Kære læsere,

Jeg vil giftes i Thailand med min kæreste og tage til Thailand den 14. oktober. Når jeg ser hvor mange dokumenter jeg skal bruge, synes jeg det er lidt kort varsel at ordne det hele på en måned.

Jeg behøver:

  • et gyldigt hollandsk ID
  • og uddrag fra fødselsregisteret
  • et folkeregisteruddrag om, at du ikke er gift
  • at anmode om et vidne- og indkomstskema fra den hollandske ambassade (mit spørgsmål er, er dette også muligt i Holland, eller skal dette virkelig gøres på den hollandske ambassade i Thailand? Og hvor skal jeg have det legaliseret?)
  • bevis for retsevne til at indgå ægteskab
  • et internationalt uddrag fra kommunen i Holland med angivelse af civilstand
  • et udfyldt ægteskabsforslagsskema
  • bekræftet kopi af pas

Mit spørgsmål er, går jeg glip af noget? Og er der folk, der har gjort dette før i Thailand? Har jeg stadig tid nok til at ansøge om alt?

Med venlig hilsen

Wouter

Redaktion: Har du et spørgsmål til læserne af Thailandblog? Brug det kontakt.

13 svar på "Thailand spørgsmål: At blive gift i Thailand og de nødvendige dokumenter"

  1. Lungekees siger op

    Kære,
    God plan for at blive gift i Thailand.
    Jeg vil ikke være irriterende, men dette emne er blevet dækket flere gange på Thailandblog.
    Hvis du indtaster (BV)​ “WEDDING THAILAND” i søgefeltet øverst til venstre, vil du finde en masse information, som vil hjælpe dig med dit spørgsmål. Arrangering af dokumenter i Holland er klar inden for et par dage, og det er nemt at bestille tid nu på den hollandske ambassade og legalisere dokumenter, sende til dig om et par dage.
    Det er ærgerligt, at du kun ved, at du skal giftes så kort tid før dit bryllup, men 4 uger i Holland til dine dokumenter burde ikke være et problem.
    Vi ønsker dig et godt bryllup og mange år sammen i sundhed og lykke.
    Hilsen Lung Kees.
    Rai Khing

    • Jan+van+Ingen siger op

      Hej Lung Kees,

      Jeg har indtastet den søgeterm du har angivet, men jeg får flere muligheder tilbage, men stadig ikke hvilke dokumenter der er nødvendige.
      Der er i hvert fald ingen liste over, hvad der skal til?

      Hvis du ved, hvad der skal til, kan du lave en liste, fordi jeg vil til min kæreste med de rigtige papirer, så snart jeg kan tage til Thailand uden begrænsninger.

      gr,

      Jan van Ingen

      • Ger Korat siger op

        Følgende link har alt hvad du behøver, officielt. På nogle sider er der igen muligheder for at klikke sig igennem for mere information. Via google: ægteskab i udlandet…..

        https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/trouwen-in-het-buitenland

  2. skyld siger op

    Det er noget af en vaskeseddel Wouter.
    Dengang havde jeg brug for mit pas, med bopælsstempler selvfølgelig, og vielsesattesten fra ambassaden. Det var det hele.
    Måske er det også forskelligt fra kommune til kommune, som så mange her.

    Held og lykke.

  3. Thailand John siger op

    Kære Walter.

    Hvis du oplyser din e-mailadresse, kan jeg kontakte dig og forklare nærmere, hvilke formularer du har brug for. Og hvordan håndteringsprocessen fungerer. Jeg blev gift for nylig i Thailand. Men inden for 1 måned er meget kort.

    Med hensyn

    ThailandJohn

    • Kees siger op

      Kære Thailand John,

      Jeg har præcis de samme spørgsmål som Wouter, og jeg vil også gerne officielt giftes der meget snart og derfor få ægteskabet registreret der, og senere i Holland.

      Met vriendelijke Groet,
      Kees

      • Kees siger op

        Ud over min e-mailadresse Thailand John, bedes du angive de oplysninger, du har til rådighed
        [e-mail beskyttet]

  4. John Chiang Rai siger op

    Planen om at blive gift er smuk i sig selv, kun den æra, hvor alle aviser før 14. okt. stadig skal ansøges, oversættes og legaliseres, forekommer mig personligt meget kort valgt.
    Har du også tænkt på at ansøge om et COE, og taget hensyn til din karantænetid?
    Personligt ville jeg midlertidigt flytte det lidt, og først tage mig af alle dokumenter og nødvendige formaliteter i fred.

  5. Bob Meekers siger op

    Kære Wouter,,,,

    Glem ikke certifikatet for god opførsel og moral!!!!

    Vær hilset. Bo

  6. Jay siger op

    Wouter,

    Mit barnebarn blev gift i Bangkok den 6. august og den samlede procedure tog 3,5 uge, trods corona-restriktioner, så han og hans kæreste (nu hans kone) er på hotel i 3,5 uger, 800 baht/nat, været i Bangkok. Han har hyret et bureau til at arrangere alt, oversættelse, legalisering af Thai Foreign Affairs og arrangere ægteskabet. Han arrangerede selv legaliseringen og ægteskabserklæringen på den hollandske ambassade. Det blev arrangeret inden for et par timer. De bekræfter også en kopi af dit pas.

    Samlede omkostninger inkl. hotel og biltur fra Khon Kaen til Bangkok 47000 baht.

    Fra NL behøver du kun en fødselsattest på engelsk og detaljerne i folkeregistret. Du nævner 2x detaljer om civilstand i dit spørgsmål. Resten vil blive arrangeret af NL ambassaden. Du skal have 2 NL navne med adresse og telefonnummer som vidne på NL ambassaden.

    Din kæreste skal have sin fødselsattest, ID-kort, hjemmeregistrering og ugift bevis og have det oversat og legaliseret hos Thai Foreign Affairs, før du kan gå til den hollandske ambassade for at få ægteskabstilladelse.

    Legaliseringen hos Thai Foreign affairs gik så, og jeg tror stadig, med posten. Derfor var det godt, at bureauet gjorde det. De arrangerede også ægteskabsregistreringen og det tog 1 dag. Det koster lidt, men det sparer dig for mange besvær.

    Så du har tid nok. Din fødselsattest og civilstandsdata varer 1 uge i NL. Du bruger dem kun på NL's ambassade.

    Vertaalburo: Express Translation Service ikke langt fra den hollandske ambassade.

    hilsen bedstefar Jaap. [e-mail beskyttet]. Send mig en mail, hvis du har spørgsmål.

  7. Gus siger op

    Hej Jaap.
    Din e-mail giver en god og overskuelig repræsentation af alt, hvad der skal til for at gifte sig med en thailænder i Thailand. To vidner, der stadig bor i Holland, skal registreres som vidner på den hollandske ambassade. De samlede omkostninger var stadig ret høje grundet 2 ugers ophold på hotel i Bangkok. Personligt, i Chiang Mai, hvor jeg bor, indsamlede jeg alt det nødvendige papirarbejde og gik derefter til et oversættelsesbureau, som så stort set klarede alt for mig, op til og med skaffe 3,5 vidner til at "opføre" brylluppet på "rådhuset" ” af Mae Rim. For at indsende og stemple formularerne på den hollandske ambassade fløj jeg til Bangkok dagen før; et hotelophold og næste morgen (efter aftale) til Ambassaden og inden for cirka 2 timer var papirerne i orden. Fløj tilbage til Chiang Mai samme dag. Så gik vi tilbage til oversættelsesbureauet i Chiang Mai for at få formularerne legaliseret på provinsregeringens kontor i Mae Rim. Samlet pris: 2 Baht. Forudsat at Wouter bliver i Thailand i mindst et par uger efter den 26.000. oktober (hvis han ikke bosætter sig der permanent), burde alt være muligt at arrangere.
    salut
    Gus

    • Jay siger op

      Hej Gus,

      Hotelprisen Bangkok var allerede 20.000 baht. Det, der slår mig, er, at du ikke nævner legalisering ved Thai Foreign Affairs i Bangkok. Det tog en del tid, også på grund af corona-restriktioner. Oversættelsesbureauet bad også om 11000 baht for at arrangere et ægteskab, normalt var det 8000, men nu højere på grund af corona. Så du bliver forfalsket, men hvis du vil, og du ved, at hun helt sikkert kan arrangere det godt, har du ikke noget valg.

      Hvordan fik du din kærestes legaliserede papirer, før du tog til den hollandske ambassade?

      hilsen Jaap

      • Gus siger op

        Hej Jaap.

        For at få papirer legaliseret behøver du ikke nødvendigvis at tage til Thai Foreign Affairs i Bangkok. Provinsregeringsbygningen i Mae Rim har en afdeling, hvor dette er muligt, ligesom et par andre steder i Thailand. Oversættelsesbureauet arrangerede dette for mig.

        salut
        Gus


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside