Nyheder fra Thailand – 27. december 2013

Tre skoler i nærheden af ​​Thai-Japan stadion måtte lukke deres døre i går, efter at politiet begyndte at skyde tåregas mod demonstranter.

Demonstranter fra Network of Students and People for Reform of Thailand forsøgte at forhindre registrering af valgkandidater på stadion (se: Valgrådet opfordrer til udsættelse af valg efter optøjer).

Omkring klokken 8 begyndte elever på Pibul Prachasan-skolen at klage over irriterede øjne og næse. Skolelederen besluttede derefter at sende eleverne hjem. Skolen har 1.172 elever og 281 elever i en specialpædagogisk afdeling. Skolen er også lukket i dag.

Tåregassen nåede også en lejlighedsbygning. Ældre beboere og små børn blev evakueret til et ældrecenter i Din Daeng.

- Mere end tre tusinde demonstranter fra People's Democratic Reform Committee (ikke at forveksle med uromagerne på stadion, fordi det er en anden gruppe) demonstrerede i går foran premierminister Yinglucks hjem. De fandt hende ikke hjemme, for premierministeren har været på turné i Nord- og Nordøst i to uger og vender formentlig først tilbage til Bangkok efter årsskiftet. Det var anden gang, der blev afholdt demonstrationer i huset. Den 22. december demonstrerede en lige så stor gruppe.

Endnu en gang krævede demonstranterne Yinglucks afgang. Hundredvis af politi og pigtråd holdt dem på sikker afstand fra huset. Der var ingen konfrontation. Demonstranterne vendte tilbage til hovedscenen ved demokratimonumentet på Ratchadamnoen Avenue sidst på eftermiddagen.

Demonstrationen krævede et offer: chefen for politienheden i huset blev overført til en inaktiv stilling. Chefkommissæren for Bangkoks kommunale politi er ikke imponeret over hans præstation.

– Tretten af ​​de 37 regeringsfjendtlige protestledere, som blev indkaldt den 3. januar for at rapportere til Department of Special Investigation (DSI, Thai FBI), har instrueret deres advokater om at anmode om en forlængelse. Først når deres 'mission' er fuldført, er de villige til at komme.

– DSI har bedt retten om at tilbagekalde kaution for ni tidligere ledere af People's Alliance for Democracy (PAD). De bliver retsforfulgt for besættelsen af ​​Suvarnabhumi og Don Mueang lufthavne i slutningen af ​​2008. Ifølge DSI har de overtrådt deres kautionsbetingelser ved at deltage i protesterne mod regeringen. Retten tager stilling til DSI's anmodning den 24. februar. [Hvorfor det skal tage så lang tid, er nogens gæt.]

– DSI-chef Tarit Pengdith møder op for Senatets udvalg i dag god regeringsførelse. Han vil forklare udvalget sin beslutning om at retsforfølge de 37 protestledere og indefryse deres bankkonti. Nogle banker har allerede gjort det; fire banker ønsker at vide, på hvilket grundlag DSI fremsætter denne anmodning.

- Onsdag aften blev protestlederen Sathit Wongnongtoeys hjem i Trat-provinsen, som også fungerer som afdelingskontor for oppositionspartiet Demokraterne, skudt mod. Huset var bagefter fyldt med skudhuller.

- Premierminister Yingluck har afslået en invitation fra aktionsleder Suthep Thaugsuban til at debattere med ham. Suthep bør lufte sine ideer i det foreslåede National Reform Council (NRC, se Nyheder fra Thailand i går), mener hun. Yingluck sagde, at regeringen kun lytter til interessenternes synspunkter om nationale reformer.

Suthep udfordrede Yingluck til en tv-debat onsdag for at krydse sværd over NRC og den Volksraad, han foreslog. NRC vil bestå af 499 repræsentanter, der skal vælges fra en gruppe på 2000 mennesker fra alle samfundslag. Volksraadet bør have 400 medlemmer, hvoraf 100 er udpeget af protestbevægelsen.

Det thailandske handelskammers formand, Isara Vongkusolkit, siger, at mange grupper ser ringe fordele i regeringens forslag til NRC.

Sombat Thamrongthanyawong, tidligere præsident for National Institute of Development Administration, kaldte forslaget tvivlsomt, fordi den person, der foreslog det, er upålidelig, "fordi hun ikke har fundet på sådan en idé før." Først efter at protestbevægelsen foreslog at danne en Volksraad, svarede regeringen med sin egen idé. Ifølge Sombat vil løsninger, der er udtænkt af NRC, ikke blive realiseret, medmindre de tjener regeringspartiet Pheu Thais politiske forhåbninger.

– Den Nationale Anti-Korruptionskommission vil gribe ind over for præsidenterne for Senatet og Repræsentanternes Hus. De afbrød parlamentariske debatter om Senatets ændringsforslag, hvilket forhindrede parlamentsmedlemmer fra oppositionsdemokraterne i at tale, i strid med forfatningens artikel 270. Begge formænd er indkaldt til at møde i udvalget den 10. januar.

Der er også en procedure ved forfatningsdomstolen, men jeg vil ikke nævne den for overskuelighedens skyld.

- Auktionen over syv digitale HD- og syv SD-kanaler i går gav den ikke dårlige sum på 39,65 milliarder baht, og det er kontanter for National Broadcasting and Telecommunications Commission. Tv-kanal 3 føltes dybeste i lommen. Det tilbød 3,53 milliarder baht for en HD-kanal.

– Alt om gårsdagens morgens optøjer i: Valgrådet opfordrer til udsættelse af valg efter optøjer

Økonomiske nyheder

– De overjordiske (BTS) og underjordiske (MRT) metro-edderkopper er sparsomme ved demonstrationerne, mens trafikken på motorvejene er faldet en smule. Søndag, da tusindvis af demonstranter fejede gennem byen, rejste 760.000 på BTS, op fra 400.000 på andre søndage. Antallet af rejsende er også steget på hverdage: Det er i gennemsnit 650.000 om dagen, hvilket svarer til en stigning på 10 procent på årsbasis.

I øvrigt gør BTS en god forretning takket være udvidelsen af ​​Silom-linjen fra Wong Wian Yai til Bang Wa. Den samlede længde af BTS-metro-netværket er derfor steget til 35 kilometer og den daglige omsætning til 16 millioner baht. De 5,25 kilometer mellem Saphan Taksin og Bang Wa øger antallet af rejsende med 30.000 om dagen.

MRT opnåede en stigning på 24 procent søndag, men avisen rapporterede tidligere om en stigning på 75 procent: fra 170.000 rejser til 300.000. Tallene på hverdage overstiger heller ikke det. Ifølge den nuværende rapport drejer det sig om 250.000 rejsende, den tidligere rapport angav 280.000 rejser.

Trafikken på motortrafikveje (betalingsveje) faldt med 1,8 procent i november. December bliver ikke meget bedre. I de første elleve måneder af dette år steg trafikmængden med 1,7 procent på årsbasis og omsætningen, takket være takststigningen, med 7,9 procent på årsbasis.

– Det kæmper fortsat med betalingen af ​​den garanterede pris til landmænd, der har afgivet deres uafskallede. Regeringen ønsker nu at udstede obligationer til en værdi af 13 milliarder baht til at betale landmændene. Det vil valgrådet ikke have noget imod. Han skal give tilladelse, fordi regeringen er vicevært.

Generalsekretær Pongpanu Savetdarun fra det offentlige gældsforvaltningskontor kaster dog en skrue i gang. Han nægter at tegne lån. Desuden har han endnu ikke fået tilladelse fra valgrådet.

Banken for Landbrug og Landbrugskooperativer, som forfinansierer rispantesystemet, giver en vis lettelse til landmændene, som har ventet på deres penge siden begyndelsen af ​​oktober, ved at yde dem lån med pantegarantien som kortfristet sikkerhed. Indtil videre har banken udbetalt 40 milliarder baht til landmænd.

Statssekretær Thanusak Lek-uthai (Finans) garanterer landmændene, at de får betalt senest den 15. januar. I de første to uger af december er der allerede udbetalt 20 milliarder baht, resten til i alt 85 milliarder følger i slutningen af ​​måneden og næste år.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post