Schengen-visumspørgsmål: Nyt pas og efternavn i passet
Kære redaktører,
Sidste august 2017 ansøgte jeg om visum til min kæreste for at komme til Holland i 3 måneder og modtog det. Visummet viste sig at være gyldigt indtil 14-07-2019. Nu sidste december 2017 afsluttede hun sin skilsmissesag, som havde været meget forsinket, og resulterede i, at hun fik et nyt pas med sit efternavn (pigenavn) i. Visummet, der er gyldigt indtil 07-2019, står stadig på hendes gifte navn, i hendes gamle pas.
Da jeg skal tilbage til Holland i starten af maj, og hun kommer til Holland igen midt i august, tænkte jeg, at der kunne være andre ting, vi skulle tage højde for for ikke at få problemer ved vores grænsekontrol. .
Med venlig hilsen
Gerard
Kære Gerard,
Et Schengen-visum i et gammelt pas forbliver gyldigt, så længe selve visummet stadig er gyldigt. I princippet skal hun kunne rejse med sit nye og gamle pas plus (lovliggjorte og oversatte) dokumenter, der beviser hendes navneændring.
Men du kan opleve nogle forsinkelser eller bøvl med for eksempel flyselskabet eller en grænsevagt. For at gøre det nemmere for dig selv, ville jeg kontakte Udenrigsministeriet og spørge, om de kan få et erstatningsvisummærkat (gratis). Dette er muligt for f.eks. et fuldt pas. Dette er, hvad EU's Schengen-håndbog for indre anliggender skriver om det i en lignende situation:
"I princippet bør en person rejse med et gyldigt visum påført i et gyldigt rejsedokument. Men når alle de tomme sider i Schengen-visumindehaverens rejsedokument er blevet brugt til at anbringe visa eller ind-/udrejsestempler, kan han rejse på grundlag af det "fulde" men ugyldige rejsedokument, der indeholder det gyldige visum, og en ny rejse dokument.
For at undgå mulige vanskeligheder, især i det øjeblik, hvor grænsekontrollen udføres, kan personen enten ansøge om et nyt visum til dækning af den resterende gyldighedsperiode for det eksisterende visum eller om et nyt visum til flere indrejser. (…) Det gyldige visum tilbagekaldes, og et nyt visum med en gyldighed svarende til den resterende gyldighedsperiode af det første visum udstedes hurtigst muligt og uden at opkræve visumgebyr.”
Kontakt derfor RSO Asia, de sætter visummærkaterne på. Du kan nå dem på asiaconsular [at] minbuza [dot] nl
De skal også kunne bekræfte, at du kan rejse med de 2 pas. Jeg ville skrive til dem på engelsk, så du forhåbentlig får et svar på engelsk. Du kan derefter sende den e-mail hvis du beslutter dig for ikke at få et nyt klistermærke, så tag det med som ekstra støtte ved check-in og grænsepassagen.
Vil du fortælle os, hvordan det gik i praksis til sin tid?
Med venlig hilsen
Rob V.
Kilder: ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy_en