Kære læsere,
Jeg leder efter thailandske trafikregler på engelsk eller hollandsk. Jeg er i besiddelse af et belgisk internationalt kørekort. Jeg bor permanent i Thailand.
Jeg gik til 'kørekort'-afdelingen i Ubon Ratchathani for at forhøre mig om ombytning af det internationale kørekort. Reglerne herfor er dog for nylig blevet ændret. Jeg skulle have kørekortet oversat og legaliseret. Den belgiske ambassade kan ikke hjælpe mig, fordi jeg endnu ikke er blevet afmeldt fra folkeregistrene, og fordi mit kørekort er udstedt i Belgien. Fordi det her er noget af et job, vil jeg bare gerne tage mit thailandske kørekort, som en thailænder gør. Med en eksamen!
Derfor leder jeg efter en bog eller hjemmeside, hvor hele den thailandske lovgivning er beskrevet på engelsk (hollandsk er nok umuligt).
Jeg kører allerede rundt her med bil, så jeg ved hvordan folk kører her og kender praksis! Det er helt anderledes end teorien. Men for at få et kørekort skal du selvfølgelig kende teorien. Min kone er en god mentor og lærer mig reglerne, men jeg vil gerne vide alt, før jeg går til eksamenscenteret!
Hvem kan hjælpe mig?
khop khun khrap på forhånd!
Længe Johnny
Hej,
De thailandske trafikregler kan findes på Thailaws.com. Desværre virker denne hjemmeside ikke nu. Hvis du oplyser din e-mailadresse (uanset om det er via redaktionen), kan jeg sende dig den engelske PDF.
frgr
Røve.
Kære Rob,
vil du være så venlig at sende mig denne PDF?
Tak på forhånd!
Gr. Rene.
Kære Rob
Tak på forhånd!
her min email adresse: [e-mail beskyttet]
Vær hilset
http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
http://car.kapook.com/view63172.html
http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/
Forhåbentlig er dette til noget for dig
Hej Loeng Johnny.
Jeg lavede også en normal køreprøve første gang for teori, fejlede for at køre på banen, fordi alt blev forklaret på thai. Hvad jeg ikke forstod og savnede den konkrete agility bar og så fejlede. Anden gang var jeg helt på toppen af alt ... højde og fik mit thailandske kørekort til motorcykel og derefter til bilen. Den teoretiske del er kun logisk tænkning. Har aldrig kigget i en bog i Thailand. Held og lykke med det.
Hej,
Du finder alle spørgsmål http://www.thaidriving.info.
Du får 50 af dem på eksamen, og du kan maksimalt få 5 forkerte.
Med venlig hilsen. Bz
ik rij al elke vakantie in thailand. heel simpel goed op de borden letten en vooral links blijven de regels zijn hetzelfde als in een europees land alleen 99% van de Thai weten er niets van(weten niets van verkeersregels)
hvis du virkelig vil vide, tag eksamen.
For fanden, vær opmærksom, jeg har forhindret en ulykke mindst fire gange
trods reglerne er du farang så institutionen i thailand er du skal betale..
Jeg havde en pige i Pattaya, som kørte min svigerindes bil, så jeg var chaufføren
hun tog fejl hun vidste det, pludselig bliver mor san pigen fru involveret jeg var thai med min kone, så jeg begyndte at bande og skændes på engelsk.
Jeg sagde, at jeg skulle ringe til politiet, så gik fruen, jeg fik pigen taget sig af med hensyn til sår.
Jeg gav hende 1000 Bath og så var jeg færdig, så vær opmærksom
Ik heb in december mijn Thaise rijbewijs gehaald zonder examen te doen.
Jeg bor i Holland og er gift med en thailandsk kvinde.
1 Ik ben met mijn Thaise vrouw bij de immigration geweest met Nederlandse paspoort, rijbewijs en wat ze noemen het gele boekje. Daar kregen we documenten waarmee ik mijn Thaise rijbewijs kon gaan regelen.
2 Så til amphuren efter mit thailandske kørekort. Da jeg kom dertil bad de om en oversættelse af mit kørekort, som jeg ikke havde. Hun fortalte mig, at det skulle oversættes af ambassaden.
3 Vi gik så til en anden amphur, og de sagde, at vi også kunne få oversættelsen udført i The Mall i Korat. Sidder på anden sal ved siden af gymnasiet.
4 Wij terug met de vertaling en de documenten van de immigration. Na 3 soorten ogen test en 1 voor reactiesnelheid kreeg ik mijn Thaise rijbewijs voor 2 jaar zowel voor auto als voor motobike (bromfiets stond op mijn rijbewijs).
Jeg anbefaler altid at ringe til immigration først for at få de nødvendige papirer, for som jeg forstår er det ikke det samme alle steder. Det er også forskelligt pr. amphur.
succes
Hej Johnny,
Jeg fik mit kørekort her i Ubon for 2-3 måneder siden. En god ting, at du gerne vil kende reglerne, men det hjælper dig ikke meget med nogle spørgsmål. Spørgsmålene er ikke korrekt oversat og endda forkert oversat. Hvis du laver teorien, kan du se på dine fejl bagefter og prøve at huske, hvad de mener er det rigtige svar, for der er forskellige tests, men der er kun et begrænset antal spørgsmål, så disse spørgsmål dukker op jævnligt, selv i samme Du kan tage testen to gange på samme dag.
Held og lykke
Johan,
På YouTube har du en video-dvd med trafikregler på thai med engelske undertekster
Du skal se hele videoen
Jeg var i stand til at hente mit thailandske motorcykel- og bilkørekort i eksamenslokalet nær Pattaya.
Var nødt til at medbringe nogle formularer på forhånd, inklusive en lægeerklæring (100 Baht på 2 minutter).
Ingen teoretisk eksamen, fordi jeg allerede havde et NL International kørekort ..
Bare en farvetest, en reaktions-/bremsetest med det gammeldags pedal-/lyssystem, og det var det.
Betal og gælder i et år, fordi jeg havde turistvisum i 4 måneder.
Fornyelse var også kun mulig i 1 år af samme grund.
Hvis du har et årsvisum, kan du forlænge kørekortet i 1 år efter 5 år.
Det vil tage dig et par timer, men det vil flyve afsted, for der er masser af madboder at spise og drikke.
http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/
http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/
http://driving.information.in.th/traffic.signs.html
succes