Una buena amiga es muy valiosa en este país; es posible que aún la necesites y ella nunca olvidará tu noble gesto.
    olvidar.


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.