Ĝeno: nova emeritiĝa vizo

De Joop van Breukelen
Geplaatst en Vivante en Tajlando
Etikedoj: , , ,
Novembro 30 2010

Unufoje jare mi devas kredi tion: la plilongigo de mia vizo por pensiuloj. Mi povas havi la sciigon pri mia restado post 90 tagoj (ridinda afero raporti ĉiujn tri monatojn, ke vi loĝas kie vi loĝas) farita de mikroaŭtoposedanto amiko, sed la plilongigo de mia "maljunuloj" vizo devas esti farita persone por okazi. . Ĉiujare tio estas alia vizito, kiu okupas min dum kelkaj horoj.

Kiun formularon ni devas nun plenigi? La TM 9, aŭ la 7? Mi devas memori tion. Ni serĉas tion sur la retejo de la Enmigra Buroo. Ne estas facila afero trovi la vojon ĉirkaŭe, konsiderante la malfortikan anglan, kiu estas uzata tie. Vi devus atendi ion pli bonan por pli ol 42 eŭroj. Mi tiam plenigas ĝin en la komputilo. Tio estas pli facile diri ol fari, ĉar pluraj demandoj estas nur en la taja. Kaj mia scio ne tiom etendiĝas. Kaj al kiu vizo ili aludas, la unua ne-enmigrinto -O? Kaj kia alveno? La unuan fojon aŭ la lasta? Ĝi velas inter la klifoj. Tiam ni ricevas la palavon pri la monata enspezo (papero de la NL-ambasado) aŭ la saldo en tajlanda banko. Kaj novaj pasportfotoj ĉiujare. Tiuj de la pasinta jaro ĉiam estis malakceptitaj de mi. Ĉu mi ŝanĝiĝos tiel rapide? Mi komprenas, ke Enmigrado fotas vin nun, same kiel ĉe Suvarnabhumi, kaj volas fingrospuron.

Poste la papero por la multobla eniro. Ĉar se necese, vi ankoraŭ volas povi rapide foriri. Kaj sur Suvarnabhumi oni ne plu ricevas reenirpermesilon (alia stranga afero). Ĉu tio estas pro la formo TM8 aŭ Vindozo 7, ne estas klare, sed la komputilo saltas al la tajlanda ĉe ĉiu demando. Tre ĝena mi povas diri al vi. Kaj por tiu ĉi poŝtmarko mi baldaŭ devos pagi preskaŭ 90 eŭrojn. Tio estas pli ol 130 eŭroj entute. Vi devus atendi ion por tio, ĉu ne? La avantaĝo de emerita vizo super ne-enmigrinto O estas ke kiel pensiulo vi ne devas forlasi la landon. Ĉi tio estas kontraste al la NI-O. Tio ŝparas al vi senutilajn vizkurojn. Ankaŭ malĝoja afero, cetere. Kial vi ne povas eniri tion Tajlando aranĝu ĝin mem, kompreneble kontraŭ pago. Facila por la vizposedantoj kaj bona por la fisko. Sed ne tiel funkcias en Tajlando.

Kaj poste poste la kuracado ĉe la nova oficejo ĉe Chaeng Wattana. Longa veturado, sed feliĉe multe pli vasta parkado ol ĉe la malnova Suan Plu. Espereble ĝi ne prenos al mi, kiel pasintjare, preskaŭ tutan tagon. Kaj kiom ajn bone mi preparas min surbaze de retejoj, ĉiam mankas 1 papero... Mi pensas, ke ili zorgas pri tio. Iel Enmigrado ĉiam igas min senti kiel ia krimulo, aŭ almenaŭ suspektinda persono.

25 respondoj al "Ĝeno: nova emeritiĝa vizo"

  1. Bert Gringhuis diras supren

    Joop, Tajlando havas vizreĝimon por eksterlandanoj kaj ĉu vi pensas ke tio estas bona aŭ malbona, vi nur devas akcepti ĝin. Se vi sekvas la regulojn kaj faras ĝuste tion, kio estas postulata, ricevi vizon kutime estas peco de kuko. Vi verŝajne scias, ke akiri vizon por tajo, kiu volas iri al Nederlando, estas multe pli malfacila, sed tio flanken.

    Mi ankaŭ estas 50+ kun emeritiĝa vizo kaj ĉiujare tio estas veturo al la alia flanko de Pattaya kaj se ĝi ne estas tro okupata (ne iru lunde aŭ vendrede) mi finas post unu horo.

    Mi donu al vi konsilon: vi jam estis kelkfoje, do faru kopion de ĉiuj paperoj, kiujn vi transdonas, kaj konservu ilin ĝis la venonta jaro. La postuloj estas la samaj dum kelkaj jaroj, do vi estas finita en neniu tempo. La aliĝilo haveblas ĉe Enmigrado en la angla kaj estas kompletigita per plumo en 5 minutoj. Ambasado kostas 30 eŭrojn, vizo kostas 38 eŭrojn.

    Fine: fine vi faras demandon, kiu komenciĝas per Kial? Ne faru ĝin denove! Al demando, kiu komenciĝas per kial vi NENIAM ricevas respondon en Tajlando.

    • Hans Bos (redaktisto) diras supren

      Ĉio bone, Bert, sed antaŭpostenoj kiel Pattaya kaj Hua Hin estas multe pli facilaj ol Bangkok. Kial (!) ni akceptu ĉion en Tajlando? Ŝajnas al mi iom obeema flanko. Ŝajne vi havas aliajn aliĝilojn tie en Pattaya, ĉar tiuj en la retejo estas (foje) dulingvaj. …
      Cetere, la postuloj ne estas la samaj ĉiujare, almenaŭ ĉi tie en Bangkok. Kelkfoje mi devas plenigi formularojn pri kiuj mi ne sciis ke ekzistas. Kial? Ĉar iu hotemoto trovas ĝin utila kaj necesa.

      • Bert Gringhuis diras supren

        Nu, Hans, mi ankaŭ trovas iom obeema akcepti regulojn ellaboritajn de tajlandaj aŭtoritatoj (hotemetoot aŭ ne). Supozante, ke mi ne volas esti obeema, kia estas la alternativo? Ĝuste, ne ekzistas!
        Nun legu vian demandon, kiu – ja – kun kial? rekomencu kaj venu kun mi al la konkludo, ke ĝi ne estas bona demando.

        Pattaya ankaŭ estas en Tajlando kaj mi ne povas imagi, ke la reguloj por emeritiĝaj vizoj diferencus de loko al loko. Vi diras ĝin kaj do mi ŝatas kredi vin.
        Legu ankaŭ la reagon de nederlandanoj!

        • Nederlanda diras supren

          Bart,
          Bedaŭrinde estas diferencoj (kutime ial).!!!
          In NonhKhai wil men de Ambassade verklaring over het inkomen,vertaald en het Thai en gelegaliseerd.
          Ĝena... sed kial?

          Montriĝis ke multaj falsaj paperoj estis/estis en cirkulado tie kaj ili volis ĉesigi tion.

          Krome, ĉiu oficisto povas peti pliajn informojn kaj tio povas do malsami laŭ oficejo (kaj eĉ laŭ oficisto ĉe la sama oficejo)

    • Nick diras supren

      Sed kopio de via enspezkonto de la pasinta jaro ne estas akceptita en Chiangmai, kie ŝajnas esti pli kaj pli longe se vi devas etendi vian emeritiĝan vizon. Kvankam mi jam estis tie je la 8-a, la lastan fojon mi venis nur je la 11.30-a kaj duono. estis mia vico aŭdi, ke mi petis mian enspezkonton tro frue, nome antaŭ pli ol 3 monatoj. Do revenu al la ambasado en Bangkok kaj pagu denove, kie ili opiniis ĝin stranga, ĉar aliloke kiel ekzemple en Pattaya tiu limo estus fiksita je 6 monatoj.
      La viro, kiu forsendis min por tio ĉe la enmigrado en Chiangmai, ja donis la adreson de prostituta drinkejo posedata de sia fratino.
      Sed lastatempe kelkaj farang'oj ĉe la rando de la naĝejo diris al mi, ke vi ankaŭ povas aranĝi viajn vizkondiĉojn ĉe la…….Bumrungrad hospitalo soi 3 Sukhumvit en Bangkok. La avantaĝo estas, ke estas via vico tuj, ĉar nur malmultaj konscias pri ĉi tiu ebleco kaj .... kontraŭ duono de la prezo. Kiel tio eblas nun? Ĝi estus sur la 10-a etaĝo de la konstruaĵo maldekstre. Mi mem kontrolos ĝin venontsemajne.
      Mi tenos vin ĝisdatigita!

      • Nederlanda diras supren

        Miaj informoj estas de 2005 (do povus esti ŝanĝita)
        La vizo-helpo en Bumrungrad estus nur destinita por pacientoj (kaj eble familio).

        • Nick diras supren

          Saluton Duch, ĵus havis telefonvokon kun mia amiko, kiu lastatempe, sen esti paciento en Bumrungrad-hospitalo, devis pagi 3 B. por sia 500-monata restado kaj lia edzino povis fari ĝin. Jara vizo kostas 1900 B. + 500 B. kromkostojn por Bumrungrad. Mi feliĉas pagi tiujn 500 B. kromkostojn por eviti tiun vojaĝon al la Enmigra Servo kaj longajn atendtempojn. Mi scivolas, ĉu ili faros ĝin ankaŭ por mi, ĉar ĉiuj miaj paperoj estas ĉe la enmigra oficejo de Chiangmai.
          Kiel mi diris, mi sciigos vin pli venontsemajne kiam mi mem estos tie.

    • andrew diras supren

      ik ben het met bertgringhuis eens:als je hier bent of woont zul je al die regeltjes,formuliertjes en wetjes moeten accepteren.doe of kun je dat niet dan loop je constant tegen een muur op en dat hou je niet vol.ch.wattana is bangkok is goed te doen:je moet gewoon een beetje handig zijn je moet daar eens gaan zitten met bonnetje 46 terwil ze net bij no.12 zijn en goed kijken dan moet het je opvallen dat er allerlei handige lui constant die deuten in en uitlopen die pijlsnel geholpen worden en dan moet je jezelf afvragen:wat doe ik fout en waarom hoor ik daar dan niet bij. als je daar het antwoord op weet sta je binnen en half uur lachend buiten.ik heb eens een farang gezien in hua hin die een politieambtenaar de wet voor probreerde te schrijven en z,n gelijk te krijgen.die hebben ze hier vastgehouden tot er 35000 bht overgeboekt was voor in onze ogen lullig verkeersovertredingtje.(incl.wat smartegeld)het slachtoffer kon die regeltjes niet accepteren kon ook nog een nieuwe ticket kopen en werd tenslotte geboeid aan de gate van de plane afgeleverd.het lijkt hier trouwens zo veel op belgie en dat is voor vele kaaskoppen soms moeilijk te accepteren.Nogmaals erger je niet aan formuliertjes enz.maar ga eens kijken hoe anderen dat doen op ch.wattana.SUKSES.

  2. Leonard diras supren

    Zo te lezen is het meer een ongemak ivm het onduidelijke aanvraagformulier,en zo te lezen van het commentaar van Bert Gringhuis is dit best eenvoudig te doen.
    Mi donos al vi fari ĝin nur se vi petas jaran vizon kaj laborpermeson aŭ etendon.
    Devis aranĝi ĉion denove pasintsemajne, ŝajnas ke libroj tiom da paperoj / dokumentoj vi bezonas, povas diri unu aferon: ĝi estas Granda komerco por la paperfabrikoj en Tajlando.

  3. Nederlanda diras supren

    Mi iras por mia 6-a etendo de mia "emeritiĝa" vizo venontsemajne.
    (ankaŭ inkluzivas ununuran reeniron, en kazo de krizo)
    Tre simpla proceduro, kiu estas kutime farita ene de unu horo (foje vere malpli) PROVIZITA…………vi havas ĉiujn paperojn kun vi kaj kopiitaj.

    La formularoj (TM 7 kaj 8) estas dulingvaj kaj tre facile plenigeblaj kaj la informoj estas klare haveblaj en la tajlanda enmigra retejo se vi ankoraŭ bezonas ĝin.

