Analyse: Den tornede vej til valget
Vejen til valget er fyldt med forhindringer Bangkok Post i en analyse i dag. Ikke alene lykkedes det for protestbevægelsen at forstyrre registreringen af kandidater i går, men selve valget kan også saboteres på mange måder.
I går var den første dag, hvor kandidater kunne tilmelde sig den nationale valgliste på det thailandske-japanske stadion. Kun ni af de 34 partier, der deltog i valget, nåede at komme med, men de ankom midt om natten. Efter råd fra valgrådet tog de andre til Ding Daeng politistation for at indgive en anmeldelse.
Avisen rapporterer, at omkring to tusinde demonstranter blokerede adgangen til politistationen, men undlader at nævne, om disse rapporter er blevet foretaget. Om eftermiddagen vendte demonstranterne tilbage til stadion. En hændelse fandt sted: to mænd kastede fyrværkeri på stationen. Politiet er ved at udarbejde anmeldelser mod de belejrede.
Aktionsleder Suthep Thaugsuban har over for medierne undskyldt for at kritisere deres arbejde. Han sagde: "Jeg har aldrig skræmt dem." Suthep lovede bedre at kontrollere sine egne vagter og bad demonstranterne om at passe godt på pressen i aftes.
Det er hårdt tiltrængt, for to journalister blev angrebet søndag aften, og mediernes arbejde blev også alvorligt hæmmet i går.
Pressen kæmpede for at komme ind på stadion (billede reporteren, der blev angrebet i søndags og ikke kunne forlade stadion i går), og da hun først kom ind, kunne hun ikke komme ud. En reporter fra Channel 7 blev forhindret under en livereportage, en reporter fra Thai PBS måtte gemme sig i en reporterbil.
Forhindringer på vej til valget
Papirets analyse identificerer nogle potentielle forhindringer. Punktmæssigt:
- Distriktsmandater kan forblive ledige i distrikter, hvor demokraterne har et absolut flertal, såsom i syd. Hvis mindst 25 pladser står tomme, kan parlamentet ikke komme på arbejde.
- I enkeltkandidatkredse skal 20 procent af de stemmeberettigede stemme. Hvis der er færre, forbliver sædet tomt.
- Lokale valgråd kan fjerne stemmeurnerne fra valgstedet og smide dem i floden (foreslået af aktionsleder Suthep).
- Registreringen på Thai-Japan stadion mislykkes. I denne uge skal kandidaterne til landslisten melde sig, i næste uge distriktskandidaterne. Valgrådet skulle allerede have fastsat listenummereringen, men har udskudt den.
- Den afgående regering er i problemer på grund af en afgørelse fra National Anti-Corruption Commission, som undersøger korruption i ris-pantelånssystemet. Den afgørelse ventes i januar. Der er også andre sager mod 383 parlamentsmedlemmer for deres støtte til Senatets lovforslag, som forfatningsdomstolen har kaldt forfatningsstridigt.
Ligesom i går vil jeg slutte af med Breaking News fra dagen før, fordi ikke alle vil have læst disse artikler.
(Kilde: Bangkok Post24. december 2013)
Breaking News 23. dec
• (Fortsat) Chitpas Bhirombhakdis udtalelse om, at mange thailændere ikke forstår, hvad demokrati er … især i landdistrikter, er gået den forkerte vej med rødtrøjelederen Kwanchai Praipana i Khon Kaen. Han førte XNUMX røde skjorter til et datterselskab af Singha mandag eftermiddag og krævede, at Chitpas blev kaldt til orden på grund af hendes fornærmende bemærkninger. Kwanchai anklagede også bryggeren for økonomisk at støtte protestbevægelsen og truede med at boykotte Singha-produkter.
• Singha biers datter og arving adopterer et nyt efternavn, så hun kan fortsætte sine politiske aktiviteter uden at skade familiens kommercielle interesser. Chitpas Bhirombhakdi (27) er tidligere talsmand for oppositionspartiet Demokraterne, og hun taler jævnligt på protestbevægelsens podium.
Navneændringen berettes i et åbent brev skrevet af hendes far. Tidligere sendte patriarken af Singha-familien, direktør for Boon Rawd Brewery, et brev til faderen, hvor han advarede om Chitpas' politiske aktiviteter. Chitpas tager formentlig sin mors pigenavn. Opdatering: Avisen skriver tirsdag morgen, at mor og far også skifter efternavn.
• Kun 9 af de 34 partier, der deltog i valget, nåede at tilmelde sig i dag. Men de var der tidligt: de kom midt om natten. De andre partier så ingen chance for at komme ind på grund af demonstranterne, der blokerede indgangene til det thailandske-japanske stadion. De gik direkte til politistationen for at anmelde hændelsen.
Valgrådet har endnu ikke planer om at flytte. "Vi har indtil den 27. december," sagde valgkommissær Somchai Srisuthiyakom. Flytning overvejes først, når de øvrige parter undlader at tilmelde sig. De første demonstranter ankom søndag aften. Fyrre ansatte i valgrådet overnattede på stadion. De låste dørene, så demonstranterne ikke kunne komme ind.
