Dear readers,

I am looking for a person who understands and speaks Thai-NL and/or NL-Thai fluently.
I have to testify in a case at the Provincial Court in Hua Hin. The judge has given permission for me to answer in Dutch and for these answers to be translated into Thai.

Of course, this person can expect compensation.

Please send comments to [email protected]

Regards,

Adriaan

Editors: Do you have a question for the readers of Thailandblog? Use it contact form..



4 responses to “I would like to get in touch with someone who understands and speaks Thai-NL and/or NL-Thai fluently”

  1. Seantung Trat says up

    https://www.thailandblog.nl/ondernemers-bedrijven/uitgelicht-gids-bussaya-in-cha-am/

  2. willem says up

    I have had good experiences with this: and maybe they can help you

    Tina Banning-Eissing

    The Netherlands: +31(0) 642 822 756 (whatsapp)

    Thailand: +66 (0) 611 308 438 (whatsapp)

    Head office:
    99/380 Moo 5, Chokchai Village 7

    Soi Boosamphan
    Nongprue – Banglamung
    Chonburi 20150 – Thailand

    http://www.cblawfirm.net

    • Jan van de Merwe says up

      Nice tip. She doesn't speak a word of Thai. And that was the question.

  3. Marius says up

    for a court you will need a sworn interpreter, not just someone who is bilingual. There will be a database for that. Good luck.


Leave a comment

Thailandblog.nl uses cookies

Our website works best thanks to cookies. This way we can remember your settings, make you a personal offer and you help us improve the quality of the website. Read more

Yes, I want a good website