Tre mænd er blevet anholdt i forbindelse med tirsdag aftens skyderi i Phaya Thai (Bangkok), hvor en mand blev dræbt og en anden såret. To grupper af unge mennesker kom i slagsmål der.

Politiet fandt 40 kuglepatroner og to skydevåben på gerningsstedet. Ifølge vidner har de to grupper kæmpet med hinanden i længere tid. De tre mistænkte, der er blevet anholdt, erkender at være til stede, men de siger, at de ikke skød. Fire andre mistænkte er stadig på flugt.

– Få det ikke ind i hovedet at spille hooky, for så vil vi holde dig ansvarlig. Med disse truende ord opfordrer Center for Administration af Fred og Orden (Capo), det organ, der er ansvarligt for at håndhæve den særlige nødlovgivning, der gælder for Bangkok, indtrængende de permanente sekretærer for ministerierne til at deltage i det møde, som Capo har indkaldt til i dag. Paradorn Pattanatabut, generalsekretær for det nationale sikkerhedsråd og medlem af Capo, sagde ikke, at de kunne forvente disciplinær straf, men det var det, det kom ned til.

Mødet vil diskutere, hvordan embedsmænd skal reagere på de besøg, de modtager i arbejdstiden fra anti-regeringsdemonstranter. Og det vil der blive sagt et hjerteligt ord om, fordi Capo'en tidligere har forbudt embedsmænd at tale med demonstranterne i arbejdstiden. I Sundheds- og Justitsministeriet blev aktionsleder Suthep Thaugsuban endda modtaget af den højeste officielle chef.

Permanent sekretær Narong Sahametapat (Public Health), som åbent støtter protestbevægelsen, har allerede meddelt, at han ikke vil deltage i mødet. Han mener, at embedsmænd bør lytte til reformforslag og hjælpe med at befri landet for dets politiske krise.

Justitschefen kommer. Han vil gerne forklare, hvorfor han talte med Suthep. Det demokratiske partis viceleder Ong-art Klampaibul har opfordret alle sekretærer til at boykotte mødet.

På mødet orienteres de damer [?] og herrernes permanente sekretær yderligere om de planlagte demonstrationer af PDRC (protestbevægelsen) og UDD (røde skjorter).

- De tre mænd, der stjal et Montblanc-ur på 10,1 millioner baht fra en butik på Gaysorn Plaza tirsdag eftermiddag, tog til Suvarnabhumi med taxa efter deres brutale handling. Det oplyser taxachaufføren, der blev sporet af politiet. På vejen kom en af ​​mændene, formentlig kinesisk, ud på Henri Dunantweg; de to andre stod af ved gate 1. Politiet håber at kunne opspore manden, der kom ud på vejen.

– Ratchanee Sripaiwan, forfatter til tolv sprogbøger til primær undervisning, døde tirsdag i en alder af 82 på Vichaiyuth Hospital. Hæfterne blev brugt i de seks klasser i grundskolen mellem 1978 og 1994. Eleverne lærte det thailandske sprog på baggrund af fire elevers erfaringer. Hæfterne blev for nylig brugt til et skuespil.

Ajarn arbejdede som thailandsk sproglærer ved undervisningsministeriets tidligere afdeling for videregående uddannelser. Sidste år vandt hun Narathip-prisen.

- Han har sagt det flere gange, men denne gang er det endeligt. Slutningen af ​​måneden bringer sejr til protestbevægelsen. Det sagde aktionsleder Suthep Thaugsuban selvsikkert til sine støtter i går.

I dag marcherer demonstranter ind i regeringsafdelinger for at samle støtte til det vigtigste mål: national reform. I går rådførte Suthep sig med repræsentanter for fagforeninger om de planlagte tiltag. I sidste uge besøgte demonstranter også ministerier. I nogle tilfælde talte Suthep med den permanente sekretær, den højeste officielle chef.

Protestbevægelsen (og de røde skjorter for den sags skyld) venter spændt på forfatningsdomstolens afgørelse i Thawil-sagen. Det kan koste premierminister Yinglucks hoved. Skabet eller nogle skabsmedlemmer kan også være nødt til at forlade banen. Suthep har tidligere meddelt, at de vil holde et stævne på dagen for dommen.

En anden sag, der kan påvirke 308 parlamentsmedlemmer, er den nationale anti-korruptionskommission. [Ikke at forveksle med NACC's undersøgelse af Yingluck.] De stemte sidste år for et lovforslag om ændring af Senatet, et forslag, som forfatningsdomstolen har kaldt forfatningsstridigt. De kunne få et 5-årigt politisk forbud gennem en procedure i Senatet. Det er ikke sikkert, om alle 308 medlemmer vil blive retsforfulgt. Ifølge en kilde hos Pheu Thai kan 70 undslippe dansen.

I morgen holder UDD (røde skjorter) stævne. Kilden forventer, at det vil tiltrække flere røde skjorter end det tidligere stævne på Aksa-vejen, som tiltrak 35.000 tilhængere. Men de 100.000 nås bestemt ikke, ifølge denne kilde. Hvor rallyet finder sted i morgen, fortæller beskeden ikke.

Paradorn Pattanatabut, generalsekretær for Det Nationale Sikkerhedsråd, forventer ingen hændelser i denne uge, da forfatningsdomstolen ønsker at høre parterne, før de kaster Damokles-sværdet. Paradorn tror, ​​at demonstrationerne fra anti-regeringsbevægelsen og UDD vil score en høj valgdeltagelse.

