Nachrichten aus Thailand – 5. Oktober 2014

Zwölf Kurven über 4,6 Kilometer, gebaut in 422 Tagen, kosteten 2 Milliarden Baht. Gestern wurde der Chang International Circuit in Buri Ram eröffnet Buriram United SuperGT.

„Heute ist Geschichte“, sagte Initiator Newin Chidchob (der Mann, der Abhisit in den Sattel brachte). „Heute ist der Tag, an dem Thailand der Welt seine Fähigkeit zeigt, den höchsten Standard einer Rennstrecke zu erreichen.“ Und Letzteres ist keine Prahlerei, denn FIA und FIM haben die Strecke für Formel-1- und MotoGP-Rennen zertifiziert.

In dem Artikel wird nicht angegeben, wie viele Besucher das Eröffnungsrennen anzog; Allerdings waren die großen Hotels der Stadt ausgebucht. Auf jeden Fall war die Tribüne fast voll. Die Buriram Tourism and Hotels Society erwartete für dieses Wochenende 70.000 Besucher im Wert von 200 Millionen Baht.

– Achtzig Kilometer weiter sind weniger begeisterte Geräusche über die Rennstrecke zu hören, was der Wirtschaft der Provinz voraussichtlich einen großen Aufschwung geben wird. Seit zehn Jahren fordern Dorfbewohner in Ban Yang und Magueang die Behörden auf, die gefährlichen und vernachlässigten Straßen zu reparieren. Ein Bauer sagt, dass er mit seinem Motorrad eine Stunde braucht, um eine Strecke von fünf Kilometern im Zickzack zwischen den Gruben zurückzulegen, und in der Regenzeit sei es noch schlimmer.

Auf einer anderen Straße kam kürzlich ein Student ums Leben, nachdem er in ein Schlagloch gefahren war. Die meisten Dorfbewohner meiden die Straße und das Gras hat jetzt freien Lauf.

Die Ban Yang TAO, die lokale Regierung, sagt, sie habe kein Geld für Reparaturen. Vor drei Monaten wurden 320 Meter der über 3 Kilometer, die dringend saniert werden müssen, repariert. Aber das kostet 11 Millionen Baht.

– König Bhumibol wurde am Freitag in Begleitung von Königin Sirikit mit Fieber und einer Blutinfektion in das Siriraj-Krankenhaus eingeliefert. Nach Angaben des Royal Household Bureau ist das Fieber inzwischen abgeklungen und der Blutdruck des Königs ist wieder stabil. Der Frost wird intravenös mit Antibiotika behandelt.

– Das Mädchen, das vor drei Jahren in einer U-Bahn-Station in Singapur beide Beine verlor, fordert die Regierung auf, im Ausland studierende Thailänder zu unterstützen, wenn sie in Schwierigkeiten sind. „Ich möchte nicht, dass andere wie ich ignoriert werden“, sagte sie gestern auf einer Pressekonferenz der Thai Crime Press Association.

Gestern kehrten Nitcharee „Nong Than“ Peneakchanasak und ihr Vater (Foto auf der Startseite) aus Singapur zurück, um Zeuge des äußerst enttäuschenden Urteils des Obersten Gerichtshofs zu werden, dass ihnen kein Schadensersatz zugesprochen wird, weil der U-Bahn-Betreiber nicht fahrlässig gehandelt hat. Nach Angaben des Gerichts war die Station „ziemlich sicher“. Eine eher voreingenommene Aussage, denn das Gesetz schreibt vor, dass U-Bahn-Stationen Trennwände am Bahnsteigrand haben müssen. Erst später wurden sie am entsprechenden Bahnhof platziert.

Das Gericht in Singapur hat die Familie 3 Millionen Baht an Anwaltskosten und anderen Kosten gekostet. Sie erhielten keine Hilfe von thailändischen Diensten. Lediglich die künstlichen Beine von Nitcharee wurden von Prinzessin Sirindhorn bezahlt. Sie sollten nächsten Monat ersetzt werden. Der Vater überlegt, deutsche zu kaufen, da die jetzigen beim Gehen sehr weh tun.

