'Paljaens sidste trick'; et folkeeventyr fra Lao Folktales
Man drikker ikke bare en giftkop. Men på det tidspunkt havde kongen magt over liv og død, og hans vilje var lov. Dette er den sidste historie i bogen Lao Folktales.
'Kongens kat'; et folkeeventyr fra Lao Folktales
Pathet Lao har brugt folkeeventyr i propaganda mod de siddende herskere. Denne historie er en anklage. En konge, der ikke længere kan spise, fordi han har for meget, og de mennesker, der lider fattigdom og sult, er fin propaganda.
'Xieng Miengs hævn'; et folkeeventyr fra Lao Folktales
Hvad kan du gøre med en prut? Store forfattere vidste det, fra Carmiggelt til Wolkers. Men også nogen i Laos...
Nybegynderen Kham badede i floden, netop som en gruppe købmænd hvilede på bredden. De bar store kurve med mieng. Mieng er bladet af en type te, der bruges til at pakke en snack ind, som er meget populær i Laos. Kham kunne lide en snack mieng.
"Xieng Mieng følger strengt ordrer!"; et folkeeventyr om Laos folkeeventyr + introduktion
Lao Folktales er en engelsksproget udgave med omkring tyve folkeeventyr fra Laos indspillet af en studerende i laotisk. Deres oprindelse ligger i historierne fra Indien: Pañchatantra-historierne (også kaldet Pañcatantra) omkring æraen, og Jataka-historierne om Buddhas tidligere liv, da han stadig var en bodhisattva.
'The Trial of Strength' et folkeeventyr af Lao Folktales
Der er en kanin, der hopper gennem junglen. Han har lyst til at rode rundt og opfinder en styrkeprøve. Første kandidat til at narre: en elefant, der tygger sukkerrør. "Onkel Elefant." "Hvem ringer?" spørger elefanten. 'JEG. Hernede, onkel elefant!'
Et laotisk ord for kropslugt er i thailandsk skrift ขี้เต่า, khi dtao, skildpadde-shit. Legender siger, at den laotiske mands underarm lugter af skildpadde-lort. Denne fabel forklarer hvorfor...
'Den lækre honning' et folkeeventyr af Lao Folktales
En købmand fik bygget et nyt hus. Og for familiens og hjemmets lykke og sikkerhed havde han bedt munke fra novice Khams tempel om en ceremoni. Efter ceremonien blev munkene fodret og vendt tilbage til deres tempel.
Løven tog en dyb indånding og drev kraftigt al luften ud af hans bryst; hans brøl bevægede jorden. Alle dyrene rystede af frygt og styrtede dybere ind i junglen, klatrede højt op i træerne eller flygtede ud i floden. "Ha, det var godt," grinede løven tilfreds.
Kham var en doven novice. Da de andre novicer havde travlt med deres arbejde, forsøgte han at klemme sit overskæg. Da de andre mediterede, sov Kham. En skønne dag, da abbeden gik ud på vej til et andet tempel, så han Kham sove under en stor ficus.
En lang snoet flod fandt vej gennem et smukt stykke skov med træer. Overalt holme med frodig vegetation. Der boede to krokodiller, en mor og hendes søn. "Jeg er sulten, virkelig sulten," sagde Mor Krokodille. "Har appetit på hjertet, efter abehjerte." 'Ja, abehjerte. Det vil jeg også rigtig gerne nu«. 'En dejlig middag med friske abehjerter. Det ville være rart! Men jeg kan ikke se nogen abers mor krokodille sagde igen.