Efter en sorgperiode på et år blev kong Bhumibol Adulyadej i går sagt farvel til kong Bhumibol Adulyadej i Bangkok. Omkring 200.000 sørgende var samlet ved det kongelige krematorium og millioner af thailændere fulgte ceremonierne på tv, næsten alle thailændere var klædt i sort.
Ceremonien startede tidligt om morgenen med et buddhistisk ritual i Bangkoks kongelige palads. En stor del af den thailandske befolkning var fri til at ære den afdøde konge. Urnen blev overført fra tronsalen i paladset til det kongelige krematorium. Dette skete i en stor procession af vogne, ledsaget af tusindvis af soldater.
De medfølgende hofmænd og kongelige embedsmænd, klædt i farverig ceremoniel påklædning, går i den såkaldte 'dern lien thao pas', en langsom glidende bevægelse, hvor foden ikke løftes mere end en tomme fra jorden til den højtidelige rytme. trommer af hærens trommeband . Paraden over en distance på 1 kilometer tager 2 timer.
Der var talrige medlemmer af kongelige familier, herunder dronning Máxima. Hun repræsenterer Holland.
Ceremoni med kongelige højheder og højtstående personer, som senere skulle lægge sandeltræskremeringsblomster i krematoriet. I tredje række Dronning Máxima (anden fra højre). Ved siden af hende dronning Mathilde af Belgien.Den endelige ligbrænding klokken 22.00 blev ikke vist på tv. Ifølge insidere var urnen i Chakri Maha Prasat-tronen ved Grand Palace, hvor millioner af thailændere sagde farvel til monarken, tom. Ifølge rapporter på sociale medier lå kongens rester i en kiste og blev ført til Sanam Luang onsdag aften.
Kong Vajiralongkorn indsamlede Bhumibols rester og aske fredag morgen og tog dem med til Dusit Maha Prasat-tronsalen og Smaragdbuddhaens tempel i Grand Palace. Lørdag vil kongen lede en ceremoni i Dusit Maha Prasat-tronsalen og vise resterne sin sidste ære. Søndag føres resterne til Chakri Maha Prasat Throne Hall, og asken føres til to templer.
Thailands militærregering bevilgede næsten 77 millioner euro til ceremonien.
Kilde: Bangkok Post
Jeg så de thailandske kanaler næsten hele dagen i går. Folkets sorg, som sagde farvel til deres konge klædt i sort i varme og regn, var stor og virkelig. Men jeg så også en vis fortvivlelse, usikkerhed og forvirring: hvad nu?
Hvilken forskel fra alle de mennesker i uniform, der viste få eller ingen følelser. Selvom... der er en video, der viser premierminister Prayut grædende, mens han gik i processionen med urnen.
Du ser, hvad der ikke var der at se. Premierministeren græd ikke, men sved.
De 200.000 er kun i Bangkok, men i næsten hver eneste by eller landsby blev kongen sagt farvel til i templer eller kopier af krematoriet, ligesom i den by, hvor jeg bor, midt i Isaan, med 40.000 indbyggere (450 km fra Bangkok), hvor mange mennesker fra omkringliggende landsbyer, med buslæs og lastbiler fyldt med mennesker, kom til byen, anslået 60.000 sørgende.
Jeg stod i kø i mere end fem timer for at sige farvel til kongen, heldigvis havde de placeret et shelter over ventekøerne for sol, der var masser af flasker vand uddelt gratis og vatkugler med 'ea de cologne' til næsen.Der var også nogle stole, så man kunne sætte sig ned i ny og næ, det var en meget kedelig ventetid med mange gamle og unge mennesker, som alle var klædt i sort, men jeg hørte ingen klager fra thailænderne omkring mig.
De skrev på NOS-siden, at der næsten kun var sorg i Bangkok, fordi de havde været i kontakt med nogle hollandske turister, som var på ferie i populære badebyer, og de bemærkede næsten intet til sorgprocessen.
Hos NOS skal de også erfare, at Thailand er større end Holland, og der er mere end bare Bangkok og nogle populære badebyer, Thailand er omtrent på samme størrelse som Frankrig med 60.000.000 indbyggere, hvoraf mange helt sikkert har sørget i Isaan.
Det er, som om Kongedagen i Holland kun fejres i Amsterdam, fordi turister i Scheveningen, Zandvoort og Hoek van Holland næsten ikke bemærker det på stranden.
Selvom jeg synes, at dronning Maxima er en pæn kvinde, viste hun i går under live-udsendelsen lidt beskedenhed. At grine og snakke er upassende og viser lidt respekt for det thailandske folk. Pyha!
Det slog mig også og generede mig! Men på den anden side? Bare det ene tv-optagelse af Maxima, der siger noget til sin nabo.
Der var mange flere ældre gæster, der snakkede med hinanden, jeg så endda visitkort blive udvekslet.
Jeg havde også travlt hele dagen i går med at sørge over den afdøde thailandske konge.
Min kone havde en stilling i sorg, og det deltog jeg i.
Hvor vi bor, Thoen/Lampang, var tusindvis af mennesker på benene for at sige farvel personligt, i timevis (12 timer i træk) hvert minut var der 10 mennesker, på en organiseret måde, der bukkede og knælede foran et stort portræt af person, der døde sidste år. kong.
Jeg var den eneste falang (af de 5, der bor her), der deltog i det personlige farvel. Skam.
Imponerende og ægte.
Utroligt mange mennesker i uniform.
Alt i alt en imponerende begivenhed.
Og som alt andet i Thailand: også sjovt, med respekt, men også at spise og drikke sammen.
Hvor kommer det fra? En overflod af mad, koldt vand og drikkeyoghurt, rismad og "ribsboller".
En vigtig og elsket konge i det moderne Thailands historie er ikke mere.
Det var utroligt imponerende at se, hvordan en hel nation sørger intenst over en særlig monark. Hvis alt det, der er blevet vist og sagt på tv om denne mand de seneste uger, er sandt, så fortjener han denne påskønnelse og sådan et farvel, men hey, hvad nu???Hvem skal nu samle festerne? løse konflikter og hjælpe folk i landdistrikterne med deres problemer?? Fremtiden vil vise!!!
Jeg fulgte selvfølgelig også ligbrændingsceremonien på TV. Ikke hele dagen for at være ærlig. Jeg fandt det til tider kedeligt, og der var også en overbelastning af information. Personligt er jeg ikke så interesseret i udsmykningernes form, deres symbolik, fra hvilken periode motivet stammer fra, og ved hvilken ligbrænding førhen, det motiv blev brugt eller ikke blev brugt. Jeg hører det, men glemmer det samtidig. Ligesom 99% af thailænderne, tror jeg.
Oktober måned handlede om kremeringen. I modsætning til Tino har jeg slet ikke set så meget tristhed, og jeg mener på arbejdet, på gaden og i mit thailandske kvarter. Selvfølgelig bliver tårerne vist på tv, fordi følelser fungerer godt (i folkets øjne). Men jeg har ikke set nogen græde i mit nabolag eller på arbejde i denne måned, heller ikke den 26. oktober. Jeg har set meget, meget mere respekt for den afdøde konge. Det virker rigtigt og normalt for mig. Sidste år, efter hans død, var der mange tårer og sorg. Men efter et år bliver den sorg normalt til respekt og måske endda glæde over, at Thailand havde sådan en konge.
Sidste år var der også meget mere fortvivlelse, forvirring og usikkerhed. I mit nabolag kom thaierne sammen for at udveksle ideer om, hvad der ville (kunne) ske. Meningerne varierede fra optøjer, demonstrationer, et modkup til borgerkrig. Intet af det skete. Efter et par uger, måske måneder, er der ikke længere tegn på fortvivlelse og forvirring. Ikke engang nu. Bare indiske historier. I mit nabolag fortsætter livet som før den 13. oktober 2016. Det er 'livet som normalt'.
Thaierne vidste ikke og ved stadig ikke, hvad der sker bag kulisserne. Bare rygter, ligesom altid. Og enhver interesseret laver sine egne rygter, som det altid har været tilfældet.
Den afdøde konge har tilsyneladende organiseret sin arv på en sådan måde, at han stadig (og i den nærmeste fremtid) er den samlende faktor her i landet. Den eneste forskel er, at nu arbejder han fra himlen. Hans søn hjælper ham med implementeringen.