    Konsilo: Ĉe la lasta vizito por la 90-taga sciigo antaŭ ol via renovigo okazos, demandu ĉu estas ŝanĝoj.

    PS: Mi uzas la saman pasportfoton dum 3 sinsekvaj jaroj.Mi tiam faris 12 kaj ili kostis (preskaŭ) NENIO!

    • MJSnaw diras supren

      Welke papieren en documenten en inkomen en/of wat nog meer heb ik nodig om een retirement visa to verkrijgen

      • Nederlanda diras supren

        *TM 7 = aanvraag formulier
        *TM 8 = reeniĝa formo (rekomendita)
        *TM 6 = alvenkarto + kopio
        *Pasporto +Kopiu pasporton (ĉiuj paĝoj kaj ĉiu paĝo subskribita)
        * Banklibro + kopio de banklibro (ĉiuj paĝoj subskribitaj)
        *Brief van de bank met de bevestiging van het saldo en dat het uit het buitenland afkomstig is.Deze brief moet (afhankelijk van het immigratiekantoor) uiterlijk daags daarvoor opgesteld zijn en het saldo moet kloppen met het saldo op het bankboekje.

        Por la opcio "nur mono en la banko" (800.000 baht minus jam 3 monatoj en la tajlanda konto, kiu NE povas esti kaj/aŭ konto)
        Se vi iras por enspeza deklaro de la ambasado de 65.000 bahtoj monate, ekzistas iuj enmigradaj oficejoj, kiuj postulas leĝigon (kaj tradukon).
        Kombinaĵo de ambaŭ opcioj supre ankaŭ eblas.
        * Konfirmo de adreso (mi uzas mian flavan Tabien Baan por tio) ekz. lukontrakto.

        Plej bone demandi al la enmigra oficejo kie vi devas peti (nur ebla en la distrikto kie vi loĝas) kelkajn semajnojn anticipe kion ili volas de vi tie.

        Ne kredu, ke mi forgesis ion.

        • Nederlanda diras supren

          pasportfotoj (4 x 6 cm)
          Sur ĉiu formo TM 7 kaj 8 1 peco

        • Ferdinando diras supren

          Hodiaŭ ni vizitis nian novan provincan ĉefurbon Bueng Kan. 3-monata sciigo por emeritiĝa vizo. Neniuj problemoj, simple plenigu la formularon kun nomo kaj adreso detaloj. Demandite, ĉu venontfoje mi eble povos sendi deklaron per poŝto pro distanco kaj sano: ne, bedaŭrinde ne.

          Transformita Ne Enmigrinto O en Nongkhai al Emeritiĝo antaŭ 3 monatoj. Lavita en 15 minutoj. paslibro, bankdeklaro, pasportfotoj kaj rideto de mia edzino.

          Problemo nun: Reeniro. Feriĝu al NL de meze de junio ĝis meze de aŭgusto. Nongkhai diras al mi (konfirmite 3 fojojn), ke mi ja povas peti reeniron, kiu validas ĝis decembro (mia jara emeritiĝa vizo-etendo), sed nepre kaj absolute devas reveni ĉe enmigrado ĝustatempe por ke la 3-monata sciigo raportu min. . Kaj tio estus mia vico komence de aŭgusto.
          Do vi ĉiam nur povus ferii ene de "3 monatoj". En ĉi tiu kazo ne de julio ĝis septembro.

          Ankaŭ faris reeniron en Bueng Kan hodiaŭ. Peco de kuko. Tie oni diras al mi, ke mi ne devas raporti antaŭ decembro kaj ne en aŭgusto. Post ĉio, vizo daŭras ĝis decembro. kontrolita 5 fojojn.
          Poste tamen montriĝas, ke la noto en la pasporto estas agrafita en majo dum 3 monatoj, revenu komence de aŭgusto” tiam mi ankoraŭ ne revenos en TH. Telefona enketo "ne, sed tiam ni volas diri 3 monatojn post reeniro en TH.
          Dus nu 3 mogelijkheden 1. gewoon begin augustus, 2 december wanneer visum weer voor jaar verlengd moet worden 3. 3 mnd na re-entry.
          Vi ne ricevas klarecon.

        • Ferdinando diras supren

          Por la nederlanda. Simpla kaj mallonga, ĝusta informo en via respondo. Ĝuste kongruas kun mia sperto.

  4. Nederlanda diras supren

    legu TM 8 por la rideto

  5. Johnny diras supren

    En kiu retejo vi povas trovi tiujn TM 7 kaj 8 kaj 9? Esti afabla ricevi bonan respondon tie.

  6. Ferdinando diras supren

    Neenmigrinta O vizo
    Problemo numero 2
    Mia amiko kaj mi ambaŭ ricevos non immo en Hago en aprilo 2010. Oni diras al ili, ke ĉi tiu vizo devas esti uzata ene de unu jaro kaj poste validas por unu jaro de la dato de alveno en BKK (3 monatoj vojaĝo al Laoso).
    Dus in april afgegeven, ik vertrek in mei mij vriend pas in oktober. Bij mij werkt het (al jaren) Min visa blijkt geldig van mei tot mei dus een jaar na aankomst. Mijn vriend heeft pech, staat bij de grens met laos voor zijn 3 mnds tripje wordt hem verteld helaas niet geldig “er staat immers een jaar na april datum afgifte” Na heel veel moeite 2 weken vosum gehad dus kon hij TH weer in.
    Mi pensas, ke ĝi estas lima oficira eraro. Tamen, enmigrado, kaj Bangkok kaj Khon Kaen kaj Nongkhai diras ne, neniun eraron kaj donas al li kroman monaton "kiel mildeco".
    Hieraŭ li denove venas al imm Khin Kaen kaj li diras bone, tiam nur ankoraŭ unu fojon 3 monatojn. Mi pensas, ke ĝi estas nur reakiro de la antaŭa eraro. Sed ... por konvertiĝo al Emeritiĝo (malgraŭ ĉiuj formoj, mono ktp en otrde) unue reen al NL por nova non immo.
    Doloro en via kapo.

  7. Ferdinando diras supren

    Problemo 3
    Kun non imm O en miaj manoj mi devis iri al Laoso en novembro por mia 3-monata viza vojaĝo. Bedaŭrinde pro pli ol unu monato malsana, enhospitaligita, mi malfruis monaton. Neniu problemo, oni diris al mi en ĉi tiu kazo, deklaro al la hospitalo sufiĉas.
    Tio ĝustas …. sed en tiu momento mi devis pagi 30 B por 500 tagoj de superresto, do 15.000 B.
    Ne devis transiri la limon, povis aranĝi tion rekte kun imm en Nongkhai kaj tuj ricevis kunlaboron por konverti ĉion al Re=tirement . Ĉi tio, kompreneble, ne estas sen kostoj.
    Hodiaŭ tiam duan fojon 3-monata raporto pri re-laciĝa vizo, montriĝis senpaga kaj ege simpla.
    Gelijk re-entry gevraagd: betekent alleen maar een “permit” dat reeds bestaande retirement visum blijft bestaan, precies dezelfde data. Kosten voor een single 1.000 bath en voor een multiple 3.800 bath (voorheen -formulieren waren nog niet aangepast- resp 500 of 1.000 bath. Prijzen vliegen omhoog.
    En decembro mi devas preni mian emeritiĝan vizon por nova jaro. Kio estas la kostoj denove?

  8. Ferdinando diras supren

    Problemo 4
    Non imm O voor 1 jr in den Haag verkregen. Dus een jaar geldig en elke 3 mnd een keer naar laos. Kom op Suv in BKK, Beambte maakt foutje, geeft stempel voor 1 mnd ipv 3 mnd.
    Geeft uiteraard later enorme problemen in Nongkhai. Imm aldaar zegt ja foutje, maar eigen schuld, kunnen wij niet herstellen 2 mnd overstay betalen en ga maar terug (900 km) naar BKK om daar te praten.

    Post multe da parolado kaj mediacio de tajlandaj amikoj, la necesa ĝusta stampo estas poste metita en Nongkhai kaj mi estis survoje al la viza vojaĝo al Laoso.
    Kio ajn misfunkcias en TH, ĝi neniam estas kulpo de la oficialulo, ĝi ĉiam estas via. Vi devus esti kontrolinta.

    Do post tio mi kontrolis 5x nh ĝustan stampon ĉe alveno en BKK aŭ revenante el Laoso. Tamen simpla demando anticipe al la oficiala "noto, dum 3 monatoj ĉiukaze" ne estis aprezita. Ĉu mi pensis, ke li estas simpla, li demandis.
    Het is hier bij instanties altijd op je tenen lopen. Niet bepaald klantvriendelijk. Mijn thaise vrienden zeggen dan ook je bent geen klant je wordt getoloreerd. Hebben buitenlanders in NL ook niet dat gevoel. Kan me er nu kiets bij voorstellen.

  9. Ferdinando diras supren

    demando/problemo 5
    Re-entry permit is volgens imm alleen bij imm dienst in je eigen provincie te verkrijgen. Op het forum stond echter 1 x dat dit ook op vliegveld Bangkok bij vertrek nog kon, kosten 200 bath (ipv de 1000 single resp 3800 b nu bij imm in je provincie stad) en 1 x (hierboven) dat dit NIET meer op het vlieveld kan.
    Kiu scias precize????

  10. robert diras supren

    Kara Ferdinando, mi kredas, ke vi serĉas travideblan, logikan kaj konsekvencan traktadon de enmigrintoj kaj iliaj vizoj. Tamen ĉi tiu blogo temas pri Tajlando.

  11. HansNL diras supren

    Ferdinando, vi ne volas kompari la situacion de eksterlandanoj en Nederlando kun la nederlandanoj en Tajlando, ĉu?
    En NL, hordoj da advokatoj kaj bonfarantoj estas pretaj registri la ekonomiajn bonŝancserĉantojn kiel aŭtentajn sincerajn rifuĝintojn.
    Por la nederlandano en Tajlando, eltrovu ĝin, ĉiam via propra kulpo, ktp.
    Se vi ne havas amikojn pretajn helpi vin, kostos al vi almenaŭ multe da tempo, aŭ eble multe da mono, por glatigi aferojn.
    Atentu, ni alportas monon.
    Laŭ la plej nova bulteno de la ambasado, 8000-10000 nederlandanoj loĝas en Tajlando.
    Oni diris al mi iam, ke 60% vivas per mono el Nederlando, kun averaĝa kvanto de 50,000 XNUMX bahtoj monate.
    Per jaar wordt er dus, bij benadering, door het Nederlandse legioen 3.600.000.000 baht in Thailand binnengebracht, oftewel bijna 85 miljoen euro.
    Ŝajnas io malsama al la miliardoj kiuj estas senditaj de eksterlandanoj el Nederlando al sia propra lando.
    Ne, ŝajnas al mi, ke ne ekzistas komparo kiu funkcios.

  12. Peter Hagen diras supren

    Mi nun (preskaŭ) aranĝis tiun "maljunulojn" vizon ĉe Enmigrado Khon Kaen.
    Je mia surprizo, ŝtatoficisto Arunrut Sangma petas mian amikon, kiu vojaĝis kun mi kiel tradukisto, "donacon" kontante por ŝi por la servoj faritaj.
    servoj faritaj kaj lasu la samon okazi al ni nun en Chang Mai.
    Ĉu mi scivolos, ĉu ŝi estos tre malfacila, se mi rifuzos pagi?

  13. guyido diras supren

    bedaŭrinde ĉiuj tiuj komplikaj aferoj pri vizoj en Tajlando.
    vandaag kreeg ik de info dat Cambodia gewoon op het vliegveld na aankomst , een jaar visum verstrekt voor 180 us dollar.
    neniu ĝeno kun vizo kuras nenion!
    een thai non O jaar visum kost in Amsterdam meen ik 130 Euro , dus de prijs is redlijk …

    kion mi nun demandas; post kelkaj jaroj, vizoj enirinte en ASEAN-landon validos por ĉiuj Asean-landoj, do se tajo vojaĝas al Nederlando, li/ŝi povas kompreneble viziti ĉiujn Schengen-landojn.
    kiaj reguloj tiam validus ĉi tie en Tajlando? la simpla kamboĝa aŭ la ekstreme komplika tajo?
    ĉu oni jam scias pri tio en la ambasadoj, ekzemple?


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon