Nyheder fra Thailand – 10. juni 2014
Thailand kan gå til stemmeurnerne, fordi loven, der regulerer valget, er blevet genaktiveret af den militære myndighed (NCPO). Men det betyder ikke, at der snart er valg. Forsoning og reform først og først derefter er tiden moden til valg, lyder NCPO's mantra.
Ud over loven om valg ophævede NCPO i går suspensionen af to andre love: loven om politiske partier og loven om folkeafstemninger. Politiske partier må dog stadig ikke udvikle aktiviteter, registrering af nye partier er ikke mulig, og partierne modtager ikke det sædvanlige vederlag fra Partiernes Udviklingsfond.
NCPO var i et afgørende humør i går, da det er besluttet at forlænge undersøgelsestiden for klager over kommunalvalg fra 30 til 60 dage. Og det inspirerede valgrådet til at bede NCPO om at give den samme forlængelse for klager over valgsvindel ved de nationale valg. Det er vigtigt, at valgrådet skal bekræfte mindst 30 procent af de kandidater, der er valgt til folketinget inden for 95 dage efter valget, hvis folketinget skal tiltræde.
I mellemtiden står valgrådet ikke stille. Rådet er ved at forberede seksten projekter, der har til formål at inddrage offentligheden i valget og forebygge valgsvindel. Offentlig deltagelse er én skal fordi lovgivning alene ikke kan gøre gode politikere«, siger valgkommissær Prawit Rattanapian.
Valgrådet fejrede i går 16 års jubilæum. I løbet af en fortjeneste ceremoni ved regeringskomplekset på Chaeng Watthana Road tilbød valgkommissærerne gaver til munke.
– 'Return Happiness to the Public' hedder tv-programmet. Coupleider Prayuth Chan-ocha (fotohjemmeside) kunne ikke give nogen garanti for dette fredag. Om energipriserne (elektricitet, benzin, diesel, naturgas, butangas) sagde han kun, at den militære myndighed (NCPO) vil revidere prisstrukturen 'for at finde den bedste måde for fair priser'. En komité på atten medlemmer, kaldet National Energy Policy Council (NEPC), er blevet manipuleret af NCPO til at formulere "kriterier og betingelser."
Det skal gøres omhyggeligt, sagde Prayuth, fordi "sagen er kompleks og har mange facetter." "Forhastede beslutninger om prisnedsættelser, som nogle grupper har efterlyst, kan få alvorlige konsekvenser for transportbranchen, produktpriser og offentlige forsyningsselskaber."
Ud over NEPC har juntaen også nedsat Energiplanlægnings- og Politikudvalget. Udvalget har elleve medlemmer. De har til opgave at fastsætte energipriser og bidrag til Statens Oliefond (en fond, hvorfra der ydes tilskud til brændstof), at administrere fonden i tilfælde af brændstofmangel og fastsætte elpriser.
Manoon Siriwan, energianalytiker og tidligere direktør for det statslige olieselskab Bangchak Petroleum, mener, at subsidieringen af dieselprisen fra Statens Oliefond bør ophøre. Men fonden er stadig nødvendig for at stabilisere energipriserne, når priserne på verdensmarkedet svinger for meget, siger han. PTT Plc, det andet statslige olieselskab, er enig. Uden en fond er der ingen statslig mekanisme til at styre prisudsving og mulige mangler, siger direktør Pailin Chuchottaworn.
– Det er for Thai Airways International business as usual i Jinnah International Airport i Karachi. THAI-flyvninger mellem Jinnah og Suvarnabhumi vil også fortsætte som normalt. Et thailandsk fly vil i eftermiddag afgå til den pakistanske lufthavn, som blev angrebet af terrorister i går. En kamp mellem dem og sikkerhedspersonale dræbte 29 mennesker, herunder 10 militante.
THAI flyver til Jinnah fem gange om ugen. Under angrebet var et THAI-fly fra Muscat ikke i stand til at afgå til Bangkok. Passagererne, inklusive tre thailændere, blev evakueret. Flyet genoptog sin flyvning i nat, efter at lufthavnen blev taget i brug igen.
- Rødtrøjemedlem Arisman Pongruangrong rapporterede til militærmyndighederne i går og modbeviste rapporter om, at han var flygtet. Arisman er en af 34 personer, der blev indkaldt af NCPO søndag: mistænkte i gamle majestætiske sager og røde skjorter.
Arisman er en tidligere popsanger, der har vendt sig til politik. I 2009 ledede han en gruppe røde skjorter, der forstyrrede et sydøstasiatisk lederskabstopmøde i Pattaya. I maj 2010 flygtede han til Cambodja, efter at hæren afsluttede den uger lange besættelse af Ratchaprasong med røde skjorter.
Arisman har tilsyneladende forbedret sit liv, fordi han har lovet en sang at komponere for at fremme enhed og forsoning.
– To ledere af anti-regeringsbevægelsen (PDRC) er blevet fængslet. De havde alligevel brudt deres kautionsbetingelser ved at deltage i PDRC-stævner. De to bliver retsforfulgt for besættelsen af lufthavnene Don Mueang og Suvarnabhumi i slutningen af 2009.
– Juntaen modtager støtte fra det demokratiske parti til at prioritere en fordobling af jernbanespor og at sætte Yingluck-regeringens dyre legetøj, opførelsen af fire højhastighedslinjer, i bero indtil videre.
Fordoblingen af 1300 kilometer jernbane er en idé fra Chuan-regeringen og vedtaget af Abhisit-regeringen (demokraterne). Yingluck-regeringen pressede den ind i infrastrukturplanerne, som den ønskede at låne 2 billioner baht til. Det underkendte forfatningsdomstolen.
Demokraternes talsmand Chavanond Intarakomalyasut siger, at af de fire linjer er kun Bangkok-Nong Khai-linjen den mest omkostningseffektive, da den kunne forbinde Laos, dybhavshavnen Laem Chabang i Chon Buri, Cambodja og Myanmar. Kina ser den forbindelse med grådige øjne.
- Sociale medier er en uudtømmelig kilde til rygter. Der cirkulerer i øjeblikket om, at NCPO allerede har dannet en midlertidig regering. Andre rygter: en folkeforsamling er allerede blevet dannet, provinsadministrationsorganisationer (en slags provinsstater) er ved at blive opløst, provinsguvernører vil blive valgt fra nu af, hver provins vil blive opdelt i zoner, hver med et folkeråd, og forholdet mellem udpegede folkevalgte medlemmer af parlamentet vil blive ændret til fordel for de navngivne. De fleste af disse rygter stemmer overens med forslag fra anti-regeringsbevægelsen.
Winthai Suvaree, talsmand for NCPO, opfordrer befolkningen til at bruge sociale medier med forsigtighed og til at bede NCPO om afklaring i alle spørgsmål.
– Phetcharawat Wattanapongsirikul, leder af den røde skjorte Rak Chiang Mai 51-gruppe, vil bede sine kolleger i otte nordlige provinser om at suspendere deres aktiviteter i afventning af NCPO-reformplaner.
Phetcharawat blev løsladt af hæren i fredags efter at have overgivet sig selv den 30. maj. Ifølge en rapport på Spring News Cable TV, mener han, at valg skal afholdes inden for et år. Han mener, at de røde skjorter forstår NCPO's intentioner om at reformere landet, sikre retfærdighed og mindske social ulighed.
– I Chalerm Phrakiat-stadionet i Nakhon Ratchasima, også en magtbase for rød trøje, afholdes et forsoningsmøde i morgen. Rallyet overværes af tilhængere af anti-regeringsbevægelsen og UDD (røde skjorter) fra alle 32 distrikter i provinsen.
– Udtrykket lyder 'Slow justice is no justice', men det ser ikke ud til at gælde i denne sag. Højesteret har afgjort, at Ban Pa Ngam resort i Prachin Buri blev bygget ulovligt i Thap Lan National Park.
Sagen går tilbage til 2000, hvor Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP) gik i retten. Torsdag tager DNP stilling til, om nedrivningshammeren skal ind, for hun vil være helt sikker på, at der ikke er juridiske hindringer. DNP afventer stadig en kendelse fra den øverste forvaltningsdomstol, der bekræfter kendelsen fra den centrale forvaltningsdomstol. Han har givet DNP tilladelse til at udføre nedrivningsarbejdet. [Meget kompliceret.]
Operatøren har bedt en lokal domstol i Kabin Buri om at genåbne sagen, fordi der er "nye oplysninger". Ifølge chefen for Thap Lan kan højesterets afgørelse ikke ændres. Resortet afventer samme skæbne som det tidligere Ban Talay Mhork resort: nedrivningshammeren. I alt er 400 sager om ulovligt byggeri i parken for domstolene.
– Studielånsfonden (SLF) har bedt den militære myndighed om et ekstra budget på 3,6 milliarder baht til studielån til 804.000 studerende. Fonden siger, at den har brug for de penge, fordi Yingluck-regeringen havde reduceret det anmodede budget på 23,5 milliarder baht med 6,7 milliarder baht og senere afvist en anmodning om en forhøjelse. Det resterende budget plus tilbagebetalinger (10 til 12 milliarder baht) er utilstrækkeligt for de 600.000 nuværende låntagere og 204.000 nye ansøgninger, siger fonden.
SLF blev grundlagt i 1996. Det yder lån med lav rente til mere end fire millioner studerende til dato. Heraf har 2,6 millioner allerede indfriet deres gæld.
- For at bringe fred til seks landsbyer i Wang Saphung (Loei) var 120 soldater stationeret der i går. De bliver der indtil videre, indtil problemerne mellem landsbybeboerne og den lokale guldmine Tungkum Co er løst.
Situationen truer med at løbe ud af kontrol, efter at 15 bevæbnede mænd den XNUMX. maj slog landsbyboere, der bevogtede en betonbarriere. De havde bygget det for at blokere adgangen til minen. Fyrre landsbyboere blev såret i sammenstødene. Det lykkedes angriberne at nedbryde barrieren.
Landsbybeboerne er meget bekymrede over minens konsekvenser for miljøet og de lokale beboeres sundhed. Hærens øverstbefalende, Worawut Samran, sagde, at branden var anbragt af 'en tredjepart', formentlig rettet mod købere af kobbermalm fra minen og ngo'er. I sidste uge advarede militæret Dao Din gruppe i Khon Kaen for at afslutte sin kampagne mod minen, fordi den kun tilføjer brændstof til bålet.
- I Chiang Mai, fødestedet for Thaksin og Yingluck, så ikke overraskende en magtbase med rød skjorte, er der blevet oprettet et forsoningscenter. Åbningsceremonien fandt sted i går. Centret har til formål at skabe et klima 'hvor folk accepterer forskellige politiske holdninger'.
Der tages også initiativer andre steder i landet for at mindske de politiske spændinger. I Yasothon drak landsbyhøvdinge kaffe i en hærbase. I Kalasin startede kommunikationsafdelingen med radioprogrammer under mottoet 'at returnere lykken til landet'.
– De thailandske ambassadører og generalkonsuler fra 23 lande vil i dag og i morgen blive orienteret om at forbedre Thailands internationale image. De skal begynde at sprede budskabet om, at kuppet var nødvendigt for at forhindre yderligere blodsudgydelser og afslutte den politiske uro, der deler landet. I dag har de møde med Udenrigsministeriets faste sekretær og i morgen med medleder Prayuth.
Det samme budskab vil også blive formidlet på det årlige møde i Menneskerettighedsrådet i Genève senere på ugen. Delegationsleder Sihasak siger, at nogle vestlige lande ikke forstår situationen. Der er også planlagt samtaler med FN's højkommissær for menneskerettigheder og lederen af Den Europæiske Union.
Den thailandske FN-ambassadør i New York vil tale med Human Rights Watch, og den thailandske ambassade i London er blevet bedt om at invitere Amnesty International til et møde.
www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post
Flere nyheder i:
Miss Universe Thailand (i tårer) overgiver kronen
Ikke gode nyheder for (thailandske) fodboldfans endnu
Indsendt meddelelse
Thailandblog Charity Foundation støtter en ny velgørenhedsorganisation i år. Det mål bestemmes af din bloglæser. Du kan vælge mellem ni velgørende organisationer. Du kan læse alt om det i opslaget Opkald: Afgiv din stemme til 2014-velgørenheden.