Minister Chadchart Sittipunt (Transport) – og vi overdriver ikke – er blevet en internetsensation. Et foto af ham, iført sort skjorte og shorts og gå barfodet, er redigeret på utallige måder.
For eksempel kan ministeren ses i spidsen for en række mannequiner iført tøj af Vivienne Westwood, som en bokser, der vælter Muhammed Ali, som en mand på månen med Neil Armstrong og som spiller i Superbowl.
Det synes ministeren er sjovt. 'Jeg blev først overrasket og så forbløffet, fordi nogle af disse billeder viser fantasi og kreativitet. Det får mig til at grine. Jeg tager dem ikke seriøst, fordi de er ment som en joke, og de er sjove. Humor er vigtig, for livet har allerede nok spændinger.'
Billedet, der satte det hele i gang, blev taget, da Chadchart fodrede mad til munke på deres morgenrunde i Surin. Nogen tog billedet, sendte det til Chadcharts Facebook-side og en rigtig hype startede. Og det vil fortsætte et stykke tid. Chadchart-feberens nervecenter er Facebook-siden 'Chadchart: The Toughest Transport Minister in the Universe', som allerede har fået mere end 100.000 likes.
– Den sidste klokke lød i aftes for det berømte Lumpini Boksestadion på Rama IV-vejen. Tusindvis af fans, promotorer og embedsmænd kom til det 58 år gamle stadion for at sige farvel. Stadionet vil flytte til et nyt hjem på Ram Intra vej, med plads til 8.000 besøgende. Åbningsceremonien er planlagt til den 28. februar.
– Det kinesiske firma Shenzhen Yitoa Intelligent Control Co, der har trukket sig som leverandør af tablet-pc'er til Prathom 1-eleverne i uddannelseszone 1 og 2, kan forvente et voldsomt erstatningskrav.
Virksomheden skulle levere tabletterne i december, men meddelte i slutningen af januar, at man annullerer kontrakten på grund af politisk uro i Thailand, uenighed om kontrakten og kommunikationsproblemer.
Inden for 45 til 50 dage vil det være sikkert at finde en ny leverandør til tabletterne, siger minister Chaturon Chaisaeng (uddannelse). Eleverne forventes at modtage legetøjet i juni, når de nu er i Prathom 2.
Udover eleverne i zone 1 og 2, har Mathayom 1-elever i zone 3 heller ikke set en tablet endnu. Firmaet, der skal levere tabletterne, er blevet anklaget for prisudslip, men det har vist sig, at det ikke er tilfældet. Beskeden nævner ikke, hvornår disse elever vil modtage deres tablets.
- Det vil være business as usual hos Thai Airways International på mandag, siger fungerende præsident Chokechai Panyayong som svar på en folder, der opfordrer personalet til at lukke flyselskabet. Formål: at lægge pres på ledelsen for at afskedige bestyrelsesformanden og Chokechai. Fagforeningen siger, at den ikke ved, hvem der har lavet folderne.
Formanden og Chokechai har rejst tiltale mod fire ansatte, heriblandt fagforeningens formand og hans forgænger. De førte en kampagne for lønstigninger i januar. Erklæringen blev afgivet på foranledning af aktionærerne. Ifølge dem forårsagede den handling skade på virksomheden. Forskning ville have vist dette.
– 21 personer af kongelig afstamning anmoder Kriminalbekæmpelsesafdelingen om at efterforske seks personer, der påstås at have begået lèse majesté gennem beskeder og billeder på Facebook. Gruppen har tidligere beskyldt regeringen for majestæt, men klagen forsvandt i skuffen [eller i skraldespanden?]. Hun har også sendt et andragende til statsministeren med samme resultat.
- I det sydlige Thailand har oprørere hængt bannere, der kritiserer Thailands problematiske politik. De hænger 34 steder i provinserne Narathiwat og Yala. Teksten lyder: 'Siam formår ikke at regere landet, så hvordan kan det regere Melayu Patani?' Der var også mistænkelige kasser i nærheden af bannerne, men de viste sig ikke at indeholde bomber.
I Bacho (Narathiwat) slap soldater med nød og næppe døden, da en bombe eksploderede nær en skole under en patrulje.
I Kabang (Yala) blev politibetjente beskudt på vej tilbage til stationen efter at have eskorteret lærere. Ingen kom til skade.
I Bacho (Narathiwat) blev en mand skudt og dræbt foran sit hjem, og en mand blev også skudt i Yaha (Yala). To personer blev såret ved angrebet.
Ifølge Paradorn Pattanatabut, generalsekretær for National Security Council, øger oprørere deres angreb, fordi regeringen nu er 'svag'.
Bangkok nedlukning
– Tre ministerier fik besøg af demonstranter i går. Først gik de til Udenrigsministeriet og krævede, at embedsmændene stoppede arbejdet. Efter at nogle havde gjort det, gik turen videre til Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Industri. Rapporten siger ikke, om embedsmænd rejste derfra.
Turen fortsatte gennem Bangkoks forretningscenter med det formål at skaffe penge til bønder, der endnu ikke har set satang for de ris, de har afgivet under rispantesystemet. Der bliver også indsamlet penge til landmændene på mandag. Målbeløbet er 10 millioner baht; 8 millioner baht blev angiveligt indsamlet i går. Den nøjagtige destination er endnu ikke offentliggjort.
PDRCs protestleder Thaworn Senneam erkender, at belejringen af regeringsbygninger har gjort meget lidt forskel indtil videre. PDRC overvejer stadig, om premierminister Yinglucks hjem og hendes regeringsmedlemmers hjem vil blive belejret. Ifølge ham vil protesterne helt sikkert fortsætte indtil Songkran (13. april).
– 58 regeringsfjendtlige protestledere må ikke forlade landet. De er blevet forbudt at gøre det af CMPO, det organ, der er ansvarligt for undtagelsestilstanden, ifølge en erklæring i går fra Tarit Pengdith, leder af Department of Special Investigation (det thailandske FBI).
Af de 58 ledere er der udstedt en arrestordre på 19; 39 andre er sigtet for oprør og blokering af valget. Hvis de forsøger at flygte ud af landet, vil de blive stoppet ved grænsen. Provinsdomstole har godkendt arrestordrer på XNUMX mistænkte for at blokere valg, hovedsageligt i syd.
Pengdith sagde også, at det ville fortsætte med udvisningen af den indiske forretningsmand Satish Sehgal, formand for Thai-Indian Business Association, for angiveligt at have overtrådt nødordren. Immigration Bureau har nedsat et udvalg til at undersøge sagen. Den endelige beslutning ligger hos kabinettet. Sehgal kan appellere til forvaltningsretten.
Ifølge minister Surapong Tovichakchaikul (udenrigsanliggender) får den foreslåede udvisning ingen konsekvenser for forholdet mellem Thailand og Indien. »Den indiske regering vil forstå, fordi dette land, ligesom Thailand, overholder demokratiske principper. Sehgals taler svarede ikke til demokratiske idealer.'
- Ikke kun Sehgal er i fare for at blive udvist, men også fire andre udlændinge. Menneskerettighedsadvokat Surapong Kongchantuk siger, at CMPO ikke har nogen autoritet til at deportere folk. Hverken udlændingeloven eller udvisningsloven giver hjemmel hertil. Kun indenrigsministeren kan udvise nogen, og retten skal give tilladelse.
Immigration er angiveligt blevet beordret til at tilbagekalde Sehgals visum i dag og beordre ham til at forlade det med det samme. Advokaten advarer CMPO-direktør Chalerm Yubamrung om ikke at omgå loven, for så får han et problem.
- En sikkerhedsvagt blev såret i et granatangreb på en lokal radiostation i Pathum Thani torsdag aften. Bygningen blev lettere beskadiget. Stationen drives af 'hardcore' Red Shirt-leder Wuthipong Kachathamkun, manden anklaget for at samle Red Shirts for at jage demonstranter væk fra Lak Si-distriktskontoret den 1. februar. Det førte til en ildkamp med seks kvæstelser.
To granater blev affyret mod demonstrationsstedet i Chaeng Wattana torsdag aften. Luang Pu Buddha Issara, som er ansvarlig der, sagde, at det sandsynligvis var en test for at teste granaternes bane. Ingen kom til skade. Munken, en tidligere soldat, tror, at flere angreb vil følge. Han har forbudt politiet at efterforske, fordi han ikke stoler på dem. Det fik soldater lov til.
Valg
– Uenighed om datoen for genvalget i 28 kredse i Syd, hvor der manglede en distriktskandidat, fordi demonstranter forhindrede deres tilmelding i december. Valgrådet (EF) siger, at regeringen skal udstede et kongeligt dekret med datoen; regeringen siger gennem minister Varathep Rattanakorn, at regeringen ikke kan gøre dette.
Regeringen udstedte tidligere et kongeligt dekret, der opløste Repræsentanternes Hus og fastsatte valgdatoen til den 2. februar. Ifølge Varathep er det EF's opgave at afholde genvalg i valgkredse, hvor valget blev forstyrret.
I alt 10.284 valgsteder skal afholde genvalg, både til valget den 2. februar og til primærvalgene den 26. januar, hvor valgstederne var blokeret.
725 distriktsstemmesedler er blevet fundet ved siden af en vej i Thung Yao (Nakhon Si Thammarat). Det er nu blevet fastslået, at de er ægte. Valgrådet er ved at undersøge, hvor de kom fra. Der fandt ingen afstemning sted i provinsen søndag, fordi intet valgsted kunne være fuldt bemandet med de nødvendige ni embedsmænd.
- Det tidligere regeringsparti Pheu Thai mener ikke, at der er juridisk grundlag for at erklære søndagens valg ugyldigt. Men den mulighed tager partiet højde for, siger PT's generalsekretær Phuntham Vejjayachai.
Partiet opfordrede i går EU til at fortsætte med genvalgene og afslutte valgprocessen 'af respekt' for de 20 millioner vælgere, der afgav deres stemme i søndags (47,72 procent af antallet af stemmeberettigede thailændere). PT vurderer valgdeltagelsen som 'tilfredsstillende', selvom den gennemsnitlige valgdeltagelse i perioden 2001-2011 var 71,36 pct.
PTs partileder Charupong Ruangsuwan siger, at PT og dets koalitionspartnere er enige om, at reformer bør være en prioritet for den nye regering. Når reformprocessen er afsluttet, udskrives der nyvalg. Reformprocessen forventes at vare et år.
– Den nationale ombudsmand afviser oppositionspartiet Demokraternes anmodning om at undersøge valgets juridiske gyldighed og om at indlede en sag ved forfatningsdomstolen. Ombudsmanden siger, at han ikke er bemyndiget til at gøre dette; den forfatningsartikel, som demokraterne støtter sig på, ville ikke gælde for denne sag. Alt sammen meget kompliceret og juridisk uro med i sidste ende kun ét mål: valget skal erklæres ugyldigt. Find demokrater og protestbevægelsen PDRC.
Ris nyheder
– Salveord fra premierminister Yingluck til de bønder, der i flere måneder har ventet på penge for den ris, de solgte til regeringen, men som ikke nævnte en dato, hvor de vil blive betalt. Erhvervs- og finansministeriet gør deres bedste, men skabet er bundet på hænder og fødder på grund af dets viceværtstatus, siger hun.
I Nakhon Phanom truer landmændene med at besætte den tredje Thailand-Laos Venskabsbro, hvis de ikke bliver betalt inden for syv dage. I går var tyve landmandsrepræsentanter fra tolv distrikter samlet.
I Suphan Buri samledes fem hundrede bønder fra ti distrikter foran Provinshuset. I provinsen har 20.000 landmænd endnu ikke modtaget penge, i alt 2 milliarder baht.
Demonstrationen foran handelsministeriet i Nonthaburi går ind på sin tredje dag i dag (fotohjemmeside). Bønderne kommer fra Ratchaburi og andre provinser. Landmænd i Ratchaburi blokerede tidligere Rama II-vejen, hovedruten mod syd, men blokaden blev aflyst fredag efter seks dage.
- Den eneste måde for en ny regering at betale bønder for deres returnerede ris er at sælge risene fra regeringens lager eller afskedige Yingluck-regeringen. Den nuværende vej ud af dødvandet fører ingen steder hen. Sådan siger to tidligere finansministre.
Korn Chatikavanij (Demokraterne) siger, at landmændene kan blive betalt inden for et år, hvis det lykkes regeringen at eksportere 8 millioner tons ris og sælge 10 millioner tons på hjemmemarkedet. Men af en eller anden grund er handelsministeriet på toppen af risforsyningen. »Ministeriet har aldrig forklaret, hvorfor det ikke har travlt med salget. Det opfører sig, som om dette er et elendighedsland. Selv Gældskontoret har spurgt, hvor meget ris der er på lager, men Handelsministeriet er stadig fåmælt.”
Thirachai Phuvanatnaranubala, også en tidligere finansminister, er enig med Korn. Sælg den handel, selvom det resulterer i store tab. Og hvis regeringen træder tilbage, åbner det for, at en ny regering kan låne penge til at betale landmændene. [Den nuværende regering har ikke lov til at gøre dette på grund af dens viceværtstatus.]
Chookiat Ophaswongse, ærespræsident for Thai Rice Exporters Association, mener, at regeringen vil bruge fem år til at sælge den nuværende bestand, som han anslår til 5 millioner tons. Hvis ris opbevares i mere end 20 år, falder kvaliteten, og det bliver ikke nemt at sælge det til udlandet.
– Valgrådet er kommet under beskydning på grund af beskyldninger om, at rådet blokerer for (afgående) regering i at optage lån, så den ikke kan betale landmændene. Ikke sandt, siger valgrådskommissær Somchai Srisuthiyakorn: regeringen har overhovedet ikke bedt valgrådet om tilladelse indtil videre. Men valgrådet har meddelt, at det ikke er tilladt at optage nye lån på grund af regeringens afgående status.
Valgrådet mener, det er uretfærdigt, at han nu får skylden for de manglende udbetalinger til landmændene. Det lader rådet ikke ligge og truer med sagsanlæg mod kritikerne.
Politiske nyheder
- Premierminister Yingluck har ikke til hensigt at træde tilbage. Men det kan ikke være en nyhed, for det har hun sagt utallige gange. Denne gang svarer hun på et åbent brev fra Pridiyathorn Devakula, tidligere finansminister. Pridiyathorn opfordrer til afgang og dannelse af en 'neutral' regering. Den nuværende regering har fejlet på utallige områder, lyder hans strenge vurdering. Det åbne brev har allerede tiltrukket et modåbent brev skrevet af minister Kittiratt Na-Ranong. Hvad den siger er nogens gæt.
Yingluck spekulerer på, om en sådan neutral regering har flere beføjelser end den nuværende afgående regering. »Hvis en neutral regering havde mere magt, ville det betyde, at forfatningen ville blive revet i stykker. […] Vi skal alle beskytte demokratiet og dets mekanismer for at holde den demokratiske proces i gang.”
Pridiyathorn insisterede i går på, at forfatningen ikke udelukker dannelsen af en midlertidig regering. 'Hvis den nuværende regering stadig havde kredit, ville jeg ikke have stillet forslaget.'
Pridiyathorn reagerede også på et rygte om, at han var involveret i den såkaldte 'Khao Yai-erklæring'. En række mennesker siges at være samlet på et feriested i Khao Yai for at planlægge at danne en neutral regering. Pridiyathorn ville få stillingen som økonomiske anliggender. "Jeg er ikke klar over, at en sådan plan eksisterer."
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post
Fra vores korrespondent Tino Kuis i Chiang Mai
Uofficielle valgresultater, hentet fra den thai-sprogede avis Matichon ugeblad af 7. februar.
Det thailandske parlament består af 500 medlemmer. 125 medlemmer vælges via nationale partilister. På grund af manglen på data fra mange provinser kan der ikke siges noget om dette endnu. Et groft skøn fra tidligere valg siger dog, at halvdelen af denne liste, siger tres medlemmer, vil bestå af Pheu Thai partimedlemmer.
De øvrige 375 medlemmer vælges via et kredssystem. På grund af boykot af valget og af en række andre årsager var det ikke muligt at stemme i cirka 80 distrikter, hovedsageligt i provinser i syd og noget mindre i Bangkok. Disse områder er ikke inkluderet i den følgende liste.
Resultater af distriktssystemet, opdelt over Nord, Isaan, Central og Syd. Jeg nævner kun de pladser, som Pheu Thai-partiet vandt, og de øvrige pladser, som jeg ikke vil dele yderligere.
- Nord: Pheu Thai: 58 pladser; øvrige partier: 6 mandater
- Isaan: Pheu Thai: 112 pladser; øvrige partier: 16 mandater
- Central: Pheu Thai: 66 pladser; øvrige partier: 26 mandater
- Syd: Pheu Thai: 5 pladser; øvrige partier: 6 mandater
Det giver Pheu Thai-partiet i alt 241 mandater og de øvrige partier 54 mandater fra distriktssystemet, hvor der kunne stemmes. Pheu Thai-partiet får ikke så mange ekstra mandater fra de distrikter, hvor der stadig skal stemmes. Tilføj dog pladserne fra partilisterne, og Pheu Thai-partiet vil opnå omkring 300 pladser i det 500 mands store parlament, et klart flertal.
Intet er dog sikkert på nuværende tidspunkt. Der vil stadig strømme meget vand gennem Chao Phraya, før et officielt resultat kan offentliggøres.
Redaktionel meddelelse
Bangkok Breaking News-sektionen er blevet aflyst og vil kun blive genoptaget, hvis der er grund til det.
Bangkok Shutdown og valget i billeder og lyd:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/