– Neunzehn Provinzgouverneure wurden vom Katastrophenschutz- und Katastrophenschutzministerium vor Überschwemmungen gewarnt. Bis Dienstag werden in der Ost-, Süd- und Zentralregion heftige Regenfälle erwartet. Dies ist auf den Südwestmonsun über der Andamanensee und dem Golf von Thailand sowie auf ein Tiefdruckgebiet über dem Südchinesischen Meer zurückzuführen, das sich zu einem tropischen Tiefdruckgebiet entwickeln kann. Im Süden werden von morgen bis Freitag 90 mm Regen erwartet.

Bewohner der vorgewarnten Provinzen, die in Tieflagen oder in der Nähe von Steilhängen wohnen, müssen mit Überschwemmungen, Erdrutschen und überlaufenden Flüssen rechnen. Die Gouverneure wurden gebeten, Dämme, Stauseen und Deiche zu inspizieren und bei Bedarf zu reparieren.

– Nicht zehn neue, sondern vier medizinische Erkrankungen (plus die fünf bereits geltenden) sind Gründe für die Verweigerung oder Nichtverlängerung eines Führerscheins. Das hat ein Gremium am Dienstag entschieden. Dazu gehören Epilepsiepatienten, Patienten nach einer Gehirnoperation, Diabetiker und Patienten nach einer Herzoperation. Bisher gab es zehn Bedingungen. Die fünf existierenden sind Elephantiasis, Lepra, Wahnsinn sowie Alkohol- und Drogenmissbrauch. Das Gremium hat die ersten beiden Fälle fallen gelassen, da sie diagnostiziert und geheilt werden können.

- Es ist wieder etwas anderes. Diesmal war es nicht eine Entgleisung, die den Zugverkehr störte, sondern das Fundament eines Pfeilers einer im Bau befindlichen BTS-Station, das einstürzte. Das geschah am Bahnhof Rangsit in Pathum Thani. Der Zugverkehr zwischen Taphan Hin (Phichit) und Bangkok war stundenlang nicht möglich. Mehr als XNUMX Pendler saßen zwei Stunden lang in einem Zug fest. Ungefähr fünfzig, hauptsächlich Kinder und ältere Menschen, wurden damit behandelt Lied Taew zur nächsten Station gebracht.

– Sie würden gerne ihre Unterstützung für die Proteste in Hongkong zeigen, aber sie trauen sich nicht, weil der Belagerungszustand Versammlungen von mehr als fünf Personen verbietet. Es wird also kein Seminar geben, das er gerne organisiert hätte, sagt der studentische Aktivist Rangsiman Rome, der an der Thammasat-Universität Jura studiert.

Rangsiman will keine Wiederholung des 18. Septembers, als Soldaten ein Seminar an der Universität vorzeitig beendeten und Referenten und Organisatoren in die engere Auswahl kamen. Er möchte den Studenten in Hongkong Mut machen. „Aber ich glaube nicht, dass der Campus so sicher ist wie zuvor.“ Es bleibt also vorerst bei Unterstützungsbekundungen über Facebook.

Am Mittwoch demonstrierte eine kleine Gruppe Studenten vor der chinesischen Botschaft. Sie hielten Schilder mit Texten hoch, auf denen die Situation in Hongkong und Thailand verglichen wurde. In der Nachricht steht nicht, ob Soldaten eingegriffen haben.

– Thailand erhält in den nächsten fünf Jahren drei neue Flughäfen in Uttaradit, Kanchanaburi und Sa Kaeo und drei bestehende in Betong (Yala), Aranyaprathet (Sa Kaeo) und Mukdahan werden modernisiert. Die sechs Flughäfen müssen eine bessere Anbindung an die sogenannten Sonderwirtschaftszonen in Grenzgebieten, die sich derzeit in der Entwicklung befinden. Diese Sonderwirtschaftszonen werden sich in den Grenzstädten Sadao (Songkhla), Mae Sot in Tak, Aranyaprathet in Sa Kaeo, Khlong Yao in Trat und in Mukdahan befinden.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post