Paetongtarn Shinawatra (36) – (Εκδοτική πίστωση: SPhotograph / Shutterstock.com)

Στο de Volkskrant μπορείτε να διαβάσετε ένα άρθρο με το προφίλ της Paetongtarn Shinawatra (36), της μικρότερης κόρης του δημοφιλούς πρώην πρωθυπουργού Τάκσιν Σινναβάτρα, ο αρχηγός των Phu Tai κόμμα και πλήρως στην κούρσα για πολλές βουλευτικές έδρες.

Ο De Volkskrant γράφει ότι ο Paetongtarn Shinawatra αναμένεται να κερδίσει τις εκλογές στην Ταϊλάνδη με 47% των ψήφων. Νεοεισερχόμενη στην πολιτική, διεξάγει μια δυναμική εκστρατεία, υποσχόμενη οικονομική ευημερία και μεταρρυθμίσεις. Ο σημερινός πρωθυπουργός Prayuth Chan Ocha, με μόλις 11% στις δημοσκοπήσεις. Ωστόσο, η νίκη της Paetongtarn δεν σημαίνει αυτόματα ότι γίνεται πρωθυπουργός, καθώς το πολιτικό και στρατιωτικό κατεστημένο στην Μπανγκόκ δεν υποστηρίζει τη δυναστεία των Ταξίν.

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ: https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/de-gedoodverfde-winnaar-van-de-thaise-verkiezingen-presenteert-zich-als-pappa-s-kleine-meid~b4d720266/ (το άρθρο βρίσκεται πίσω από ένα paywall).

7 Απαντήσεις στο “Ο Paetongtarn Shinawatra είναι το «μικρό κορίτσι του μπαμπά»»

  1. Tino Kuis λέει επάνω

    Ακολουθεί μια μεγαλύτερη ιστορία για την Paethongtarn Shinawatra:

    https://www.theguardian.com/world/2023/apr/06/who-is-paetongtarn-shinawatra-the-political-scion-aiming-to-become-thailand-pm

    • Rob V. λέει επάνω

      Ούτε άσχημα, αλλά όλα αυτά τα κομμάτια πραγματικά σε ενημερώνουν μόνο για το ποια είναι, αλλά τίποτα για το τι είδους άτομο είναι. Τι την συγκινεί, τι κάνει στον ελεύθερο χρόνο της, τι τροφοδοτεί τη φωτιά μέσα της; Τι μιλάει υπέρ ή κατά της ως αρχηγού/πρωθυπουργού; Αυτό ισχύει και για άλλους επίδοξους πρωθυπουργούς (σκεφτείτε την Πίτα του MFP). Αλλά τα κομμάτια είναι φυσικά γραμμένα για ένα κοινό που απλά ξέρει πώς να βρει την Ταϊλάνδη στον χάρτη και με λίγη τύχη μερικά πολιτικά δεδομένα. Άρα δεν πάει βαθιά.

      Όσο για το όνομά της, είναι แพทองธาร ชินวัตร και προφέρεται Phee-thong-thaan Si-ná-wát. Phee = σχεδία, πλωτό σπίτι. στρινγκ = χρυσός. Θαάν = ρυάκι νερού, ρυάκι. Ώστε μαζί φτιάχνουν κάτι σαν «Golden River Raft» (;). Δεν θα ήξερα πώς να μεταφράσω το ψευδώνυμό της, อุ๊งอิ๊ง (óeng-íng). Όταν ψάχνω στο Google ότι έχω και το "cry, sorry" (ร้องไห้, เสียใจ) και το "χαριτωμένο άτομο" (คนน่ารัก). Πηγή: Ιστοσελίδα Pojnanukrian. Tino, τι λέει το μεγάλο μαύρο λεξικό σου που περιέχει σχεδόν τα πάντα;

      • Tino Kuis λέει επάνω

        Αλίμονο, Ρομπ, το χοντρό, βαρύ λεξικό μου δεν είναι περισσότερες πληροφορίες.

  2. Κρις ντε Μπουρ λέει επάνω

    Μια κόρη του Τακσίν ως πρωθυπουργού ζητά τόσο προβλήματα όσο και μια αδερφή.
    Και οι δύο είναι πολιτικοί υπερ-ελαφροί και επίσης δεν έχουν ποτέ ενεργήσει σε κανένα είδος πολιτικής επιχείρησης. Αυτό δεν είναι σύσταση και απαιτεί καταστροφή. Ποια εταιρεία που σέβεται τον εαυτό του προσλαμβάνει έναν νέο Διευθύνοντα Σύμβουλο που δεν έχει διευθύνει ποτέ μια εταιρεία και δεν έχει εργαστεί ποτέ στην επιχείρηση;
    Το PT επιθυμεί πολύ να κερδίσει την απόλυτη πλειοψηφία στο κοινοβούλιο και είναι σαφές γιατί. Η κόρη γίνεται πρωθυπουργός, μετά βίας μπαίνει στο κοινοβούλιο για να απαντήσει για τις πολιτικές της κυβέρνησης (όπως ακριβώς ο πατέρας της που μισούσε να ακούει κριτική για τις πολιτικές του) και η πειθαρχία της ψηφοφορίας πτωμάτων εντός του PT είναι ανεξέλεγκτη. Μοιάζει με το κομμουνιστικό κόμμα της Κίνας σήμερα και τη Ρωσία στο παρελθόν. Και αυτό λέγεται δημοκρατία. Αυτό το κόμμα το ονομάζω δικτατορία.
    Θα ήθελε να μάθει πόσους ξένους αρχηγούς κυβερνήσεων έχει συναντήσει η Ουνγκ-ινγκ ενώ συνόδευε τον πατέρα της στα ταξίδια του στο εξωτερικό και πόσα καταστήματα Luis Vuitton έχει επισκεφτεί σε κάθε χώρα.

    • GeertP λέει επάνω

      Ελαφρώς ξινή απάντηση Κρις, λες και ο Πράιουτ είχε κάποια πολιτική εμπειρία.
      Αν γίνει (πράγμα που δεν το περιμένω) τότε θα έχει σε κάθε περίπτωση τον καλύτερο δάσκαλο που θα ήθελες, ο πατέρας της ήταν μακράν ο καλύτερος πρωθυπουργός στην Ταϊλάνδη, σπούδασε επίσης πολιτικές επιστήμες, κάτι που έγινε αισθητό στην συζητήσεις γιατί αναδείχθηκε και εκείνη νικήτρια.

      • chris λέει επάνω

        Επιτρέψτε μου απλώς να πω ότι, κατά τη γνώμη μου, ο Thaksin δεν ήταν σίγουρα ο καλύτερος πρωθυπουργός σε αυτή τη χώρα. Απλά διαβάστε την πρόσφατη ανάρτηση. Όταν επιστρέψει στην Ταϊλάνδη, θα πρέπει να γκρινιάζει για άλλα 10 χρόνια….. εξαρτάται από εσάς.

        • Rob V. λέει επάνω

          Ούτε ο Τακσίν μου αρέσει, αλλά δεν θα είχα καταλήξει στο ίδιο συμπέρασμα με το δικαστήριο επειδή υπέγραψε μια αγορά γης από τη σύζυγό του που δεν έχει πολλά να επικρίνει (αυτή η γη δεν είναι σε ιδιαίτερα χαμηλή τιμή λίγο πριν την κρίση του 1997 αγοράστηκε σε εξαιρετικά υψηλή τιμή και αγοράστηκε κατά τη δημοπρασία λίγο πάνω από την εκτιμώμενη τιμή της αγοράς). Τώρα έχει μερικές ακόμα καταδίκες στο όνομά του, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να γκρινιάζει για συνολικά 12 χρόνια: 2 χρόνια για τη διψήφια και τριψήφια λοταρία, 3 χρόνια για κατάχρηση εξουσίας όσον αφορά την έγκριση του αγοράστηκε ένα δάνειο στη Μιανμάρ, το οποίο στη συνέχεια χρησιμοποιήθηκε για την αγορά τηλεπικοινωνιακού υλικού στην οικογένεια του Ταξίν, 5 χρόνια για κατοχή μετοχών στις τηλεπικοινωνίες ενώ ασκούσε δημόσια αξιώματα. Μάλλον θα υπάρχει κάτι να επικρίνουμε γι' αυτό, αλλά δεν ξέρω τις λεπτομέρειες από την καρδιά μου.

          Τέλος πάντων, θα πρέπει να είναι σαφές ότι οι πολιτικοί στην Ταϊλάνδη χρησιμοποιούν συχνά το δίκτυό τους και ότι συχνά σίγουρα δεν αξίζει το βραβείο ομορφιάς. Διαφάνεια, λογοδοσία, που δύσκολα συμβαίνει αν δεν είσαι από το «λάθος» στρατόπεδο…

          Ο Phua Thai έχει κάνει επίσης ανόητα πράγματα ως πάρτι, σκεφτείτε αυτά τα I-pad για τα σχολεία. Ή το σύστημα αμνηστίας (είμαι κάθετα αντίθετος, δεδομένου του ιστορικού τους, θα ήταν πιο λογικό αν οι Thaksin, Aphisit, Prayuth και αρκετοί άλλοι γκρίνιαζαν στη φυλακή για, μεταξύ άλλων, αίμα στα χέρια τους). Αλλά και ο Phua Thai έκανε πολύ καλό, που τελικά έδωσε στους ανθρώπους την ιδέα ότι το κοινοβούλιο έκανε κάτι για τον πολίτη, σκεφτείτε το 1 εκατομμύριο μπατ για κάθε ταμείο Tambon. Δεν είναι περίεργο που η Phua Thai κέρδισε τόση υποστήριξη.

          Αλλά ένας Shinawat σε περίοπτη θέση σίγουρα θα εξοργίσει μια από τις άλλες δυνάμεις, οπότε τότε μπορείτε πράγματι να πάρετε δηλητήριο που θα προκαλέσει ξανά αναταραχή. Όπως ακριβώς το 2013-2014 υπήρχε τεχνητή θέρμανση γιατί ο Phua Thai έπρεπε και θα υποχωρούσε. Οι άνθρωποι που συνεχίζουν να ψηφίζουν λάθος και δεν θέλουν να μάθουν... ναι.

          Αμφιβάλλω αν ο Oeng-ing είναι ο καλύτερος υποψήφιος πρωθυπουργός, το PT και άλλοι έχουν αρκετούς ανθρώπους που έχουν μεγάλη εμπειρία, γνώσεις, δίκτυα και ούτω καθεξής. Θα έκανε όμως κακό πρωθυπουργό; Έχουμε ακούσει επίσης κάθε λογής σκουπίδια για τη θεία Κραμπ, ενώ δεν ήταν ούτε ανόητη θεία ούτε κακή αρχηγός. Ο Thaksin παραμένει πάντα στο παρασκήνιο, αλλά αυτό θα συμβεί (σε μικρότερο βαθμό) εάν ο PT επιλέξει άλλον υποψήφιο. Θέλω λοιπόν να γνωρίσω την Oeng-ing λίγο καλύτερα πριν την κρίνω.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα