Læserspørgsmål: Kan jeg skilles fra min thailandske kone uden hendes samarbejde?

Jeg tror, ​​man kan opløse et ægteskab, der kun er registreret i Thailand på 2 måder.

Den første mulighed er, hvis begge parter i fællesskab før amphüren erklærer, at de gerne vil se ægteskabet opløst. (En såkaldt privat skilsmisse)

Og den anden mulighed (fordi den første ikke kvalificerer sig i lyset af dit spørgsmål, er juridisk adskillelse.
I tilfælde af en retslig skilsmisse, som du bedst kan anmode om gennem en advokat ved den thailandske domstol, kan ansøgeren blandt andet stole på, at hans ægtefælle (som i dit tilfælde) begår utroskab.

Under alle omstændigheder vil jeg lede efter en thailandsk advokat, som kan hjælpe dig med dette.

Personligt mener jeg, at den sidste løsningsforslag ikke har noget grundlag.

Et ægteskab indgået i Thailand er trods alt et i henhold til thailandsk lov. Holland og hollandsk lov har muligvis ingen indflydelse på dette.

Officielt at angive kendsgerningerne i Holland som reelt skilt, vil det sandsynligvis forhindre den dame i at kunne gøre rettigheder gældende i fremtiden (en del af pensionen, arv).

At respektere landets love og forsvare denne ret gennem en thailandsk advokat forekommer mig at være den mest passende løsning her.

I en skilsmisse spiller mindst to ting normalt en rolle:
1. Kan I skilles (skilles).
2. Hvordan er aktiver og gæld opdelt (bodelingen).

Af dit spørgsmål udleder jeg, at du hovedsageligt er optaget af punkt 2, hvordan forhindrer jeg mig i at blive (yderligere) ansvarlig for gæld, som min kone har pådraget sig.

Hvis du har lavet en ægtepagt inden du blev gift, er svaret på spørgsmål 2 relativt nemt og kan findes ved at læse de indgåede ægtepagter.
Der er som udgangspunkt ikke indgået ægtepagter. I et sådant tilfælde kan svaret findes i den såkaldte Internationale Privatret (IPR). For at gøre det nemt er IPR mindre international end "jeget" i ordet antyder, fordi hvert land har sin egen IPR. Her har du virkelig brug for en ekspert til at finde ud af det præcist. Den ekspert har du jo i forvejen, til selve skilsmissen (punkt 1) skal du under alle omstændigheder have en advokat. Se efter sidstnævnte i det land, hvor du ønsker at blive skilt, og tag en med tilstrækkelig viden om IPR.

Dette er ofte et spørgsmål om lang vejrtrækning. Hvis du vil arrangere noget hurtigere, så overvej et testamente, hvor du helt eller delvist arver din kone.

Kære Walter,
For at få et bedre billede kan man sige, hvor man bor, så andre også kan lære af det, fordi jeg kan forestille mig, at et langdistanceforhold skal gribes anderledes an, end hvis man bor i Thailand.
I hvert fald held og lykke.