Nyheder fra Thailand – 16. juni 2014

Den gratis fremvisning af Legenden om kong Naresuan 5 førte til en rigtig løbetur søndag morgen i de 160 biografer, hvor filmen blev vist. Få timer før kasseapparaterne åbnede, stod der allerede køer af mennesker og ventede.

Interessen var så stor, at nogle biografkomplekser åbnede flere sale for ikke at skuffe nogen. Nogle biografer gav rabatbilletter til andre film til dem, der gik glip af nettet. Gratisbilletterne til forestillingen i SFX Cinema i Lat Phrao indkøbscenter blev udsolgt inden for 15 minutter.

Det gratis show var et initiativ fra filmproducenten og biografoperatørerne. De ville være med i juntaens charmeoffensiv. Filmen viser kong Naresuans (1590-1605) heroiske kamp mod burmeserne.

– Telenor, den største aktionær i telefonselskabet DTAC, har undskyldt beskeden om, at telekommunikationsvagten NBTC havde bedt om at blokere Facebook. I en erklæring udsendt søndag anerkendte Telenor, at beskeden havde "skadet billedet af NBTC og NCPO."

Facebook gik i sort i 28 minutter den 45. maj, hvilket ifølge NBTC var resultatet af en teknisk fejl. Men ifølge Tor Orland, vicepræsident for Telenor Asia, modtog selskabet et opkald fra NBTC, der bad det om at gøre det. Det skrev han tidligere på måneden i en mail til den norske avis Aftenposten. Virksomheden skiftede kontakten klokken 14.35, hvilket efterlod 10 millioner DTAC-kunder ude af stand til at få adgang til deres konti. Både NBTC og militæret afviste, at en sådan anmodning var blevet fremsat.

I søndagens udtalelse skrev ledelsen i Telenor-koncernen og DTAC, at de beklagede det skete: 'Både Telenor-koncernen og DTAC erkender fuldt ud både behovet for sammenhold og større følsomhed. Vi vil gerne benytte lejligheden til at undskylde. Vi fortsætter med at styrke vores dialog med befolkningen i Thailand for at forbedre landet. Vi er bevidste om, at vi alle skal bidrage til at skabe et bedre miljø, så vi kan komme videre.”

- Cambodjanske arbejdere, som vender tilbage til deres hjemland i stort tal, siger, at de flygter af frygt for forfølgelse. I mellemtiden forsøger juntaen at undertrykke rapporter om en forestående roundup, og industrien advarer om, at udvandringen vil alvorligt skade erhvervslivet, da det allerede står over for en mangel på arbejdskraft.

Ifølge Provincial Immigration Bureau i Sa Kaeo krydsede 54.000 cambodjanere grænsen ved Poi Pet i den seneste uge. [Vidunderligt, alle de forskellige tal, som avisen nævner.] De kom med bus fra blandt andre Bangkok, Samut Sakhon, Nong Khai og Nakhon Ratchasima.

Udvandringen startede efter, at juntaen meddelte, at den ville nedsætte et udvalg, der skulle undersøge ansættelsen af ​​udenlandske arbejdere. Kommissionsformand Tanasak Patimapagorn, øverstkommanderende for de væbnede styrker, har allerede rådført sig med syv relevante regeringsafdelinger. Udvalget vil fokusere på børnearbejde og menneskehandel.

Udenrigsministeriets talsmand Sek Wannamethee afviser rygter om, at der allerede er en roundup i gang, hvor cambodjanske arbejdere, uanset deres status (ulovlig eller lovlig), bliver tvangsrepatrieret.

"De thailandske myndigheder lægger stor vægt på udenlandske arbejdere, fordi de ikke kun bidrager til Thailands økonomi, men også på grund af de tætte historiske og venskabelige bånd mellem regeringen og befolkningen i Thailand og disse lande."

Juntaen har også gentagne gange nægtet at have beordret migranterne til at blive deporteret fra landet.

Federation of Thai Industries (FTI) frygter, at udvandringen af ​​illegale arbejdere vil forværre den allerede akutte mangel på arbejdskraft i alle sektorer. Den udenlandske arbejdsstyrke skal styres omhyggeligt, ellers kan der opstå problemer som menneskesmugling, siger FTIs næstformand Chen Namchaisiri. Anslået 1,4 millioner migranter arbejder i Thailand, hvoraf 1 million er ulovlige.

