Kære læsere,

Kan nogen fortælle mig, hvad meningen med de 3 fingre er, der er løftet under de aktuelle demonstrationer?

Med venlig hilsen

Rene Chiangmai

7 svar på "Læserspørgsmål: Hvad betyder de tre fingre, at demonstranter bruger i Thailand?"

  1. Herman Troubleyn siger op

    Det er en henvisning til
    1) protestsymbolet fra filmene the hunger games
    2) og fordi de har tre krav

    https://nl.wikipedia.org/wiki/Protesten_in_Thailand_in_2020

  2. Tino Kuis siger op

    Tre-fingers salut har haft mange betydninger gennem historien. Men dets brug er måske dukket mest op i serien 'The Hunger Games' med følgende betydning:

    I Hunger Games-bøgerne og -filmene bruger indbyggerne i et dystopisk fremtidigt Nordamerika – som er tvunget til at konkurrere i en tv-transmitteret dødskamp – i første omgang gestus til at betyde tak, beundring og farvel til en, de elsker.

    Men det forvandler sig til et mere generelt symbol på et oprør mod deres velhavende, totalitære overherrer, som bor i en luksuriøs hovedstad, beskyttet af et nidkært militær.

    Den blev første gang brugt i Thailand i modstanden mod kuppet i 2014. For en yderligere forklaring se:

    https://www.channelnewsasia.com/news/asia/thailand-hunger-games-protest-salute-13286422

    På de thaisprogede medier ser man ofte tre-finger-bevægelsen med følgende tekster i fingrene:

    เสรีภาพ seriphaap Frihed

    เสมอภาค samuphaak Equality

    ภราดรภาพ phaadornphaap Broderskab

    Og nu ser jeg ofte følgende symbol for de tre fingre:

    III

  3. Rianne siger op

    3-finger gestus har været brugt i flere år, og kommer fra The Hunger Games film og bøger https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Hunger_Games_(film). Gesten er tænkt som en hilsen og som en protest mod diktatorisk-totalitære regimer. Kontakt Google. Oa fra 2014 https://www.rtlnieuws.nl/opmerkelijk/artikel/1847456/regime-thailand-verbiedt-hunger-games-groet

    Efter at den thailandske hær gennemførte deres kup i maj 2014, kom denne 3-finger gestus i brug af modstandere for at udtrykke deres utilfredshed. Det repræsenterer taknemmelighed, beundring og farvel til en kær ven. Men thailandske demonstranter gav det allerede deres egen mening i 2014. Nogle siger, at skiltet repræsenterer den franske revolutions slogan: Frihed, lighed og broderskab. Andre siger, at det står for frihed, valg og demokrati. "Salutten er et råb om grundlæggende politiske rettigheder," sagde en kendt aktivist dengang. Han opfordrede alle til at udføre gestus tre gange om dagen på et offentligt sted, hvor der ikke er soldater. Én gang kl. 9, 13 og 17.

  4. Dennis siger op

    1. Nuværende leder skal fratræde
    2. Ændring af forfatningen (mere retfærdig)
    3. Monarkijustering

    • Gerard siger op

      Når jeg tjekker med min kæreste i Thailand, er dette den rigtige forklaring.

  5. Tony Uni siger op

    De tre fingre har været brugt længe i spejderne (kun i Holland?)!

  6. Rene Chiangmai siger op

    Tak til jer alle for forklaringen.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside