Nyheder fra Thailand – 3. april 2013
En marinesoldat fra den enhed, der dræbte XNUMX oprørere i Bacho, Narathiwat, i februar, blev kidnappet og dræbt af oprørere mandag aften. Hans lig - hoved og krop fyldt med kugler - blev i nat fundet uden for en moské. Vidner så hans lig kastet fra en pickup.
Soldaten blev af oprørerne mistænkt for at have tippet myndighederne om angrebet på flådebasen, som var tragisk for dem. Ma-ila Tohlu (24) skulle tidligere have været medlem af en oprørsgruppe og at have været opmærksom på oprørernes bevægelser.
Han blev kidnappet fra sit hjem, mens han havde orlov i seks dage. Mandag aften ankom otte mænd, klædt ud som soldater. Ma-ilas kone var på markedet dengang; kun hendes bror var i huset. Mens to mænd stod vagt udenfor, bandt de andre Ma-ila og tog ham væk.
Ifølge hans kone tog hendes mand hensyn til, at oprørere ville gøre gengæld mod soldater fra hans enhed. Han tøvede med at forlade ægteskabets hjem.
– National Institute of Educational Testings Service (NIS), som årligt udarbejder 16 nationale test, ønsker at ansætte tyve akademikere på fast basis til at hjælpe med udarbejdelsen. Akademikere ansættes nu på ad hoc basis, hvilket betyder, at der ikke er kontinuitet i udviklingen af eksamensmateriale. Het Niets har bedt kabinettet om et budget. Den ønsker at oprette en database med 100.000 spørgsmål.
– Spørgsmålet er stadig: Hvem lækkede opgaverne og besvarelserne af eksamen for lærerassistenter i januar? Afdelingen for Særlig Efterforskning er ved at grave. Kontoret for Grunduddannelseskommissionen (Obec) vasker sine hænder i uskyld. Kun printeren havde adgangskoden, der gav adgang til de elektronisk lagrede opgørelser. Efter at de var blevet udskrevet, blev de sendt af printeren.
DSI's forskning viste, at score i fem til otte emner, der blev betragtet som de sværeste af alle 30 emner, var usædvanligt høje. Der er mistanke om, at det er lækket i de områder, hvor eksamen er afholdt to dage før eksamensdagen. DSI vil invitere to eksperter til at analysere omkring fire hundrede svarark for bedrageri. Printeren skal komme til DSI i næste uge på måtten.
- I de seneste to måneder har 146 landlæger på statshospitaler og klinikker sagt op. Ifølge den tidligere formand for Landbolægeforeningen, Arak Wongworachart, gik de ude af utilfredshed med den varslede halvering af ulempetillægget og indførelsen af resultatløn. Afgangerne er tidligere legatstuderende, som stadig skulle gennemføre deres obligatoriske tjenesteår på landhospitaler. Arak kalder det et "alvorligt problem".
Inden ulejlighedsgodtgørelsen blev indført i 2008, blev XNUMX landlæger afskediget hvert år; halvdelen efter implementering. Ulejlighedsgodtgørelsen var baseret på graden af isolation og arbejdsforhold. Siden mandag er den blevet halveret og erstattet af en præstation baseret på præstation. Ændringen gælder ikke områderne i det dybe Syd.
Ifølge landlægerne er præstationsløn ikke et godt belønningssystem, fordi det fører til interne konflikter og frister lægerne til at skynde sig gennem undersøgelser og vælge sager, der giver dem en høj score.
Minister Pradit Sintawanarong (folkesundhed) er ikke bekymret for noget. Ifølge ham siger 300 til 400 læger op hvert år.
- Landbrugsministeriet (DOA) var ikke uagtsom i feltforsøgene med genetisk modificeret papaya i Khon Kaen i 2003, udtalte en dommer ved den øverste forvaltningsdomstol i går. DOA var blevet sagsøgt af Greenpeace efter at have fundet tilstødende papayafarme var forurenet to år tidligere. I 2008 var sagen allerede for den centrale forvaltningsdomstol, som også frikendte DOA.
Ifølge højesteret har DOA taget alle nødvendige juridiske skridt for at forhindre forurening. Hun er holdt op med at distribuere genmodificerede papayafrø og har ødelagt alle træerne i de berørte plantager. Ifølge dommeren var felttestene ulovlige, fordi den nødvendige tilladelse manglede. Greenpeace siger, at GM-organismer ikke kun har forurenet papaya, men også andre afgrøder.
– Indtil videre er der ikke rapporteret om tilfælde af H7N9 fugleinfluenza, en mindre kendt variant af fugleinfluenza. I Kina er to personer bukket under for det, og en person er alvorligt syg. Premierminister Yingluck har instrueret sundhedsministeriet om at være i høj beredskab og træffe foranstaltninger for at forhindre et udbrud. For et par år siden dukkede H5N1-virussen op i Thailand.
- Revelers, der er skyldige i seksuel chikane under Songkran, vil straks blive lagt i håndjern, advarer politiet. De, der overtræder alkoholforbuddet i zoner, hvor det er tilladt at kaste vand, skal også forholde sig til den stærke arm. Songkran-ferien varer fra 13. til 17. april.
Politiske nyheder
– I morgen vil den nationale antikorruptionskommission modtage resultaterne af en undersøgelse af en finansiel transaktion af premierminister Yingluck, som hun ikke ville have rapporteret i strid med reglerne. Når NACC ser grund til at gøre det, bliver der dannet et udvalg, som vil sætte Yingluck igennem sine trin. Hvis hendes forklaring er utilfredsstillende, vil sagen gå for retten og kan i sidste ende føre til enden på hendes politiske karriere.
Sagen drejer sig om et lån på 30 millioner baht, som Yingluck ydede til Ad Index, et selskab, hvor hendes mand er aktionær. Detaljerne i transaktionen stemmer ikke overens med Yinglucks formueopgørelse. Politikere er forpligtet til at oplyse deres aktiver og gæld. Så længe sagen er under efterforskning, kan Yingluck fortsætte sit arbejde.
– Ved mellemvalget i valgkreds 3 i Chiang Mai vil oppositionspartiet Demokraterne anvende Bangkok-modellen. Det betyder, at hun bredt vil måle den nuværende regerings fiaskoer. Den taktik har virket i Bangkok, hvor demokraten Sukhumbhand Paribatra blev genvalgt som guvernør.
I valget, foranlediget af parlamentsmedlemmets afgang til Chiang Mai, er de to ledende kandidater Thaksins søster Yaowapa Wongsawat (Pheu Thai) og Kingkan Na Chiang Mai (demokraterne). Det er en udbredt opfattelse, at Yaowapa vinder, fordi to af de tre distrikter, der udgør valgkreds 3, er pro-Pheu Thai. Den ene er Yaowapas hjemby.
– Lovforslaget om at låne 2 billioner baht til infrastrukturarbejder, som fik grønt lys fra parlamentet i sidste uge, vil blive behandlet af et udvalg i den kommende måned. Herefter følger en parlamentarisk debat i anden og tredje valgperiode med hver en afstemning. Udvalget ledes af minister Kittiratt Na-Ranong (finans) og har seks næstformænd. Udvalget mødes første gang tirsdag.
Økonomiske nyheder
– Inden for 2 år vil kWh-prisen på el stige fra de nuværende 3,7 baht pr. enhed til 5 baht som følge af den stigende pris på naturgas. Guvernør Sutat Patmasiriwat fra Electricity Generating Authority of Thailand (Egat) peger på synderen som importen af dyr LNG (flydende naturgas), som koster 5,5 baht pr. produceret elektricitetsenhed mod 3 baht for gas fra indenlandske kilder. Den indenlandske gasproduktion har toppet og står til at falde, hvilket betyder, at importeret LNG vil spille en større rolle i elproduktionen.
Thailand er afhængig af gas til 70 procent af sin energiproduktion, op fra 60 procent for 10 år siden. Malaysia og Vietnam bruger kun gas til 40 procent af deres energiproduktion og supplerer resten med rent kul og atomkraft, som begge er billigere end gas.
Egat forventer at få brug for yderligere 1.000 megawatt, når de ti planlagte metrolinjer er klar. Behovet for energi bliver ved med at stige, fordi arbejdskraft bliver erstattet af maskiner og robotter.
Chen Namchaosiri, vicepræsident for Federation of Thai Industries, mener, at en takst på 5 baht vil tvinge små og mellemstore virksomheder til at lukke ned eller flytte til andre lande, såsom Indonesien, Vietnam og Malaysia. De overlevede oversvømmelserne og stigningen i den mindste dagløn, men en højere eltakst er det velkendte halmstrå, der knækker kamelens ryg.
– For tredje måned i træk er stigningen i inflationen aftaget. På årsbasis steg den med 2,69 procent i marts mod 3,23 procent i februar og 3,39 procent i januar. Forsinkelsen skyldes pristiltag og lavere forbrug på grund af skoleferien. Stigningen skyldtes primært højere priser på mad og drikkevarer, husdyr, frugt og grøntsager. Opgjort over årets første tre måneder var stigningen 3,09 procent på årsbasis, hvilket handelsministeriet anser for et acceptabelt niveau for stabile økonomiske forhold.
– Den første afdeling af den japanske dagligvarekæde Lawson åbnede i sidste uge på Phetchaburi Road i Bangkok. Thailand er Lawsons fjerde udland efter Kina, Indonesien og Hawaii. Virksomheden ønsker også at sprede sine vinger til Myanmar, Vietnam og Indien.
Lawson præsenterer sig selv i Thailand under navnet Lawson 108 på grund af sit kendskab til 108-butikken, ejet af Saha Group, som har 50 procent af aktierne i Thai Lawson's. Thailand har 600 108 butikker, hvoraf 260 vil blive omdannet til Lawson 108.
I mellemtiden har den første Lawson 108 allerede fået selskab af to butikker på Rom Klao Road og Lat Phrao Soi 101, og en fjerde filial åbner i denne uge. Butikkerne sælger sushi og konfekture.
– Hybrid- og elbiler er for dyre i Thailand: De er mere end dobbelt så dyre som sammenlignelige biler i USA, Storbritannien og Japan. Hvis regeringen vil promovere bilen og reducere brændstofimporten, bliver regeringen og bilfabrikanterne nødt til at sænke prisen. Det siger Yossapong Laoonual, professor ved maskiningeniørafdelingen på King Mongkuts University of Technology Thonburi (KMUTT).
De fleste hybridbiler er importerede. På grund af den begrænsede konkurrence kan bilfabrikanterne sætte prisen vilkårligt. KMUTT-forskning viser, at de fleste thailændere foretrækker standardbiler på trods af omkostningerne til brændstof. Regeringen har fjernet tolden på importerede hybridbildele, såsom batterier, men Yossapong sagde, at den mere aggressivt skulle fremme hybrid- og elbiler.
Sidste år blev der solgt 1,43 millioner køretøjer, hvoraf kun 20.000 var hybridbiler. Uden statsstøtte udgjorde salget ved udgangen af 2012 58.000 køretøjer ud af et samlet salg på 2,5 mio. Hvis hybridbiler tegnede sig for 15 procent af det akkumulerede bilsalg i Thailand, ville det spare 1,26 milliarder liter importeret brændstof til en værdi af 31,6 milliarder baht og reducere drivhusgasemissionerne med 7,98 millioner tons.
- Kvaliteten af den thailandske durian er i fare, fordi handlende sælger umodne eksemplarer som modne durianer. De lokker landmændene til at høste frugten hurtigt og sælge dem til dem, så de kan fange en højere pris i starten af sæsonen. Med denne praksis bringer de eksporten til store købere som Kina og Hong Kong i fare.
Myndighederne i de provinser, hvor der dyrkes flest durianer, Chanthaburi, Trat og Rayong er opmærksomme på denne praksis og forsøger at undertrykke den. Landbrugsembedsmænd sendes til eksportørernes lagre for at teste papirmassen. En simpel test kan bruges til at afgøre, om frugten indeholder nok stivelse.
Thailand producerede 510.000 tons durian sidste år, hvoraf 350.000 tons blev eksporteret som frisk frugt. Forbrugere i Kina og Hong Kong foretrækker frisk frugt; købere i USA, Australien, Rusland og Holland til frosset durian.
– Det kinesiske flyselskab Juneyo Airlines flyver fra Shanghai til Chiang Mai fra i dag. Flyselskabet starter med to flyvninger om ugen og øger antallet til fire flyvninger fra den 26. april. Chiang Mai serveres kun fra Kina af China Eastern fra Kunming.
Chiang Mai er den tredje by i Thailand, der betjenes af Juneyo. Det var Phuket (november) og Bangkok (januar) tidligere. Chiang Mais popularitet skyldes til dels filmen Tabt i Thailand som trækker fulde huse i Kina. Filmen er optaget i Chiang Mai.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post