– Formentlig som følge af et sprængt dæk væltede en pickup med cambodjanske arbejdere i Ratchasan (Chachoengsao) lørdag aften. Syv passagerer blev dræbt og seksten blev såret. Cambodjanerne var på vej mod grænsen.

– Vær venlig over for de fattige, jordløse thailændere, der bor i beskyttede skove, fortaler Forsamlingen af ​​de fattige (AOP). Hun opfordrer juntaen til at udsætte retssagen mod dem, indtil de får retfærdig behandling. 'De fattige bliver forfulgt, mens de rige forbliver uberørte.'

Organisationens bøn reagerer på en opfordring fra juntaen til berørte regeringsorganer om at tage "stærke juridiske skridt" mod både mennesker, der ulovligt har slået sig ned i beskyttede skove, og dem, der støtter denne praksis som en måde at genoprette beskadigede skove.

Ifølge AOP skyldes problemerne ofte urealistisk optrukne grænser, der overlapper områder, hvor mennesker har levet i fred i århundreder. Hvis regeringen ikke giver dem den ret, bliver 2 millioner mennesker nødt til at flytte, sagde Thiti Kanokkavithakorn, tidligere generalinspektør for Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation, for nylig. Royal Forest Department siger, at dette svarer til 14 millioner rai skovareal.

– Charoensri Hongprasong, direktør for nyhedsproduktion og programmeringsdirektør for NBT kanal 11, en regerings talerør, er blevet suspenderet for at rapportere "uantagelige" nyheder. Fredagens nyhedsudsendelse klokken 7 irriterede angiveligt juntaen. Det er uklart, hvilken genstand det drejer sig om. Charoensri skal melde sig til PR-afdelingen i dag for at give en forklaring.

– Universitetslærere og -studerende bør være bedre informeret om nødvendigheden af ​​kuppet, ifølge National Council for Peace and Order (NCPO, junta, militærmyndighed). En tale på Thammasat Universitet af chefen for Første Artilleriregiment i sidste uge havde allerede en effekt. Han fik et 'positivt svar'.

Kort efter kuppet blev erklæret demonstrerede omkring fyrre mennesker på Tha Pra Chan campus for ytringsfrihed, men universitetet bruges ikke længere til politiske formål, da NCPO forbød det.

Parleder Prayuth lægger stor vægt på informationsformidling på Thammasat, fordi campus er et vigtigt samlingssted for anti-kup-demonstranter og medlemmer af Nitirat, en gruppe kritiske juralærere. Prayuth siges at planlægge personligt at tale med professorer og studerende. NCPO har også talt med lærere og studerende fra Kasetsart University og med repræsentanter for International Student Center of Thailand. De forstår det alle sammen nu, siger hærchef Songwit Nunpukdee.

– Den politiske situation er blevet bedre, og tilbageholdelse af aktivister og politiske personer tjener kun til at berolige sindene. De vil ikke blive holdt i mere end syv dage. De fleste af de 440 anholdte er allerede blevet løsladt. FN's højkommissær for menneskerettigheder, Navi Pillay, modtog disse beroligende udtalelser fra Udenrigsministeriets faste sekretær.

OHCHR (Office of the Commission for Human Rights) har tidligere udtalt, at det var bekymret over mulige menneskerettighedskrænkelser, især tilbageholdelser. Det opfordrede Thailand til at fjerne foranstaltninger, der strider mod eller begrænser princippet om menneskerettigheder.

Sekretæren fortalte Pillay, at udgangsforbuddet er blevet ophævet, tv-kanaler har fået lov til at genoptage normal programmering, og medierne, både thailandske og udenlandske, har fået lov til at fungere uden restriktioner. Han håber, at OHCHR nu vil sende endnu et brev, der viser forståelse for den seneste udvikling.

– Husarbejdere bør beskyttes bedre af Arbejdsministeriet. Deltagerne i et seminar i går i anledning af den internationale husarbejderdag pegede hovedsageligt på kravet om en fridag om ugen, som har været obligatorisk i 2 år.

Husarbejdere bør også have ret til sociale ydelser, og mindstedaglønnen bør også gælde for dem.

I henhold til regulativ nr. 14 i ministeriet, har hushjælp ret til én fridag om ugen, de må højst arbejde i seks dage i træk, de har ret til mindst seks dages ferie om året og mindst tretten fridage på helligdage . Ministeriet har ikke modtaget klager, siden forordningen trådte i kraft. Det anslås, at Thailand har 300.000 hushjælp, hvoraf 45.000 er udlændinge.

- Aggressive vilde elefanter skal genopdrages. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation har øremærket en 4.000 rai grund i Khao Ang Rue Nai Wildlife Sanctuary til adfærdstræning.

Hundrede elefanter kvalificerer sig. Mellem sidste år og slutningen af ​​maj blev 25 mennesker dræbt af elefanter. Den seneste hændelse fandt sted i Kanchanaburi i sidste måned. To mennesker mistede livet. Lejren åbner i slutningen af ​​dette år.

- Tre studerende fra en gruppe på fyrre skal sagsøge to vikarbureauer, der vildledte dem. Agenturerne, Go Abroad Education Group og Study Plus, påstås at have forfalsket data, der giver dem mulighed for at deltage i et betalt praktikophold i Singapore, som kun kan tages af studerende fra tre universiteter.

De berørte elever anede ikke, at de ikke var berettigede til dette. Kort efter starten af ​​praktikopholdet blev de arresteret i Singapore. De to bureauer indsamlede 45.000 baht per elev for deres svigagtige mægling. Beskæftigelsesafdelingen er i øjeblikket ved at indsamle klager for at gribe ind over for agenturerne.

Plan for digeveje langs Chao Phraya taget ud af skabet

– Du slår to fluer med ét smæk: digeveje langs Chao Phraya-floden. De hjælper med at reducere trafikpropper i Bangkok og yder beskyttelse mod oversvømmelser. Transportministeriet tager endnu en gang planen ud af skabet og ønsker at få lavet en forundersøgelse.

Ud over trafikken kommer byens indbyggere også til gode, sagde Chula Sukmano, direktør for kontoret for transport, trafikpolitik og planlægning. Dette vil gøre det lettere for dem at komme til floden, og der kan oprettes steder til rekreation.

Parleder Prayuth gav initiativet under et møde med regeringstjenester i sidste måned. Han nævnte de to fordele ved anlæggelsen af ​​digevejene.

Planen går ud på at bygge veje på begge sider af floden mellem Bangkok og Nonthaburi. Dette kan gøres på samme måde, som det i øjeblikket sker i Pathum Thani og Nonthaburi. Afdelingen for Landveje anlægger veje på diger. Disse arbejder, som startede i 2012, er resultatet af en anti-oversvømmelsesplan fra den tidligere regering.

Ifølge en kilde i ministeriet vil projektet resultere i, at åen bliver smallere. Lignende projekter, der tidligere blev undersøgt, mødte voldsom modstand, fordi deres økonomiske gennemførlighed var tvivlsom, men i løbet af de seneste 20 år har de økonomiske og sociale forhold i boligområderne langs floden ændret sig, forklarer kilden.

Den nye undersøgelse skal undersøge, om projektet giver gevinster for økonomien, samfundet, boligområderne og landet som helhed. Nogle områder langs floden skal muligvis eksproprieres.

Planen for anlæggelsen af ​​digevejene kom først frem i 1992. Mellem Phra Pinklao-broen og Pak Kret på østsiden af ​​floden, og fra den bro til Phra Nang Klao-broen i Nonthaburi på vestsiden, var der en afstand på 25 kilometer ville veje bliver bygget. Planen slog fejl, fordi de lokale beboere var bange for, at de funderingspæle, der skulle slås, ville hindre skibstrafikken og adgangen til molerne.

En lignende plan dukkede op igen sidste år under guvernørvalget. Pheu Thai-kandidaten foreslog at anlægge digeveje på begge sider af floden mellem Rama VIII-broen og Sathorn-broen over en længde på 17 kilometer.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post