Kære læsere,

Jeg vil gerne modtage mere information vedrørende køb af et stykke jord (byggegrund). Landet har et areal på cirka 1 rai, som er beliggende i Isaan nl i Chumphon Buri kommune (beliggende +/- 40 km fra Buriram og 90 km fra Surin). Jorden ligger på hovedvejen, der forbinder Chumphon Buri og Baan Rahan.

Forklar også, hvordan det hele rent praktisk skal arrangeres.

Med venlig hilsen

Nick (BE)

6 svar på "Læserspørgsmål: Spørgsmål om køb af byggegrunde i Thailand?"

  1. Ruud siger op

    Spørgsmålet er meget generelt, og du kan ikke selv købe jord, hvis du ikke har thailandsk nationalitet.
    Højst din kone (hvis du er gift), hvis hun er thailandsk.
    Eller (ikke meget sandsynligt) din thailandske mand, fordi Nick, jeg tror, ​​at Nicky både kan være et drengenavn og et pigenavn.

  2. Guy siger op

    Kære,
    Som udlænding kan du ikke købe jord i dit eget navn.
    Der er konstruktioner, hvor mere er muligt, men ikke anbefales.
    (kone, kæreste ect med thailandsk nationalitet er muligt)
    Du kan leje den jord (langtidsleje)
    Du kan bygge et hus på den jord i dit eget navn.

    Den bedste metode er at konsultere en god advokat med en notarfunktion og at få alle relevante dokumenter oversat og kontrolleret, er også en forsikring for at forhindre eventuelle problemer efterfølgende.

    Jeg har selv været gift i 16 år, vi har jord og hus og alt er rimeligt ordnet, selvom min kone skulle dø før mig...

    Vær sikker, sig aldrig aldrig....

    Vær hilset
    Guy

  3. Jos siger op

    Det er ikke så nemt at arrangere, og det er der højst sandsynligt ingen på denne blog, der kan give et klart svar på. Råd er at hyre en god engelsktalende thailandsk advokat. Der er mange velrenommerede advokatfirmaer i Bangkok, eller kontakt min kollega/ven i Ayutthaya. Han er en thailandsk advokat, som også har amerikansk statsborgerskab (erfaren med sager). Hans navn er Payu Wayakham og kan kontaktes på +66(0)898977980. Nævn gerne mit navn. Held og lykke.

  4. Ton siger op

    1: du taler om "et stykke jord".
    vigtigt for værdiansættelsen: hvilken chanote (skødetitel) har jorden?
    der findes forskellige typer chanote (jordskøde), som også bestemmer jordens værdi.
    se fx: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    2: En udlænding kan ikke eje jord
    3: du kan sætte landet i navnet på en thailandsk; som personlig sikkerhed kan du tegne en lejekontrakt
    hæng på, få det udarbejdet (thai-engelsk) af en advokat, hvorved du lejer jorden i en årrække.
    4: antag at du betaler jorden og sætter chanoten i navnet på din thailandske relation: forholdet går galt, hvad så?;
    har du lyst til eller giver det mening at beholde dit langtidslejemål?
    Held og lykke.

  5. Joseph siger op

    For en hollænder eller en belgier (og mange andre nationaliteter) har konsekvensen af ​​udtrykket "køb" betydningen af: "erhverve ejendomsretten til en bestemt vare". Også selvom købet er foretaget i udlandet. I Thailand er dette dog ikke muligt for en udlænding. Ifølge jordloven 2497/1954 § 84 tildeles fx religiøse institutioner og fonde stadig den ret, men kun under strenge betingelser og med udtrykkelig ministeriel tilladelse.
    Ikke desto mindre står den thailandske hustru til en udlænding frit for at købe en rai jord, og dermed erhverve ejerskab, hvorefter hendes navn er nævnt på skødet/chanoot.
    Om den grund ligger i Hua Hin, Buriram eller Chiang Mai er ligegyldigt, og er irrelevant for svaret på Nick(BE)'s spørgsmål. Hvordan det er indrettet, at udlændingen betaler for købet via den thailandske kone, er en anden historie og var ikke spørgsmålet.
    @Guy taler stadig om lejekontrakt, @Jos siger at han skal tilkalde en advokat, @Ton udpeger begge, enten til venstre eller højre bliver du aldrig ejer, kun betaleren af ​​købet og det bliver kun mere kompliceret med lejekontrakt eller en advokat og dyrere.

    • Ton siger op

      Nick taler om at købe et stykke jord. Med andre ord: at erhverve ejerskab.
      Ruud, Guy og jeg skriver/mener klart det samme: en udlænding kan ikke eje eller erhverve jord i eget navn.

      Ejeren behøver ikke at være den samme som betaleren. Når alt kommer til alt: mange udlændinge betaler for et stykke jord til deres thailandske forhold, hvorved jordstykket så sættes i den thailandske relations navn på landkontoret. Så udlænding betaler, Thai bliver ejer. Det er i øvrigt lige meget hvem der betaler, thaien bliver ejer, så længe der betales.

      Hvis udlændingen betaler, kan han, for stadig at have en vis magt over jorden, få udarbejdet en lejekontrakt, så den thailandske ejer ikke bare kan sælge, fordi den har været lejet ud i længere tid. Også i NL gælder: Køb bryder ikke huslejen.

      At udarbejde en lejekontrakt behøver bestemt ikke at være kompliceret og dyrt.
      Og hvis det er et betydeligt beløb, så anbefales det.
      Som skrevet: kontrakt på engelsk + thai, udfærdiget af advokat.


Efterlad en kommentar

Thailandblog.nl bruger cookies

Vores hjemmeside fungerer bedst takket være cookies. På denne måde kan vi huske dine indstillinger, give dig et personligt tilbud og du hjælper os med at forbedre kvaliteten af ​​hjemmesiden. Læs mere

Ja, jeg vil gerne have en god hjemmeside