Endnu en 'tilståelse' i japansk mordsag
Lad os først tage et kig på sjuskheden Bangkok Post korrekt. Ligedelene af den ophuggede japanske Shimato var ikke i seks poser, som avisen tidligere rapporterede, men i fire. Kvinden og hendes eks, Somchai Kaewbangyang, anklaget for denne afskyelige handling har ikke én datter, men to. Så det har vi haft igen.
Eks'en har nu også tilstået det første mord, som jeg beskrev tidligere: japaneren Tanaka, der faldt ned af trapperne i 2003 efter et hjerteproblem og påvirket af spiritus. Angiveligt ved et uheld. Eksisten siger, at han løftede sit ben og derefter blev kvalt mellem tremmerne på trappen.
Men hans bror benægter dette. Han siger, at Somchai slet ikke var der natten til efteråret. Hans ekskone og partner til de to japanere, Pornchanok Chaiyapa (47), ville have tvunget ham til at tage skylden.
Bror Somsak: 'I årevis har jeg levet utilfreds med denne mørke hemmelighed om japanernes død. Jeg har forsøgt at forlige mig med det i forskellige templer, men det virkede ikke på nogen måde.' [Gratis oversættelse af: at gøre fortjeneste.]
Kan vi stadig følge den, kære læsere og kære læsere? Hvis ikke, så klik på de to foregående indlæg, så vil du igen blive fuldt orienteret om denne sygelige historie, som jeg anser for egnet til en spændende krimi. Jeg har udeladt nogle detaljer for ikke at komplicere historien for meget, men du kender nu det væsentlige.
Se yderligere: Kvinden, der dræbte to japanere. i Nyheder fra Thailand af 25. oktober (den første besked).
(Kilde: Bangkok Post26. oktober 2014)
På billedet er Ms. Pornchanok Chaipaya, krokodillerivende mester, på trappen, som Tanaka angiveligt ved et uheld faldt ned. Men hvem tror på det? På hjemmesiden et billede med Somchai på mordtrappen.