Tømmermænd 2: tømmermænd for Thailand?
Filmen 'The Hangover 2' er en kæmpe billetsucces over hele verden. Takket være en overvældende reklamekampagne, der gik forud for premieren, oversteg indtægterne fra den anden version langt det første bind.
I den første weekend blev filmen vist verden over i 2600 biografer og biografer. Der var 2,5 gange så mange tilskuere end ved premieren på 'Tømmermænd 1'. Produktionsomkostningerne er nu rigeligt dækket. Det er allerede den mest succesrige amerikanske filmkomedie i hele året.
Men anmeldelserne af 'Tømmermænd 2' er for det meste negative: det er en gentagelse af 'Tømmermænd 1'. Forudsigelige jokes og jokes, lidt originalitet og ingen kreativitet. Til gengæld er der mange, der efter at have set 'Tømmermænd 1' nu har nydt filmen igen.
In Thailand især i Bangkok er filmen, der hovedsageligt foregår i Bangkok, blevet modtaget med blandede følelser. Filmen er – som sagt – en kæmpe succes og Bangkok får stor opmærksomhed. Diskussionen handler dog om, hvorvidt denne film er god for byens image. Filmen giver hele verden et ensidigt billede af Bangkok.
Ligesom den første film, der foregår i Las Vegas, handler 'Tømmermænd 2' også om en polterabend, der gik over styr. Denne gang oplever hovedpersonerne en skør nat i Bangkok. Narkotikasmugling, gaderøvere, fulde mennesker, der slås på barer og bordeller. Det er en del negative ting, der dukker op. Så er der en vanvittig biljagt gennem Bangkoks travle gader og en kæderygende, narkohandler abe.
Bangkok betegnes som 'lystens og syndens hovedstad'. Spillehallen Las Vegas fra del 1 er en børnehave sammenlignet med Bangkok.
Nogle Bangkokere har opfordret til et forbud mod filmen på internettet. De henviser til forbuddet mod en tidligere film 'One night in Bangkok', der foregår i udkanten af Bangkok. Andre, der har set filmen, har blandede følelser omkring den.
“Det var til tider sjovt, men det ville have været bedre, hvis det ikke fandt sted i Thailand. Man får hurtigt indtryk af, at alle thailandske unge kvinder arbejder i barer,” sagde Pensri Boonkham, en 21-årig universitetsstuderende, efter at have set 'Tømmermænd 2'. i en amerikansk avis.
"Det er ikke den bedste måde at præsentere os selv for verden på den måde," tilføjede en anden seer, 34-årige Theerachai Suwan.
Der henvises til scenerne med store kakerlakker, en art der ikke engang findes i Thailand. Flere biografgængere undrede sig over, hvorfor udenlandske filmhold altid filmer i de travleste dele af Bangkok, hvor elefanter og Tuk-Tuk'er støder på hinanden, og hvor utallige gadesælgere indtager hvert hjørne af gaden.
En thailandsk anmelder, Kong Rithdee, i Bangkok Post beskrev 'Tømmermænd II' som "vulgær og fjollet, filmisk, geografisk og kulturelt".
En del af problemet er, at 'Tømmermænd 2' er i modstrid med det billede, Thailand ønsker at fremvise. Thai foretrækker at se deres eget land som en konservativ forsvarer af buddhistiske værdier. Dette på trods af Bangkoks internationale ry som en fornøjelsesby.
Thailand gør en hektisk indsats for at tiltrække turister fra det højere segment. Disse turister har mere at bruge og er derfor gode for økonomien. Dyre reklamekampagner, med stor opmærksomhed på de idylliske sandstrande og smukke templer, bliver brugt til at lokke denne målgruppe til Thailand.
Men historien om 'Hangover 2' er naturligvis ingen overraskelse for nogen, der nogensinde har besøgt den thailandske hovedstad. Den omfattende kommercielle sexindustri, med hele kvarterer fulde af barer, en gogo, massagehuse osv., er svær at overse.
Naturligvis forsøger smarte forretningsfolk også at tjene penge på denne films popularitet. T-shirts sælges på markeder med en inskription af et berømt slogan fra filmen "Holla! City of Squalor", mens Singha Beer annoncerer med sloganet: "The Wolfpack's Favorite Six-Pack."
Lebua Hotel, der optræder i flere scener af filmen, tilbyder nu en 'Hangovertini'-cocktail til 19 dollars. For $2.200 kan du få en 'Tømmermænd 2' weekendpakke i en luksussuite. 'Tømmermændssuite' med tre soveværelser har plads til seks og tilbyder en fuldt udstyret minibar og masser af plads til at feste. "Like the guys from The Hangover", lyder teksten i brochuren på Lebua-hotellet.
Bemærk: Dette opslag bruger tekst fra en nylig artikel i Wall Street Journal.
Som jeg har skrevet før, fandt jeg Hangover 2 ret skuffende. Løjerne er af niveauet "grin af en prut". Del 1. var derimod sjov.
Jeg forstår, at Bangkok (læs TAT) endda skulle betale en masse penge for at få filmholdet til den thailandske hovedstad.
Resultatet er så sandelig en overdrivelse af de velkendte klicheer om Thailand. Højdepunktet var en nat med sex med en Ladyboy (gosh, sikke et grin, originalt, hvordan fandt du på det?). TAT kan faktisk klø sig i hovedet. Alle investeringer for at fjerne fordomme blegner i forhold til præsentationen af Bangkok i Tømmermændene 2.
Nåh, det kommer ikke til at gå så hurtigt. Amsterdam har samme navn, og turister råber på at se Red Light District og besøge en kaffebar (hvor der i øvrigt ikke er kaffe tilgængelig). Lad os sige ironi.
Jeg har ikke set nogen af filmene, men jeg læste Kong Rihdees anmeldelse dengang og vidste, at et filmbesøg ville føre til 180 tabte minutter, som jeg aldrig får tilbage. Kong Ridhee er en stor anmelder.
Hvad besad TAT? Hvis du dræber mig...
Så filmen og havde blandede følelser. Det er en film, der efter min mening giver et godt kinematografisk indtryk af Bangkok. De forstørrede go-go-barer og ladyboys er selvfølgelig uheldige og indlysende. Men: Det her er Thailand, og hvordan man vænner sig til det. Alt er muligt her.