Ifølge en analyse i dag i Bangkok Post den regeringsvenlige lejr forsøger at få støtte fra det internationale samfund. UDD-ledere mødte den franske ambassadør under Songkran, Yingluck talte med den britiske ambassadør i sidste uge, og den australske ambassadør besøgte en rødtrøjeleder i hans hjem. Japanske og amerikanske diplomater siges også at have besøgt ham.

- Senatsmødet, der er planlagt til i morgen, er blevet udsat til den 24. april. Sekretariatet angiver juridiske problemer som årsag til udsættelsen. Det vigtigste punkt på dagsordenen er rigsretssagen mod præsidenterne for Senatet og Repræsentanternes Hus. Denne sag blev anlagt af National Anti-Corruption Commission og er relateret til deres handlinger sidste år under Senatets lov om at ændre lovforslaget.

Statsrådet har gjort indsigelse mod det (nu udsatte) møde. Spørgsmålet er, hvem der kan indkalde til mødet. Jeg vil ikke gå i detaljer. Det er tydeligt, at regeringen forsøger at redde de to formænd, begge medlemmer af Pheu Thai.

- Det er blevet fastslået, at 40 procent er muslimske uighurer fra det nordvestlige Kina af de 218 flygtninge, der blev tilbageholdt i Songkhla i sidste måned. Det meddelte den kinesiske minister-rådgiver for den kinesiske ambassade i går under et besøg på immigrationskontoret i Songkhla. Ifølge ham blev de smuglet ind i Thailand af en bande bestående af kinesere og thailændere.

- Ligesom oppositionspartiet Demokraterne deltager også det tidligere regeringsparti PheuThai i mødet, som er arrangeret af valgrådet i næste uge som forberedelse til nyvalget. I dag overvejer partiet de forslag, det vil fremsætte.

Pheu Thai opfordrer ligesom 53 andre partier til hurtige valg. Partiet ønsker også, at valgrådet beder protestbevægelsen om at opgive modstanden mod valg. Kilde: Pheu Thai talsmand Prompong Nopparit. Valgrådet taler i dag med regeringen.

Og sådan fortsætter alt og ve den, der spørger: Hvorfor? (Titaner, Nescio – fotohjemmeside)

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post

9 svar til “Nyheder fra Thailand – 17. april 2014”

  1. antonin cee siger op

    Med loven i hånden kommer man gennem hele landet. Det er trist at se, hvordan thailandske politikere gemmer sig bag love, nu hvor ægte dialog og offentlig debat er umulig. Og selvfølgelig handler det som sædvanligt bare om at finde smuthuller i de eksisterende love og udnytte dem til vores egen fordel. Forkæmpere i ond tro, de politikere, eller er det måske et generelt træk ved thailandsk kultur?

  2. wibart siger op

    Jeg læser din fordøjelse næsten hver dag og vil bare sige, at jeg sætter stor pris på dine nyhedsoversigter. Tak for din indsats for at præsentere al den information for mig i forståeligt (hvor det er muligt lol) sprog hver gang. Respekt!!

  3. Dick van der Lugt siger op

    Seneste nyt Tre seniorer er blevet dræbt og 39 såret i endnu en dobbeltdækker busulykke. Bussen på vej fra Thon Buri, Bangkok, til et tempel i Tha Muang væltede i morges af uforklarlige årsager og endte på den anden side af vejen og blokerede begge vejbaner. Politiet formoder, at chaufføren kan være faldet i søvn, var ukendt med vejen og kørte for stærkt.

  4. Dick van der Lugt siger op

    breaking news 2 Endnu en busulykke. Fire mennesker blev dræbt og omkring halvtreds såret. I Hot District, Chiang Mai, kolliderede en bus med en motorcykel, kørte af vejen og styrtede ind i et træ. En indledende undersøgelse viste, at føreren mistede herredømmet over rattet. Motorcyklisten kom fra den modsatte retning. Ulykken skete på en snoet bjergvej.

  5. Dick van der Lugt siger op

    breaking news 3 Antallet af trafikdræbte i de 'syv farlige dage' er steget til 277 efter seks dage og antallet af kvæstede til 2.926. Onsdag blev 29 mennesker dræbt i trafikken og 283 personer kom til skade i 273 ulykker. Antallet af trafikdræbte er ni færre end sidste år, antallet af kvæstede og ulykker er flere. I Nakhon Ratchasima krævede trafikken flest menneskeliv: 13. Chiang Mai havde det højeste antal ulykker: 107.

  6. John siger op

    I går var det Mont Blanc-ur stadig 10 millioner!
    Afskrivning på 1 dag på 9 millioner ??
    Hvad er han egentlig værd nu?

    John

    • Dick van der Lugt siger op

      @ John Du er den første til at bemærke tastefejlen. jeg har rettet. Tak skal du have.

  7. John Hoekstra siger op

    Kære Dick,

    Tak for oversættelsen af ​​Bangkok Post hver dag. Er det rigtigt, at kineserne, der stjal uret, kom ud på Henri Dunantweg? Jeg mener ikke dette som en kritik, men det lyder ret hollandsk….

    • Dick van der Lugt siger op

      @ Jan Hoekstra Mener du 'vej' i stedet for 'vej' eller navnet Henri Dunant? Dunant er en af ​​stifterne i 1863 af Røde Kors, som også har en afdeling i Thailand. Avisen staver 'Henri' som 'Henry'. Thai Røde Kors Society er placeret på Henri Dunantweg. Denne vej løber fra Rama IV til Rama I ved BTS Siam. En kineser stod af, de andre stod af ved Suvarnabhumi.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside