Kære læsere,

Jeg har været gift med en thailandsk kvinde siden april 2011. Sundhedsmæssige årsager tvang mig til at vende tilbage til Holland i oktober 2013. Min kone har været i Holland flere gange, men kan ikke vænne sig til det her. Da mine helbredsmæssige årsager ikke tillader mig at rejse, har jeg ikke set min kone i 2 år. Vi vil højst have en kontakt mere via Skype eller Line. Min kone har tilkendegivet, at hun vil skilles. Jeg kan forstå hende og vil gerne deltage i skilsmissen.

Nu er mit spørgsmål, er der nogen, der kan fortælle mig, hvordan jeg kan arrangere skilsmissen fra min side i Holland? Forsøgte at kontakte den thailandske ambassade i Haag, men det er en katastrofe.

Tak på forhånd.

Met vriendelijke Groet,

Ronald

9 svar på "Læserspørgsmål: Hvordan arrangerer man en skilsmisse med en thailænder fra Holland?"

  1. Marinus siger op

    Registrering af dit thailandske ægteskab i Haag er et krav.
    så kan du oprette et skøde via en midiater eller advokat og derefter sende det til underskrift.
    efter underskrift og legaliseringsrapport igen i Haag og retten.
    så skal det godkendes.

  2. bob siger op

    Meget nemt hvis man også gerne vil skilles og især nu hvor man har levet af hinanden i 2 år.
    Bare gå til en advokat her og skilsmisse i henhold til hollandsk lov, du skal kun underskrive dokumenterne.
    Hun kan tage skilsmissedokumenterne med til et oversættelsesbureau for at konvertere dem til thai og derefter registrere skilsmissen hos Amphur.

    Det er også muligt gennem et online advokatfirma, så behøver du ikke engang at forlade huset, alt online:
    https://www.netjesscheiden.nl/diensten/online-scheiden/?gclid=CjwKEAjwsLTJBRCvibaW9bGLtUESJAC4wKw1OVx4N0vj-Ua2QlQbM_NktHEqX_iT3BJEjIUxsN54ORoCqODw_wcB

  3. Vilhelm III siger op

    Hej Ronald,

    Med spørgsmål som dette undrer jeg mig altid over, hvorfor spørgeren aldrig giver mere eller fuldstændig information.

    Blev du kun gift i Thailand? Eller kun i NL? Eller begge?

    På baggrund af denne information kan bloglæserne give et velbegrundet svar, som er nyttigt for dig. Nu kan du muligvis få råd baseret på fortolkning om kun at blive gift i NL eller kun at blive gift i Thailand.

    Ikke desto mindre fortsat succes,

    fru,

    Wim

  4. Ronald siger op

    @William III
    Vi er gift i Thailand og har registreret mit ægteskab i grundadministrationen i den kommune, hvor jeg bor. Loven her foreskriver, at hvis man ønsker skilsmisse, skal det ske i den kommune, hvor vielsesattesten er udfærdiget. Det er Bangkok Thailand. Jeg skal skilles der, oversætte skilsmissepapirerne til engelsk og så legalisere dem i Udenrigsministeriet og den hollandske ambassade i Thailand. Men ved skilsmissen i Thailand skal jeg være personligt til stede. Og det er der, skoen klemmer. Jeg må ikke rejse, især ikke med fly. Derfor mit spørgsmål her.

    • bob siger op

      Kære Ronald,

      Det er ikke korrekt det du skriver der, du er hollænder og selvom du var gift i udlandet,
      hvis ægteskabet er registreret her, kan du blive skilt efter hollandsk lov.
      Men hvis du tror, ​​du allerede ved det, hvorfor spørger du så overhovedet her?!

      Gift i udlandet, ægteskab registreret i Holland:
      Hvis du er blevet gift i udlandet, og ægteskabet er registreret i Nederlandene i folkeregistret på dit bopælssted, vil dit ægteskab blive betragtet som et hollandsk ægteskab. Du opløser derefter dit ægteskab med en hollandsk skilsmisse. Hvis du gerne vil vide, hvad konsekvenserne af denne hollandske skilsmisse er for det land, hvor du blev gift, kan du kontakte det pågældende lands ambassade.

      Læs lige dette:

      https://www.echtscheiding.nl/hoe-vraag-ik-echtscheiding-aan

      https://oprechtscheiden.nl/alles-over-scheiden/extra-info/scheiden-en-buitenland/

      Jeg ønsker dig i hvert fald held og lykke...

  5. Nico van Kraburi siger op

    Den person, der ønsker at skilles fra sin partner, skal indlede skilsmissen, da din kone bor i Thailand og ægteskabet blev indgået der, så hun bliver nødt til at gribe ind der.
    Hun bliver nødt til at lave en erklæring om, at hendes mand ikke kan rejse og derfor ikke kan være til stede, det burde være tilstrækkeligt. Der er ikke meget at arrangere fra Holland Holland er ikke part i et udenlandsk ægteskab, hvis skilsmissepapirerne er oversat til hollandsk og legaliseret (i Thailand) kan de sendes til Holland og eventuelt underskrives, hvis alt er korrekt. Få det godt snart og succes.

    m.fr. gr. Nico fra Kraburi

    • Jacques siger op

      Som jeg læser det, er ægteskabet også registreret i Holland og derfor også gyldigt. Til denne opløsning skal du naturligvis også arrangere denne sag i Holland. Det er en af ​​partnerne nok til. Varig afbrydelse (hvis fortsættelse indtil samlivet bliver uudholdeligt og der ikke er udsigt til fulde ægteskabelige forhold) har tidligere været et krav, men det er nu blevet svækket. Den thailandske kvinde behøver ikke at komme til Holland for dette. Vedkommende tilkendegiver, at han ønsker at samarbejde om skilsmissen, så det er han ikke imod. Det er derfor lige meget, hvor initiativet kommer fra.
      I Thailand vil skilsmissen skulle arrangeres ved amphuren, hvor ægteskabet er registreret, og det kan den thailandske kvinde klare. I princippet skal begge interessenter sørge for dette, men i betragtning af at den pågældende ikke kan rejse, vil dette skulle specificeres på anden passende måde. Dette efter samråd med amphuren som kan angive de yderligere krav.

  6. Ronald siger op

    @Bob
    Du har helt ret. Men hvis man bliver skilt i Holland, anerkendes dette ikke i Thailand. Så intet ændrer sig for min (ex) partner.

    • bob siger op

      Så vidt jeg ved, kan et ægteskab, der er indgået i Thailand eller et andet land, simpelthen opløses i Holland og registreres i Thailand hos Amphur.
      Skilsmissedokumenterne skal oversættes til thai af en edsvoren oversætter og derefter legaliseres.
      http://www.juridconsult.nl/nl/legalization.html

      Her kan du få information om international skilsmisse:
      https://www.echtscheiding.nl/huwelijk/internationale-echtscheiding

      Du kan også blive skilt i Thailand, uden at være til stede:
      (Jeg ville bare skilles i Holland, meget billigere)
      http://www.siam-legal.com/legal_services/thailand-divorce.php

      Ubestridt skilsmisse:
      Man skal møde personligt på rådhuset (amphur, amfoe eller khet) til proceduren.
      De må ikke lade sig repræsentere af et familiemedlem, advokat, advokat eller advokat.
      Personligt fremmøde er nødvendigt, fordi parterne skal besvare spørgsmål i forbindelse med deres beslutning om at skilles fra ægteskabet.
      Tjenestemanden skal fastslå, at skilsmissebeslutningen er frivillig, uden tvang.
      http://www.siam-legal.com/legal_services/uncontested_divorce_in_thailand.php

      Anfægtet skilsmisse:
      Dette bruges normalt, hvor der er en klar grund til skilsmisse, men kun den ene af parterne hæfter for ægteskabets ophør, eller hvor den ene part er fraværende, og fraværet er til skade for den anden.
      http://www.siam-legal.com/thailand-law-library/divorce_library/contested_divorce_in_thailand.php

      Succes med det...


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside