Udtalelse: Uhyrligheden ved kaution
For ganske nylig forårsagede en velhavende thailandsk forretningsmand, Kuhn Suthat, bror til en national politiker, et hit-and-run i Bangkok. Hans Bentley blev lettere beskadiget, en anden, næsten ny Mitsubishi Pajero total-loss med 8 sårede, inklusive 2 brandmænd. Manden forsøgte at forlade ulykkesstedet så hurtigt som muligt med en taxa i stedet for at hjælpe ofrene.
Andragende: Ophæv den nuværende kautionsordning i Thailand
Bail Reform Network indsendte i går en andragende til National Judiciary Reform Commission, der bad dem om at afskaffe det nuværende kautionssystem for sager, der endnu ikke er indtruffet. Andragendet har 30.000 underskrifter.
Nyheder fra Thailand – 5. december 2014
I dag i nyheder fra Thailand:
• PWD om hotel for højt: Vi advarede
• Ophør af LPG-tilskud efter 7 år
• Guldmine i Loei og lokale beboere lukker en aftale
Luftens helvede (12) er kommet til en ende
Hun blev sparket, slået med en kost, overhældt med kogende vand og fået skåret øreflippen af. Efter 5 år kom torturen og fængslingen af den nu 12-årige Karen-pige Air til ophør. Gerningsmændene, der er løsladt mod kaution, er flygtninge.
Kaution for røde skjorter: 'Thaksin taler ud af nakken'
I fri oversættelse: Thaksin taler ud af nakken med påstanden om, at han taler med dommere om kaution for de rødtrøjer, der stadig er fængslet. "Han må have sagt det for at imponere sine tilhængere," sagde Sitthisak Wanachakit, talsmand for retten. "Men sandheden er, at der aldrig har fundet en sådan samtale sted."
Pige, der forårsagede ulykke med minibus løsladt
En mindreårig pige, der forårsagede en ulykke på en "Tollway" i sidste måned, der dræbte 9 passagerer i en minibus, er blevet løsladt uden kaution. Det skyldes, at hun meldte sig til politiet og ikke blev anholdt – en betingelse for formildende omstændigheder under retsproceduren for unge. Leder af afdelingen for ungdomsobservation og beskyttelse, Mr. Thawatchai Thaikheo nedtonede spekulationerne og skepsisen om, at det ikke var med …