Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 15 Σεπτεμβρίου 2012

Η δεύτερη σεζόν του talent show ThailandΤο 's Got Talent κέρδισε ο Rajanikara Kaewdee (28), με το ψευδώνυμο Leng.

Με μια εκπληκτική πράξη, μάλλον αιωρούμενο χορό, κρεμασμένο από δύο λωρίδες υφασμάτων, ήταν ο αγαπημένος της κριτικής επιτροπής και των θεατών. Μια χορογραφία που προκάλεσε συσχετισμούς με το έργο του Cirque du Soleil.

Ο Λενγκ ανακάλυψε το ταλέντο του όταν έκανε πρακτική άσκηση ως φοιτητής μάρκετινγκ στο Θέατρο Πατραβάδι, ένα γνωστό στούντιο σύγχρονου χορού. Παρακολούθησε εργαστήρια και διδάχθηκε καλλιτεχνικά εναέρια ακροβατικά από τον Manop Meejamrat. Στον Καναδά έπαιξε σε ένα τσίρκο και παρακολούθησε μαθήματα στο National Circus School στο Μόντρεαλ.

Το talent show έγινε γνωστό στα ολλανδικά μέσα ενημέρωσης εξαιτίας μιας συμμετέχουσας που έκανε μια ζωγραφιά με το γυμνό στήθος της. Ούτε μια λέξη δεν θα αφιερωθεί στον ταλαντούχο Λενγκ.

– Δύο αξιωματικοί του στρατού θα προσπαθήσουν να πείσουν δύο κορυφαίους ηγέτες ομάδων αντίστασης να τερματίσουν τη βία στον βαθύ Νότο. Μαζί τους συμμετέχουν ορισμένοι θρησκευτικοί και τοπικοί ηγέτες για τις λεγόμενες μυστικές συνομιλίες, οι οποίες έχουν διαρρεύσει μέσω πηγής του στρατού.

Οι δύο αρχηγοί βρίσκονται στο εξωτερικό. Το κεφάλι του Sapaeing Basor έχει ανταμοιβή 10 εκατομμύρια μπατ και το κεφάλι του Masae Useng έχει ανταμοιβή 3 εκατομμύρια μπατ. Και οι δύο είναι ηγέτες του αυτονομιστικού κινήματος BRN Coordinate. Ο Sapaeing ελπίζει να γίνει πρωθυπουργός ενός ανεξάρτητου κράτους Pattani και Masae υπουργός Άμυνας ή διοικητής του στρατού.

Η αποστολή είναι απάντηση στην παράδοση 93 ανταρτών αυτή την εβδομάδα στο Narathiwat. Με τους δύο ηγέτες συζητούν τα αιτήματά τους σχετικά με πιθανή δίωξή τους στην Ταϊλάνδη. Αυτοί, με τη σειρά τους, περιμένουν την απάντηση των αρχών για την παράδοση της ομάδας των 93. Ο διοικητής του στρατού Prayuth Chan-ocha λέει ότι οι ποινές τους θα μπορούσαν να μετατραπούν σε κάποια μορφή εκπαίδευσης για έξι μήνες ή ένα χρόνο πριν επιστρέψουν στην κοινωνία. Οι συνομιλίες με τους δύο κορυφαίους άνδρες αναμένεται να οδηγήσουν στην παράδοση 10 έως 15 μελών της Συντονιστικής BRN. Η ομάδα των 93 απελευθερώθηκε από τότε για να πείσει και άλλους να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους.

– Παρά την αποφασιστικότητα του Εθνικού Διαμεσολαβητή ότι στον πρώην Πρωθυπουργό Ταξίν δεν έπρεπε να του επιστραφεί το διαβατήριο και παρά την έκκληση του αντιπολιτευόμενου κόμματος Δημοκρατών να αποσύρει το διαβατήριο, ο υπουργός Surapong Tovichakchaikul (Εξωτερικές Υποθέσεις) είναι πεισματάρης. Δεν αφαιρεί το διαβατήριο.

Σύμφωνα με τον Συνήγορο του Πολίτη, το θέμα ήταν σε αντίθεση με τους κανόνες του ίδιου του υπουργείου, αλλά σύμφωνα με τον υπουργό δεν ισχύει κάτι τέτοιο. Ωραίο παιχνίδι ναι-όχι στο οποίο γίνεται λογομαχία για το ερώτημα με βάση ποιο άρθρο του υπουργικού κανονισμού αφαιρέθηκε τότε το διαβατήριο και επιστράφηκε πέρυσι.

– Η Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς του Δημόσιου Τομέα (PACC) εντόπισε ακόμη περισσότερες περιπτώσεις διαφθοράς στις προσπάθειες ανάκαμψης μετά τις πλημμύρες του περασμένου έτους. Αυτή τη φορά αφορά 46 επισκευές σε δρόμους και αγωγούς ύδρευσης και επισκευές κατεστραμμένων γεφυρών στο Bang Len (Nakhon Pathom).

Παράδειγμα: 3 εκατομμύρια μπατ διατέθηκαν για την επισκευή ενός δρόμου, αλλά ο δρόμος ήταν ακόμα όπως ήταν μετά τις πλημμύρες. Σύμφωνα με τις τοπικές αρχές, οι εργασίες επισκευής συνεχίζονται.

Το PACC είναι απασχολημένο με αυτό, επειδή η τηλεφωνική γραμμή έχει λάβει 7.000 καταγγελίες για διαφθορά στις εργασίες επισκευής.

– Ένας μεταγωγέας πέθανε το βράδυ της Πέμπτης όταν γλίστρησε και έπεσε μπροστά από ένα κινούμενο τρένο στο σταθμό Hua Lamphong. Το σώμα του σχίστηκε στα δύο.

Οικονομικά νέα

– Ο υπουργός Kittiratt Na-Ranong (Οικονομικά) πιστεύει ότι το λεγόμενο QE3 (η τρίτη ένεση χρημάτων στην οικονομία) από την Ομοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ είναι καλό για την Ταϊλάνδη, ειδικά επειδή είναι ανοιχτού τύπου.

«Το να μην έχεις όριο είναι καλό. Όταν το όριο τίθεται πολύ χαμηλά ή πολύ ψηλά, οι άνθρωποι και στις δύο πλευρές μπορεί να ανησυχήσουν». Ο υπουργός κατέρριψε επίσης τις ανησυχίες για πιθανές αρνητικές συνέπειες για τις εξαγωγές της Ταϊλάνδης που θα προκαλούσαν ανατίμηση του μπατ. "Όταν το μπατ ανατιμάται, δεν οφείλεται στο QE3 αλλά επειδή το δολάριο ΗΠΑ αποδυναμώνεται έναντι άλλων νομισμάτων."

Η Teerana Bhongmakapat, κοσμήτορας του τμήματος οικονομικών του Πανεπιστημίου Chulalongkorn, πιστεύει ότι το QE3 θα έχει μικρή επίδραση στις ασιατικές οικονομίες. Θα μπορούσαν να επιβραδυνθούν κάπως λόγω της μείωσης της εξωτερικής ζήτησης. Προφανώς η νέα ρευστότητα από τη Fed θα πάει στις αγορές εμπορευμάτων, όπως ο χρυσός, το ασήμι και το πετρέλαιο. Δεν είναι ακόμη γνωστό πότε θα τεθεί σε ισχύ το QE3.

– Πολλοί αγρότες προτιμούν το σημερινό σύστημα στεγαστικών δανείων για το ρύζι από το σύστημα εγγύησης τιμών της προηγούμενης κυβέρνησης. Το κύριο πλεονέκτημα που αναφέρουν είναι η ταχύτερη πληρωμή. Ως αποτέλεσμα, έχουν νωρίτερα την απαραίτητη κουκούλα για να αγοράσουν είδη σπιτιού. Αυτό φαίνεται από δημοσκόπηση του Πανεπιστημίου του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Ταϊλάνδης, στην οποία συμμετείχαν 1.200 αγρότες.

Το 35,4 τοις εκατό ήταν για το σύστημα στεγαστικών δανείων, στο οποίο η κυβέρνηση αγοράζει το ρύζι τους σε τιμή 40 τοις εκατό πάνω από την τιμή της αγοράς. Το 28,2 τοις εκατό τάχθηκε υπέρ του συστήματος εγγύησης τιμών στο οποίο η κυβέρνηση πλήρωνε τη διαφορά μεταξύ της τιμής αγοράς και μιας τιμής αναφοράς (και δεν αγόρασε το ρύζι), και το 36,5 τοις εκατό βρήκε και τα δύο συστήματα εξίσου ελκυστικά.

Στο επικρινόμενο σύστημα ενυπόθηκων δανείων, που εισήχθη εκ νέου από την κυβέρνηση Yingluck, οι αγρότες λαμβάνουν 15.000 μπατ για έναν τόνο λευκό ρύζι και 20.000 μπατ για το Χομ Μάλι, ανάλογα με την υγρασία. Το σύστημα είναι γεμάτο από διαφθορά και είναι ακριβό για την κυβέρνηση επειδή πληρώνει τιμές πάνω από την αγορά.

[Το άρθρο δεν αναφέρει πόσους αγρότες προσεγγίστηκαν για την έρευνα, πώς προσεγγίστηκαν και ποια ήταν η λεγόμενη μη ανταπόκριση, πάντα μια σημαντική ένδειξη για τη διαπίστωση της αξιοπιστίας μιας έρευνας. Λείπει επίσης η κατηγορία No opinion. Επιπλέον, η διατύπωση των ερωτήσεων επηρεάζει πάντα το αποτέλεσμα.]

– Η κυβέρνηση κάνει άλλα 30 δισεκατομμύρια μπατ πάνω από τα 15 δισεκατομμύρια μπατ που είχαν χορηγηθεί προηγουμένως για να αγοράσει καουτσούκ και έτσι να ενισχύσει την τιμή της αγοράς. Εξετάζει επίσης το ενδεχόμενο να διαθέσει δάνεια με ευνοϊκούς όρους συνολικού ύψους 15 δισεκατομμυρίων μπατ σε εξαγωγείς, οι οποίοι αγοράζουν έως και 300.000 τόνους καουτσούκ. Αυτό το καουτσούκ είναι τότε μέρος του κρατικού αποθέματος.

Η Εθνική Επιτροπή Πολιτικής για το Καουτσούκ έδωσε το πράσινο φως στην πρόσθετη εισφορά μετρητών την Πέμπτη. Το υπουργικό συμβούλιο ενδέχεται να μονογράψει την απόφαση την Τρίτη. Ο Nattawut Saikua, αναπληρωτής υπουργός Γεωργίας, δήλωσε ότι η Ταϊλάνδη σχεδιάζει να προσκαλέσει τη Μαλαισία και την Ινδονησία σε μια συνάντηση σχετικά με μέτρα για τη σταθεροποίηση των τιμών του καουτσούκ μακροπρόθεσμα.

– Η βιομηχανία Thai Mice δεν θα περάσει εύκολα την επόμενη χρονιά λόγω της ευρωπαϊκής κρίσης χρέους και της εσωτερικής πολιτικής αστάθειας, λένε οι ειδικοί (αυτοί είναι άνθρωποι που γνωρίζουν). Το Mice σημαίνει Συναντήσεις, Κίνητρα, Συνέδρια και Εκθέσεις. Το 2013, οι δραστηριότητες των ποντικών των ξένων διοργανωτών θα είναι μικρότερες γιατί προσέχουν τα μικρά πράγματα.

Το Ταϊλάνδη Convention & Exhibition Bureau (TCEB) έχει διαθέσει 30 εκατομμύρια μπατ για το επόμενο έτος για να υποστηρίξει τις εγχώριες δραστηριότητες των ποντικών.

Η εγχώρια αγορά ποντικιών έχει επί του παρόντος κύκλο εργασιών 10 δισεκατομμυρίων μπατ. Η TECB, που επίσης δεν φοβάται να δώσει ένα δείγμα δημιουργικής λογιστικής, πιστεύει ότι η αγορά θα είναι καλή για 2015 δισεκατομμύρια μπατ το 20.

[Θα αφήσω απέξω το υπόλοιπο μήνυμα, γιατί η γκρίνια με κάνει λίγο κακομαθημένο. Οι ενδιαφερόμενοι αναγνώστες μπορούν να βρουν την ανάρτηση στον ιστότοπο της Bangkok Post με τον τίτλο «Η βιομηχανία ποντικών της Ταϊλάνδης ενδέχεται να αντιμετωπίσει προκλήσεις το 2013», μια επικεφαλίδα με υψηλό περιεχόμενο ανοιχτών θυρών.]

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post