• Yingluck Shinawatra er igen leder af det tidligere regeringsparti Pheu Thai. Nummer 2 på den nationale valgliste er Somchai Wongsawat, tidligere premierminister og Yinglucks svoger. Herefter følger navnene på fire kabinetsmedlemmer: indenrigs-, udenrigs-, justits- og beskæftigelsesministrene.
• XNUMX politiske partier har meddelt, at de vil deltage i valget med en national liste. Kandidaterne skal registreres i denne uge, men det bliver svært i dag, fordi det thailandske-japanske stadion, hvor det vil finde sted, er under belejring af demonstranter. I næste uge er det distriktskandidaternes tur.
• To reportere fra henholdsvis kanal 9 og kanal 3 blev angrebet af demonstranter søndag eftermiddag. Demonstranter kastede vand i Channel 9-reporterens ansigt og trak hende væk i et forsøg på at forhindre tv-holdet i at parkere en reporters varevogn foran regeringens lotterikontor på Ratchadamnoen Avenue. Det kontor ligger tæt på demokratimonumentet, hvor protestbevægelsens hovedscene er placeret. Journalisten indgav en politianmeldelse.
Foran rådhuset truede demonstranter en reporter fra Channel 3, efter at hun havde rapporteret live om demonstrationen på taget af reporterens varevogn. Efter hændelsen gik en protestleder på scenen og bad demonstranterne om at lade journalister være i fred.
Udtalelsen af Chitpas Bhirombhakdi (Singha-arving) "at mange thailændere ikke forstår, hvad demokrati er ... især på landet" illustrerer, hvordan de gule mennesker tænker om andre mennesker end "vores slags mennesker".
Det lover ikke godt for dem, der ikke hører "til kanalbæltet". Hendes tankegang passer nøjagtigt til adfærden hos andre "store" (såsom barnebarnet til Red Bull-ejeren, der dræber en betjent og bare kører hjem).
Jeg er bange for, at denne gruppe mennesker har en meget anderledes definition af begrebet "demokrati". Det kommer nok til, at et par rigere familier fra Bangkok tager sig af det for resten. Og den regulering vil ikke føre til en bedre position af "resten".
Så det er virkelig på høje tid at kanalisere Sutheps sult efter magt og de økonomisk støttende "kanalbæltefamilier" gennem valg.
Kære Teun,
Det er en skam, at du allerede har dømt denne 27-årige datter til at være en rig lusedatter, hungrer efter magt og også sammenligner hende med Red-Bull-sønnen.
Jeg synes, det er modigt, at hun bekæmper korruption. De penge, hendes familie har tjent, kommer fra at arbejde på og fra et godt produkt.
Het zou mooi zijn als we een verschil maken tussen het rijk worden ten kosten van de bevolking of het maken van een product waar de bevolking voor kan kiezen.
Het grootste gedeelte van de bevolking ,vooral buiten de grote steden ,begrijpt niets van politiek laat staan de betekenis van democratie en of eerlijke verkiezingen.
De meeste mensen buiten de grote steden leven van de opbrengst van hun land en als iemand ze geld geeft wat hun leven iets makkelijk maakt op die dag , dan zijn ze daar blij mee.
Du læser sikkert og ofte historierne om livet uden for de store byer, for eksempel det store Isaan-område, mange af historierne på denne blog er korrekte... folkene der har travlt med deres eget liv og er hovedsageligt interesserede i de politikere, der giver deres penge eller landsbyen giver en ko eller tæpper eller bygger en brønd.
Chitpas fortjener en chance for at gøre godt for landet ligesom ethvert andet barn af enhver race synes jeg.
Hun kan også ligge på en strand som Paris og ikke tilføje mere til dette liv, men hun vælger muligheden for at forbedre landet.
Mooi toch ?
hilsen fra Danny
Kære Danny,
Først og fremmest har jeg i min refleksion ikke givet udtryk for nogen dom over det gode produkt, du roste (læs: Singha). Medlemmer af familierne beskrevet af mig som "kanalbælte" har også lov til at engagere sig i politik.
Men hvis du starter din politiske karriere med udsagnet om, at "mange thailændere ikke forstår, hvad demokrati er ... især på landet", så får det dig til at tænke. Ud fra dit udsagn "...de mennesker der har travlt med deres eget liv og er hovedsageligt interesserede i de politikere, der giver dem nogle penge eller giver landsbyen en ko eller tæpper eller bygger en brønd" bliver det klart, at du ligesom Chitpas, udgør omkring to tredjedele af indbyggerne i dette land som politisk uvidende.
Nå, jeg får en fornemmelse af, at folk som Chitpas ikke har til hensigt at foretage en væsentlig ændring i denne situation – hvis den allerede er blevet vurderet korrekt.
Heldigvis angiver du allerede i dit svar, at Chitpas' udsagn er forkert. Du oplyser jo, at folk der primært interesserer sig for politikere, der giver en ko, tæpper eller bygger en brønd. De er med andre ord interesserede i politikere, der rent faktisk gør noget for at forbedre deres liv og muligheder. Og de er derfor ikke interesserede i politikere, der taler pæne ord, men frem for alt ikke ønsker at gøre/ændre noget.
Eller tror du, at Chitpas faktisk har til hensigt at forbedre situationen på "landskabet" med eller uden hjælp fra en del af familieformuen?