5000 landmænd på vej til Suvarnabhumi lufthavn
En konvoj på 700 traktorer og andet landbrugsudstyr med 5.000 risbønder vil stige ned på Suvarnabhumi Lufthavns parkeringsplads til længerevarende ophold i eftermiddag. Landmændene kræver nu endelig betaling for de ris, de har afleveret – nogle allerede i oktober.
Partilederne fra det tidligere regeringsparti Pheu Thai forsøgte i nat at stoppe konvojen, men landmændene vil ikke længere lade sig påvirke.
Onsdag rejste bønderne fra Uthai Thani, Chai Nat og Nakhon Sawan. Konvojen gjorde langsomt fremskridt. I onsdags overnattede de i Sing Buri, i går i Bang Pa-in (Ayutthaya, foto ovenfor). Undervejs sluttede bønder fra Ang Thong og Ayutthaya sig til dem. De ventes til Suvarnabhumi i eftermiddag.
Lufthavne i Thailand (AoT) har stillet parkeringspladsen på den østlige side af lufthavnen til rådighed og sørger også for drikkevand. Parkeringspladsen har plads til 1000 køretøjer. Lufthavnschefen beder bønderne om ikke at involvere Suvarnabhumi i konflikten og om ikke at blande sig i lufttrafikken.
Kamnan Manus Chamnanketkorn, tambonchef for Pradoo Yeun (Uthai Thani), håber, at bøndernes stemmer endelig vil blive hørt af regeringen. Han understreger, at landmændene ikke har tænkt sig at indtage lufthavnen (som Gulskjorterne i 2008), men passagerer kan have svært ved at nå lufthavnen, da nogle landmænd kan spærre vejene dertil.
”Vi har ingen intentioner om at chikanere passagerer, blokere landingsbanen eller skade landets image. Men vores problem er for stort til at bære.' Manus kan ikke sige, hvor længe handlingen vil vare. De vil formentlig blive der, så længe regeringen ikke kan sige præcis, hvornår de bliver betalt.
Konvojen ledes af Chada Thaith, tidligere (koalitionsparti) Chartthaipattana MP for Uthai Thani. Chada siger, at han var nødt til at holde sit løfte til bønderne om, at han ville føre dem til Bangkok, hvis de ikke fik betalt for de ris, de afleverede inden udgangen af januar.
Han, såvel som andre bestyrelsesmedlemmer i Chartthaipattana, er blevet ringet op af Pheu Thais partiledelse og bedt dem om at afslutte mødet. "Regeringen vil betale bønderne hver satang, men betalingerne kan komme lidt for sent," fik han at vide. Men den udmelding gjorde intet indtryk. Ifølge en kilde er Chada sur over, at hans parlamentsplads blev snuppet under valget af en Pheu Thai-kandidat.
Ubonsak Bualuangngam, formand for Thailands centralkomité for risbønder, insisterer på, at bøndernes handling ikke har noget med politik at gøre.
Artiklen nævner ikke, hvad de landmænd, der siden torsdag har camperet i handelsministeriet i Nonthaburi, planlægger. Tidligere gik de til premierminister Yinglucks midlertidige kontor i en forsvarsbygning, men premierministeren dukkede ikke op. Minister Kittiratt Na-Ranong blev dog slynget med flasker vand og mad. Yingluck holdt tirsdag en tv-tale for at forsvare realkreditsystemet. Alle er skyld i risfiaskoen, undtagen regeringen: det var stort set kernen i hendes historie.
(Kilde: Bangkok Post21. februar 2014)
NB Den anden engelsksprogede avis The Nation nævner på sin hjemmeside et antal 'ti-tusinder' af landmænd og tusinde traktorer.
Se også tidligere indlæg:
Phitsanulok: Bønder samler ind til sultende bønder
Bankkørsel fortsætter; premierminister sigtet for uagtsomhed
Minister slynget med flasker vand og mad af vrede bønder
Bankløb på 30 milliarder baht; lånet blev trukket hurtigt tilbage
Fagforening mod interbanklån; bondeprotesten fortsætter
Nyheder fra Thailand – 16. februar 2014
Hvor går det hen. Nu er det stadig parkeringspladsen, men det varer ikke længe, nu hvor dommeren ikke har erklæret undtagelsestilstanden lovlig.
Jeg tror i hvert fald ikke på, at de ikke vil indtage lufthavnen.
@ Anneke Du tager fejl. Undtagelsestilstanden er stadig i kraft. Retten har kun skrottet en række tiltag, såsom forsamlingsforbuddet.
Seneste nyt Bønderne på vej til Suvarnabhumi er vendt tilbage i Bang Pa-In (Ayutthaya). Premierminister Yingluck har lovet dem, at de vil blive betalt i næste uge. Det fik mødelederen Chada Thait at vide i en personlig samtale med premierministeren. Nogle landmænd ville køre videre, fordi de tvivlede på, at regeringen ville holde sit ord denne gang. Men til sidst lukkede rækkerne, og det var hjem igen. Hvis de ikke får løn i næste uge, vil de stadig vende tilbage til Suvarnabhumi, hvor de får lov til at parkere på parkeringspladsen for langtidsparkere.
Hvem ville vove at satse på, at de ikke får nogen penge igen i næste uge? "At love meget og give lidt får et fjols til at leve i glæde" Ærgerligt, virkelig synd for disse mennesker.
Jeg håber, at mit fly stadig er på denne weekend :((
@ Serena Se Breaking News. Bønderne har vendt om.
Faktisk er enhver kommentar her overflødig. Hvordan har du det, når du sælger noget og altid skal vente på de lovede penge. I Holland eller Belgien skal folk heller ikke vente med at betale skat. Vi får se hvad der sker med løfterne nu???
Svært at forstå, hvad du mener, Daniel, med at betale skat i Holland i forhold til, at de thailandske bønder endelig betaler deres regning til regeringen? Forklar nærmere,. . Vær venlig?
Måske kan jeg hjælpe dig ved at sige, at det er kendt, at den thailandske regering låner penge overalt (se Dvd Lugt information her i TL blog). Men i Thailand kører alle offentlige møller langsommere, nogle slet ikke. Det er rigtigt: Bønderne er nu skruet sammen. Men det sker også på væddeløbsbanen, hvis man sætter foden på den forkerte hest. Dette kan alt sammen ske under dække af . .demokratiet falder, Men hvis nogen køber din stemme, har han tydeligvis for få argumenter. Ellers ville du have givet ham din stemme frivilligt? Og lige dér ligger den thailandske hare i den sobre peber. Jeg håber, at thaierne nu langsomt vil vågne op, selvom de ikke har meget andet.
Jeg indrømmer, at vi alle ved bedre nu og er gode til at snakke. . bagefter. Men thailænderne burde have vidst det. Det er den normale måde i Thailand; at give løfter og ikke holde dem. Prøv bare at oversætte ordet: -belofte- (løfte) til thai. Og så spørger du en thailænder, om han/hun ved, hvad det ord betyder. Held og lykke.
Det er bare slemt og vredt. Disse mennesker har arbejdet meget hårdt og investeret penge, og derefter leveret de høstede ris til regeringen. Og indtil videre har de fleste af dem ikke fået en krone, undskyld Bath. Og bliver bare holdt på linjen. Mens vandet for de fleste mennesker er på deres læber, og de er ved slutningen af deres økonomiske muligheder. Ind og i trist. Jeg vil have, at de lukker tingene ned. Måske får de så endelig deres hårdt tjente penge. Jeg håber, at de endelig kan få deres penge nu.
Vreden er forståelig, og det samme er sympatien fra flere bloggere. Men lukke tingene ned? Luk hvor og hvad? Lufthavnen måske?. Så bliver folk (turister-forretningsmænd-weekendrejsende) ofre for noget, som de ikke er skyld i. Det ser jeg virkelig ikke som den fantastiske løsning. Tværtimod
Hvis regeringen har penge og vil betale (hvorfor den vil), vil den gøre det uden at lukke. Omvendt: Med en lockdown tvinger du ikke denne regering til at gøre noget. Det ser vi nu i Bangkok. Fordi boblen -Bangkok shutdown- heller ikke har gjort noget til fordel for Thailand.
Tværtimod. Priserne på de dyrere hoteller i Bangkok er sat ned med op til 30 %, fordi folk undgår Bangkok/Thailand. Mange hotelværelser er tomme. (Kilde: Asiarooms)
Det er mig uforståeligt, at bønderne ingen penge har, men alligevel nok til at køre traktor gennem det halve land? Jeg vil gerne vide hvad det koster i diesel. Så meget desto mere, fordi en traktor ikke kører 1 ud af 20.
Afslutningsvis vil jeg sige, at landmændene burde have fået deres penge for længe siden. Så her ser du også, at de mange lokale ledere, områdeledere og provinsguvernører ingen magt har? Eller er de ikke interesserede? Der er ikke noget for dem at få fra de i forvejen fattige bønder.
Man kan også undre sig over, hvordan det er muligt, at så mange af de "fattige" landmænd kører en flot, pæn rød Kubota-traktor. Pris: 400.000 baht.
Paul og de spiser faktisk også, hvad det ikke koster, så sælg traktoren og gå tilbage til rismarken med bøflen, ikke?
Selv hvis de kører en Ferrari, skal disse mennesker bare betales af de forretningskliker og lommetyve i Bangkok.
Er landmændene virkelig tilbage?
på torsdag afgang ankomst fredag 28 02 2014 kl. 6 om morgenen ville der være et problem i bangkok lufthavn! at rejse længere nordpå bagefter min thailandske kone ønsker at besøge sine børn lige uden for byen efter en lang flyvetur fra Belgien håber hun ikke vil støde på problemer
@ jean-pierre de grote Siden protesterne startede for to måneder siden, er lufthavnene blevet efterladt uberørte af protestbevægelsen. Bønderne planlagde at slå sig ned på parkeringspladsen for langtidsparkere. De er nu vendt om. Så intet at gøre. De vender måske tilbage, men så er du allerede i Thailand.
Jeg synes, det er lidt kortsigtet fra Martin og Paul.
Jeg går ud fra, at de ikke købte de traktorer i forgårs, dieselen koster lidt her, og hele familien har lagt mange kræfter i at gøre denne tur mulig.
Det er fortsat en trist tilstand. Der er allerede tre landmænd, der har begået selvmord på grund af dette problem, så det siger nok.
Thailænderne er et meget fredeligt folk, men hvis du ikke har noget at spise, kan det tage en negativ drejning.
At man fortsat kan besøge de historiske bygninger, templer osv. er allerede positivt og det man kommer efter som turist i Thailand.
I dag kunne jeg shoppe midt i byen, det er bare lidt mere stille og med skytrain, metro er alt fint.
For Jean Pierre; når du ankommer, tag skytrain og det fungerer fint, hvis du skal nå et fly. Bare gå lidt tidligt.
Hilsen Elly
Personligt synes jeg, det er en god idé, at demonstranterne involverer den internationale lufthavn. Pludselig er alle i alarmberedskab. Det er et plausibelt våben for de mennesker at gøre sig hørt.
Men jeg er selv begyndt at tvivle på, om vi kommer hjem på normal timing.
Vi er nu på Phuket, der er ingen demonstrationer her overhovedet.
Vi har fly til Bangkok torsdag den 27. februar, vi skulle bo yderligere 4 nætter på Ko Sichang, 35 km over Pattaya, og flyve så hjem fra Bangkok den 2. marts.
Ville dette være muligt? Eller skal vi hoste ekstra penge op og bestille en flyrejse fra phuket hjem?
@ Greet Der er ingen besættelse af lufthavnen. Flytrafikken er på ingen måde påvirket af protesterne. Bønderne ville slå sig ned på Suvarnabhumis parkeringsplads til længerevarende ophold, det er alt.
Læs lige hvad der har været beskrevet her længe kære Greet. Men måske vil bønderne tage på camping i Phuket lufthavn?. Måske har de en overraskelse i vente? Så kan du ikke starte, og dit problem med Bangkok lufthavne hører fortiden til? Landmændene har endnu ikke annonceret deres næste skridt.
Jeg, min kone på 57 og min datter på 23, vil gerne rejse gennem Thailand sammen fra BK med offentlig transport i 3 uger Ville jeg være i stand til at gøre dette sikkert? Har der allerede været nogle dødsfald?
Syl
@ Sylvia Se rejserådene fra BuZa og ambassaden: undgå proteststederne i Bangkok. Du kan fortsætte med at rejse uforstyrret gennem Thailand, hvis du ikke ender i en trafikprop.