'En verden fuld af forskelle'
Til søndagens poolbillardturnering i Megabreak her i Pattaya, som jeg er med til at arrangere, kommer der normalt 40 spillere, nogle gange lidt flere, nogle gange lidt færre. Sidste søndag talte jeg 15 forskellige nationaliteter fra alle dele af verden.
Der er naturligvis thailændere til stede, men de fleste af dem er udlændinge, som opholder sig i Pattaya midlertidigt eller i længere tid. Jeg kender selvfølgelig de faste deltagere i denne turnering godt, jeg ved hvor de kommer fra, om og hvilken slags arbejde de laver, om de er gift eller ej og andre detaljer som den. Så de valgte engang Pattaya, men hvorfor?
Natteliv og damer
Det er sikkert, at de ikke kommer for at spille pool i en smukt udstyret poolhal i første omgang. Det er en bonus, men det sprudlende natteliv og de medfølgende damer står solidt øverst på deres ønskeliste. Nå, nu kan du mene, hvad du vil, men jeg finder det interessant at vide, hvordan og hvorfor det valg blev truffet for Pattaya. Jeg har allerede sagt, jeg kender ofte spillerne personligt, men jeg når aldrig til det punkt, at de fortæller mig, andet end overfladisk og klichéagtigt, hvorfor de er i Pattaya. En norsk dreng, der stammer og ikke har nogen chance for at finde en god partner i sit land, den fraskilte mand fra England, producenten af computerdele fra Texas, den mislykkede gæstfrihedsforretningsmand fra Holland med skattegæld, køberen af thailandske varer fra Australien, den et skudsår handicappede politimand fra Israel osv. osv.
Alle har én gang valgt Pattaya, og det interessante er, hvordan alle disse mennesker fra forskellige dele af verden er imod Thailand i almindelighed og de velvillige thailandske damer i særdeleshed. De gør alle dette forskelligt, baseret på deres egen kultur, deres opvækst, deres uddannelse, deres traditioner. At vide mere om det gør det muligt at kende og forstå sådan en bedre.
Walking Street
Den belgiske instruktør Samy Pavel lavede en spillefilm om dette tema, kaldet "In a small world". Han portrætterer fire udlændinge, som alle kommer i kontakt med en fornøjelsesdame fra Walking Street og viser, hvordan de hver især ser på dette fænomen, afslører deres svagheder, og hvordan de håndterer det. Den "villige" dame følges også i sin kamp for tilværelsen, sin datter, sin familie og den måde, hun ser på de betalende udlændinge. Igen handler alle på deres egen måde og ud fra deres egen kultur.
En japansk journalist bliver sendt til Pattaya af sin chef (også hans kærestes far) for at få en rapport. Hvad han ikke ved er, at fotografen, der er kommet med, har fået til opgave at se, hvor trofast og ærlig hans kommende svigersøn kan være. En indisk nygift mand, der arbejder i computerbranchen, bliver en rejse tilbudt Pattaya af sin chef som en belønning for hårdt arbejde. En østrigsk husmaler opgiver sit ægteskab efter 30 år for at starte et nyt liv i Thailand, og en belgisk mand flygter også fra sit land for en bedre fremtid i Thailand.
Kvinde fra Isan
Den thailandske dame, Jade, er en gift kvinde fra Isan, og arbejder som massør i Pattaya. I filmen et flot billede af hende, på den ene side vil hun gøre sit arbejde godt for at glæde de betalende udlændinge og på den anden side skal hun tage sig af sin datter og familien i landsbyen. Det er gribende at se, hvordan hun konstant er i konflikt med sig selv, tvivler og undrer sig over, hvad der er bedst for hende.
Hovedrollen spilles af den smukke Srisanoy Jiraporn, der får sin filmdebut ligesom alle de andre stjerner i filmen. I et interview i Bangkok Post siger Samy Pavel: "Det er en film, hvor verdener kolliderer, nogle gange chokerende og derefter kærlige. Det handlede ikke om at dømme eller fordømme den pågældende dame eller de udlændinge, men mere om, hvordan alle reagerer på situationen ud fra deres egen baggrund.” Srisanoy tilføjer: "Thailand har sine gode og dårlige sider, men for god dømmekraft er man nødt til at se på situationer fra forskellige vinkler, før man bedømmer dem. Filmen viser den realistiske side, uanset hvad folk gør, er der en grund til det, nogle gange skal man tage et valg, og om det er godt eller dårligt, er ikke op til andre at vurdere.”
Dom
Filmen fælder derfor ikke en moralsk dom over karaktererne, men viser hovedsageligt, hvordan og hvorfor valgene træffes. De valg gør personen menneskelig og samtidig sårbar over for konsekvenserne.
Filmen udkommer på filmfestivalen i Berlin i februar og forhåbentlig kort efter i Holland og Thailand. Godt for alle Thailandske kendere at se den film, for - lad os være ærlige - vi udlændinge er kun alt for glade for at være klar med vores pedantiske pegefinger på, hvad der er godt og hvad der ikke er godt.
Godt, jeg bor ikke i Pattaya og vil aldrig bo der, men jeg vil virkelig gerne se denne film.
Jeg finder det fortsat interessant at finde ud af, hvorfor folk kommer til Thailand. Er kommet her i over tredive år...
Ved allerede, at denne film ikke giver et objektivt billede af Pattaya.
For 40 år siden, når det kom til Thailand, viste filmskaberne altid det ekstreme.
Jeg turde ikke engang sige, at jeg skulle på ferie til Thailand.
Det har altid handlet om børneprostitution. På Schiphol bliver der i øjeblikket grebet ind imod dette
Jeg forstod. Filmskabere skal følge med for at give et bestemt billede
hvad flertallet ønsker at se. Ellers ingen fulde sale.
Hvis jeg har ret, er dette en spillefilm og ikke en dokumentar om en massørs liv i Pattaya.
lad os være ærlige – vi udlændinge er alt for glade for at være klar med vores pedantiske pegefinger på, hvad der er godt og hvad der ikke er godt.
Jeg plejer at være enig med Jogchum. Man skal have boet her i omkring 20 år for at få et godt indtryk af det, og selv da er det kun muligt i begrænset omfang. Holland handler nu om at bygge broer, men i Thailand bliver det hurtigt en bro for langt. Forskellen mellem hvad folk siger og tænker, mellem hvad en filmskaber vil vise, og hvad virkeligheden er, kan ikke bare slås bro. Enhver, der ser en film, kan kun forstå ting, der falder inden for hans/hendes erfaring. Hvad der ikke er med der, såsom kulturen og normerne i Isan, vil derfor ikke blive forstået, men fortolket ud fra ens eget (hollandske) perspektiv. For eksempel skal du vide, at en thailænder ikke har den dybe indre trang til at fortælle den objektive sandhed, men derimod at udtrykke sin egen farvede sandhed, for det er det, spørgeren gerne vil høre, så forbliver alt fornuftigt. De vil heller aldrig tilsmudse deres egen rede eller lufte deres snavsede vasketøj. Ikke en big deal, men du skal vide det. Der er noget at sige til den holdning. Vi er ofte det modsatte og forudindtaget.
Fattige udenlandske piger er patetiske og fulde af gode hensigter, velhavende mænd er kun ude efter deres (lave) egeninteresse og er forkastelige. Antag, at det ikke var tilfældet, så ønsker ingen filmskaber at vise det. Hvis du ved det, ved du på forhånd, at det bliver en film, som du allerede kender, før du har set den.Man kan ikke vise en kompleks virkelighed på halvanden time. I hvert fald ikke, hvis du ikke har oplevet den virkelighed i vid udstrækning (og jeg mener i årevis).
Alle oplever sit eget.
Efter at jeg ved et uheld er havnet i Pattaya min første gang i Thailand, var jeg glad for at kunne forlade stedet og aldrig ville komme tilbage igen.
Jeg følger beskederne, og min mening er, at det bare ikke bliver sjovere for os.
Jan manden der ikke kan få noget i Nl har sit paradis der men er mest knap så klog.
De damer, der foretrækker ikke at udføre deres arbejde der, tager deres penge.
Jeg har ondt af de fleste af de piger.
Nu hvor jeg har boet her i flere år og ofte besøger deres fødested, er mine øjne stort set blevet åbnet for, hvorfor de gør det.
Jeg skammer mig ofte over de mænd, der kommer hjem og bluffer, hvordan de gør det.
De går tilbage til ejeren for at spare op for at gøre det igen.
For mig er de bastards, der lader deres lommer tømmes af kvinder, der er tvunget til det.
Vær ikke en skurk, men en rigtig mand, gå med den kvinde til det sted, hvor hun blev født, og så vil du forstå, at du er bedre stillet til at give noget i gave.
Så kan den ven i baren i Holland sympatisere med dig.
Så vil du opleve deres taknemmelighed sammen med hele familien.
Du vil også se lidt mere af Thailand.
Den film kan aldrig vise dig det virkelige liv i Thailand.
Moderator: ingen normal hollandsk, ulæselig.
Alle er klar til at dømme.
Er der virkelig nogen der har set den film?
Kunne han ikke være meget godt lavet?
Dejligt at jeg har så mange stemmer imod.
De kommer lige ud af det hjørne, jeg taler om
Gå til en frisør og den thailandske kvinde synes du er smukkere, tag en ordentlig skjorte og bukser på, hun vil gå med dig før.
Moderator: Stødende passager fjernet.
Ærgerligt at dit indlæg er sprængfyldt med fordomme (og fordømmelser?). Hvornår vil det billede endelig blive mindre, at "Thailand = mand søger sex og lokal kvinde søger rigdom ud af fattigdom og spred dine ben efter det". Passer fint i linjen “hvorfor tager kvinder til Gambia? Og hvad gør de lokale mænd der ude af fattigdom?”.
Brrrr.. Heldigvis er virkeligheden meget mere kompleks.
Med hensyn til filmen: først se den, så bedøm, selvom det ville være lidt lort at opsummere den komplekse virkelighed (hvis der overhovedet er en...) i en film. Fremgangsmåden med ikke at dømme folket er rart, det er bare en skam, at det altid skal handle om prostitution... ligesom hvis enhver film om/i Holland handlede om stoffer, de røde mure, møller og nærige, stumpe mennesker. Der er ikke noget galt med at lave en film med sådan et emne som tema, men alle lande, alle mennesker tilbyder så meget mere.
En forklaring: Indlægget, som dette var et svar på, er blevet slettet. Denne person svarede i retning af "nå, mænd tager til Thailand/Pattaya for én ting, kvinderne vælger prostitution ud af fattigdom og vil gerne have en gylden billet til Europa, så de kan tage sig af hele deres familie."
Maria, lad være med at give manden skylden for meget naturlig adfærd.
Hvide damer viser en thailandsk dreng frem.
Der er for mange thailandske damer med et håndtag.
Så der er også efterspørgsel på dette, så der er noget for enhver smag uden kommentarer.
I så fald vil jeg hellere give min bror et kys.
Pattaya hører simpelthen til Thailand, ligesom skipperkvarteret til Antwerpen, og så mange andre byer har deres eget kvarter. Første gang jeg besøgte Thailand endte jeg også der gennem venner, jeg kan selv godt lide at rejse, men de ville gerne bo der hele tiden ligesom på deres tidligere rejser, for mig er det rart at se det af, men efter 2 uger begyndte at kede mig. Nu må jeg indrømme, at jeg tager dertil hver tur til Thailand, og det står alle frit for at bruge, hvad der tilbydes eller ej! Har oplevet, at der er flere grunde til at tilbyde dig, hvad Pattaya er kendt for!